Are you in need of notarized translation of academic transcripts into English for studying abroad, scholarship applications, or immigration purposes? Let No.1 Translation accompany you with professional, fast, and absolutely accurate services. With nearly 20 years of experience, we pride ourselves on being a leading provider in notarized translation, helping you save time, reduce costs, and be completely confident in the quality.
What Is the Purpose of Notarized Translation of Academic Transcripts into English?
Notarized translation of academic transcripts into English is an important step in preparing documents for working, studying, or immigrating abroad. Specifically, it usually serves the following purposes:
- Studying abroad: When applying to international universities or colleges, you are required to provide your academic transcripts translated into English and notarized to verify your educational history in Vietnam.
- Applying for scholarships: Many scholarship programs require accurately translated academic transcripts to help the selection committee assess the applicant’s academic abilities transparently.
- Immigration or visa applications: In applications for student visas, work visas, or residency, academic transcripts are among the documents that need to be translated into English and notarized to verify educational qualifications.
- Working abroad: Some international companies or organizations require candidates to provide notarized translated academic transcripts as part of the recruitment process, especially in fields that require clearly defined professional qualifications.
- Proving educational qualifications: Notarized translation of academic transcripts also helps you easily transfer, have your degrees recognized, or enroll in additional courses abroad.

>> See more: Sample Translation of School Records into English for Primary, Secondary, and High School Levels.
Translation Process for Academic Transcripts into English at No.1 Translation
No.1 Translation provides high-quality academic transcript translation services into English, with a clear and professional process, ensuring accuracy and suitability for the customer’s intended use.
Step 1: Receiving the translation request
Customers can submit their request via the website, email, hotline 0934.888.768, or directly at the office.
Step 2: Document analysis and preparation
The academic transcript will be evaluated by specialists to determine the level of detail and professional requirements. Based on this, the team will select a translator with appropriate experience in the education field.
Step 3: Translation execution
The translator carries out the translation of the transcript into English, ensuring the correct use of specialized terminology and academic style.
Step 4: Notarization of the translation
After completing the translation, the document will be sent to a notary office to verify its legality and accuracy.
Step 5: Delivery of the notarized translation
Customers will receive the notarized translation once the process is completed.

>> See more: Dịch Thuật Học Bạ Cấp 3 Bao Nhiêu Tiền?
Translation and Notarization Fees for Birth Certificates into English
At No.1 Translation, the pricing for English notarized translation can be referenced as follows:
| LANGUAGE | BASIC VND / 1 page | SPECIALIZED VND / 1 page |
|---|---|---|
| English – Vietnamese | ||
| Vietnamese - English |
- Notarization by private notary office: 50,000 VND / copy
- Notarization by government justice division: 60,000 VND / copy
- Rare language notarization: 100,000 VND / copy
- Certified copy over 20 pages: 8,000 VND / page
- Certified copy under 20 pages: 10,000 VND / page
Note: The above price list is for reference only. Translation fees may vary depending on the complexity of the document, completion time, number of pages, and any special requirements from the client.
>> See more: Dịch Học Bạ Cấp 3 Sang Tiếng Nhật – Mẫu Mới Nhất.
Important Notes When Notarizing Academic Transcripts into English
To ensure the translation and notarization of academic transcripts into English proceeds smoothly and in compliance with regulations, you should pay attention to the following points:
- The transcript must include complete information for all academic years. No pages or important content should be missing.
- When notarizing the translation, you must bring the original transcript for verification to ensure the accuracy of the information.
- Academic results in the transcript must be confirmed by the homeroom teacher and the school administration to ensure legal validity.
- The completed translated transcript must have a cross-page stamp on all pages to ensure the content cannot be altered.
- In case of grade corrections in the transcript, the revised sections must be stamped with the school’s red seal and include clear explanatory notes.
- The translated transcript only has legal validity when signed and sealed by a notary. Additionally, depending on the requirements of each country, you may need further confirmation from the local judicial authority or embassy.

>> See more: Dịch Thuật Công Chứng Tiếng Anh Tại Hà Nội Chuyên Nghiệp.
Notarized Translation Service of Academic Transcripts into English at No.1 Translation
No.1 Translation is always proud to provide professional and accurate translation services of academic transcripts into English, especially for middle school and high school transcripts.
Our service commitments include:
- 24/7 continuous support: Always ready to provide consultation at any time, including weekends and holidays.
- Absolute confidentiality: All documents provided by customers are strictly protected.
- Fast turnaround: Translation and notarization completed within the committed timeframe.
- Transparent pricing: Customers are informed of the detailed costs before using the service, with no hidden fees.
- Reasonable pricing: Competitive rates, saving 20–30% compared to many other providers on the market.
- Accurate translation quality: Documents are thoroughly checked to ensure nearly perfect accuracy.
- Highly skilled team: Translators with many years of experience in the education sector, possessing deep expertise.
- Clear refund policy: Committed to a 100% refund if the translation contains serious errors exceeding 10%.
- Flexible notarization options: Customers can choose between private notarization and judicial notarization, depending on their intended use.
If you are looking for a reliable provider to notarize the translation of academic transcripts into English, No.1 Translation is the top choice.
Contact for free consultation at:
📞 Hanoi Hotline:: 0779 088 868 ✉ hanoi@dichthuatso1.com
📞 TP.HCM Hotline: 0934 888 768 ✉ saigon@dichthuatso1.com
🌐 Website: www.dichthuatso1.com






