1. Bạn đang ở:  
  2. Cẩm Nang
  3. Dịch Tiếng Pháp

Dịch Tiếng Pháp Chuẩn Xác, Phí Hợp Lý Nhất Tại Việt Nam

Dịch tiếng Pháp
Dịch tiếng Pháp chuyên nghiệp, chuẩn xác nhất

Dịch Thuật Số 1 tự hào là địa chỉ tin cậy cung cấp dịch vụ dịch tiếng Pháp chất lượng cao. Với đội ngũ dịch giả chuyên nghiệp, giàu kinh nghiệm và am hiểu văn hóa Pháp, chúng tôi cam kết mang đến cho khách hàng những bản dịch tiếng Pháp chính xác, tự nhiên và phù hợp với mọi ngữ cảnh sử dụng.

Dịch tiếng Pháp chuẩn - công chứng nhanh, giá chỉ từ 69.000 vnđ / trang. Liên hệ với chúng tôi để nhận báo giá miễn phí ngay.

LIÊN HỆ DỊCH THUẬT NGAY

Tổng quan về ngôn ngữ Pháp

Ngôn ngữ Pháp, hay tiếng Pháp (tiếng Anh: French; tiếng Pháp: Français), là một ngôn ngữ châu Âu phổ biến được nói chủ yếu tại Pháp và 28 quốc gia trên thế giới.

tổng quan tiếng pháp trong dịch thuật

Tiếng Pháp là một ngôn ngữ Rôman, cùng với các ngôn ngữ khác như tiếng Ý, tiếng Tây Ban Nha, tiếng Bồ Đào Nha và tiếng Romania. Nhóm ngôn ngữ Rôman có nguồn gốc từ tiếng Latinh thông tục và đã phát triển và lan rộng đến nhiều quốc gia trên thế giới. 

>>> Xem thêm: Các Quốc Gia Nói Tiếng Pháp Nhiều Nhất Trên Thế Giới

Nhu cầu dịch tiếng Pháp hiện nay

Nhu cầu dịch thuật tiếng Pháp đang chứng kiến sự tăng trưởng đáng kể trong những năm gần đây, phản ánh tầm quan trọng ngày càng tăng của ngôn ngữ này trong nhiều lĩnh vực.

Những ai thường cần dịch tiếng Pháp?

  • Cá nhân là du học sinh cần dịch thuật hồ sơ học tập để nộp đơn vào các trường đại học tại Pháp.
  • Người định cư cần dịch thuật giấy tờ tùy thân, hồ sơ xin visa, giấy tờ chứng minh tài chính.
  • Doanh nghiệp cần dịch thuật hợp đồng, tài liệu kỹ thuật, tài liệu marketing để giao dịch với đối tác người Pháp.
  • Công ty du lịch cần dịch thuật tài liệu quảng cáo, hướng dẫn để thu hút khách du lịch Pháp đến Việt Nam.
  • Tổ chức phi chính phủ cần dịch thuật tài liệu dự án, báo cáo hoạt động, tài liệu truyền thông.
  • Cơ quan chính phủ cần dịch thuật văn bản pháp luật, tài liệu ngoại giao giữa Việt Nam - Pháp.

Dịch thuật tiếng Pháp không chỉ giúp kết nối con người và doanh nghiệp mà còn góp phần thúc đẩy giao lưu văn hóa và phát triển kinh tế.

nhu cầu dịch tiếng pháp hiện nay

Cách dịch tiếng Pháp chuẩn xác

Top phần mềm/ứng dụng dịch tiếng Pháp online miễn phí

Dưới đây là top phần mềm/ứng dụng dịch tiếng Pháp online miễn phí, nổi bật nhất hiện nay:

  • Google Dịch: Google dịch tiếng Pháp là ứng dụng dịch thuật online hàng đầu thế giới, có khả năng dịch tiếng Pháp sang tiếng Việt và dịch Pháp Anh và ngược lại một cách nhanh chóng.
  • Reverso: Khả năng dịch tiếng Pháp của Reverso được đánh giá cao về độ chính xác và linh hoạt, giúp người dùng hiểu rõ ngữ cảnh của từ ngữ.
  • VIKI Translator: VIKI Translator có khả năng dịch tự động các trang web, văn bản, tài liệu từ tiếng Pháp sang tiếng Việt và từ tiếng Pháp sang tiếng Anh một cách chính xác.
  • vietnamese-to-french: Đây là phần mềm dịch thuật tiếng Pháp có khả năng dịch chuẩn xác các từ, cụm từ, đoạn văn ngắn với giao diện dễ sử dụng. 

>>> Xem thêm:

Top từ điển tiếng Pháp được tin dùng nhất

Một số từ điển tiếng Pháp online được đánh giá cao có thể kể đến như:

  • Từ điển tiếng Pháp Glosbe: Đây là từ điển dịch tiếng Pháp online giúp người dùng dịch các văn bản, tài liệu tiếng Pháp sang tiếng Anh và tiếng Việt (và ngược lại) một cách chuyên nghiệp.
  • Từ điển dịch tiếng Pháp: Với khả năng dịch Pháp Việt và Pháp Anh, đây là app dịch tiếng Pháp được nhiều người tải xuống trên Google Play.
  • Từ điển Cambridge Dictionary: Cambridge Dictionary là từ điển dịch tiếng Pháp chuyên nghiệp của đại học danh tiếng Cambridge. Do đó, người dùng có thể dịch tiếng Pháp chuyên ngành với độ chính xác lên đến 90%.

Ngoài ra, bạn có thể sử dụng các từ điển tiếng Pháp dạng sách như: Từ điển Pháp – Việt Việt – Pháp, từ điển Pháp – Pháp – Việt,... để tra cứu theo từng chủ đề, theo từng nhóm từ một cách dễ dàng, tiết kiệm.

>>> Xem thêm: Những Cuốn Giáo Trình Tiếng Pháp Cho Người Mới Bắt Đầu

Dịch tiếng Pháp tại công ty dịch chuyên nghiệp

Các phần mềm/ứng dụng dịch tiếng Pháp mang đến sự tiện lợi nhưng vẫn gặp những hạn chế về chất lượng bản dịch và bảo mật thông tin. Trong các trường hợp cần độ chính xác cao như dịch hồ sơ xin visa du lịch Pháp, việc lựa chọn dịch vụ của các công ty dịch thuật chuyên nghiệp sẽ mang lại kết quả tối ưu.

Dịch Thuật Số 1, với gần 20 năm kinh nghiệm, đã trở thành đối tác tin cậy của nhiều doanh nghiệp hàng đầu tại Việt Nam như Samsung, Mobile Phone, VNPT, HP, Unilever, Panasonic... và khẳng định vị thế vững chắc trong lĩnh vực dịch thuật.

Lựa chọn Dịch Thuật Số 1 cho dịch thuật tiếng Pháp mang đến nhiều ưu thế như:

  • Năng lực vượt trội: Với đội ngũ hơn 1000 dịch giả chuyên nghiệp, chúng tôi có thể xử lý khối lượng lớn tài liệu tiếng Pháp, lên đến 500 trang mỗi ngày, đảm bảo tốc độ và độ chính xác cao.
  • Cam kết chất lượng: Dịch Thuật Số 1 cam kết hoàn tiền 100% nếu sai sót lớn hơn 10%, minh chứng cho sự tự tin vào chất lượng dịch vụ.
  • Dịch vụ chuyên nghiệp: Miễn phí giao nhận tài liệu, đội ngũ dịch giả bản ngữ giàu kinh nghiệm, báo giá minh bạch, hỗ trợ chuyên nghiệp 24/24 giờ, đảm bảo khách hàng hài lòng với dịch vụ trọn gói.
  • Biên - phiên dịch trên toàn quốc: Không chỉ có các văn phòng lớn tại Hà Nội, Đà Nẵng, Hồ Chí Minh, đội ngũ dịch giả của chúng tôi còn trải rộng khắp toàn quốc nhằm đáp ứng nhu cầu dịch thuật mọi địa điểm.
  • Luôn đặt lợi ích khách hàng lên hàng đầu: Dịch Thuật Số 1 thường xuyên cập nhật các chương trình khuyến mãi hấp dẫn, mang đến giá trị thiết thực cho khách hàng.

Với những ưu điểm vượt trội, Dịch Thuật Số 1 là lựa chọn lý tưởng cho nhu cầu dịch thuật tiếng Pháp chuyên nghiệp, đáp ứng mọi nhu cầu của khách hàng với chất lượng dịch vụ cao cấp.

>>> Xem thêm: 

Dịch vụ dịch tiếng Pháp chuyên nghiệp tại Dịch Thuật Số 1

Dịch tiếng Pháp cho hơn 200 chuyên ngành

Dịch Thuật Số 1 cung cấp dịch vụ dịch thuật tiếng Pháp cho mọi loại tài liệu trên 200 chuyên ngành như:

Dịch tiếng Pháp cho tài liệu thương mại và kinh doanh: Hợp đồng, báo cáo tài chính, hồ sơ doanh nghiệp, tài liệu xuất nhập khẩu,...

>>> Xem thêm: Dịch thuật chuyên ngành chất lượng cao

Dịch tiếng Pháp chuẩn với 100% dịch giả bản xứ

Dịch Thuật Số 1 tự hào là đơn vị hàng đầu và duy nhất tại Việt Nam có đủ năng lực và kinh nghiệm để cung cấp dịch vụ dịch tiếng Pháp bản xứ. 

Với đội ngũ gồm 80 nhân sự full-time chuyên nghiệp và hơn 3000 dịch giả tiếng Pháp trên toàn cầu, chúng tôi luôn đảm bảo mọi dự án dịch tiếng Pháp truyền đạt được ý nghĩa chính xác và tự nhiên nhất có thể.

>>> Xem thêm:

Dịch thuật công chứng tiếng Pháp

Dịch thuật công chứng tiếng Pháp là dịch vụ cung cấp bản dịch tiếng Pháp chính xác và có giá trị pháp lý cho các loại tài liệu khác nhau. Khi bạn cần tìm đơn vị dịch thuật công chứng tiếng Pháp lấy gấp, đừng ngần ngại, hãy liên hệ ngay với chúng tôi.

Đây là dịch vụ cần thiết nhằm hỗ trợ:

  • Sinh viên hoàn thiện hồ sơ du học Pháp tại các quốc gia sử dụng tiếng Pháp như Pháp, Canada, Thụy Sĩ,...
  • Người Việt Nam xin visa định cư, làm việc, đoàn tụ gia đình tại các nước dùng ngôn ngữ Pháp.
  • Các cặp đôi kết hôn với người Pháp hoặc người nước ngoài sử dụng tiếng Pháp hoàn thiện hồ sơ đăng ký kết hôn.

>>> Xem thêm: Hướng Dẫn Thủ Tục Xin Visa Đi Pháp Kết Hôn Chi Tiết Từ A-Z

Dịch tiếng Pháp

Phiên dịch tiếng Pháp

Với đội ngũ dịch giả chuyên nghiệp, am hiểu sâu về ngôn ngữ và văn hóa Pháp, Dịch Thuật Số 1 đảm bảo mang đến cho khách hàng dịch vụ phiên dịch chính xác, tự nhiên và phù hợp với mọi ngữ cảnh sử dụng.

Các loại hình phiên dịch tiếng Pháp tại Dịch Thuật Số 1:

Báo giá dịch tiếng Pháp cập nhật 2024 - Cập nhật mới

Tham khảo bảng giá dịch thuật tiếng Pháp mới nhất tại Dịch Thuật Số 1. Lưu ý: Chi phí này chưa bao gồm khuyến mãi hiện hành.

NGÔN NGỮ GỐCNGÔN NGỮ DỊCH
GÓI CƠ BẢN

VNĐ/ 1 trang
GÓI CHUYÊN NGÀNH

VNĐ/ 1 trang
Tiếng Pháp
Tiếng Việt
77.000 69.000
88.000 79.000
Tiếng Việt
Tiếng Pháp
85.000 76.000
90.000 82.000
Tiếng Pháp
Tiếng Anh
400.000350.000
450.000380.000
Tiếng Anh
Tiếng Pháp
400.000 350.000
450.000 380.000

Công chứng tại Hà Nội và các tỉnh thành phía Bắc

  • Công chứng tư nhân: 40.000 vnđ/ 1 bản
  • Công chứng tư pháp: 60.000 vnđ/ 1 bản
  • Công chứng tiếng hiếm: 100.000 vnđ/ 1 bản
  • Sao y trên 20 trang: 8.000 vnđ/ 1 trang
  • Sao y dưới 20 trang: 10.000 vnđ/1 trang
  • Xem thêm Dịch Thuật Công chứng tại Hà Nội
Công chứng tại Hồ Chí Minh

và các tỉnh thành phía Nam

  • Công chứng tư nhân: 50.000 vnđ/ 1 bản
  • Công chứng tư pháp: 50.000 vnđ/ 1 bản
  • Công chứng tiếng hiếm: 100.000 vnđ/ 1 bản
  • Sao y trên 20 trang: 8.000 vnđ/ 1 trang
  • Sao y dưới 20 trang: 10.000 vnđ/1 trang
  • Xem thêm Dịch Thuật Công chứng tại TP.Hồ Chí Minh

>>> Xem thêm: Xem FULL báo giá cho hơn 100 ngôn ngữ

Quy trình dịch thuật tiếng Pháp chuyên nghiệp

Tại Dịch Thuật Số 1, quy trình dịch thuật tiếng Pháp được thiết kế để đảm bảo sự hiệu quả, chính xác và bảo mật thông tin cho khách hàng. Quy trình bao gồm các bước sau:

  • Tiếp Nhận Tài Liệu: Khách hàng gửi tài liệu cần dịch thông qua email, trực tiếp tại văn phòng hoặc qua hệ thống nộp tài liệu trực tuyến trên website của chúng tôi.
  • Phân Tích và Báo Giá: Đội ngũ chuyên môn của chúng tôi sẽ phân tích tài liệu để xác định khối lượng công việc và đưa ra báo giá cụ thể, cũng như thời gian hoàn thành dự kiến.
  • Thực Hiện Dịch: Sau khi nhận được xác nhận từ khách hàng, dịch giả chuyên ngành tiếng Pháp sẽ bắt đầu quá trình dịch. Chúng tôi cam kết sử dụng dịch giả có kinh nghiệm và chuyên môn phù hợp với lĩnh vực của tài liệu.
  • Hiệu Đính và Kiểm Duyệt: Bản dịch sẽ được hiệu đính và kiểm duyệt bởi chuyên gia khác để đảm bảo chất lượng và độ chính xác cao nhất.
  • Giao Tài Liệu và Nhận Phản Hồi: Tài liệu dịch sẽ được giao cho khách hàng qua email hoặc in ấn theo yêu cầu. Chúng tôi luôn sẵn lòng tiếp nhận và điều chỉnh theo phản hồi của khách hàng để đạt được sự hài lòng tối đa.

Các cụm từ dịch tiếng Pháp phổ biến

Hãy xem một số cụm từ tiếng Việt phổ biến và được tìm kiếm nhiều nhất cũng như bản dịch tiếng Pháp của chúng.

Cụm từBản dịch sang tiếng Pháp
Xin chào Bonjour
Cảm ơn Merci
Tạm biệt Au revoir
Chúc ngủ ngon Bonne nuit
Anh yêu em Je t’aime
Làm ơn S’il vous plaît
Xinh đẹp Magnifique
Anh nhớ em Tu me manques
Chúc mừng sinh nhật Joyeux anniversaire!

Để biết thêm thông tin về dịch vụ dịch tiếng Pháp chuyên nghiệp của Dịch Thuật Số 1, vui lòng liên hệ với chúng tôi theo thông tin sau để nhận báo giá miễn phí và nhanh chóng:

 LIÊN HỆ DỊCH NGAY!

Dịch Tiếng Pháp:

Các bài khác...

  1. Kinh Nghiệm Và Thủ Tục Xin Visa Thăm Thân Pháp Chi Tiết
  2. Cách Tự Học Tiếng Pháp Tại Nhà Hiệu Quả Nhất Dành Cho Bạn
  3. Bí Kíp Học Tiếng Pháp Cơ Bản Cho Người Mới Bắt Đầu
  4. Những Cuốn Giáo Trình Tiếng Pháp Cho Người Mới Bắt Đầu

 

Dịch Thuật Số 1 - Đối Tác Đáng Tin Cậy Trong Lĩnh Vực Dịch Thuật Chất Lượng Cao

Dịch Thuật Số 1 Thương hiệu dịch thuật công chứng nổi tiếng từ 2008, Dịch Thuật Số 1 đã trải qua nhiều năm hình thành và phát triển, với tập thể ban lãnh đạo đam mê đầy nhiệt huyết, đội ngũ chuyên viên tận tình và chuyên nghiệp. Dịch Thuật Số 1 luôn khẳng định được mình là một trong những doanh nghiệp hàng đầu Việt Nam trong việc cung cấp các giải pháp về ngôn ngữ và trở thành đối tác thân thiết của nhiều doanh nghiệp, tổ chức trong và ngoài nước, các tập đoàn đa quốc gia…

Các dịch vụ chính chúng tôi cung cấp:

  • Dịch thuật và Bản địa hoá
  • Công chứng và Sao y
  • Phiên dịch
  • Hợp pháp hoá lãnh sự
  • Lý lịch tư pháp

Hãy liên hệ với chúng tôi để được hỗ trợ ngay và tốt nhất!

 LIÊN HỆ DỊCH NGAY!