Trong quá trình làm việc, học tập, định cư hay hợp tác kinh doanh giữa Việt Nam và Romania, việc hợp pháp hóa và chứng nhận lãnh sự các giấy tờ là thủ tục không thể thiếu.
Bài viết này sẽ cung cấp hướng dẫn chi tiết về quy trình hợp pháp hóa/chứng nhận lãnh sự Romania và giới thiệu về dịch vụ hợp pháp hóa lãnh sự TRỌN GÓI tại Dịch Thuật Số 1.
Hợp pháp hóa lãnh sự Romania là gì?
Hợp pháp hóa lãnh sự Romania là thủ tục hành chính được thực hiện để công nhận giá trị pháp lý của các giấy tờ, tài liệu do cơ quan có thẩm quyền của Romania cấp để sử dụng hợp pháp tại Việt Nam hoặc ngược lại.
Quá trình này bao gồm việc chứng nhận con dấu, chữ ký và chức danh trên các tài liệu đó, đảm bảo chúng được chấp nhận và có giá trị pháp lý tại quốc gia tiếp nhận.
>>> Xem thêm: Dịch vụ chứng nhận/hợp pháp hóa lãnh sự trọn gói
Hợp pháp hóa lãnh sự giấy tờ Việt Nam để sử dụng tại Romania
Bước 1: Chuẩn bị hồ sơ
Hồ sơ cần chuẩn bị bao gồm:
- Bản gốc giấy tờ cần hợp pháp hóa bao gồm cả bản gốc hoặc bản sao có chứng thực của cơ quan có thẩm quyền tại Việt Nam.
- Bản dịch thuật công chứng tiếng Việt sang tiếng Romania.
- Tờ khai hợp pháp hóa lãnh sự do Đại sứ quán Romania tại Việt Nam cung cấp.
- Bản sao hộ chiếu hoặc giấy tờ tùy thân của người nộp hồ sơ (Cung cấp bản sao có chứng thực hoặc bản gốc để đối chiếu).
Bước 2: Nộp hồ sơ tại Cục Lãnh sự hoặc Sở Ngoại vụ tại Việt Nam
Cục Lãnh sự – Bộ Ngoại giao Việt Nam:
- Địa chỉ: 40 Trần Phú, Điện Bàn, Ba Đình, Hà Nội
- Điện thoại: (+84) 24 3823 3483
- Fax: (+84) 24 3823 4202
- Email: lanhsu@mofa.gov.vn
- Website: Cục Lãnh Sự Bộ Ngoại Giao
>>> Xem thêm: Hợp pháp hóa lãnh sự tại Bộ ngoại giao
Sở Ngoại vụ TP. Hồ Chí Minh:
- Địa chỉ: 6 Alexandre De Rhodes, Quận 1, TP.HCM
- Điện thoại: (84-8) 38224224
- Fax: (84-8) 38251436
- Email: banbientap@mofahcm.gov.vn
Bước 3: Nộp hồ sơ tại Đại sứ quán Romania tại Việt Nam
Sau khi giấy tờ đã được chứng nhận bởi Cục Lãnh sự hoặc Sở Ngoại vụ, bạn cần nộp hồ sơ tại Đại sứ quán Romania tại Hà Nội:
- Địa chỉ: 5 Lê Hồng Phong, Điện Bàn, Ba Đình, Hà Nội, Việt Nam
- Điện thoại: +84-243-8452014
- Fax: +84-243-8430922
- Email: hanoi@mae.ro
- Trang web: https://hanoi.mae.ro/
Bước 4: Nhận kết quả
Thời gian xử lý trong khoảng 5-7 ngày làm việc (có thể thay đổi tùy theo trường hợp).
Hợp pháp hóa lãnh sự Romania để sử dụng tại Việt Nam
Bước 1: Chuẩn bị hồ sơ
Hồ sơ cần chuẩn bị bao gồm:
- Bản gốc giấy tờ cần hợp pháp hóa hoặc bản sao có chứng thực của cơ quan có thẩm quyền tại Romania.
- Bản dịch thuật công chứng tiếng Romania sang tiếng Việt có đóng dấu và chữ ký của dịch viên.
- Tờ khai hợp pháp hóa lãnh sự do Đại sứ quán/Lãnh sự quán Việt Nam tại Romania cung cấp.
- Bản sao hộ chiếu hoặc giấy tờ tùy thân của người nộp hồ sơ (Cung cấp bản sao có chứng thực hoặc bản gốc để đối chiếu).
Bước 2: Nộp hồ sơ tại Đại sứ quán/Lãnh sự quán Việt Nam tại Romania
- Địa chỉ: No. 35, C.A. Rosetti street, district 2, Bucharest, Romania
- Điện thoại: 0040-21-311.03.34
- Fax: 0040-21-312.16.26
- Email: vietrom2005@yahoo.com ; vnemb.ro@mofa.gov.vn
Bước 3: Nộp hồ sơ tại Cục Lãnh sự hoặc Sở Ngoại vụ tại Việt Nam
Sau khi giấy tờ đã được chứng nhận bởi Đại sứ quán Việt Nam tại Romania, bạn cần nộp hồ sơ tại Cục Lãnh sự – Bộ Ngoại giao Việt Nam hoặc Sở Ngoại vụ TP. Hồ Chí Minh
Bước 4: Dịch thuật sang tiếng Việt để sử dụng (nếu cần)
Dịch vụ hợp pháp hóa / chứng nhận lãnh sự Romania trọn gói tại Dịch Thuật Số 1
Dịch Thuật Số 1 là đơn vị uy tín hàng đầu trong lĩnh vực dịch thuật và hợp pháp hóa lãnh sự, cung cấp dịch vụ trọn gói, đảm bảo chất lượng cao và hiệu quả nhanh chóng cho khách hàng.
Dịch vụ hợp pháp hóa/ chứng nhận lãnh sự Romania trọn gói tại Dịch Thuật Số 1 bao gồm:
- Dịch thuật tiếng Romania chuẩn xác từ 100% dịch giả bản xứ.
- Công chứng bản dịch nhanh chóng, lấy ngay.
- Thực hiện đầy đủ các thủ tục hợp pháp hóa lãnh sự tại Cục Lãnh sự – Bộ Ngoại giao hoặc Sở Ngoại vụ TP. Hồ Chí Minh.
- Nộp hồ sơ và nhận kết quả tại Đại sứ quán/ Lãnh sự quán Romania tại Việt Nam.
Lợi ích khi sử dụng dịch vụ trọn gói của Dịch Thuật Số 1:
- Tiết kiệm thời gian: Chúng tôi sẽ thay mặt khách hàng thực hiện mọi thủ tục. Khách hàng không cần phải tự mình thực hiện các thủ tục phức tạp, mất thời gian.
- Tiết kiệm chi phí: Dịch Thuật Số 1 cung cấp dịch vụ trọn gói với mức giá cạnh tranh, đảm bảo khách hàng không phải trả thêm bất kỳ chi phí nào khác.
- An tâm về chất lượng: Dịch Thuật Số 1 cam kết dịch vụ chất lượng cao với uy tín được xây dựng gần 20 năm trong ngành.
- Hỗ trợ chuyên nghiệp: Đội ngũ nhân viên giàu kinh nghiệm, tận tâm, sẵn sàng hỗ trợ khách hàng trong suốt quá trình sử dụng dịch vụ. Theo dõi tiến trình và thông báo kết quả miễn phí.
Báo giá chi phí hợp pháp hóa lãnh sự Romania trọn gói
Dưới đây là bảng giá dịch vụ hợp pháp hóa / chứng nhận lãnh sự Romania tại Dịch Thuật Số 1:
1. Dịch thuật tiếng Romania:
- Dịch từ tiếng Romania sang tiếng Việt: Từ 330.000 VND/Trang
- Dịch từ tiếng Việt sang tiếng Romania: Từ 330.000 VND/Trang
>>> Xem thêm:
2. Công chứng bản dịch tiếng Romania:
- Công chứng tại Hà Nội và các tỉnh thành phía Bắc: Từ 40.000 – 60.000 VND/Bản
- Công chứng tại Hồ Chí Minh và các tỉnh thành phía Nam: 50.000 VND/Bản
3. Chứng nhận lãnh sự tại Bộ Ngoại giao Việt Nam:
Phí: Từ 250.000 – 300.000 VND/tem
4. Hợp pháp hóa lãnh sự tại Đại sứ quán Romania tại Việt Nam:
Phí: 2.500.000 VND/bộ tài liệu
Lưu ý:
- Mức giá trên áp dụng cho 1 bộ tài liệu bao gồm cả 4 bước: dịch thuật, công chứng, chứng nhận lãnh sự và Đại sứ quán (nếu cần).
- Thời gian hoàn thành: 7-10 ngày làm việc cho cả 4 bước trên.
Hợp pháp hóa lãnh sự Romania là thủ tục cần thiết để đảm bảo tính pháp lý của các giấy tờ Việt Nam khi sử dụng tại Romania và ngược lại. Việc hiểu rõ các quy định và thủ tục sẽ giúp bạn tiết kiệm thời gian và công sức trong quá trình hoàn thiện hồ sơ.
Nếu bạn đang gặp khó khăn hoặc cần hỗ trợ trong việc hợp pháp hóa lãnh sự Romania, hãy liên hệ ngay với Dịch Thuật Số 1. Chúng tôi tự hào cung cấp dịch vụ trọn gói tốt nhất trên thị trường, đảm bảo các giấy tờ của bạn được xử lý nhanh chóng và chính xác.
THÔNG TIN LIÊN HỆ