Bạn muốn học tiếng Bồ Đào Nha một cách nhanh chóng và hiệu quả? Bài viết này của Dịch Thuật Số 1 sẽ cung cấp cho bạn những phương pháp, kỹ thuật và nguồn tài nguyên hữu ích để tiếp cận và tiến bộ trong việc học tiếng Bồ Đào Nha.

>>> Xem thêm: Dịch thuật tiếng Bồ Đào Nha

Tiếng Bồ Đào Nha là ngôn ngữ gì?

Tiếng Bồ Đào Nha là một ngôn ngữ thuộc nhóm ngôn ngữ Rôman, có nguồn gốc từ tiếng Latin Vulgar được sử dụng ở bán đảo Iberia.

Đây là ngôn ngữ chính thức của 9 quốc gia. Ước tính có khoảng 250 triệu người nói tiếng Bồ Đào Nha trên toàn cầu, khiến nó trở thành ngôn ngữ được sử dụng nhiều thứ 6 trên thế giới. 

học tiếng bồ đào nha có khó không?

Học tiếng Bồ Đào Nha có khó không?

Đối với người Việt, việc học tiếng Bồ Đào Nha có thể có những thuận lợi và khó khăn riêng.

Thuận lợi:

  • Sự tương đồng về ngữ pháp: Tiếng Việt và tiếng Bồ Đào Nha đều có cấu trúc câu chủ ngữ – động từ – tân ngữ.
  • Từ vựng vay mượn: Tiếng Việt có một số từ vựng vay mượn từ tiếng Bồ Đào Nha, chẳng hạn như “cà phê” (cafe), “xà phòng” (sabão), “ga” (gare),…

Khó khăn:

  • Âm vị: Tiếng Bồ Đào Nha có một số âm vị không tồn tại trong tiếng Việt, chẳng hạn như các nguyên âm mũi và phụ âm bật hơi.
  • Chia động từ: Động từ trong tiếng Bồ Đào Nha được chia theo nhiều cách khác nhau tùy thuộc vào thì, ngôi và thể, phức tạp hơn so với tiếng Việt.
  • Giống đực/giống cái: Danh từ trong tiếng Bồ Đào Nha có giống đực và giống cái, điều này không tồn tại trong tiếng Việt.

Nhìn chung, việc học tiếng Bồ Đào Nha có thể có những thách thức nhất định đối với người Việt, nhưng nó không phải là một ngôn ngữ quá khó để học. Với sự kiên trì, phương pháp học tập phù hợp và tiếp xúc thường xuyên với ngôn ngữ, người Việt có thể thành thạo tiếng Bồ Đào Nha.

>>> Xem thêm: Dịch từ tiếng Việt sang tiếng Bồ Đào Nha

Các phương pháp học tiếng Bồ Đào Nha hiệu quả nhất

Dưới đây là một số phương pháp học tiếng Bồ Đào Nha hiệu quả nhất:

Học tiếng Bồ Đào Nha online bằng cách nghe nhạc Brazil

Nghe nhạc Brazil là một cách tuyệt vời để học tiếng Bồ Đào Nha online. Âm nhạc có thể giúp bạn làm quen với cách phát âm, ngữ điệu và từ vựng tiếng Bồ Đào Nha một cách tự nhiên và thú vị.

học tiếng bồ đào nha online qua việc nghe nhạc brazil

Dưới đây là một số bài hát tiếng Bồ Đào Nha mà bạn có thể sử dụng để học ngôn ngữ:

  • “Despacito” – Luis Fonsi ft. Daddy Yankee: Bài hát này đã trở thành một hiện tượng toàn cầu, với giai điệu bắt tai và ca từ gợi cảm.
  • “Garota de Ipanema” (The Girl from Ipanema) – Antônio Carlos Jobim: Đây là một bài hát bossa nova kinh điển, với giai điệu nhẹ nhàng và lời bài hát lãng mạn.
  • “Aquarela do Brasil” (Watercolor of Brazil) – Ary Barroso: Bài hát này ca ngợi vẻ đẹp của Brazil, với giai điệu sôi động và ca từ đầy màu sắc.

>>> Xem thêm: Dịch từ tiếng Bồ Đào Nha sang tiếng Việt

Xem chương trình truyền hình tiếng Bồ Đào Nha

Đây là một cách tuyệt vời để học ngôn ngữ Bồ Đào Nha. Bạn có thể tiếp xúc với tiếng Bồ Đào Nha một cách tự nhiên, đồng thời tìm hiểu thêm về văn hóa và lối sống của người Bồ Đào Nha.

Dưới đây là một số chương trình truyền hình tiếng Bồ Đào Nha mà bạn có thể xem:

  • “Sítio do Picapau Amarelo” (Yellow Woodpecker Farm): Đây là một chương trình thiếu nhi nổi tiếng của Brazil, dựa trên bộ truyện cùng tên của Monteiro Lobato.
  • “Malhação”: Đây là một bộ phim truyền hình dài tập dành cho tuổi teen của Brazil, xoay quanh cuộc sống của một nhóm học sinh trung học.
  • “Avenida Brasil”: Đây là một bộ phim truyền hình nổi tiếng của Brazil, kể về câu chuyện trả thù của một cô gái trẻ.

Học tiếng Bồ Đào Nha qua các câu đầy đủ

Học tiếng Bồ Đào Nha qua các câu đầy đủ là một phương pháp học hiệu quả giúp bạn hiểu ngữ pháp trong ngữ cảnh, mở rộng vốn từ vựng và luyện tập kỹ năng nghe – nói.

Dưới đây là một số ví dụ về các câu đầy đủ tiếng Bồ Đào Nha mà bạn có thể học:

  • Olá, como está? (Xin chào, bạn có khỏe không?)

  • O meu nome é … (Tên tôi là …)

  • Eu sou do Vietnã. (Tôi đến từ Việt Nam.)

  • Onde fica o banheiro? (Nhà vệ sinh ở đâu?)

  • Eu gostaria de um café, por favor. (Tôi muốn một ly cà phê, làm ơn.)

Học tiếng Bồ Đào nha xuyên suốt

Để học tiếng Bồ Đào Nha xuyên suốt, bạn cần có một kế hoạch học tập rõ ràng và kiên trì thực hiện kế hoạch đó.

Ngoài ra, bạn cũng nên tạo một môi trường học tập tiếng Bồ Đào Nha xung quanh mình. Ví dụ, bạn có thể thay đổi ngôn ngữ trên điện thoại và máy tính của mình sang tiếng Bồ Đào Nha, đọc sách báo tiếng Bồ Đào Nha,…

Nói chuyện với chính mình bằng tiếng Bồ Đào Nha

Nói chuyện với chính mình bằng tiếng Bồ Đào Nha là một cách tuyệt vời để luyện tập kỹ năng nói và cải thiện sự tự tin của bạn.

Hãy thử áp dụng một số mẹo đơn giản như bắt đầu bằng những mô tả các hoạt động hàng ngày, đặt câu hỏi và tự trả lời, cũng như ghi âm giọng nói của bạn để tự kiểm tra và cải thiện kỹ năng. 

Thêm vào đó, bạn có thể tự tạo ra các tình huống giả định và thực hành giao tiếp trong các tình huống hàng ngày. Những phương pháp này sẽ giúp bạn nâng cao khả năng giao tiếp tiếng Bồ Đào Nha của mình một cách tự tin và hiệu quả

Các tài liệu học tiếng Bồ Đào Nha tốt nhất

Có nhiều tài liệu học tiếng Bồ Đào Nha khác nhau mà bạn có thể sử dụng tùy thuộc vào mục tiêu học tập và phong cách học của bạn. Dưới đây là một số tài liệu phổ biến và được đánh giá cao:

  • Sách giáo khoa: “Gramática Ativa” của Editora Moderna hoặc “Português XXI” của Porto Editora.
  • Ứng dụng học ngôn ngữ: Duolingo, Memrise,…
  • Tài liệu trực tuyến: Trang web BBC Languages – Portuguese hoặc PortuguesePod101
  • Sách đọc: “O Pequeno Príncipe” (Hoàng tử bé) của Antoine de Saint-Exupéry hoặc “A Metamorfose” (Hóa thân) của Franz Kafka

Học tiếng Bồ Đào Nha có thể là một hành trình đầy thử thách nhưng cũng vô cùng bổ ích. Với sự kiên trì, phương pháp học tập phù hợp và nguồn tài nguyên hữu ích, bạn có thể chinh phục ngôn ngữ này một cách hiệu quả.

Chứng nhận - Giải thưởng

Chúng tôi tự hào được công nhận bởi nhiều chứng chỉ và giải thưởng uy tín trong ngành, phản ánh sự chuyên nghiệp và chất lượng cao trong dịch vụ. Những thành tựu này không chỉ là niềm tự hào của công ty mà còn là cam kết của chúng tôi trong việc duy trì tiêu chuẩn dịch vụ hàng đầu.

Giấy chứng nhận và Cúp "Sản phẩm - Dịch vụ tiêu biểu Châu Á Thái Bình Dương năm 2022" trao tặng cho Dịch thuật Số 1
Giải Thưởng "Sản Phẩm - Dịch Vụ Tiêu Biểu Châu Á Thái Bình Dương"
Giải Thưởng “Thương Hiệu Hàng Đầu – Top 3 Brands 2014”
Chứng nhận TOP 3 Thương hiệu Dịch Thuật Việt Nam
Giải Thưởng “Thương Hiệu Uy Tín – Trusted Brands 2016”
Chứng nhận Thương hiệu Dịch Thuật Uy Tín Chất Lượng