Fast Chinese to Vietnamese Translation
In the context of the growing comprehensive partnership between Vietnam and China, Chinese to Vietnamese translation plays a key role as a bridge for culture and economy, promoting understanding and extensive cooperation between the two countries.
No. 1 Translation is a leading and trusted name in the field of Chinese translation, committed to providing accurate Chinese-Vietnamese translations at the most competitive price of 63,000 VND per page.
👉 See more: Reliable Vietnamese to Chinese Translation
Top 15 Most Popular Chinese to Vietnamese Translation
Apps
Translation plays an important role in supporting communication, learning and working with Chinese. Below is a list of 15 most popular Chinese to Vietnamese translation applications, helping you translate quickly and accurately.
Google Translate Chinese To Vietnamese
A popular online translation tool that supports Chinese to Vietnamese translation by image, voice and website with fast and continuously improved translation capabilities.
Hanzii
Specialized Chinese dictionary software that provides complete information on vocabulary, grammar, HSK, and integrates various learning and translation tools.
VikiTranslator
Ứng dụng dịch thuật đa năng, hỗ trợ dịch tiếng Trung sang tiếng Việt bằng giọng nói, hình ảnh và có khả năng dịch offline, phù hợp cho người đi du lịch hoặc làm việc ở nước ngoài.
Yandex Translate
A translation tool developed by Yandex that can translate text, websites, and images, supporting various languages, including Chinese and Vietnamese.
Sider.ai
An AI-powered browser extension that allows for direct text translation on websites, supports email writing, content summarization, and many other useful features.
iTranslate
A popular translation app on iOS and Android that supports Chinese voice translation, images, text, and offers offline translation capabilities, along with a dictionary and pronunciation guide.
Glosbe
A multilingual online dictionary that provides translations with examples and usage context, helping users better understand the meaning of words.
Bing Translator
Trang web dịch tiếng Trung sang tiếng Việt bằng văn bản, trang web và giọng nói, hỗ trợ nhiều ngôn ngữ khác nhau và tích hợp vào các sản phẩm của Microsoft.
DeepL Translator
An AI-based online translation tool, known for its accurate and natural translation capabilities, especially for European and Asian languages.
Papago
A translation app developed by Naver (South Korea), supporting text, voice, and image translation, with many special features for Korean, Japanese, and Chinese.
Vietnamese to Chinese translation
A translation app focused on the Vietnamese–Chinese language pair, often featuring a simple, user-friendly interface and providing basic translations.
Translate Me
A versatile translation app that supports Chinese image translation, text, and voice, with offline translation capabilities and specialized language packages.
Speak & Translate
A professional voice translation app that allows real-time conversation translation between two people using different languages.
VDict Dictionary
A popular mobile Chinese-Vietnamese dictionary app that provides comprehensive information on vocabulary, grammar, and supports sentence translation.
Babylon Translator
One of Babylon's strengths is its ability to specialized translation and offering many specialized dictionaries for various fields.
Although Chinese to Vietnamese translation software today offers convenience and speed, the accuracy of automatic translation is still limited, especially when handling complex contexts, specialized terms or subtle nuances of expression.
👉 See more: Top 10 Phần Mềm Dịch Từ Tiếng Trung Sang Tiếng Việt Online Miễn Phí
Do You Need Chinese to Vietnamese Translation?
Our customer service team is ready to assist you.
Chinese to Vietnamese Translation at No. 1 Translation
With nearly 20 years of experience in the translation industry, No. 1 Translation has established a reputable position, serving over 30,000 customers each year.
- A team of experienced translators with in-depth expertise.
- Support notarized translation within a day.
- Handle up to 500 pages per day, meeting large project and urgent requirements.
- Guarantee a 100% refund if errors exceed 10%.
- A wide range of services, from basic and specialized translations to high-quality translations by native speakers.
- Support all formats such as images, scanned documents, soft files, PDFs, videos, clips, designs, etc.
- Absolute confidentiality, with a 100% secure NDA to protect customer information.
- 24/7 Support - Quick response, available anytime, anywhere.
👉 See more: Dịch Vụ Dịch Từ Tiếng Trung Phồn Thể Sang Tiếng Việt
Our Chinese to Vietnamese Translation Services
No. 1 Translation is proud to offer a wide range of high-quality Vietnamese to Chinese translation services. We have a team of experienced translators with in-depth knowledge of the Chinese language and culture, ensuring accurate, smooth, and contextually appropriate translations.
Specialized Document Translation
Specialized document translation from Chinese to Vietnamese not only requires high accuracy but also requires a deep understanding of terminology and specialized knowledge in each field.
With practical experience and a team of professional translators, we offer in-depth translation services that meet the strict standards of over 200 different industries. The fields of specialized translation include:
👉 See more:
Notarized Chinese – Vietnamese Translation
No. 1 Translation not only specializes in Chinese to Vietnamese translation but is also trusted in the field of notarized translation. We specialize in providing certified Chinese translation for documents and papers to ensure the legal validity of the translation.
- Personal Documents: Passport, ID card, birth certificate, marriage certificate/divorce certificate, curriculum vitae, language proficiency certificates, graduation diplomas, transcripts,…
- Legal Documents: Land use rights certificate, business registration certificate, contracts, savings books,…
- Other Procedures: Investment appraisal documents, work permits, medical certificates, import/export documents,…
👉 See more: Dịch Hợp Đồng Tiếng Trung: Mẫu Dịch Thuật Song Ngữ Trung – Việt 2024
Chinese Localization Translation
Chinese localization translation (Chinese Localization) is not simply about converting the original language. It is the process of adapting your content, products, or services to fit the culture, customs, habits, and laws of the Chinese market. This includes:
- Website localization: Adjusting website content to suit the Chinese market.
- Software localization: Adapting software to fit the language and culture of China.
- Game localization: Adjusting games to align with the language and culture of China.
Additionally, we also offer services such as Chinese book translation, Chinese comic translation, Chinese to Vietnamese video translation, and more, to meet all your translation needs.
Chinese – Vietnamese Interpretation
Chinese – Vietnamese interpretation is a process that requires the interpreter to not only be fluent in the language but also to have a deep understanding of the cultural context and the usage context of both parties, in order to ensure the original message is conveyed clearly and accurately.
This is especially important in economic, cultural exchanges, and international cooperation activities between the two countries. Our high-quality Chinese to Vietnamese interpretation services include:
- Conference interpretation Chinese to Vietnamese
- Simultanenous interpretation Chinese to Vietnamese
- Consecutive interpretation Chinese to Vietnamese.
- Escort interpretation in Chinese
No. 1 Translation proudly has a team of experienced Chinese interpreters with high expertise. We are committed to providing professional, reputable Chinese interpreter hire services. Customer satisfaction is No. 1 Translation's top priority.
👉See more: Dịch Vụ Cho Thuê Phiên Dịch Tiếng Trung Theo Giờ Giá Tốt
Quotation for Chinese to Vietnamese Translation
At No. 1 Translation
At No. 1 Translation, we apply a pricing method based on the price per A4 page for Chinese translation. This ensures transparency during the process of using our services.
Translation Languages |
Regular Translation Price |
Specialized Translation Price |
|---|---|---|
Chinese - Vietnamese |
|
|
Process of Chinese to Vietnamese Translation
No. 1 Translation follows a professional Chinese to Vietnamese translation process, ensuring high accuracy and maximum customer satisfaction.
- Step 1: Reception of requests and analysis of documents – The customer provides the documents to be translated along with specific requirements.
- Step 2: Transparent quotation – Based on length, specialization, and completion time, we provide a detailed quote, ensuring no unexpected costs.
- Step 3: Selection of appropriate translator – No. 1 Translation assigns a translator with the relevant expertise to ensure the translation is accurate and uses the correct technical terminology.
- Step 4: Accurate translation – The translator proceeds with the translation, focusing on accuracy, context, and natural, easy-to-understand expression.
- Step 5: Proofreading and editing – The translation is reviewed by editors to detect and correct grammar or wording errors, ensuring consistency and the highest level of accuracy.
- Step 6: Delivery of documents – Once completed, the translation is sent to the client in the requested format, ensuring timely delivery.
- Step 7: Post-service support – We receive feedback from the client and offer revisions (if necessary), ensuring the translation meets all usage requirements.
👉See more: Báo giá dịch thuật công chứng tiếng Trung sang Việt đầy đủ nhất
Chinese to Vietnamese Phrases
With Multiple Meanings
Below is a table of some commonly used Chinese to Vietnamese phrases, which not only are practical but also carry deep meanings, reflecting the sophistication of the language:
Chinese (Pinyin) | Chinese (Characters) | Vietnamese (Literal translation) | Vietnamese (Paraphrased translation/Explanation) |
Yī rì bù jiàn, rú gé sān qiū. | 一日不见，如隔三秋。 | Một ngày không gặp, như cách ba thu. | Nhớ nhung da diết, một ngày dài như ba năm. |
Huà zhōng yǒu huà. | 话中有话。 | Trong lời nói có ý khác. | Lời nói ẩn chứa nhiều tầng ý nghĩa, cần suy ngẫm. |
Jīn yù liáng yán. | 金玉良言。 | Lời vàng ngọc. | Lời khuyên quý giá, đáng trân trọng. |
Chéng fēng pò làng. | 乘风破浪。 | Cưỡi gió vượt sóng. | Vượt qua mọi khó khăn, thử thách để đạt được thành công. |
Shuǐ dào qú chéng. | 水到渠成。 | Nước đến thì mương tự thành. | Mọi việc sẽ tự thành công khi đến thời điểm thích hợp. |
Sān sī ér hòu xíng. | 三思而后行。 | Ba lần suy nghĩ rồi hãy hành động. | Cẩn trọng suy xét trước khi đưa ra quyết định. |
Jīng chéng suǒ zhì, jīn shí wèi kāi. | 精诚所至，金石为开。 | Lòng thành đến đá vàng cũng mở. | Sự chân thành có thể lay động mọi thứ. |
Qīng chū yú lán ér shèng yú lán. | 青出于蓝而胜于蓝。 | Xanh từ chàm mà lại hơn chàm. | Thế hệ sau giỏi hơn thế hệ trước. |
Bá wàn mǎi zhái, qiān wàn mǎi lín. | 百万买宅，千万买邻。 | Trăm vạn mua nhà, ngàn vạn mua láng giềng. | Láng giềng tốt còn hơn nhà đẹp. |
Bīng dòng sān chǐ, fēi yī rì zhī hán. | 冰冻三尺，非一日之寒。 | Băng dày ba thước, không phải một ngày lạnh. | Mọi việc đều có nguyên nhân, không tự nhiên mà có. |
Shí bài nǎi chénggōng zhī mǔ. | 失败乃成功之母。 | Thất bại là mẹ thành công. | Thất bại là bài học quý giá để vươn tới thành công. |
Hé ér bù tóng. | 和而不同。 | Hòa hợp mà không đồng nhất. | Tôn trọng sự khác biệt, tìm kiếm sự đồng thuận trên cơ sở tôn trọng lẫn nhau. |
Tiān dào chóu qín. | 天道酬勤。 | Trời không phụ người cần cù. | Sự chăm chỉ, nỗ lực sẽ được đền đáp xứng đáng. |
Yǐ hé wéi guì. | 以和为贵。 | Lấy hòa làm quý. | Ưu tiên sự hòa thuận, tránh xung đột. |
Whether you need technical documents, business contracts, or marketing content translated, No. 1 Translation's Chinese to Vietnamese translation services are always ready to meet your needs quickly, flexibly, and professionally.
Some good and meaningful Chinese names translated into Vietnamese
When choosing a Chinese name, many people not only care about the tone but also attach importance to the deep meaning, cultural values and wishes conveyed in each character. Below are popular and beloved Chinese names thanks to their positive connotations and elegant beauty:
- Minh (明 / Míng): The name "Minh" means clarity, intelligence and radiance. The character "明" combines "nhật" (sun) and "nguyệt" (moon), symbolizing spreading light and brilliant wisdom.
- Linh (灵 / Líng):"Linh" represents quickness, agility and a sharp spirit. This name is often associated with the image of people with a delicate soul, deep perception and attractive charisma.
- Phong (风 / Fēng): The name "Phong" carries the image of the wind - free, soaring and limitless. The wind is a symbol of aspiration, constant movement and open spirit.
- Hải (海 / Hǎi): "Hải" means ocean - vast, deep and tolerant. This is a name that represents generosity, profound wisdom and inner strength to overcome the storms of life.
- Thiên (天 / Tiān): The character "Thiên" represents the sky - a symbol of nobility, elegance and greatness.
- Lan (兰 / Lán): ""Lan" is the name of the orchid flower - symbolizing nobility, elegance and virtue.
- Vũ (宇 / Yǔ hoặc 雨 / Yǔ): The name "Vũ" can have two common meanings: "宇" - meaning the universe, vast space, expressing the desire to reach great things; or "雨" - meaning rain, representing gentleness, nurturing and tenderness..
Featured Customers
No. 1 Translation is proud to be a leading provider of Chinese to Vietnamese translation services, earning the trust and confidence of clients both domestically and internationally.
Certifications – Awards
We are proud to be recognized with numerous prestigious certifications and industry awards, reflecting our professionalism and high-quality service. These achievements are not only a source of pride for our company but also a testament to our commitment to maintaining top-tier service standards.
Award: "Outstanding Products & Services in the Asia-Pacific Region"
Certified as a Top 3 Translation Brand in Vietnam
Certified as a Trusted and High-Quality Translation Brand
