Trong bối cảnh nhu cầu dịch thuật tiếng Đức ngày càng tăng cao, việc tìm kiếm đơn vị cung cấp dịch vụ dịch thuật công chứng uy tín với mức giá hợp lý trở thành mối quan tâm hàng đầu của nhiều khách hàng.
Với hơn 16 năm kinh nghiệm, Dịch Thuật Số 1 tự hào là đơn vị hàng đầu trong lĩnh vực dịch thuật công chứng tiếng Đức, cam kết mang đến cho khách hàng những bản dịch chất lượng cao, chính xác và đảm bảo tính pháp lý. Liên hệ hotline 0934.888.768 để nhận báo giá.
Tổng quan về ngôn ngữ Đức
Tiếng Đức (Deutsch) là ngôn ngữ chính thức của Đức, Áo, Thụy Sĩ, Liechtenstein, Luxembourg và một số vùng lãnh thổ khác ở Châu Âu. Đây cũng là ngôn ngữ phổ biến thứ 10 trên thế giới (theo thống kê năm 2023), với hơn 130 triệu người sử dụng như tiếng mẹ đẻ và khoảng 80 triệu người sử dụng như ngôn ngữ thứ hai.
Ngoài ra Đức cũng là đối tác thương mại lớn nhất của Việt Nam tại châu Âu, chiếm hơn 19% xuất khẩu của Việt Nam sang khu vực EU. Do đó dịch thuật công chứng tiếng Đức là dịch vụ quan trọng với nhiều cá nhân và doanh nghiệp.
>>> Xem thêm: Báo giá dịch thuật tiếng Đức trên 1 trang A4
Dịch thuật công chứng tiếng Đức là gì?
Dịch thuật công chứng tiếng Đức là dịch vụ chuyển đổi văn bản từ tiếng Đức sang một ngôn ngữ khác hoặc ngược lại và được chứng thực bởi cơ quan có thẩm quyền.
Chứng thực này xác nhận rằng bản dịch chính xác và đầy đủ so với bản gốc, đảm bảo tính pháp lý của tài liệu.
Báo giá dịch thuật công chứng tiếng Đức
Dịch Thuật Số 1 cung cấp bảng báo giá dịch thuật và công chứng tiếng Đức chỉ từ 69.000 VNĐ/1 trang. Giá cụ thể có thể thay đổi tùy vào khu vực, độ khó của tài liệu và yêu cầu cụ thể của khách hàng. Bảng giá tham khảo như sau:
NGÔN NGỮ GỐC | NGÔN NGỮ DỊCH | GÓI CƠ BẢN VNĐ/ 1 trang | GÓI CHUYÊN NGÀNH VNĐ/ 1 trang |
---|---|---|---|
Tiếng Đức | Tiếng Việt | 77.000 69.000 | 88.000 79.000 |
Tiếng Việt | Tiếng Đức | 85.000 76.000 | 90.000 82.000 |
Tiếng Đức | Tiếng Anh | 400.000 330.000 | 450.000 350.000 |
Tiếng Anh | Tiếng Đức | 400.000 330.000 | 450.000 350.000 |
Bên cạnh bảng giá dịch thuật, phí công chứng bản dịch tiếng Nga được tính như sau:
- Phí công chứng Tư nhân: từ 40.000 VNĐ/1 dấu.
- Phí công chứng Tư pháp: từ 50.000 VNĐ/1 dấu.
- Phí đóng dấu xác thực bản dịch bởi Dịch Thuật Số 1: 10.000 VNĐ/1 dấu.
- Phí công chứng lấy gấp (nếu có): từ 150.000 VNĐ – 250.000 VNĐ.
- Phí sao y bản chính nếu có: từ 8.000 VNĐ/1 trang.
>>> Xem thêm: Giá Dịch Thuật Công Chứng Gồm Những Gì?
Một số loại tài liệu dịch công chứng tiếng Đức thường gặp
Với gần 20 năm kinh nghiệm dịch công chứng nhiều ngôn ngữ, Dịch Thuật Số 1 đã nhận dịch thuật công chứng tiếng Đức trên 200 lĩnh vực khác nhau. Dưới đây là một số tài liệu mà chúng tôi thường xuyên xử lý:
- Dịch thuật công chứng tài liệu pháp lý: Hợp đồng, đơn kiện, hồ sơ tòa án, luật lệ và quy định.
- Dịch thuật công chứng tài liệu học vấn: Hồ sơ du học, văn bằng, học bạ, chứng chỉ, hồ sơ học thuật.
- Dịch thuật công chứng tài liệu nhập cư: Hồ sơ Visa, đơn xin thị thực, giấy phép lao động, giấy khai sinh và kết hôn.
- Dịch thuật công chứng tài liệu kinh doanh: Hợp đồng kinh doanh, báo cáo tài chính, hồ sơ công ty.
- Dịch thuật công chứng tài liệu y tế: Hồ sơ bệnh án, đơn thuốc, kết quả xét nghiệm.
- Dịch thuật công chứng tài liệu kỹ thuật: Hướng dẫn sử dụng, thông số kỹ thuật, kỹ thuật sản xuất, xây dựng, công nghệ thông tin (IT).
- Dịch thuật công chứng tài liệu tài chính: Báo cáo ngân hàng, bảng kê khai thuế, hồ sơ đầu tư.
>>> Xem thêm:
- Dịch thuật công chứng tiếng Nhật – Uy tín – Lấy nhanh
- Dịch Công Chứng Tiếng Nga Lấy Nhanh, Giá Rẻ
- Dịch Thuật Công Chứng Tiếng Hàn – Uy Tín Lấy Gấp Giá Rẻ
- Dịch thuật Công chứng tiếng Anh uy Tín – Bảng giá 2024
Cách gửi hồ sơ dịch thuật công chứng tiếng Đức
Hiểu được tầm quan trọng của việc dịch công chứng tiếng Đức đối với khách hàng, Dịch Thuật Số 1 luôn nỗ lực tạo điều kiện thuận lợi nhất để bạn gửi hồ sơ và tiếp cận dịch vụ một cách nhanh chóng, hiệu quả. Bạn có thể lựa chọn cách gửi hồ sơ dịch thuật công chứng tiếng Đức theo nhiều hình thức linh hoạt, phù hợp với nhu cầu và điều kiện của bạn như:
1. Đến trực tiếp văn phòng
Với cách thức này, bạn sẽ đến gặp trực tiếp nhân viên tư vấn để trao đổi chi tiết về nhu cầu dịch thuật, đồng thời nhận được báo giá và thời gian hoàn thành dịch vụ chính xác
Cách thực hiện:
- Tìm kiếm văn phòng dịch thuật công chứng tiếng Đức gần nơi bạn làm việc nhất. Ví dụ: nếu bạn ở TP.Hồ Chí Minh, hãy đến văn phòng dịch thuật tiếng Đức TP.HCM cơ sở 1 tại địa chỉ 187A Cách Mạng Tháng 8, Phường 4, Quận 3 hoặc cơ sở 2 tại 166A Võ Thị Sáu, Phường Võ Thị Sáu, Quận 3 để được hỗ trợ nhanh nhất.
- Mang theo hồ sơ cần dịch thuật (bản gốc hoặc bản sao).
- Trao đổi với nhân viên tư vấn về nhu cầu dịch thuật, loại tài liệu, thời gian hoàn thành, v.v.
- Nhận báo giá và ký hợp đồng dịch vụ.
- Nộp hồ sơ và thanh toán phí dịch vụ.
- Nhận bản dịch công chứng theo thời gian đã hẹn.
2. Gửi qua email
Nếu bạn không thể đến trực tiếp tại văn phòng dịch thuật, bạn có thể chọn hình thức gửi qua mail. Hình thức này giúp bạn gửi hồ sơ dịch công chứng tiếng Đức tới nơi cần nhận một cách tiện lợi.
Cách thực hiện:
- Tìm kiếm địa chỉ email của văn phòng dịch thuật công chứng tiếng Đức.
- Scan hoặc chụp ảnh hồ sơ cần dịch thuật.
- Gửi email cho văn phòng dịch thuật, đính kèm hồ sơ và mô tả nhu cầu dịch thuật.
- Nhận báo giá và xác nhận dịch vụ qua email.
- Thanh toán phí dịch vụ qua chuyển khoản.
- Nhận bản dịch công chứng qua email hoặc đường bưu điện.
3. Gửi tài liệu dịch thuật online
Khi gửi tài liệu dịch thuật tiếng Đức online, bạn có thể theo dõi tiến độ dịch thuật trực tuyến.
Cách thực hiện:
- Truy cập website Dịch Thuật Số 1 và bấm vào mục “Gửi Tài Liệu Dịch Online”.
- Thực hiện các bước tải lên hồ sơ cần dịch thuật công chứng tiếng Đức.
- Nhận báo giá và thanh toán phí dịch vụ trực tuyến.
- Theo dõi tiến độ dịch thuật và nhận bản dịch công chứng qua email hoặc tải về từ website.
Lưu ý:
- Bất kể bạn chọn cách thức nào, hãy đảm bảo lựa chọn văn phòng dịch thuật công chứng tiếng Đức uy tín, đồng thời cung cấp đầy đủ thông tin về nhu cầu dịch thuật để nhận được báo giá chính xác và dịch vụ tốt nhất.
- Luôn giữ liên lạc với văn phòng dịch thuật trong suốt quá trình dịch để đảm bảo tiến độ và chất lượng dịch vụ.
- Nếu bạn còn thắc mắc về cách thức giao gửi hay thời gian hoàn thành bản dịch, hãy gọi theo số hotline của Dịch Thuật Số 1: 0934888768 hoặc 0779088868 để được hướng dẫn chi tiết.
>>> Xem thêm:
- Dịch Thuật Công Chứng Uy Tín tại Hà Nội
- TOP 3 Văn Phòng Dịch Thuật Công Chứng Uy Tín Nhất Tại Hà Nội
- Dịch Thuật Công Chứng Tại Đà Nẵng – Uy tín, Nhanh, Giá rẻ
- Dịch Thuật Công Chứng Tại TP. Hồ Chí Minh, Sài Gòn
Dịch vụ dịch thuật công chứng tiếng Đức tại Dịch Thuật Số 1
Đội ngũ dịch công chứng tiếng Đức chuyên nghiệp
Từ năm 2008, Dịch Thuật Số 1 đã phát triển thành thương hiệu uy tín, không chỉ trong lĩnh vực dịch tiếng Đức mà còn nhiều ngôn ngữ khác. Chúng tôi tự hào là công ty dịch thuật duy nhất trên thị trường cung cấp dịch vụ dịch thuật bản xứ tiếng Đức mọi tài liệu.
Với đội ngũ dịch giả giàu kinh nghiệm và quy trình dịch thuật chuyên nghiệp, Dịch Thuật Số 1 đã xây dựng được danh tiếng cho mình về độ chuyển ngữ chính xác với tốc độ nhanh chóng. Lựa chọn dịch vụ của chúng tôi, bạn có thể dịch tiếng Đức sang tiếng Việt, dịch từ tiếng Đức sang tiếng Anh hay bất cứ ngôn ngữ nào khác, sau đó công chứng với sự yên tâm tuyệt đối về chất lượng.
>>> Xem thêm: Báo giá dịch thuật bản xứ chất lượng cao
Cam kết chất lượng tốt nhất, giá rẻ và thời gian hoàn thành nhanh
Dịch Thuật Số 1 đã thực hiện hơn 100.000 dự án dịch tiếng Đức cũng như dịch công chứng tiếng Đức. Với đội ngũ hơn 1000 nhân sự dịch thuật trực tiếp tại Dịch Thuật Số 1 và 8000 dịch giả tự do, chúng tôi tự tin có thể xử lý yêu cầu dịch thuật tài liệu tiếng Nga lên đến 500 trang/1 ngày, từ đó đáp ứng yêu cầu nhanh chóng nhất trên thị trường. Bên cạnh đó, chúng tôi cam kết cung cấp và đảm bảo cho Quý khách:
- Tính chính xác và độ tin cậy: Bản dịch được thực hiện bởi các dịch giả chuyên nghiệp, có kinh nghiệm và được chứng nhận.
- Tính hợp pháp: Bản dịch được công chứng bởi công chứng viên hoặc cơ quan có thẩm quyền, đảm bảo tính hợp pháp và có thể sử dụng cho các mục đích chính thức.
- Giá cả cạnh tranh: Chúng tôi cung cấp dịch vụ dịch thuật công chứng với mức giá cạnh tranh, giúp bạn tiết kiệm chi phí mà vẫn đảm bảo chất lượng cao.
- Ưu đãi: Miễn phí giao nhận tài liệu và hoàn tiền 100% nếu sai sót lớn hơn 10%.
Nếu bạn cần dịch vụ dịch thuật công chứng tiếng Đức chuyên nghiệp, lấy nhanh và giá rẻ, hãy liên hệ với Dịch Thuật Số 1 ngay để được tư vấn và báo giá miễn phí.
Dịch thuật công chứng tiếng Đức mất bao lâu?
Dịch Thuật Số 1 cam kết mang đến dịch vụ dịch thuật công chứng tiếng Đức chất lượng cao với thời gian hoàn thành hợp lý. Tùy thuộc vào độ dài, độ phức tạp và các yếu tố khác của tài liệu, thời gian hoàn thành có thể dao động từ 1-2 ngày làm việc cho tài liệu đơn giản đến 3-5 ngày làm việc hoặc hơn cho tài liệu phức tạp. Ngoài ra, chúng tôi cũng cung cấp dịch vụ dịch thuật nhanh với phụ phí, đáp ứng nhu cầu khẩn cấp của khách hàng trong vòng 24 giờ hoặc ít hơn.
Điều kiện dịch thuật công chứng tiếng Đức lấy ngay trong ngày
Để dịch công chứng tiếng Đức trong ngày, tài liệu của bạn cần đáp ứng các yêu cầu công chứng sau:
Bản gốc hoặc bản sao y hợp lệ:
Tài liệu phải là bản thật, có chữ ký và con dấu rõ ràng, không có dấu hiệu sửa chữa hoặc tẩy xóa.
- Nội dung tài liệu phải có đầy đủ thông tin cần thiết và không có sai sót.
- Người ký và đóng dấu tài liệu phải do người có thẩm quyền thực hiện.
- Tài liệu cần có đầy đủ số tài liệu và quyển số để được công chứng.
- Lưu ý rằng việc đáp ứng các yêu cầu này sẽ giúp quá trình dịch thuật công chứng tiếng Đức diễn ra nhanh chóng và thuận lợi hơn.
Hợp pháp hóa lãnh sự
- Để được công chứng, tài liệu gốc tiếng Đức hoặc bản sao của nó phải được chứng nhận hợp pháp hóa lãnh sự.
- Dấu hiệu nhận biết hợp pháp hóa lãnh sự hợp lệ là con tem (ticker) có dòng chữ “HỢP PHÁP HÓA LÃNH SỰ” bằng tiếng Việt.
- Hãy đảm bảo tài liệu của bạn đã được hợp pháp hóa lãnh sự trước khi nộp dịch thuật công chứng để tránh mất thời gian và công sức.
Sau khi biết rằng bản gốc của mình đủ 2 điều kiện trên, để đảm bảo tiến độ dịch thuật công chứng tiếng Đức, bạn vui lòng cung cấp tài liệu cần dịch sớm nhất có thể.
- Tài liệu đầy đủ nội dung (kể cả chưa ký tên và đóng dấu) nên được gửi trước 9 giờ sáng cùng ngày để đảm bảo thời gian dịch thuật.
- Bản gốc đã ký tên và đóng dấu cần được gửi trước 2 giờ chiều cùng ngày nếu bạn muốn nhận bản công chứng vào chiều cùng ngày.
Việc cung cấp tài liệu sớm sẽ giúp Dịch Thuật Số 1 có đủ thời gian để dịch thuật, photo, in ấn và kiểm tra tài liệu trước khi gửi lên phòng tư pháp để công chứng. Hợp tác của bạn sẽ giúp quá trình dịch thuật công chứng tiếng Đức diễn ra nhanh chóng và hiệu quả hơn.
>>> Xem thêm:
Dịch thuật công chứng tiếng Đức là quy trình phức tạp, đòi hỏi không chỉ kiến thức ngôn ngữ vững chắc mà còn kinh nghiệm và sự chính xác trong từng bản dịch. Việc lựa chọn một đơn vị uy tín để thực hiện dịch vụ này sẽ giúp bạn tiết kiệm thời gian, đảm bảo tính pháp lý và chất lượng của tài liệu. Dịch Thuật Số 1, với đội ngũ biên dịch viên giàu kinh nghiệm và chuyên môn cao, tự hào là đối tác đáng tin cậy cho nhu cầu dịch thuật công chứng tiếng Đức tại Hà Nội. Hãy liên hệ ngay với chúng tôi để nhận được tư vấn chi tiết và báo giá tốt nhất cho dự án của bạn