Dịch tiếng Anh chuyên ngành Nông nghiệp đóng vai trò vô cùng quan trọng trong việc thúc đẩy phát triển ngành Nông nghiệp nói riêng và nền kinh tế quốc dân nói chung trong thời buổi hội nhập quốc tế hiện nay.

 >>>Xem thêm: Dịch thuật tiếng Anh chuyên ngành

LIÊN HỆ BÁO GIÁ NGAY

Chuyên ngành Nông nghiệp tiếng Anh là gì?

ngành nông nghiệp tiếng anh là gì

Ngành Công nghệ Nông nghiệp tiếng Anh là Agriculture. Đây là ngành học tập trung vào việc nghiên cứu, phát triển, sản xuất và quản lý các hoạt động liên quan đến trồng trọt, chăn nuôi và thủy sản.

Mục tiêu của ngành Nông nghiệp là đảm bảo an ninh lương thực, cung cấp thực phẩm an toàn và chất lượng cao cho con người, đồng thời phát triển nông nghiệp bền vững bảo vệ môi trường.

>>>Xem thêm: Khách hàng chiến lược ngành Nông – Lâm – Ngư

Nhu cầu dịch tiếng Anh chuyên ngành Nông nghiệp hiện nay

Nhu cầu dịch thuật tiếng Anh ngành Nông nghiệp hiện nay đang tăng cao và ngày càng quan trọng do những lý do sau:

1. Toàn cầu hóa và hội nhập kinh tế quốc tế

Việt Nam là một quốc gia có nền kinh tế nông nghiệp phát triển mạnh, với nhiều sản phẩm nông sản xuất khẩu toàn cầu. Hội nhập kinh tế quốc tế đòi hỏi ngành Nông nghiệp Việt Nam phải nâng cao năng lực cạnh tranh.

nhu cầu dịch thuật tiếng anh chuyên ngành nông nghiệp

Dịch thuật tiếng Anh đóng vai trò quan trọng trong việc giúp các doanh nghiệp Việt Nam tiếp cận thị trường quốc tế, quảng bá sản phẩm và ký kết hợp đồng thương mại hiệu quả.

2. Nâng cao chất lượng và giá trị xuất khẩu nông sản

Để nâng cao giá trị xuất khẩu, nông sản Việt Nam cần đáp ứng các tiêu chuẩn quốc tế về an toàn thực phẩm và truy xuất nguồn gốc. Dịch thuật tiếng Anh hỗ trợ dịch chính xác và chuyên nghiệp các tài liệu hướng dẫn sản xuất, hồ sơ xuất khẩu, hợp đồng thương mại và thông tin sản phẩm, giúp doanh nghiệp tiếp cận thị trường quốc tế hiệu quả.

3. Thu hút đầu tư nước ngoài

Dịch thuật tiếng Anh giúp dịch tài liệu giới thiệu tiềm năng đầu tư, dự án đầu tư, báo cáo tài chính,… sang tiếng Anh một cách chính xác, thu hút nhà đầu tư nước ngoài.

Dịch vụ dịch thuật tiếng Anh chuyên ngành Nông nghiệp chuẩn xác

  • Đội ngũ nhân sự chuyên nghiệp: Dịch Thuật Số 1 sở hữu đội ngũ nhân viên với kinh nghiệm nhiều năm trong lĩnh vực dịch thuật chuyên nghiệp, hơn 90% là cử nhân ngôn ngữ và có các chứng chỉ tiếng anh cần thiết.
  • Chất lượng dịch thuật cao: 98% khách hàng của Dịch Thuật Số 1 hài lòng với chất lượng dịch thuật, đảm bảo bản dịch chính xác, lưu loát và tự nhiên.
  • Quy trình dịch thuật nghiêm ngặt: Quy trình được chuẩn hóa và tối ưu hóa, mang lại những bản dịch không chỉ chất lượng mà còn tinh tế. Chúng tôi đảm bảo rằng mỗi từ ngữ bạn nhận được đều thể hiện sự hoàn hảo từ tâm huyết và chuyên môn cao.
  • Dịch thuật đa dạng tài liệu: Chúng tôi nhận dịch các loại tài liệu Nông nghiệp như báo cáo nghiên cứu, luận văn, tài liệu giảng dạy, sách chuyên ngành và nhiều loại tài liệu khác.
  • Công chứng bản dịch: Chúng tôi cung cấp dịch vụ công chứng bản dịch uy tín, nhanh chóng với chi phí hợp lý.
  • Giao nhận tài liệu miễn phí toàn quốc: Dịch vụ giao nhận tài liệu tận nơi, miễn phí trên toàn quốc, đảm bảo: tiện lợi và nhanh chóng, an toàn và bảo mật, linh hoạt.

>>> Xem thêm: Dịch Tiếng Anh Chuyên Ngành Kinh Tế

Tổng hợp từ vựng tiếng Anh về Nông nghiệp

Từ vựng

Phiên âm IPA

Nghĩa

Agricultural 

/ˌæɡ.rəˈkʌl.tʃɚ.əl/

Nông nghiệp

Acreage

/ˈeɪ.kɚ.ɪdʒ/

diện tích gieo trồng

Alkaline

/ˈæl.kəl.aɪn/

Kiềm

Aluminous land

/ˈæn.t̬iˌbɑː.di/

Kháng thể

Animal husbandry

/ˌæn.ɪ.məl ˈhʌz.bən.dri/

Chăn nuôi

Alluvial soils

/əˈluː.vi.əl/

Đất phù sa

Crop rotation

/ˈkrɑːp roʊˌteɪ.ʃən/

Luân canh

Decomposer

/ˌdiː.kəmˈpoʊz.ɚ/

Sinh học phân hủy

Distillery

/dɪˈstɪl.ɚ.i/

Nhà máy nấu rượu

Drainage canal

/ˈdreɪ.nɪdʒ/

Mương tưới tiêu

Feeding stuffs:

/fed stʌf/

Thức ăn gia súc

Herbicide

/ˈhɝː.bɪ.saɪd/

Thuốc diệt cỏ

Organic agriculture

/ɔːrˈɡæn.ɪk/

Nông nghiệp hữu cơ

Pesticide residual

/ˈpes.tə.saɪd/

Dư lượng thuốc trừ sâu

Yield

/jiːld/

Sản lượng

Transplanted

/trænˈsplænt/

Được cấy vào

Precipitation

/priːˌsɪp.əˈteɪ.ʃən/

Lượng mưa

>>>Xem thêm: Từ vựng Tiếng Anh chuyên ngành Nông nghiệp PDF

Thuật ngữ tiếng Anh chuyên ngành Nông nghiệp thông dụng

Dưới đây là các thuật ngữ và từ viết tắt tiếng Anh chuyên ngành Nông nghiệp, bao gồm các chương trình bảo tồn, cơ quan quản lý, tổ chức cũng như các tiêu chuẩn quan trọng khác:


  • ACE (Agriculture in Concert with the Environment): Nông nghiệp đồng hành với môi trường



  • ACP (Agricultural Conservation Program): Chương trình Bảo tồn Nông nghiệp



  • AD (Anti-dumping duty): Thuế chống bán phá giá



  • ADC (Animal Damage Control Program): Chương trình Kiểm soát Thiệt hại Động vật



  • ADI (Acceptable daily intake): Lượng tiêu thụ hằng ngày chấp nhận được



  • AHI (Animal Health Institute): Viện thú y



  • AIF (Animal Industry Foundation): Quỹ Công nghiệp Động vật



  • APHIS (Animal and Plant Health Inspection Service): Kiểm tra kiểm dịch Thú y và Thực vật



  • ARP (Acreage reduction program): Chương trình Giảm diện tích



  • ARS (Agricultural Research Service): Dịch vụ Nghiên cứu Nông nghiệp



  • ASQ (Allowable sale quantity): Số lượng bán được cho phép



  • BAT (Best available technology): Công nghệ tốt nhất có sẵn



  • BCS (Basic conservation systems): Hệ thống bảo tồn cơ bản



  • BLM (Bureau of Land Management): Cục Quản lý Đất đai



  • CAFO (Concentrated animal feeding operation): Hoạt động chăn nuôi tập trung



  • CAST (Council for Agricultural Science and Technology): Hội đồng Khoa học và Công nghệ Nông nghiệp



  • CPI (Consumer price index): Chỉ số Giá tiêu dùng



  • CVM (Center for Veterinary Medicine): Trung tâm Y tế Thú y



  • EI (Erosion index): Chỉ số xói mòn



  • EIR (Environmental impact report): Báo cáo Tác động Môi trường



  • FDA (Food and Drug Administration): Cục Quản lý Thực phẩm và Dược phẩm



  • MPP (Market Promotion Program): Chương trình Thúc đẩy Thị trường


  • MRL (Maximum-residue limit): Giới hạn Dư lượng Tối đa.

Dịch thuật chuyên ngành đóng vai trò cầu nối, giúp truyền tải thông tin về khoa học kỹ thuật tiên tiến, giống cây trồng, vật nuôi mới, phương pháp sản xuất hiện đại, quy trình quản lý chất lượng,… từ các nước phát triển trên thế giới.

Vì vậy, nếu bạn đang tìm kiếm một dịch vụ dịch tiếng Anh chuyên ngành Nông nghiệp chuyên nghiệp, hãy liên hệ với chúng tôi ngay hôm nay để được tư vấn miễn phí và sử dụng dịch vụ uy tín, chất lượng!

Chứng nhận - Giải thưởng

Chúng tôi tự hào được công nhận bởi nhiều chứng chỉ và giải thưởng uy tín trong ngành, phản ánh sự chuyên nghiệp và chất lượng cao trong dịch vụ. Những thành tựu này không chỉ là niềm tự hào của công ty mà còn là cam kết của chúng tôi trong việc duy trì tiêu chuẩn dịch vụ hàng đầu.

Giấy chứng nhận và Cúp "Sản phẩm - Dịch vụ tiêu biểu Châu Á Thái Bình Dương năm 2022" trao tặng cho Dịch thuật Số 1
Giải Thưởng "Sản Phẩm - Dịch Vụ Tiêu Biểu Châu Á Thái Bình Dương"
Giải Thưởng “Thương Hiệu Hàng Đầu – Top 3 Brands 2014”
Chứng nhận TOP 3 Thương hiệu Dịch Thuật Việt Nam
Giải Thưởng “Thương Hiệu Uy Tín – Trusted Brands 2016”
Chứng nhận Thương hiệu Dịch Thuật Uy Tín Chất Lượng