Với sự phát triển của thương mại quốc tế và giao lưu văn hóa, nhu cầu dịch từ tiếng Pháp sang tiếng Việt ngày càng tăng cao.
Dịch Thuật Số 1 tự hào mang đến dịch vụ dịch thuật tiếng Pháp nhanh chóng và hiệu quả. Với chi phí hợp lý chỉ từ 69.000đ/trang, chúng tôi cam kết mang lại sự chính xác và đáng tin cậy trong mọi dự án dịch thuật.
Dịch vụ dịch tiếng Pháp sang tiếng Việt phù hợp với ai?
Tiếng Pháp là một trong những ngôn ngữ được dịch thuật phổ biến hiện nay. Dịch vụ dịch tiếng Pháp sang tiếng Việt là nhu cầu cần thiết cho:
- Các doanh nghiệp cần dịch tài liệu tiếng Pháp sang tiếng Việt cho các tài liệu kinh doanh, báo cáo tài chính, hợp đồng,… để giao tiếp với đối tác, khách hàng và nhà đầu tư Việt Nam.
- Tổ chức phi chính phủ, tổ chức quốc tế cần dịch tài liệu tiếng Pháp sang tiếng Việt để thực hiện các hoạt động của mình tại Việt Nam.
- Những người cần dịch tài liệu tiếng Pháp sang tiếng Việt cho mục đích cá nhân, chẳng hạn như hồ sơ xin visa, giấy tờ tùy thân hoặc tài liệu học tập.
- Giáo viên, sinh viên và nhà nghiên cứu cần dịch từ tiếng Pháp sang tiếng Việt cho giáo trình, luận văn, bài báo và tài liệu nghiên cứu.
- Các doanh nghiệp du lịch và tổ chức văn hóa cần dịch tiếng Pháp – Việt cho các tài liệu tài liệu giới thiệu văn hóa và thông tin về tour,…
>>> Xem thêm: Dịch từ tiếng Việt sang tiếng Pháp chuẩn xác
Cách dịch tiếng Pháp sang tiếng Việt chính xác
Top 3 phần mềm dịch tiếng Pháp sang tiếng Việt miễn phí
Hiện nay, có rất nhiều phần mềm dịch từ tiếng Pháp sang tiếng Việt trực tuyến miễn phí, trong đó nổi bật là:
- Google Dịch: Đây là một công cụ dịch Pháp Việt phổ biến với giao diện thân thiện. Ưu điểm của Google Dịch là khả năng dịch văn bản, hình ảnh và giọng nói, giúp người dùng có nhiều lựa chọn hơn trong việc dịch thuật.
- VikiTranslator: VikiTranslator là phần mềm dịch tiếng Pháp sang tiếng Việt cho phép nhập câu, từ hoặc cụm từ cần dịch, sau đó chuyển ngữ một cách dễ dàng và hiệu quả.
- Lingvanex: Lingvanex là website dịch Pháp sang Việt miễn phí cho cả máy tính và điện thoại với khả năng dịch nhanh chóng và chính xác các từ, cụm từ, câu văn,…
Top 3 ứng dụng dịch từ tiếng Pháp sang tiếng Việt online
Một số ứng dụng dịch tiếng Pháp qua tiếng Việt được đánh giá cao có thể kể đến như:
- Reverso: Ứng dụng dịch tiếng Pháp này cung cấp phiên âm tiếng Pháp cho các từ và các ví dụ sử dụng, giúp người dùng hiểu rõ ngữ cảnh.
- Glosbe: Glosbe là app dịch từ tiếng Pháp sang tiếng Việt các văn bản, tài liệu một cách chuyên nghiệp.
- Việt-Pháp Người phiên dịch: Không chỉ có khả năng dịch tiếng Việt sang tiếng Pháp, ứng dụng này còn dịch Pháp Việt nhanh chóng. App này sẽ rất hữu ích cho những người học tiếng Pháp để đi du lịch.
>>> Xem thêm: Top 10 App Học Tiếng Pháp Miễn Phí Và Tốt Nhất Hiện Nay
Từ điển Pháp – Việt tốt nhất
Để giúp người Việt học tiếng Pháp hiệu quả, bạn không nên bỏ lỡ top những từ điển Pháp – Việt sau:
- Từ điển tiếng Pháp dạng sách: Từ điển Pháp – Việt Việt – Pháp, từ điển Pháp – Pháp – Việt,…
- Từ điển Pháp Việt offline: Từ điển Pháp Việt Offline, từ điển tiếng Pháp của Farlex – Dictionnaire français,…
- Từ điển Pháp Việt online: Từ Điển Lạc Việt: Pháp – Việt, từ điển Vdict, từ điển Cambridge Dictionary, từ điển dịch tiếng Pháp,…
>>> Xem thêm: 5 Cuốn Sách Học Tiếng Pháp Tốt Nhất Cho Người Mới Bắt Đầu
Dịch thuật tiếng Pháp sang tiếng Việt tại công ty chuyên nghiệp
Phần mềm/ứng dụng dịch thuật tiếng Pháp sang tiếng Việt tự động, dù tiện lợi và nhanh chóng nhưng vẫn còn hạn chế về chất lượng. Chúng thường thiếu khả năng phân tích ngữ cảnh và tùy chỉnh bản dịch theo nhu cầu cụ thể. Hơn nữa, bảo mật thông tin cũng là vấn đề cần lưu tâm khi sử dụng các ứng dụng này.
Trong những trường hợp đòi hỏi độ chính xác cao như hồ sơ xin visa du học Pháp, phân tích tài liệu y tế hay bản địa hóa phần mềm, việc sử dụng dịch vụ của các công ty dịch thuật chuyên nghiệp sẽ mang lại hiệu quả tối ưu.
Dịch thuật tiếng Pháp sang tiếng Việt tại Dịch Thuật Số 1
Đội ngũ dịch giả tiếng Pháp – Việt
Đội ngũ dịch giả tiếng Pháp của Dịch Thuật Số 1 bao gồm:
- Dịch giả chuyên nghiệp: Mỗi dịch giả có ít nhất 5 năm kinh nghiệm, đảm bảo dịch vụ chất lượng.
- Kiến thức sâu rộng: Chúng tôi có kiến thức sâu về ngôn ngữ và văn hóa Pháp để truyền đạt ý nghĩa chính xác nhất.
Quy trình dịch từ tiếng Pháp sang tiếng Việt chuyên nghiệp
Quy trình dịch tiếng Pháp sang Việt chuyên nghiệp tại Dịch Thuật Số 1 được thực hiện thông qua các bước sau:
- Bước 1 – Tiếp nhận: Chúng tôi nhanh chóng tiếp nhận và đánh giá tài liệu tiếng Pháp từ khách hàng.
- Bước 2 – Phân công: Dựa trên chuyên môn, chúng tôi giao tài liệu cho dịch giả tiếng Pháp phù hợp nhất.
- Bước 3 – Hiệu đính: Sau khi dịch, tài liệu sẽ được hiệu đính kỹ lưỡng để đảm bảo chất lượng.
- Bước 4 – Giao tài liệu: Chúng tôi giao tài liệu dịch Pháp sang Việt hoàn chỉnh và thu thập phản hồi để cải thiện dịch vụ.
>>> Xem thêm: Dịch thuật công chứng tiếng Pháp
Dịch tiếng Pháp sang tiếng Việt bằng công nghệ cao
Dịch Thuật Số 1 ứng dụng các thuật toán học máy tiên tiến giúp phân tích ngữ cảnh, hiểu ý nghĩa của câu văn và đưa ra bản dịch phù hợp nhất. Bên cạnh đó, việc tích hợp công nghệ nhận diện giọng nói và xử lý ngôn ngữ tự nhiên (NLP) cho phép dịch âm thanh và video tiếng Pháp qua tiếng Việt một cách dễ dàng.
Phản hồi khách hàng và báo giá nhanh chóng
Để yêu cầu dịch vụ dịch thuật tiếng Pháp sang tiếng Việt hoặc nhận báo giá chi tiết, khách hàng có thể liên hệ với Dịch Thuật Số 1 qua:
- Email: hanoi@dichthuatso1.com hoặc saigon@dichthuatso1.com hoặc hcm@dichthuatso1.com
- Số Điện Thoại: 0934 888 768 – 0779 088 868
- Form Liên Hệ Trực Tuyến: Khách hàng có thể điền thông tin vào form liên hệ TẠI ĐÂY.
- Thăm Văn Phòng: Đối với những khách hàng muốn trao đổi trực tiếp, chúng tôi cũng cung cấp địa chỉ văn phòng và mời ghé thăm trong giờ hành chính.
Với phương châm “Tận tâm – Nhiệt tình – Chuyên nghiệp”, đội ngũ nhân viên của chúng tôi sẽ phản hồi nhanh chóng mọi yêu cầu dịch thuật, nhằm mang đến sự hài lòng cao nhất cho quý khách hàng.
Dịch thuật tiếng Pháp – Việt mọi chuyên ngành tại Dịch Thuật Số 1
Với gần 20 năm kinh nghiệm, Dịch Thuật Số 1 tự hào là đơn vị hàng đầu cung cấp dịch vụ dịch từ tiếng Pháp sang tiếng Việt cho mọi định dạng tài liệu trên 200 chuyên ngành như:
- Dịch tiếng Pháp – Việt cho Tài liệu Tài chính – Ngân hàng
- Dịch tiếng Pháp – Việt cho Tài liệu pháp lý
- Dịch tiếng Pháp – Việt cho Tài liệu du lịch
- Dịch tiếng Pháp – Việt cho Tài liệu ngành hóa chất
- Dịch tiếng Pháp – Việt cho Tài liệu ngành giáo dục
- Dịch tiếng Pháp – Việt cho Tài liệu ngành y tế
- Dịch tiếng Pháp – Việt cho Tài liệu Công nghệ thông tin
Với đội ngũ dịch giả chuyên nghiệp, giàu kinh nghiệm và am hiểu văn hóa Việt Nam, Dịch Thuật Số 1 tự tin đáp ứng mọi nhu cầu dịch thuật tiếng Pháp – Việt của khách hàng.
>>> Xem thêm: Dịch Vụ Dịch Tiếng Pháp Chuyên Ngành Uy Tín Nhất Việt Nam
>>> Xem thêm: Từ tiếng Pháp không thể dịch sang ngôn ngữ khác
Báo giá dịch tiếng Pháp sang tiếng Việt – Cập nhật 2024
Tham khảo bảng giá dịch từ tiếng Pháp sang tiếng Việt tại Dịch Thuật Số 1. Lưu ý, bảng giá này chưa bao gồm khuyến mãi hiện hành.
NGÔN NGỮ GỐC | NGÔN NGỮ DỊCH | GÓI CƠ BẢN VNĐ/ 1 trang | GÓI CHUYÊN NGÀNH VNĐ/ 1 trang |
---|---|---|---|
Tiếng Pháp | Tiếng Việt | 77.000 69.000 | 88.000 79.000 |
Tiếng Việt | Tiếng Pháp | 85.000 76.000 | 90.000 82.000 |
Tiếng Pháp | Tiếng Anh | 400.000350.000 | 450.000380.000 |
Tiếng Anh | Tiếng Pháp | 400.000 350.000 | 450.000 380.000 |
>>> Xem thêm: Báo giá dịch thuật đầy đủ nhất
Một số mẫu câu giao tiếp tiếng Pháp dịch sang tiếng Việt cơ bản
Dưới đây là một số mẫu câu giao tiếp tiếng Pháp dịch sang tiếng Việt cơ bản, giúp bạn sử dụng ngôn ngữ này hiệu quả hơn:
Tiếng Pháp | Tiếng Việt |
Bonjour! | Xin chào! |
Bonsoir! | Chào buổi tối! |
Comment allez-vous? | Bạn khỏe không? |
Je vais bien, merci. Et vous? | Tôi khỏe, cảm ơn. Còn bạn? |
Enchanté(e)! | Rất vui được gặp bạn! |
Merci! | Cảm ơn! |
Merci beaucoup! | Cảm ơn rất nhiều! |
De rien! | Không có gì! |
Excusez-moi! | Xin lỗi! |
Pardon! | Xin lỗi! |
Où est…? | Nơi nào là…?) |
Pouvez-vous me dire…? | Bạn có thể cho tôi biết…?) |
Je cherche…? | Tôi đang tìm kiếm…?) |
Combien coûte…? | Cái này giá bao nhiêu…?) |
Je voudrais…? | Tôi muốn…?) |
J’aimerais…? | Tôi muốn…?) |
C’est trop cher! | Quá đắt! |
Je prends…? | Tôi lấy…?) |
Parlez-vous anglais? | Bạn có nói tiếng Anh không? |
Je ne comprends pas! | Tôi không hiểu! |
Aidez-moi, s’il vous plaît! | Hãy giúp tôi, làm ơn! |
Au revoir! | Tạm biệt! |
>>> Xem thêm:
- 1000+ Từ Vựng Tiếng Pháp Thông Dụng Nhất Cho Người Mới Học
- Dịch Vụ Phiên Dịch Tiếng Pháp Chuyên Nghiệp – Giá Tốt
Liên hệ ngay hôm nay để nhận báo giá dịch vụ dịch tiếng Pháp sang tiếng Việt cạnh tranh nhất từ Dịch Thuật Số 1 – đối tác dịch thuật tiếng Pháp chuyên nghiệp và uy tín gần 20 năm trên thị trường.