WeChat là nền tảng mạng xã hội lớn nhất Trung Quốc và là ứng dụng quen thuộc của nhiều người trên thế giới.
Tuy nhiên, việc sử dụng WeChat hiệu quả đòi hỏi bạn phải vượt qua rào cản ngôn ngữ. Theo đó, trong bài viết này Dịch Thuật Số 1 sẽ chia sẻ cho bạn một số cách dịch tiếng Trung trên Wechat, giúp bạn dễ dàng giao tiếp và tiếp cận thông tin dễ dàng trên nền tảng này.
>>> Xem thêm: Dịch Thuật Tiếng Trung Chuyên Nghiệp
Cách dịch tin nhắn tiếng Trung trên Wechat
Ứng dụng Wechat cung cấp tính năng dịch tiện lợi, giúp bạn hiểu nội dung các tin nhắn bằng ngôn ngữ khác. Bạn có thể dịch tin nhắn văn bản hoặc thoại sang ngôn ngữ mong muốn như dịch tiếng Trung sang tiếng Việt, tiếng Anh, tiếng Nhật, tiếng Hàn, tiếng Pháp,…
Cách dịch tiếng Trung trên Wechat cho tin nhắn như sau:
- Mở ứng dụng Wechat và vào mục Trò chuyện.
- Chọn cuộc trò chuyện cần dịch.
- Nhấn giữ tin nhắn muốn dịch cho đến khi menu xuất hiện.
- Chọn “Dịch” và xem kết quả.
Bạn có thể lặp lại các bước này cho các tin nhắn khác. Nếu muốn xem lại tin nhắn gốc, bạn chỉ cần nhấn vào tin nhắn đã dịch.
Tính năng dịch của Wechat hỗ trợ đa dạng loại tin nhắn, bao gồm tin nhắn thoại, hình ảnh, video và đa phương tiện. Bạn cũng có thể dịch tin nhắn trong nhóm chat hoặc kênh thông tin. Chất lượng dịch khá tốt và nhanh chóng, tuy nhiên, vẫn có khả năng xảy ra sai sót hoặc thiếu sót trong quá trình dịch.
>>> Xem thêm:
- Cách Dịch Tiếng Trung Trên Weibo Bằng Điện Thoại, Máy Tính
- Cách Dịch Tiếng Trung Sang Tiếng Việt Chuẩn Xác, Hiệu Quả
Cách cài đặt tự động dịch sang tiếng Trung trong Wechat
Wechat có thể giúp bạn tiết kiệm thời gian và công sức bằng cách dịch tiếng Trung tự động. Tính năng này cho phép bạn đọc và gửi tin nhắn bằng cả tiếng Việt và tiếng Trung, giúp bạn giao tiếp hiệu quả hơn.
Cách dịch tiếng Trung trên Wechat tự động, bạn làm theo các bước sau:
- Mở ứng dụng Wechat và vào mục “Tôi”.
- Chọn “Cài đặt”, sau đó chọn “Chung”.
- Chọn “Ngôn ngữ” và chọn tiếng Trung giản thể hoặc tiếng Trung phồn thể tùy theo nhu cầu của bạn.
- Quay lại màn hình trò chuyện và bắt đầu giao tiếp với người nói tiếng Trung.
Bạn có thể thay đổi ngôn ngữ dịch bất cứ lúc nào bằng cách lặp lại các bước trên và chọn ngôn ngữ khác.
Chức năng dịch tự động mang lại nhiều lợi ích cho việc giao tiếp với người nói tiếng Trung. Bạn không cần phải dịch từng tin nhắn một, giúp tiết kiệm thời gian và công sức. Bên cạnh đó, bạn có thể hiểu rõ nội dung tin nhắn và tránh hiểu lầm hay xung đột. Tuy nhiên, cần lưu ý rằng chức năng này chỉ hỗ trợ dịch tin nhắn văn bản, không bao gồm tin nhắn thoại, hình ảnh, video hoặc đa phương tiện.
Hướng dẫn chuyển đổi giọng nói thành văn bản trên WeChat
WeChat không chỉ là một ứng dụng nhắn tin, mà còn có khả năng dịch tiếng Trung từ giọng nói thành văn bản. Dưới đây là những hướng dẫn ngắn gọn:
- Mở WeChat: Đảm bảo bạn đã cài đặt ứng dụng và đăng nhập vào tài khoản của mình.
- Bắt đầu ghi âm: Nhấn vào biểu tượng micrô trong cuộc trò chuyện và nói tin nhắn của bạn.
- Sử dụng tính năng nhận dạng giọng nói: Trên bàn phím của thiết bị (Android hoặc iOS), nhấn vào biểu tượng micrô để chuyển đổi giọng nói thành văn bản.
- Xem và chỉnh sửa văn bản: Kiểm tra lại văn bản đã chuyển đổi và chỉnh sửa nếu cần.
- Gửi văn bản: Dán văn bản đã chỉnh sửa vào cuộc trò chuyện WeChat.
Lưu ý: WeChat không có chức năng chuyển đổi giọng nói thành văn bản tích hợp. Bạn cần sử dụng tính năng nhận dạng giọng nói của thiết bị để thực hiện việc này.
>>> Xem thêm: Top 9 Phần Mềm Dịch Tiếng Trung Bằng Giọng Nói Tốt Nhất
Cách thay đổi ngôn ngữ ở ứng dụng Wechat
Để thay đổi ngôn ngữ trên ứng dụng Wechat, bạn làm theo các bước sau:
- Mở ứng dụng Wechat và vào mục “Tôi” (thường là biểu tượng hình người).
- Chọn “Cài đặt” và sau đó chọn “Chung”.
- Nhấn vào “Ngôn ngữ” và chọn ngôn ngữ bạn muốn sử dụng. Bạn có thể lựa chọn từ nhiều ngôn ngữ khác nhau như tiếng Việt, tiếng Anh, tiếng Nhật,…
- Xác nhận lựa chọn của bạn và khởi động lại ứng dụng Wechat.
Thay đổi ngôn ngữ giúp bạn hiểu rõ hơn về các tính năng, menu, thông báo và hướng dẫn của ứng dụng, mang đến trải nghiệm thuận tiện và thoải mái hơn.
Lưu ý: Thay đổi ngôn ngữ ứng dụng không thay đổi ngôn ngữ dịch hoặc ngôn ngữ giao tiếp của bạn. Bạn vẫn cần chọn ngôn ngữ đó trong cài đặt hoặc công cụ dịch.
Những cách dịch tiếng Trung trên Wechat khác
Ngoài tính năng dịch tích hợp trong Wechat, bạn có thể tận dụng nhiều app dịch tiếng Trung trên ứng dụng này như Google Dịch, Baidu Dịch, Microsoft Translator,…
Để sử dụng, bạn chỉ cần sao chép đoạn văn bản tiếng Trung cần dịch và dán vào ô nhập liệu của công cụ dịch. Sau đó, chọn ngôn ngữ đầu ra là tiếng Việt để xem bản dịch. Bạn cũng có thể làm ngược lại, dịch từ tiếng Việt sang tiếng Trung.
Bên cạnh dịch văn bản, các công cụ dịch còn cung cấp các tính năng bổ sung như phát âm, tra từ điển, gợi ý từ vựng. Tuy nhiên, những cách dịch tiếng Trung trên Wechat này có thể tốn thời gian và không hoàn toàn chính xác. Ngoài ra, một số công cụ dịch có thể bị hạn chế hoặc chặn bởi các chính sách bảo mật của Trung Quốc.
Trong quá trình cần dịch tin nhắn đối tác, dịch thuật các bài viết quan trọng trên mạng xã hội và thanh toán di động Trung Quốc, nếu gặp bất cứ khó khăn nào trong việc chuyển đổi ngôn ngữ, liên hệ ngay Dịch Thuật Số 1 để được tư vấn và hỗ trợ nhanh chóng.