Dịch thuật tiếng Anh sang tiếng Trung là lĩnh vực đòi hỏi kỹ năng chuyên môn và sự am hiểu sâu sắc về văn hóa giữa hai ngôn ngữ.

Dịch Thuật Số 1 cung cấp dịch vụ dịch tiếng Anh – Trung Quốc (phồn thể, giản thể) thực hiện bởi 100% dịch giả là người Trung bản xứ có khả năng sử dụng thông thạo tiếng Anh. Dịch thuật trực tiếp không qua bước trung gian nào, giúp tiết kiệm thời gian và chi phí.

>>> Xem thêm: Tìm hiểu dịch vụ dịch tiếng Trung bản xứ

Dịch vụ dịch thuật tiếng Anh sang tiếng Trung

Dịch thuật tiếng Anh sang tiếng Trung tại dịch thuật số 1

Dịch Thuật Số 1 tự hào là đơn vị hàng đầu trong lĩnh vực dịch thuật tiếng Anh sang tiếng Trung với cam kết mang đến cho khách hàng những giải pháp dịch thuật chất lượng cao mà không nơi đâu có được.

Tại sao nên chọn Dịch Thuật Số 1?

  • 100% dịch giả bản xứ: Đội ngũ dịch giả của chúng tôi là người sử dụng tiếng Trung như ngôn ngữ mẹ đẻ, đảm bảo sự hiểu biết sâu sắc về ngôn ngữ và văn hóa Trung Quốc.
  • Dịch trực tiếp, không qua trung gian: Chúng tôi dịch trực tiếp từ tiếng Anh sang tiếng Trung, không thông qua tiếng Việt, giúp loại bỏ rủi ro sai sót và tiết kiệm thời gian, chi phí cho khách hàng.
  • Hoàn tiền 100%: Chúng tôi tự tin vào chất lượng dịch thuật và cam kết hoàn tiền 100% nếu bản dịch có sai sót lớn hơn 10%.
  • Giao nhận tài liệu miễn phí: Chúng tôi cung cấp dịch vụ giao nhận tài liệu miễn phí trên toàn quốc cho khách hàng.
  • Hỗ trợ 24/7: Chúng tôi luôn sẵn sàng hỗ trợ khách hàng 24/7, giải đáp mọi thắc mắc và cung cấp dịch vụ tư vấn chuyên nghiệp.
  • Cung cấp báo giá rõ ràng: Chúng tôi cung cấp báo giá niêm yết minh bạch, không có bất kỳ khoản phí ẩn hay phí dịch vụ bổ sung nào.
  • Hoàn thành tài liệu đúng thời hạn: Chúng tôi cam kết hoàn thành tài liệu đúng thời hạn, đảm bảo đáp ứng các yêu cầu về thời gian.
  • Ký kết thỏa thuận bảo mật thông tin (NDA): Chúng tôi sẵn sàng ký kết thỏa thuận bảo mật thông tin (NDA) theo yêu cầu của khách hàng để đảm bảo sự an toàn và bảo mật thông tin tối đa.

Các dịch vụ mà chúng tôi cung cấp

Giá dịch tiếng Anh sang tiếng Trung là bao nhiêu?

Tại Dịch Thuật Số 1, giá dịch vụ dịch thuật chuyên nghiệp từ tiếng Anh sang tiếng Trung sẽ có sự dao động tùy vào gói cơ bản hay chuyên ngành. Cụ thể như sau:

NGÔN NGỮ GỐCNGÔN NGỮ DỊCH
GÓI CƠ BẢN

VNĐ/ 1 trang

GÓI CHUYÊN NGÀNH

VNĐ/ 1 trang

Tiếng Trung
(Giản thể và Phồn thể)
Tiếng Anh
400.000 330.000
450.000 350.000
Tiếng Anh
Tiếng Trung
(Giản thể và Phồn thể)
400.000 330.000
450.000 350.000

>>> Xem thêm:

App dịch tiếng Anh sang tiếng Trung phổ biến trên điện thoại

Dưới đây là một số ứng dụng dịch tiếng Anh sang tiếng Trung phổ biến trên điện thoại, được đánh giá cao về chất lượng dịch thuật và tính năng:

1. Google Translate:

  • Ưu điểm: Dịch thuật đa ngôn ngữ, bao gồm tiếng Anh và tiếng Trung, với nhiều chế độ dịch khác nhau, như dịch văn bản, dịch giọng nói, dịch ảnh, và dịch chụp ảnh.
  • Nhược điểm: Có thể gặp lỗi dịch thuật với một số văn bản phức tạp hoặc chuyên ngành.

>>> Xem thêm: Google dịch tiếng Anh sang tiếng Trung có chính xác không?

2. Pleco:

  • Ưu điểm: Ứng dụng chuyên nghiệp dành cho người học tiếng Trung, cung cấp từ điển tiếng Trung – Anh chi tiết, hỗ trợ dịch văn bản, dấu thanh, và chức năng học từ vựng.
  • Nhược điểm: Không có chức năng dịch giọng nói hoặc dịch hình ảnh tiếng Trung.

3. Baidu Translate:

  • Ưu điểm: Dịch thuật đa ngôn ngữ, bao gồm tiếng Anh và tiếng Trung, với nhiều chế độ dịch khác nhau, như dịch văn bản, dịch giọng nói và dịch ảnh.
  • Nhược điểm: Chức năng dịch ảnh không luôn chính xác và không có từ điển chi tiết như Pleco.

4. Microsoft Translator:

  • Ưu điểm: Dịch thuật đa ngôn ngữ, bao gồm tiếng Anh và tiếng Trung, với nhiều chế độ dịch khác nhau như dịch văn bản, dịch giọng nói và dịch chụp ảnh.
  • Nhược điểm: Không có chức năng dấu thanh và từ điển chi tiết như Pleco.

5. DeepL Translator:

  • Ưu điểm: Dịch thuật tiếng Anh và tiếng Trung với chất lượng dịch thuật cao, đặc biệt là về ngữ pháp và phong cách văn bản.
  • Nhược điểm: Không có chức năng dấu thanh, dịch giọng nói hoặc dịch ảnh.

TOP 7 website dịch tiếng Anh sang tiếng Trung miễn phí

website dịch tiếng Anh sang tiếng Trung miễn phí

Dưới đây là danh sách 7 website dịch tiếng Anh sang tiếng Trung miễn phí mà bạn có thể tham khảo:

1. Linguee:

  • Ưu điểm: Cung cấp từ điển song ngữ và câu ví dụ dịch chuyên nghiệp, giúp bạn hiểu rõ ngữ cảnh và cách sử dụng từ vựng trong các tình huống khác nhau.
  • Nhược điểm: Chỉ hỗ trợ dịch văn bản và không có chức năng dịch giọng nói hoặc dịch ảnh.

2. WordReference:

  • Ưu điểm: Là cộng đồng dịch thuật trực tuyến, cung cấp từ đồng nghĩa, câu ví dụ dịch và cộng đồng hỗ trợ dịch thuật. Bạn có thể tìm kiếm các câu dịch tương tự để tham khảo.
  • Nhược điểm: Không có chức năng dịch văn bản toàn vẹn, chỉ hỗ trợ dịch từng câu hoặc từ vựng.

3. Youdao Translate:

  • Ưu điểm: Dịch thuật đa ngôn ngữ, bao gồm tiếng Anh và tiếng Trung, với nhiều chế độ dịch khác nhau, như dịch văn bản, dịch giọng nói và dịch ảnh. Độ chính xác cao và tốc độ xử lý nhanh.
  • Nhược điểm: Không có chức năng dấu thanh và từ điển chi tiết.

4. iTranslate:

  • Ưu điểm: Dịch thuật đa ngôn ngữ, bao gồm tiếng Anh và tiếng Trung, với chức năng dịch giọng nói và dịch chụp ảnh.
  • Nhược điểm: Chất lượng dịch thuật không luôn ổn định.

5. Lingoes:

  • Ưu điểm: Dịch thuật đa ngôn ngữ, bao gồm tiếng Anh và tiếng Trung, với chức năng dịch giọng nói và dịch chụp ảnh, cung cấp từ điển song ngữ chi tiết.
  • Nhược điểm: Giao diện không thân thiện cho người mới bắt đầu.

6. Bing Translator:

  • Ưu điểm: Dịch thuật đa ngôn ngữ với chức năng dịch giọng nói, dịch chụp ảnh, cung cấp câu ví dụ chuyên nghiệp.
  • Nhược điểm: Chất lượng dịch thuật không ổn định.

7. Yandex Translate:

  • Ưu điểm: Hỗ trợ dịch nhiều ngôn ngữ, có tính năng dịch bằng giọng nói, dịch văn bản theo ngữ cảnh và dịch website.
  • Nhược điểm: Giao diện web chưa được tối ưu cho người dùng di động.

Từ điển tra cứu tiếng Anh-Trung Quốc (Giản thể/Phồn thể) thông dụng

Ngoài các công cụ đã được đề cập trước đó, bạn có thể tham khảo thêm một số từ điển tra cứu tiếng Anh-Trung Quốc (Giản thể/Phồn thể) thông dụng sau đây

1. MDBG:

  • Ưu điểm: Từ điển song ngữ tiếng Anh-Trung Quốc trực tuyến miễn phí, cung cấp ý nghĩa, phiên âm pinyin, ví dụ sử dụng và cả phiên bản tiếng Trung giản thể và phồn thể. Giao diện đơn giản, dễ sử dụng, hỗ trợ tra cứu thông qua nhập liệu hoặc gõ chữ Hán.
  • Nhược điểm: Không có chức năng dịch văn bản, chỉ hỗ trợ tra cứu từ vựng.

2. Yellowbridge:

  • Ưu điểm: Cung cấp từ điển tiếng Trung – Anh trực tuyến miễn phí, hỗ trợ tra cứu từ vựng, phiên âm pinyin và các hình thức từ khác nhau, cung cấp các công cụ hỗ trợ như tìm từ đồng nghĩa và từ trái nghĩa.
  • Nhược điểm: Giao diện không thân thiện cho người mới bắt đầu. Không có chức năng dịch văn bản, chỉ hỗ trợ tra cứu từ vựng và phiên âm.

3. CC-CEDICT:

  • Ưu điểm: Là từ điển tiếng Trung – Anh miễn phí, cung cấp thông tin chi tiết về từ vựng, phiên âm pinyin và ý nghĩa của từ.
  • Nhược điểm: Giao diện không thân thiện cho người mới bắt đầu.

4. Chinese-Tools:

  • Ưu điểm: Cung cấp từ điển tiếng Trung – Anh, hỗ trợ tra từ vựng và phiên âm, cung cấp thêm các công cụ hỗ trợ như chuyển đổi giản thể – phồn thể, tìm từ đồng nghĩa và từ trái nghĩa.
  • Nhược điểm: Giao diện không thân thiện cho người mới bắt đầu.

5. Chinese Character Dictionary:

  • Ưu điểm: Cung cấp thông tin chi tiết về các chữ Hán, bao gồm ý nghĩa, phiên âm pinyin, các bộ phận của chữ và cách viết chữ.
  • Nhược điểm: Chỉ hỗ trợ tra từ vựng, không có chức năng dịch văn bản.

Dịch tiếng Anh sang tiếng Trung là quá trình quan trọng trong lĩnh vực học tập, kinh doanh và giao tiếp quốc tế.

Để đảm bảo chất lượng và độ chính xác của bản dịch, việc sử dụng dịch vụ chuyên nghiệp như Dịch Thuật Số 1 là điều cần thiết. Với đội ngũ dịch giả bản xứ, cam kết hoàn tiền nếu sai sót lớn hơn 10% và dịch vụ khách hàng 24/7, chúng tôi không chỉ đem đến sự tiện lợi mà còn đảm bảo chất lượng và đáp ứng mọi nhu cầu dịch thuật tiếng Trung của khách hàng.

Chứng nhận - Giải thưởng

Chúng tôi tự hào được công nhận bởi nhiều chứng chỉ và giải thưởng uy tín trong ngành, phản ánh sự chuyên nghiệp và chất lượng cao trong dịch vụ. Những thành tựu này không chỉ là niềm tự hào của công ty mà còn là cam kết của chúng tôi trong việc duy trì tiêu chuẩn dịch vụ hàng đầu.

Giấy chứng nhận và Cúp "Sản phẩm - Dịch vụ tiêu biểu Châu Á Thái Bình Dương năm 2022" trao tặng cho Dịch thuật Số 1
Giải Thưởng "Sản Phẩm - Dịch Vụ Tiêu Biểu Châu Á Thái Bình Dương"
Giải Thưởng “Thương Hiệu Hàng Đầu – Top 3 Brands 2014”
Chứng nhận TOP 3 Thương hiệu Dịch Thuật Việt Nam
Giải Thưởng “Thương Hiệu Uy Tín – Trusted Brands 2016”
Chứng nhận Thương hiệu Dịch Thuật Uy Tín Chất Lượng