Nếu bạn đang tìm kiếm một cái tên tiếng Đức hay cho bé trai sắp chào đời hoặc đơn giản là muốn sở hữu một cái tên nam giới thật hay trong tiếng Đức thì bài viết này là thứ bạn cần.
Hãy cùng khám phá danh sách hơn 100 tên tiếng Đức hay, đẹp và ý nghĩa nhất dành cho nam giới và bé trai.
Tổng quan về tên riêng trong tiếng Đức
1. Cấu trúc tên riêng trong tiếng Đức
Tên riêng trong tiếng Đức gồm hai phần chính:
Tên Riêng (Vorname) + (Tên Đệm (Mittelname) + Tên Họ (Nachname) |
Tên Đệm (Mittelname) thường không phổ biến lắm trong tiếng Đức hiện đại, nhưng vẫn có thể gặp trong một số trường hợp, đặc biệt là với những tên có tính chất quý tộc hoặc tôn giáo.
>>> Xem thêm: Các nước nói tiếng Đức trên thế giới
2. Quy định về việc đặt tên trong tiếng Đức
Ở Đức có những quy định nghiêm ngặt về việc đặt tên cho trẻ em nhằm bảo vệ quyền lợi của đứa trẻ và tránh những tên có thể gây hại hoặc xúc phạm. Một số quy định bao gồm:
- Không được đặt tên có thể gây nhầm lẫn với chức danh, danh hiệu.
- Ví dụ: Không được đặt tên “Präsident” (Tổng thống), “Professor” (Giáo sư), “Diktator” (Chủ nghĩa độc tài).
- Những tên như “Adolf Hitler” hoặc “Osama bin Laden” sẽ bị cấm do liên quan đến các nhân vật lịch sử gây tranh cãi hoặc có liên quan đến tội phạm.
- Không được đặt tên có thể bị coi là xúc phạm, khiêu dâm hoặc gây tổn thương cho người khác.
- Ví dụ: Không được đặt tên “Schwein” (Heo), “Hure” (Đồ đĩ).
- Không được đặt tên gây nhầm lẫn về giới tính của người đó.
- Ví dụ: Không được đặt tên “Max” cho một bé gái hoặc “Anna” cho một bé trai.
- Một số tên có thể được sử dụng cho cả nam và nữ, nhưng cần kết hợp với một tên khác để xác định giới tính.
- Ví dụ: Kim (trung tính) có thể kết hợp với thêm một tên khác như Kim Maria (nữ) hoặc Kim Peter (nam).
>>> Xem thêm: Danh sách tên các nước trên thế giới bằng tiếng Đức
100+ Tên tiếng Đức hay cho nam giới, bé trai
Tên tiếng Đức hay cho nam với cách gọi thân thương
Tên | Ý Nghĩa | Gọi Thân Thương |
Alexander | Người bảo vệ nhân loại | Alex |
Maximilian | Người vĩ đại nhất | Max |
Johannes | Chúa nhân từ | Hannes |
Ludwig | Chiến binh vĩ đại | Luddy |
Sebastian | Người đáng kính | Sebi |
Leon | Sư tử | Leo |
Felix | Hạnh phúc, may mắn | Feli |
Tobias | Chúa là điều tốt lành | Tobi |
Daniel | Chúa là quan tòa của tôi | Dani |
Christoph | Người mang Chúa | Chris |
Friedrich | Vị vua hòa bình | Fritz |
Heinrich | Thủ lĩnh của gia đình | Heini |
Julian | Trẻ trung | Jules |
Noah | Nghỉ ngơi | Noa |
Oliver | Cây ô liu | Oli, Oliv, Ollie |
Paul | Nhỏ bé | Pauli |
Simon | Lắng nghe | Simi |
Tên tiếng Đức hay theo chủ đề
Dưới đây là bảng liệt kê các tên tiếng Đức phổ biến dành cho nam theo các chủ đề khác nhau
Tên | Ý nghĩa |
Tôn giáo | |
Johannes | Chúa nhân từ |
Tobias | Chúa là điều tốt lành |
Gabriel | Chúa là sức mạnh của tôi |
Raphael | Chúa đã chữa lành |
David | Người được yêu mến |
Tên liên quan đến thiên nhiên | |
Achim | Cánh đồng |
Arno | Đại bàng |
Bruno | Màu nâu |
Felix | May mắn |
Florian | Người nở hoa |
Jonas | Chim bồ câu |
Leo | Sư tử |
Lucas | Ánh sáng |
Max | Lớn nhất |
Oliver | Cây ô liu |
Tobias | Chúa là tốt |
Vincent | Chiến thắng |
Lịch sử và văn hóa | |
Albert | Danh tiếng sáng chói |
Carl | Người đàn ông |
Conrad | Lời khuyên dũng cảm |
Friedrich | Hoà bình |
Heinrich | Thống trị |
Johann | Chúa là nhân từ |
Ludwig | Chiến binh nổi tiếng |
Otto | Giàu có |
Rudolf | Sói nổi tiếng |
Wilhelm | Ý chí kiên cường |
Âm nhạc và nghệ thuật | |
Felix | May mắn |
Johann | Chúa là nhân từ |
Leon | Sư tử |
Maximilian | Lớn nhất |
Paul | Nhỏ bé |
Tobias | Chúa là tốt |
Sức mạnh và sự dũng cảm | |
Arno | Đại bàng |
Bruno | Màu nâu |
Carl | Người đàn ông |
Conrad | Lời khuyên dũng cảm |
Friedrich | Hoà bình |
Heinrich | Thống trị |
Leon | Sư tử |
Ludwig | Chiến binh nổi tiếng |
Otto | Giàu có |
Rudolf | Sói nổi tiếng |
Wilhelm | Ý chí kiên cường |
Tên tiếng Đức không chỉ là những từ ngữ dùng để nhận diện cá nhân mà còn mang theo những ý nghĩa sâu sắc và văn hóa phong phú. Với những gợi ý ở trên, hy vọng bạn đã chọn được cái tên tiếng Đức hay cho nam giới thể hiện cá tính và giá trị của từng người.
Nếu bạn cần sự hỗ trợ trong việc dịch thuật tiếng Đức hãy liên hệ với Dịch Thuật Số 1. Với đội ngũ chuyên gia giàu kinh nghiệm, chúng tôi cam kết mang đến dịch vụ dịch thuật tiếng Đức chuyên nghiệp, chính xác và nhanh chóng, hỗ trợ bạn trong việc tìm hiểu về tên tiếng Đức và nhiều lĩnh vực khác.
