Quay trở lại những ngày đầu phát triển Nhật Bản không có ngân sách hoặc sự kiểm soát để bản dịch từ tiếng Nhật sang tiếng Anh hoàn hảo hơn…mặc dù có lẽ không ai thực sự quan tâm. Họ đã phải dịch và xuất trò chơi của họ đến phương Tây càng nhanh càng tốt. Vì vậy, họ thực sự không thể đổ lỗi cho điều này nhưng kết quả lại quá là hài hước. Chúng tôi thu thập một trong số chúng dưới đây.
Bubble Bobble
Metal Gear
Zero Wing
Ninja Gaiden
Ikari Warriors
Crime City
Fatal Fury Special
Aero Fighters 3
Super Chase
X-Men
