Dịch vụ dịch tài liệu chuyên ngành Xây dựng – Kiến trúc của Dịch Thuật Số 1 cung cấp giải pháp toàn diện cho các nhu cầu về chuyển ngữ tài liệu kỹ thuật, hợp đồng, hồ sơ dự thầu, tài liệu marketing và các tài liệu khác liên quan đến dự án xây dựng.
Với đội ngũ dịch giả chuyên nghiệp, am hiểu sâu sắc về lĩnh vực Xây dựng – Kiến trúc, chúng tôi cam kết mang đến những bản dịch chính xác, chất lượng cao, giúp bạn đạt được thành công trong các dự án quốc tế.
Tầm quan trọng của dịch vụ dịch tài liệu chuyên ngành Xây dựng – Kiến trúc
Dịch vụ dịch tài liệu chuyên ngành Xây dựng – Kiến trúc đóng vai trò quan trọng trong việc hỗ trợ giao tiếp, hợp tác và đảm bảo thành công của các dự án xây dựng trên phạm vi quốc tế, cụ thể:
- Hỗ trợ giao tiếp hiệu quả giữa các bên liên quan đến từ nhiều quốc gia khác nhau.
- Đảm bảo tuân thủ pháp luật và quy định cụ thể của địa phương.
- Tiếp cận công nghệ và kiến thức mới trong lĩnh vực xây dựng và kiến trúc, từ đó thúc đẩy sự đổi mới và nâng cao chất lượng công trình.
- Mở rộng thị trường và thu hút đầu tư khi dịch thuật tài liệu marketing, hồ sơ dự thầu và các tài liệu trình bày.
- Nâng cao uy tín và chuyên nghiệp của doanh nghiệp.
Dịch thuật tài liệu chuyên ngành Xây dựng – Kiến trúc gồm những gì?
Dịch thuật tài liệu Xây dựng
Lĩnh vực xây dựng sử dụng nhiều loại tài liệu chuyên ngành, phục vụ cho các giai đoạn khác nhau của dự án, từ lập kế hoạch đến thi công và hoàn thiện. Dưới đây là một số tài liệu ngành Xây dựng thường được dịch tại Dịch Thuật Số 1:
- Dịch hồ sơ dự thầu, tài liệu đấu thầu dự án
- Dịch các bản vẽ thiết kế
- Dịch tài liệu dự toán công trình
- Dịch tài liệu thuyết minh thi công
- Dịch hợp đồng xây dựng
- Dịch báo cáo khảo sát địa chất
- Dịch giấy phép xây dựng
- Dịch tài liệu an toàn lao động
- Dịch tài liệu dự toán công trình
- Dịch tài liệu kĩ thuật kết cấu.
- Và nhiều tài liệu khác.
>>> Xem thêm: Dịch Thuật Tiếng Anh Chuyên Ngành Xây Dựng Chuyên Nghiệp Nhất
Dịch thuật tài liệu Kiến trúc
Kiến trúc là một lĩnh vực sáng tạo và kỹ thuật với nhiều loại tài liệu chuyên ngành phục vụ cho các giai đoạn thiết kế, trình bày và thi công công trình. Dưới đây là một số ví dụ cụ thể về tài liệu ngành Kiến trúc thường được dịch tại Dịch Thuật Số 1:
- Dịch tài liệu thuyết minh ý tưởng
- Dịch tài liệu marketing và truyền thông (bao gồm brochure, website, và các tài liệu quảng bá dự án hoặc công ty)
- Dịch portfolio kiến trúc sư
- Dịch hợp đồng thiết kế
- Dịch thuật công chứng hồ sơ xin cấp phép xây dựng
- Dịch tài liệu tiêu chuẩn và quy chuẩn xây dựng
- Dịch tài liệu nghiên cứu và học thuật về kiến trúc và đô thị.
>>> Xem thêm: Dịch Tài Liệu Tiếng Anh Chuyên Ngành Kiến Trúc
Dịch tài liệu chuyên ngành Xây dựng – Kiến trúc chuyên nghiệp tại Dịch Thuật Số 1
Công ty Dịch thuật Số 1 là một trong những đơn vị đi đầu trong việc áp dụng các công cụ dịch thuật tiên tiến trên thế giới vào triển khai dịch thuật. Hàng năm chúng tôi triển khai hơn 5.000 dự án dịch thuật tài liệu Xây dựng – Kiến trúc hỗ trợ hơn 1.500 khách hàng hoàn thiện hồ sơ thầu, tài liệu kỹ thuật với chất lượng bản dịch chính xác, nhanh chóng, chi phí hợp lý nhất. Khi sử dụng dịch vụ dịch thuật tài liệu chuyên ngành Xây dựng của chúng tôi, khách hàng sẽ nhận được những ưu thế vượt trội như:
- Dịch giả chuyên nghiệp: Chúng tôi hợp tác với đội ngũ dịch giả có chuyên môn cao, có khả năng dịch thuật đa ngôn ngữ như: dịch tiếng Anh chuyên ngành Xây dựng – Kiến trúc, dịch tiếng Trung chuyên ngành Xây dựng – Kiến trúc, dịch tiếng Nhật chuyên ngành Xây dựng – Kiến trúc, dịch tiếng Thái chuyên ngành Xây dựng – Kiến trúc, dịch tiếng Đức, dịch tiếng Đan Mạch, dịch tiếng Nga, dịch tiếng Pháp, dịch tiếng Campuchia,… mọi tài liệu sang tiếng Việt và ngược lại.
- Kiểm tra chất lượng nghiêm ngặt: Mỗi bản dịch đều trải qua quy trình kiểm tra chất lượng nghiêm ngặt trước khi bàn giao cho khách hàng.
- Công nghệ hỗ trợ dịch thuật hiện đại: Tận dụng sức mạnh của công nghệ dịch thuật hàng đầu, chúng tôi áp dụng các công cụ dịch thuật chuyên nghiệp như Trados và Wordsfast để đảm bảo tính nhất quán và chất lượng cho mỗi dự án.
- Tuyệt đối bảo mật: Chúng tôi cam kết bảo mật tuyệt đối mọi thông tin và tài liệu của khách hàng.
- Tư vấn tận tình: Đội ngũ tư vấn viên nhiệt tình hỗ trợ khách hàng lựa chọn dịch vụ phù hợp và giải đáp mọi thắc mắc.
- Giao nhận đúng hẹn: Cam kết miễn phí giao nhận tài liệu trên toàn quốc và đúng thời hạn thỏa thuận.
- Hỗ trợ sau dịch: Luôn sẵn sàng hỗ trợ khách hàng giải đáp thắc mắc và chỉnh sửa bản dịch nếu cần thiết.
- Mức giá hợp lý: Dịch vụ dịch chuyên ngành Xây dựng được cung cấp với mức giá cạnh tranh, phù hợp với ngân sách của khách hàng.
- Cam kết đặc biệt: Hoàn tiền 100% nếu có lỗi sai từ 10%.
>>> Xem thêm:
Dịch Thuật Số 1 tự hào là đối tác tin cậy của nhiều tập đoàn, tổ chức lớn trên cả nước. Chúng tôi cam kết mang đến dịch vụ dịch thuật tài liệu ngành Xây dựng – Kiến trúc chất lượng cao, đáp ứng mọi nhu cầu của khách hàng.
Khách hàng tiêu biểu mà Dịch Thuật Số 1 đã phục vụ:
- Bộ Xây dựng
- Công Ty Tư Vấn & Thiết Kế Xây Dựng Kolon
- Công Ty Cổ Phần 479
- Công Ty Cổ Phần Sông Đà 5
- Công ty CP Thiết bị & Công nghệ Xây dựng Thăng Long
- Tổng công ty xây dựng Hà Nội – Hancorp.
- Tổng Công ty cổ phần Sông Hồng
Bảng giá dịch tài liệu chuyên ngành Xây dựng – Kiến trúc
Tại Dịch Thuật Số 1, chúng tôi cung cấp dịch vụ dịch chuyên ngành Xây dựng – Kiến trúc với chi phí tùy thuộc vào độ phức tạp của tài liệu, số lượng trang, yêu cầu về thời gian hoàn thành và ngôn ngữ dịch. Dưới đây bảng báo giá tham khảo cho một số ngôn ngữ phổ biến:
NGÔN NGỮ | ĐƠN GIÁ VNĐ/ 1 trang |
---|---|
Tiếng Việt – Tiếng Anh | 55.000 |
Tiếng Việt – Tiếng Trung | 68.000 |
Tiếng Việt – Tiếng Nhật | 95.000 |
Tiếng Việt – Tiếng Hàn | 95.000 |
Tiếng Việt – Tiếng Đức | 76.000 |
Tiếng Việt – Tiếng Pháp | 76.000 |
Tiếng Việt – Tiếng Nga | 76.000 |
Phí Công chứng bản dịch | Chỉ từ 40.000đ / 1 bản / 20 trang in |
Một số thuật ngữ, từ vựng ngành Xây dựng – Kiến trúc
Dưới đây là một số thuật ngữ ngành Xây dựng – Kiến trúc dịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt phổ biến:
Tiếng Anh | Tiếng Việt |
Architect | Kiến trúc sư |
Architectural drawing | Bản vẽ kiến trúc |
Beam | Dầm |
Blueprint | Bản vẽ thiết kế |
Building code | Quy chuẩn xây dựng |
Building permit | Giấy phép xây dựng |
Column | Cột |
Concrete | Bê tông |
Construction | Xây dựng |
Contractor | Nhà thầu |
Demolition | Phá dỡ |
Design | Thiết kế |
Elevation | Mặt đứng |
Engineer | Kỹ sư |
Excavation | Đào đất |
Foundation | Móng |
Framing | Khung kết cấu |
Geotechnical engineering | Kỹ thuật địa kỹ thuật |
HVAC (Heating, Ventilation, and Air Conditioning) | Hệ thống điều hòa không khí (HVAC) |
Infrastructure | Cơ sở hạ tầng |
Insulation | Cách nhiệt |
Landscape architecture | Kiến trúc cảnh quan |
Masonry | Nề |
Plumbing | Hệ thống ống nước |
Renovation | Cải tạo |
Roofing | Mái |
Section | Mặt cắt |
Site plan | Bản vẽ tổng mặt bằng |
Structural engineering | Kỹ thuật kết cấu |
Wall | Tường |
Top những từ điển chuyên ngành Xây dựng online miễn phí
Ngoài công cụ Google Dịch chuyên ngành Xây dựng, một số từ điển online miễn phí được tin dùng hiện nay có thể kể đến như:
- Vndic: Đây là phần mềm tra từ điển chuyên ngành Xây dựng – Kiến trúc online có khả năng dịch Anh Việt.
- Oxford Dictionary: Oxford Dictionary là kho từ điển tiếng Anh chuyên ngành Xây dựng vô cùng rộng lớn cho phép người dùng truy cập miễn phí.
- Cambridge Dictionary: Ứng dụng từ điển này nổi bật với tính năng dịch bằng giọng nói giúp tra cứu thuật ngữ nhanh chóng và tiện lợi.
- Soha: Từ điển Soha là từ điển có giải nghĩa tiếng Việt duy nhất. Từ điển này có từ vựng của rất nhiều chuyên ngành kể cả ngành Xây dựng – Kiến trúc.
- Dịch Thuật Chuyên Ngành Luật Pháp – Hành Chính Uy Tín
- Dịch Thuật Chuyên Ngành Giáo Dục – Đào Tạo Chuyên Nghiệp
- Dịch Tài Liệu Chuyên Ngành Tài Chính Ngân Hàng Uy Tín, Bảo Mật Cao
Liên hệ với chúng tôi
Để biết thêm thông tin về dịch vụ dịch tài liệu chuyên ngành Xây dựng – Kiến trúc của Dịch Thuật Số 1, vui lòng liên hệ với chúng tôi theo thông tin sau để nhận báo giá miễn phí.