Bạn đang cần dịch tài liệu, website, email hoặc các nội dung quan trọng từ tiếng Anh sang tiếng Hàn? Bạn muốn đảm bảo bản dịch chính xác, tự nhiên và phù hợp với văn hóa Hàn Quốc?

Dịch Thuật Số 1 tự hào cung cấp dịch vụ dịch thuật từ tiếng Anh sang tiếng Hàn với 100% dịch giả bản xứ, miễn phí giao nhận và tư vấn online 24/7.

BÁO GIÁ NGAY

Tại sao dịch vụ dịch thuật từ tiếng Anh sang tiếng Hàn bản xứ lại là lựa chọn tối ưu?

Tại sao dịch vụ dịch thuật từ tiếng Anh sang tiếng Hàn bản xứ lại là lựa chọn tối ưu?

Tiếng Hàn đang trở thành một trong những ngôn ngữ quan trọng nhất trong việc mở rộng kinh doanh và tiếp cận thị trường quốc tế. Điều này đặt ra câu hỏi rằng tại sao nên đầu tư vào các dịch vụ dịch thuật tiếng Hàn chất lượng cao được thực hiện bởi người bản xứ? 

  • Người Hàn bản xứ có sự am hiểu về văn hóa, tập quán, cấu trúc ngữ pháp và ngôn từ phức tạp của tiếng Hàn, giúp tạo nên các bản dịch chất lượng và chuyên sâu.
  • Dịch giả có khả năng diễn đạt tự nhiên và linh hoạt hơn trong việc dịch thuật và biểu cảm từ tiếng Anh sang tiếng Hàn hoặc ngược lại.
  • Đảm bảo rằng mọi tài liệu, từ văn bản hợp đồng đến tài liệu tiếp thị, được dịch thuật một cách chính xác và chuyên nghiệp.
  • Dịch thuật bản xứ là hình thức bản địa hóa ngôn ngữ, giúp chia sẻ thông tin sản phẩm hoặc truyền đạt các chiến dịch Marketing hiệu quả hơn.

Website dịch thuật tiếng Anh sang tiếng Hàn

Trong thời đại công nghệ số, các website dịch thuật trực tuyến trở thành công cụ hữu ích cho nhiều người cần dịch văn bản từ tiếng Anh sang tiếng Hàn một cách nhanh chóng và tiện lợi. Các web dịch thuật Anh – Hàn phổ biến như:

  1. Google Dịch: Trang web dịch tiếng Hàn trực tuyến.
  2. vietnamese-translation.com: Website dịch tiếng Hàn online.
  3. Systransoft.com.
  4. Onlinetranslationpro.com/english-to-korean-translation.
  5. Glosbe.com/en/ko.
  6. krdict.korean.go.kr: Web dịch tiếng Hàn sang Tiếng Việt trực tuyến.
  7. Tôi yêu bản dịch – vi.ilovetranslation.com
  8. Lingvanex.com/english-to-korean.

Tuy nhiên không thể thay thế hoàn toàn dịch vụ dịch thuật chuyên nghiệp trong các trường hợp đòi hỏi độ chính xác cao và bảo mật. Đối với các tài liệu quan trọng, bạn nên chọn đơn vị uy tín để đảm bảo chất lượng bản dịch và sử dụng hiệu quả.

>>> Xem thêm: TOP 10 website dịch tiếng Anh sang tiếng Hàn chuẩn xác

Dịch thuật từ tiếng Anh sang tiếng Hàn bản xứ tại Dịch Thuật Số 1

Dịch Thuật Số 1 tự hào cung cấp dịch vụ dịch thuật từ tiếng Anh sang tiếng Hàn, được thực hiện bởi đội ngũ 3.000 dịch giả người Hàn chuyên nghiệp

  • Thương hiệu 16 năm với uy tín xây dựng từ năm 2008.
  • Thực hiện bởi 100% dịch giả người Hàn có thể sử dụng tiếng Anh lưu loát.
  • Dịch thuật trực tiếp từ tiếng Anh sang tiếng Hàn mà không cần chuyển ngữ sang tiếng Việt.
  • Tư vấn lựa chọn dịch giả phù hợp với yêu cầu dự án hoặc chuyên ngành cụ thể.
  • Hoàn tiền 100% cho lỗi dịch thuật từ 10%.
  • Giao nhận tài liệu miễn phí toàn quốc.

Dịch thuật tiếng Hàn bản xứ

Báo giá dịch thuật tiếng Anh – Hàn bản xứ

NGÔN NGỮ GỐCNGÔN NGỮ DỊCH
GÓI CƠ BẢN

VNĐ/ 1 trang

GÓI CHUYÊN NGÀNH

VNĐ/ 1 trang

Tiếng Anh
Tiếng Hàn
400.000 330.000
450.000 350.000
Tiếng Hàn
Tiếng Anh
400.000 330.000
450.000 350.000

HOTLINE: 077.908.8868

Dịch thuật từ tiếng Anh sang tiếng Hàn nhiều lĩnh vực

Chúng tôi mang đến dịch vụ dịch thuật đa dạng, phục vụ mọi yêu cầu từ các ngành nghề khác nhau bao gồm kinh doanh, công nghệ thông tiny tếgiáo dục, cũng như lĩnh vực văn hóa và nghệ thuật.

Cho dù nhu cầu của bạn là dịch tài liệu kỹ thuật phức tạp, báo cáo tài chính chi tiết, nghiên cứu học thuật chuyên sâu, hay tác phẩm văn học đầy sáng tạo, Dịch Thuật Số 1 cam kết cung cấp dịch vụ chính xác, nhanh chóng và hiệu quả, đáp ứng mọi yêu cầu dịch thuật của bạn.

Nên dịch thuật tiếng Hàn bởi người Việt hay người Hàn?

Dịch thuật tiếng Hàn bởi dịch giả người Việt hay người Hàn bản xứ cũng đều có những ưu và nhược điểm riêng biệt. Dưới đây là bảng so sánh tổng quát nếu bạn có sự phân vân trong lựa chọn phương án dịch thuật.

Tiêu chíDịch bởi người ViệtDịch bởi người Hàn bản xứ
Chi phíThấp, phù hợp với nhiều đối tượng khách hàngCao hơn, phù hợp với các dự án cần bản địa hóa ngôn ngữ
Diễn đạtKhả năng diễn đạt có thể bị hạn chếKhả năng diễn đạt tự nhiên và linh hoạt hơn
Tính chất dự ánThích hợp cho các dự án dịch vụ với yêu cầu cơ bản và thời hạn ngắnThích hợp cho các dự án cần tính chính xác cao và không có áp lực thời gian
Độ chính xácKhông đảm bảo chính xác cao nhấtĐảm bảo tính chính xác và chuẩn xác trong dịch thuật
Tốc độQuy trình dịch gián tiếp qua tiếng Việt cần thời gian xử lý và kiểm tra chất lượng nhiều hơn.Dịch trực tiếp tiết kiệm thời gian hơn so với quy trình dịch gián tiếp qua ngôn ngữ trung gian

Quy trình dịch thuật bản xứ tại Dịch Thuật Số 1

Quy trình dịch thuật từ tiếng Anh sang tiếng Hàn tại Dịch Thuật Số 1 được thực hiện một cách chuyên nghiệp và nghiêm ngặt với các bước bao gồm:

  1. Phân tích kỹ lưỡng nội dung và ngữ cảnh của tài liệu gốc.
  2. Dịch thuật bởi dịch giả người Hàn chuyên nghiệp.
  3. Hiệu đính và chỉnh sửa bởi các chuyên gia ngôn ngữ.
  4. Kiểm tra chất lượng đảm bảo tính chính xác và mức độ trôi chảy của bản dịch.

Bảo Mật Thông Tin và Cam Kết Chất Lượng

Bảo mật thông tin khách hàng là ưu tiên hàng đầu của chúng tôi. Mọi thông tin và tài liệu đều được bảo vệ nghiêm ngặt, đảm bảo an toàn tuyệt đối cho khách hàng.

Chúng tôi cam kết về chất lượng dịch vụ, đảm bảo sự chính xác và phản ánh chính xác văn hóa trong mỗi dự án dịch thuật.

Chính sách bảo mật

Hướng dẫn cách dịch tên tiếng Anh sang tiếng Hàn

dịch thuật từ tiếng anh sang tiếng hàn chất lượng cao

Để dịch tên từ tiếng Anh sang tiếng Hàn, bạn có thể sử dụng các quy tắc và phương pháp sau:

  • Cách 1: Dịch theo phát âm tiếng Hàn 

Bạn có thể chọn một tên tương tự về phát âm trong tiếng Hàn. Cách này thường được thực hiện cho các tên phổ biến như “Michael” (마이클), “Sarah” (세라), hoặc “John” (존).

  • Cách 2: Dịch theo ý nghĩa hoặc cách viết tương tự 

Đôi khi, bạn có thể chọn một tên có ý nghĩa tương tự hoặc có cách viết giống nhau trong tiếng Hàn. Ví dụ, “Grace” có thể được dịch là “은혜” (Eun-hye), có ý nghĩa “ơn huệ”.

  • Cách 3: Sử dụng tên Hàn truyền thống

Đối với những người muốn giữ nguyên tên gốc nhưng muốn biết tên Hàn tương đương, bạn có thể sử dụng các tên Hàn truyền thống. Ví dụ, “Emily” có thể được dịch là “은영” (Eun-young).

Chọn Dịch Thuật Số 1 cho dịch vụ dịch từ tiếng Anh sang tiếng Hàn là lựa chọn đảm bảo sự chính xác, chuyên nghiệp và phản ánh đúng văn hóa. Hãy để chúng tôi giúp bạn truyền tải thông điệp một cách hoàn hảo nhất.

Chứng nhận - Giải thưởng

Chúng tôi tự hào được công nhận bởi nhiều chứng chỉ và giải thưởng uy tín trong ngành, phản ánh sự chuyên nghiệp và chất lượng cao trong dịch vụ. Những thành tựu này không chỉ là niềm tự hào của công ty mà còn là cam kết của chúng tôi trong việc duy trì tiêu chuẩn dịch vụ hàng đầu.

Giấy chứng nhận và Cúp "Sản phẩm - Dịch vụ tiêu biểu Châu Á Thái Bình Dương năm 2022" trao tặng cho Dịch thuật Số 1
Giải Thưởng "Sản Phẩm - Dịch Vụ Tiêu Biểu Châu Á Thái Bình Dương"
Giải Thưởng “Thương Hiệu Hàng Đầu – Top 3 Brands 2014”
Chứng nhận TOP 3 Thương hiệu Dịch Thuật Việt Nam
Giải Thưởng “Thương Hiệu Uy Tín – Trusted Brands 2016”
Chứng nhận Thương hiệu Dịch Thuật Uy Tín Chất Lượng