Với đội ngũ dịch giả am hiểu chuyên ngành Thú y, giàu kinh nghiệm dịch thuật, Dịch Thuật Số 1 tự hào mang đến dịch vụ dịch tiếng Anh chuyên ngành Thú y chất lượng cao.
Chúng tôi đã dịch thuật 3000 dự án thuộc chuyên ngành Thú y, mang đến thành công cho hơn 200 khách hàng mỗi năm. Do đó, chúng tôi tự tin Dịch Thuật Số 1 hiện đang là đơn vị đi đầu trên thị trường về lĩnh vực dịch thuật này.
>>> Xem thêm: Dịch Thuật Tài Liệu Chuyên Ngành Y Tế - Dược Phẩm Chuẩn Xác Tại Việt Nam
Ngành thú y tiếng Anh là gì?
Ngành Thú Y trong tiếng Anh được gọi là “Veterinary Medicine” và thường được rút ngắn thành “Veterinary”. Đây là lĩnh vực bao gồm mọi hoạt động liên quan đến y học và chăm sóc sức khỏe cho động vật như chẩn đoán, điều trị bệnh tật, phẫu thuật và bảo vệ sức khỏe cộng đồng bằng cách kiểm soát các bệnh có khả năng lây từ động vật sang con người.
>>> Xem thêm:
- Dịch Thuật Tiếng Anh Chuyên Ngành Cơ Khí - Yêu Cầu Độ Chính Xác Cao
Tầm quan trọng của dịch tiếng Anh chuyên ngành Thú y
Dịch tiếng Anh chuyên ngành Thú y đóng vai trò vô cùng quan trọng trong việc:
- Truyền bá kiến thức và kỹ thuật: Dịch tiếng Anh chuyên ngành Thú y giúp kết nối cộng đồng thú y toàn cầu, hỗ trợ đào tạo và tiếp cận nguồn kiến thức chất lượng cao.
- Hợp tác quốc tế: Dịch thuật tiếng Anh tạo điều kiện cho các nhà nghiên cứu từ các quốc gia khác nhau hợp tác trong các dự án nghiên cứu, trao đổi chuyên môn và phòng chống dịch bệnh.
- Phát triển ngành Thú y: Dịch thuật giúp các bác sĩ thú y tiếp cận thông tin về thiết bị, công nghệ và kỹ thuật chẩn đoán, nâng cao uy tín và vị thế của ngành thú y trong nước trên trường quốc tế.
Tóm lại, dịch tiếng Anh chuyên ngành Thú y là cầu nối quan trọng thúc đẩy sự phát triển của ngành, kết nối cộng đồng thú y toàn cầu, nâng cao chất lượng dịch vụ và góp phần bảo vệ sức khỏe động vật và con người.
>>> Xem thêm:
Ưu thế khi dịch tiếng Anh chuyên ngành Thú y tại Dịch Thuật Số 1
Dịch Thuật Số 1 tự hào là đơn vị cung cấp dịch vụ dịch thuật chuyên nghiệp, chất lượng cao, đáp ứng nhu cầu đa dạng của khách hàng trong lĩnh vực này. Lựa chọn dịch vụ của chúng tôi, khách hàng sẽ nhận được những ưu thế sau:
- Đội ngũ biên dịch viên dịch giả chuyên nghiệp, có kiến thức chuyên sâu về ngành Thú y và thành thạo ngôn ngữ đích.
- Quy trình dịch thuật nghiêm ngặt bao gồm dịch thuật, hiệu đính, kiểm tra chất lượng và phản hồi, để đảm bảo tính chính xác, nhất quán và tuân thủ chuẩn mực kế toán.
- Công cụ dịch thuật tiên tiến, đảm bảo tính nhất quán và chất lượng bản dịch.
- Cam kết bảo mật tuyệt đối mọi thông tin của khách hàng, tuân thủ các quy định về bảo mật thông tin.
- Giá cả cạnh tranh, phù hợp với ngân sách của khách hàng.
- Thời gian hoàn thành nhanh chóng.
- Cập nhật chương trình khuyến mãi mới nhất cho khách hàng.
- Hỗ trợ khách hàng 24/7, giao nhận tài liệu miễn phí và xử lý các vấn đề phát sinh trong suốt quá trình dịch thuật.
- Hoàn tiền 100% nếu dịch lỗi từ 10%.
Ưu thế khi dịch tiếng Anh chuyên ngành Thú y tại Dịch Thuật Số 1
Dịch vụ dịch tiếng Anh chuyên ngành Thú y tại Dịch Thuật Số 1
Dịch Thuật Số 1 không chỉ dịch văn bản tiếng Anh chuyên ngành Thú y mà còn cung cấp các dịch vụ như:
- Dịch thuật công chứng tài liệu tiếng Anh chuyên ngành Thú y
- Dịch thuật bản xứ tiếng Anh chuyên ngành Thú y
- Phiên dịch tiếng Anh chuyên ngành Thú y
- Dịch phần mềm tiếng Anh chuyên ngành Thú y
- Dịch thuật sách tiếng Anh chuyên ngành Thú y
- Lồng tiếng, thuyết minh, làm phụ đề… tiếng Anh chuyên ngành Thú y.
Bảng từ vựng tiếng Anh chuyên ngành Thú y thông dụng
Dưới đây là một số từ vựng tiếng Anh chuyên ngành thú y thông dụng giúp bạn chuyển ngữ chính xác:
Tiếng Anh |
Phiên âm tiếng Anh |
Tiếng Việt |
Abdomen |
/ˈæbdəmən/ |
Bụng |
Abscess |
/ˈæbsɛs/ |
Áp xe |
Anesthesia |
/ˌænɪsˈθiːzɪə/ |
Gây mê |
Antibody |
/ˈæntɪˌbɒdi/ |
Kháng thể |
Benign |
/bɪˈnaɪn/ |
Lành tính |
Biopsy |
/ˈbaɪɒpsi/ |
Sinh thiết |
Breed |
/briːd/ |
Giống (động vật) |
Canine |
/ˈkeɪnaɪn/ |
Loài chó |
Chronic |
/ˈkrɒnɪk/ |
Mãn tính |
Contagious |
/kənˈteɪdʒəs/ |
Truyền nhiễm |
Diarrhea |
/ˌdaɪəˈrɪə/ |
Tiêu chảy |
Disease |
/dɪˈziːz/ |
Bệnh |
Dislocation |
/ˌdɪsləʊˈkeɪʃən/ |
Trật khớp |
Euthanasia |
/ˌjuːθəˈneɪzɪə/ |
An tử |
Feline |
/ˈfiːlaɪn/ |
Loài mèo |
Fracture |
/ˈfræktʃə/ |
Gãy xương |
Gestation |
/dʒɛˈsteɪʃən/ |
Thai kỳ |
Hydration |
/haɪˈdreɪʃən/ |
Bù nước |
Immunity |
/ɪˈmjuːnɪti/ |
Miễn dịch |
Infection |
/ɪnˈfɛkʃən/ |
Nhiễm trùng |
Inflammation |
/ˌɪnfləˈmeɪʃən/ |
Viêm |
Injury |
/ˈɪnʤəri/ |
Chấn thương |
Malignant |
/məˈlɪɡnənt/ |
Ác tính |
Necropsy |
/ˈnɛkrɒpsi/ |
Khám nghiệm tử thi |
Nutrition |
/njuːˈtrɪʃən/ |
Dinh dưỡng |
Parasite |
/ˈpærəˌsaɪt/ |
Ký sinh trùng |
Pregnancy |
/ˈprɛɡnənsi/ |
Mang thai |
Prognosis |
/prɒɡˈnəʊsɪs/ |
Tiên lượng |
Radiology |
/ˌreɪdɪˈɒlədʒi/ |
Chẩn đoán hình ảnh |
Surgery |
/ˈsɜːʤəri/ |
Phẫu thuật |
Symptom |
/ˈsɪmptəm/ |
Triệu chứng |
Therapy |
/ˈθɛrəpi/ |
Điều trị |
Vaccination |
/ˌvæksɪˈneɪʃən/ |
Tiêm phòng |
Virus |
/ˈvaɪrəs/ |
Vi rút |
Wound |
/wuːnd/ |
Vết thương |
>>> Xem thêm:
Thuật ngữ tiếng Anh chuyên ngành thú y thường gặp
Từ vựng tiếng Anh |
Phiên âm tiếng Anh |
Ý nghĩa tiếng Việt |
Veterinary clinic/ hospital |
/ˈvɛtərɪnəri ˈklɪnɪk/ /ˈhɒspɪtl/ |
Phòng khám/ bệnh viện thú y |
Veterinarian/ vet |
/ˌvɛtərɪˈnɛəriən/ /vɛt/ |
Bác sĩ thú y |
Veterinary technician/ nurse |
/ˈvɛtərɪnəri tɛkˈnɪʃən/ /nɜːs/ |
Kỹ thuật viên/ y tá thú y |
Consultation |
/ˌkɒnsəlˈteɪʃən/ |
Buổi tư vấn |
Physical examination |
/ˈfɪzɪkl ɪɡˌzæmɪˈneɪʃən/ |
Buổi kiểm tra thể chất |
Vaccination |
/ˌvæksɪˈneɪʃən/ |
Tiêm chủng |
Spay/ neuter |
/speɪ/ /ˈnjuːtər/ |
Thiến |
Blood work |
/blʌd wɜːrk/ |
Xét nghiệm máu |
Faecal examination |
/ˈfiːkəl ɪɡˌzæmɪˈneɪʃən/ |
Xét nghiệm phân |
Heartworm test |
/ˈhɑːrtˌwɜːrm tɛst/ |
Xét nghiệm giun tim |
Flea and tick prevention |
/fliː ənd tɪk prɪˈvɛnʃən/ |
Phòng ngừa bọ chét và ve rận |
X-ray |
/ˈɛksˌreɪ/ |
Chụp X-quang |
Ultrasound |
/ˈʌltrəˌsaʊnd/ |
Siêu âm |
Microchip |
/ˈmaɪkrəʊˌtʃɪp/ |
Gắn chip vi mạch |
Deworming |
/diːˈwɜːrmɪŋ/ |
Tẩy giun |
Dental cleaning |
/ˈdɛntəl ˈkliːnɪŋ/ |
Vệ sinh nha khoa |
Prescription medication |
/prɪˈskrɪpʃən ˌmɛdɪˈkeɪʃən/ |
Thuốc theo toa |
Euthanasia |
/ˌjuːθəˈneɪzɪə/ |
An tử |
Medical record |
/ˈmɛdɪkəl ˈrɛkɔːrd/ |
Bệnh án |
Pet insurance |
/pɛt ɪnˈʃʊərəns/ |
Bảo hiểm cho vật nuôi |
Emergency care |
/ɪˈmɜːrdʒənsi kɛr/ |
Chăm sóc khẩn cấp |
Preventive care |
/prɪˈvɛntɪv kɛr/ |
Chăm sóc dự phòng |
Geriatric care |
/ˌdʒɛrɪˈætrɪk kɛr/ |
Chăm sóc lão khoa |
E-collar |
/iːˈkɒlər/ |
Vòng cổ điện tử |
Orthopaedic surgery |
/ˌɔːθəˈpiːdɪk ˈsɜːrdʒəri/ |
Phẫu thuật chỉnh hình |
Analgesic |
/ˌænəlˈdʒiːzɪk/ |
Thuốc giảm đau |
Top 5 phần mềm tra từ tiếng Anh chuyên ngành Thú y miễn phí
Những phần mềm và trang web dịch tiếng Anh chuyên ngành Thú y miễn phí, chuẩn xác, được tin dùng hiện nay gồm:
-
Google Translate: Google Dịch có khả năng dịch tiếng Anh sang tiếng Việt chuyên ngành Thú y sang tiếng Việt và hơn 103 ngôn ngữ khác với độ chuẩn xác cao.
-
Microsoft Translator (Bing): Bing là trang web dịch tiếng Anh chuyên ngành Thú y có khả năng dịch thuật chuẩn xác, nhanh chóng, tích hợp trong hệ điều hành Windows.
-
Cambridge Dictionary: Đây là một trong những phần mềm dịch tài liệu tiếng Anh Thú y được dân chuyên Anh sử dụng nhiều bởi độ chính xác cao khi dịch các từ ngữ chuyên ngành.
-
Wordfast: Wordfast là trang web dịch tiếng Anh chuyên ngành Thú y online, giúp bạn tra từ, cụm từ, văn bản,... chính xác, tiện lợi.
-
Kool Dictionary: Đây là từ điển dịch tiếng Anh Thú y online dễ sử dụng, giúp bạn dịch tài liệu chuyên ngành chuẩn xác, nhanh chóng.
>>> Xem thêm:
-
10 App Dịch Tiếng Anh Không Cần Mạng Chuẩn Xác
- Top 8 Phần Mềm Dịch Tiếng Anh Sang Tiếng Việt Tốt Nhất Hiện Nay
Tại sao nên dùng dịch vụ dịch thuật thay vì phần mềm?
Mặc dù phần mềm dịch thuật đã có nhiều tiến bộ vượt bậc, nhưng dịch vụ dịch thuật chuyên nghiệp vẫn giữ vai trò quan trọng và mang lại nhiều lợi ích hơn, đặc biệt là trong lĩnh vực chuyên ngành như Thú y bởi:
-
Dịch giả chuyên nghiệp, am hiểu thuật ngữ chuyên ngành Thú y sẽ giúp văn bản gốc được truyền đạt một cách tự nhiên, đảm bảo văn phong phù hợp với đối tượng người đọc.
-
Cam kết bảo mật thông tin tuyệt đối cho khách hàng, đặc biệt là các tài liệu nghiên cứu, báo cáo y khoa, hồ sơ bệnh án. Các dịch vụ dịch thuật sẽ bảo mật thông tin tuyệt đối cho tài liệu của bạn.
-
Dịch vụ dịch thuật sẽ đáp Đáp ứng mọi nhu cầu dịch thuật đa dạng, từ văn bản, hình ảnh, video, website, với nhiều định dạng tài liệu khác nhau.
>>> Xem thêm:
Với đội ngũ dịch giả có chuyên môn cao, chúng tôi tin rằng Dịch Thuật Số 1 là lựa chọn tốt nhất cho quý khách hàng trong việc dịch tiếng Anh chuyên ngành Thú y. Hãy liên hệ với chúng tôi ngay hôm nay để được tư vấn và hỗ trợ về các dịch vụ dịch thuật chuyên ngành một cách chuyên nghiệp và uy tín.
THÔNG TIN LIÊN HỆ:
- VĂN PHÒNG TP. HỒ CHÍ MINH - CƠ SỞ 1
- Địa chỉ: 187A Cách Mạng Tháng 8, Phường 4, Quận 3
- Điện thoại: 028.62.60.86.86 – 028.62.96.7373
- Email: saigon@dichthuatso1.com
- VĂN PHÒNG TP. HỒ CHÍ MINH - CƠ SỞ 2
- Địa chỉ: 166A Võ Thị Sáu, Phường Võ Thị Sáu, Quận 3
- Điện thoại: 028.2253.8601 – 028.2253.8602
- Email: hcm@dichthuatso1.com
- VĂN PHÒNG TP. HỒ CHÍ MINH - CƠ SỞ 3
- Địa chỉ: 345A Nguyễn Trãi, Phường Nguyễn Cư Trinh, Quận 1
- Điện thoại: 028.6286.4477 - 028.627.666.03
- Email: hcm@dichthuatso1.com
- VĂN PHÒNG HÀ NỘI
- Địa chỉ: 46 Hoàng Cầu
- Điện thoại: 0243.784.2264 – 0243.519.0800
- Email: hanoi@dichthuatso1.com
- VĂN PHÒNG ĐÀ NẴNG
- Địa chỉ: Phòng 4.2.3, Tầng 4, Tòa nhà DanaBook, 76 Bạch Đằng
- Điện thoại: 0236.62.76.777
- Email: danang@dichthuatso1.com
Dịch Thuật Số 1 - Đối Tác Đáng Tin Cậy Trong Lĩnh Vực Dịch Thuật Chất Lượng Cao
Thương hiệu dịch thuật công chứng uy tín từ năm 2008. Với đội ngũ chuyên viên tận tâm và ban lãnh đạo đầy nhiệt huyết, chúng tôi tự hào là đơn vị hàng đầu Việt Nam trong việc cung cấp giải pháp ngôn ngữ, là đối tác tin cậy của nhiều doanh nghiệp và tổ chức trong và ngoài nước.
Các dịch vụ chính chúng tôi cung cấp:
- Dịch thuật và Bản địa hoá
- Công chứng và Sao y
- Phiên dịch
- Hợp pháp hoá lãnh sự
- Lý lịch tư pháp
Hãy liên hệ với chúng tôi để được hỗ trợ ngay và tốt nhất!