Cho Thuê Phiên Dịch Tiếng Anh Uy Tín, Giá Tốt

Khi cần người phiên dịch tiếng Anh cho hội họp, đàm phán, hội thảo hoặc làm việc tại nhà máy, doanh nghiệp có thể liên hệ Dịch Thuật Số 1 để thuê nhân sự theo giờ, ngày hay dự án. Dựa trên nội dung và chuyên ngành, đơn vị lựa chọn phiên dịch viên phù hợp, đồng thời cung cấp dịch thuật tiếng Anh cho tài liệu đi kèm, giúp thông tin được truyền đạt chính xác và bảo mật.

BÁO GIÁ PHIÊN DỊCH TIẾNG ANH

Cần người phiên dịch tiếng Anh cho những trường hợp nào?

Doanh nghiệp thường cần người phiên dịch tiếng Anh khi làm việc với đối tác nước ngoài, tổ chức sự kiện hoặc trao đổi nội dung chuyên ngành. Những trường hợp phổ biến gồm:

• Cuộc họp và đàm phán: Sử dụng phiên dịch nối tiếp để hỗ trợ các bên trao đổi nội dung, quan điểm và điều khoản hợp tác trong cuộc họp doanh nghiệp, ký kết hợp đồng hoặc thương lượng thương mại.
• Hội nghị, hội thảo và sự kiện: Các chương trình có khách mời quốc tế có thể sử dụng phiên dịch nối tiếp hoặc phiên dịch cabin. Hình thức cabin phù hợp với hội thảo đông người, cần dịch liên tục qua tai nghe và hệ thống âm thanh.
• Tháp tùng và công tác: Phiên dịch viên đi cùng khách hàng khi gặp đối tác, khảo sát thị trường, tham dự triển lãm hoặc thực hiện lịch trình làm việc tại nhiều địa điểm.
• Tham quan và làm việc tại nhà máy: Hỗ trợ trao đổi với chuyên gia nước ngoài về quy trình sản xuất, vận hành máy móc, tiêu chuẩn kỹ thuật, kiểm định chất lượng và đào tạo nhân sự.
• Phiên dịch online: Thực hiện qua Zoom, Google Meet hoặc Microsoft Teams, phù hợp với cuộc họp ngắn, phỏng vấn từ xa và trường hợp các bên không thể gặp trực tiếp.
• Nhu cầu phiên dịch gấp: Bố trí nhân sự cho cuộc họp hoặc công việc phát sinh trong thời gian ngắn dựa trên ngôn ngữ, chuyên ngành, thời gian, thời lượng và địa điểm làm việc.
• Thuê theo giờ, buổi hoặc ngày: Phù hợp với cuộc gọi, phỏng vấn, cuộc họp, hội thảo hoặc chuyến công tác có thời gian xác định. Khách hàng nên kiểm tra rõ thời gian tối thiểu và chi phí ngoài giờ trong báo giá.
• Thuê theo dự án: Dành cho doanh nghiệp cần phiên dịch viên làm việc trong nhiều ngày hoặc nhiều giai đoạn, giúp duy trì cách sử dụng thuật ngữ và nắm rõ bối cảnh của dự án.

>> Xem thêm: Phiên Dịch Tiếng Anh Sang Tiếng Việt Nhiều Kinh Nghiệm

Bảng giá thuê người phiên dịch tiếng Anh

Giá thuê người phiên dịch tiếng Anh tại Dịch Thuật Số 1 hiện từ 30 USD/giờ hoặc 80 USD/ngày đối với công việc giao tiếp phổ thông. Chi phí thực tế được xác định theo cấp độ nhân sự, chuyên ngành, thời lượng và hình thức phiên dịch.

Lựa chọn cấp độ phiên dịch phù hợp:

• Phiên dịch đơn giản: Dành cho tham quan, du lịch, khảo sát thị trường, hội chợ hoặc giao tiếp thông thường không sử dụng nhiều thuật ngữ chuyên môn.
• Phiên dịch nâng cao: Phù hợp với cuộc họp doanh nghiệp, hội thảo nhỏ, đào tạo, tháp tùng lãnh đạo và làm việc tại công trường hoặc nhà máy.
• Phiên dịch chuyên ngành: Dành cho đàm phán quan trọng, hội nghị lớn, phiên dịch cabin và các lĩnh vực chuyên sâu như kỹ thuật, y tế, pháp lý hoặc tài chính.

Các yếu tố ảnh hưởng đến giá thuê gồm thời lượng làm việc, độ khó của chuyên ngành, kinh nghiệm phiên dịch viên, địa điểm, yêu cầu gấp và thiết bị hỗ trợ. Chi phí đi lại, lưu trú, làm thêm giờ, cabin, tai nghe và VAT cần được xác nhận riêng trong báo giá.

Mức giá trên chỉ mang tính tham khảo. Khách hàng nên cung cấp thời gian, địa điểm, nội dung và tài liệu liên quan để nhận báo giá phiên dịch tiếng Anh chính xác. Liên hệ hotline 0934.888.768 để được tư vấn và bố trí phiên dịch viên phù hợp.

>> Xem thêm: Dịch Vụ Cho Thuê Phiên Dịch Tại Phòng Công Chứng

Cách chọn người phiên dịch tiếng Anh phù hợp

Để chọn đúng người phiên dịch tiếng Anh, doanh nghiệp nên đánh giá năng lực thực tế thay vì chỉ dựa vào bằng cấp, chứng chỉ hoặc số năm kinh nghiệm.

• Xem dự án tương đồng: Ưu tiên ứng viên từng thực hiện công việc có nội dung và mức độ chuyên môn gần với dự án của doanh nghiệp. Hồ sơ nên nêu rõ vai trò, lĩnh vực và loại chương trình đã tham gia.
• Kiểm tra năng lực phiên dịch: Sử dụng một đoạn nội dung ngắn đã ẩn thông tin mật để kiểm tra khả năng nghe, ghi nhớ, diễn đạt và chuyển ngữ. IELTS hoặc TOEIC phản ánh năng lực tiếng Anh nhưng không thay thế được kỹ năng phiên dịch.
• Đánh giá cách xử lý thuật ngữ: Một phiên dịch viên phù hợp cần biết xác minh thuật ngữ chưa rõ, sử dụng từ nhất quán và không tự ý thêm, bớt hoặc suy diễn nội dung của người nói.
• Quan sát quá trình chuẩn bị: Người có kinh nghiệm thường chủ động hỏi mục tiêu buổi làm việc, thành phần tham dự, tài liệu liên quan, tên riêng và những thuật ngữ cần thống nhất.
• Kiểm tra tính chuyên nghiệp: Xem xét khả năng giữ bí mật, thái độ trung lập, sự đúng giờ, cách xử lý tình huống và phương án thay thế nếu nhân sự không thể tiếp tục công việc.

Với quy trình tuyển chọn và kiểm tra trước khi phân công, Dịch Thuật Số 1 giúp khách hàng tìm được người phiên dịch sát với yêu cầu thực tế, thay vì tiếp nhận nhân sự ngẫu nhiên. Liên hệ ngay với chúng tôi để được đề xuất ứng viên phù hợp.

>> Xem thêm: Dịch vụ Phiên dịch tiếng Anh tại Hà Nội uy tín, chuyên nghiệp

Cho thuê phiên dịch tiếng Anh mọi địa điểm

Dịch Thuật Số 1 tự hào là đơn vị cung cấp dịch vụ phiên dịch tiếng Anh uy tín, chuyên nghiệp, hoạt động trên phạm vi rộng khắp cả nước, đáp ứng mọi nhu cầu của khách hàng ở mọi địa điểm. Dịch Thuật Số 1 sở hữu mạng lưới phiên dịch viên rộng khắp, trải dài từ Bắc vào Nam, sẵn sàng phục vụ khách hàng ở mọi tỉnh thành, khu vực. Chúng tôi luôn có mặt kịp thời để hỗ trợ khách hàng tại các thành phố lớn như Hà Nội, Hồ Chí Minh, Đà Nẵng.

Thông tin liên hệ: 

• VĂN PHÒNG HÀ NỘI
  • Địa chỉ: 46 Hoàng Cầu
  • Điện thoại: 0243.784.2264 – 0243.519.0800
  • Email: hanoi@dichthuatso1.com
• VĂN PHÒNG TP. HỒ CHÍ MINH – CƠ SỞ 1
  • Địa chỉ: 187A Cách Mạng Tháng 8, Phường 4, Quận 3
  • Điện thoại: 028.62.60.86.86 – 028.62.96.7373
  • Email: saigon@dichthuatso1.com
• VĂN PHÒNG TP. HỒ CHÍ MINH – CƠ SỞ 2
  • Địa chỉ: 166A Võ Thị Sáu, Phường Võ Thị Sáu, Quận 3
  • Điện thoại: 028.2253.8601 – 028.2253.8602
  • Email: hcm@dichthuatso1.com
• VĂN PHÒNG TP. HỒ CHÍ MINH – CƠ SỞ 3
  • Địa chỉ: 345 Nguyễn Trãi, Phường Nguyễn Cư Trinh, Quận 1
  • Điện thoại: 028.6286.4477 – 028.627.666.03
  • Email: hcm@dichthuatso1.com
• VĂN PHÒNG ĐÀ NẴNG
  • Địa chỉ: Phòng 4.2.3, Tầng 4, Tòa nhà DanaBook, 76 Bạch Đằng
  • Điện thoại: 0236.62.76.777 – 0236.62.78.777
  • Email: danang@dichthuatso1.com 

Không chỉ ở các thành phố lớn, Dịch Thuật Số 1 còn phục vụ tại các tỉnh, huyện, vùng sâu vùng xa. Chúng tôi đảm bảo mang dịch vụ đến gần với mọi khách hàng một cách linh hoạt, tiện lợi, đảm bảo chất lượng dịch vụ với giá cả cạnh tranh.

>> Xem thêm: Phiên Dịch Tiếng Anh Tại Đà Nẵng Chất Lượng Cao

Tại sao nên thuê phiên dịch viên tại Dịch Thuật Số 1?

Hoạt động từ năm 2008, Dịch Thuật Số 1 xây dựng mạng lưới hơn 3.000 phiên dịch viên trên toàn cầu, đáp ứng hơn 100 ngôn ngữ. Riêng với tiếng Anh, nhân sự được lựa chọn theo chiều dịch, chuyên ngành, hình thức phiên dịch và địa điểm làm việc.

• Hồ sơ có thể kiểm tra: Khách hàng được xem kinh nghiệm, chứng chỉ, chiều dịch và những chương trình tương đồng mà phiên dịch viên từng tham gia.
• Đáp ứng nhiều chuyên ngành: Có nhân sự cho các lĩnh vực như kỹ thuật – sản xuất, pháp lý, tài chính, y tế, công nghệ thông tin và thương mại.
• Hỗ trợ nhiều ngôn ngữ: Bên cạnh tiếng Anh, Dịch Thuật Số 1 còn cung cấp phiên dịch viên tiếng Pháp, Nga, Nhật, Tây Ban Nha, Ý và nhiều ngôn ngữ khác theo yêu cầu.
• Được đánh giá trước: Khách hàng có thể trao đổi hoặc kiểm tra ngắn bằng nội dung thực tế để đánh giá phát âm, phản xạ và cách xử lý thuật ngữ.
• Linh hoạt theo chương trình: Dịch Thuật Số 1 cung cấp phiên dịch nối tiếp, cabin, trực tuyến và phiên dịch tháp tùng; thiết bị được bố trí khi chương trình yêu cầu.
• Có phương án dự phòng: Nhân sự thay thế được chuẩn bị khi phiên dịch viên gặp sự cố hoặc lịch trình của khách hàng thay đổi.
• Hỗ trợ tài liệu liên quan: Slide, hợp đồng hoặc hồ sơ kỹ thuật có thể được dịch thuật trước để phiên dịch viên thống nhất thuật ngữ trong quá trình làm việc.
• Bảo mật thông tin: Tài liệu, nội dung trao đổi và phạm vi sử dụng dữ liệu được quy định trong thỏa thuận dịch vụ.

Quy trình cho thuê phiên dịch tiếng Anh

• Tiếp nhận yêu cầu: Ghi nhận cặp ngôn ngữ, chiều dịch, chuyên ngành, thời gian, địa điểm, quy mô và nội dung chương trình.
• Lọc hồ sơ: Đối chiếu yêu cầu với kinh nghiệm thực tế của phiên dịch viên và gửi hồ sơ phù hợp cho khách hàng.
• Kiểm tra nhân sự: Khách hàng xem hồ sơ, trao đổi trực tiếp hoặc yêu cầu kiểm tra năng lực trước khi lựa chọn.
• Xác nhận dịch vụ: Hai bên thống nhất nhân sự, phạm vi công việc, lịch trình, thiết bị, bảo mật và phương án dự phòng.
• Chuẩn bị và thực hiện: Phiên dịch viên nghiên cứu tài liệu, xây dựng bảng thuật ngữ và triển khai công việc theo kế hoạch.
• Đánh giá sau chương trình: Phản hồi của khách hàng được ghi nhận để kiểm soát chất lượng và đánh giá nhân sự.

Bạn đang cần người phiên dịch tiếng Anh? Hãy liên hệ Dịch Thuật Số 1 để được tư vấn, xem hồ sơ nhân sự và nhận báo giá phù hợp với yêu cầu. 

Lựa chọn đúng phiên dịch viên giúp doanh nghiệp truyền đạt chính xác và hạn chế hiểu lầm trong quá trình hợp tác. Vì vậy, khi cần người phiên dịch tiếng Anh, doanh nghiệp nên ưu tiên nhân sự có kinh nghiệm đúng lĩnh vực, hiểu bối cảnh và xử lý linh hoạt. Để lựa chọn thuận lợi hơn, hãy liên hệ Dịch Thuật Số 1 để được tư vấn theo yêu cầu thực tế và đề xuất nhân sự phù hợp.