Dịch Thuật Số 1 cung cấp dịch vụ dịch tài liệu MSDS, SDS, Phiếu An toàn hóa chất chuyên nghiệp và hàng đầu trên thị trường hiện nay. 

Trong ngành công nghiệp hóa chất và mỹ phẩm, tài liệu MSDS, SDS (Phiếu An Toàn Hóa Chất) là một phần không thể thiếu, đóng vai trò quan trọng trong việc bảo đảm an toàn và tuân thủ các quy định. 

Dịch thuật tài liệu MSDS đòi hỏi sự chính xác tuyệt đối vì đây là tài liệu liên quan đến an toàn hóa chất. MSDS cung cấp thông tin chi tiết về các chất hóa học, các biện pháp bảo vệ, cũng như hướng dẫn an toàn khi tiếp xúc với hóa chất.

Tại Dịch Thuật Số 1, chúng tôi cung cấp dịch vụ dịch thuật MSDS, SDS, Phiếu an toàn hóa chất với độ chính xác cao, đảm bảo tài liệu được dịch chuẩn xác, tuân thủ các quy định pháp luật và yêu cầu kỹ thuật của từng ngành. Chúng tôi cam kết mang lại các bản dịch chất lượng, giúp doanh nghiệp đảm bảo tuân thủ các quy định về an toàn và vận hành hiệu quả.

>>> Xem thêm: Dịch tài liệu chuyên ngành hóa chất

Tài liệu MSDS, SDS, Phiếu an toàn hóa chất là gì? Dịch thuật tài liệu MSDS là gì?

MSDS là viết tắt của Material Safety Data Sheets (Phiếu an toàn hóa chất).

SDS là viết tắt của Safety Data Sheets. Về cơ bản, MSDS và SDS có nhiều nội dung tương đồng nhau, nhằm cung cấp thông tin thiết yếu về một loại hóa chất cụ thể.

Dịch thuật tài liệu MSDS (phiếu an toàn hóa chất) là quá trình chuyển đổi ngôn ngữ của tài liệu quan trọng này. Phiếu an toàn hóa chất cung cấp thông tin chi tiết về thành phần, thuộc tính của hóa chất, cùng với hướng dẫn về xử lý, lưu trữ an toàn và các biện pháp ứng phó trong trường hợp sự cố. Dịch thuật tài liệu MSDS giúp đảm bảo rằng người sử dụng hóa chất, bất kể ngôn ngữ nào, đều có thể tiếp cận thông tin an toàn quan trọng, từ đó giảm thiểu rủi ro và đảm bảo an toàn lao động.

Không chỉ dịch tài liệu MSDS, chúng tôi còn cung cấp dịch vụ dịch thuật SDS – Phiếu dữ liệu an toàn hóa chất, một tài liệu bắt buộc trong các hoạt động liên quan đến hóa chất, đặc biệt là trong quá trình nhập khẩu và xuất khẩu. Dịch tài liệu SDS không chỉ giúp bạn tuân thủ các quy định của địa phương mà còn bảo vệ người lao động và môi trường trước các rủi ro hóa chất.

Một số thông tin quan trọng trong MSDS bao gồm:

  • Tên gọi sản phẩm (thương phẩm, tên hóa học, tên gọi khác,…), số đăng ký, thông tin đơn vị sản xuất
  • Các thuộc tính vật lý, hóa học của sản phẩm
  • Các thành phần hóa học, các phản ứng hóa học cần lưu ý
  • Những tác động lên sức khỏe con người, an toàn cháy nổ
  • Quy trình khai thác, điều kiện khi làm việc với sản phẩm
  • Các điều kiện tiêu chuẩn để lưu trữ, bảo quản
  • Các quy định về đóng gói, tem mác,…
dịch tài liệu msds
MSDS là viết tắt của Material Safety Data Sheets (Phiếu an toàn hóa chất)

Dịch vụ dịch tài liệu MSDS chuyên nghiệp tại Dịch Thuật Số 1

Dịch vụ dịch thuật tài liệu MSDS chuyên nghiệp không chỉ giới hạn ở Phiếu an toàn hóa chất (MSDS/SDS) mà còn bao gồm nhiều loại tài liệu khác liên quan đến lĩnh vực hóa chất, nhằm cung cấp thông tin toàn diện về an toàn và xử lý hóa chất. Dưới đây là một số loại tài liệu thường được dịch thuật trong dịch vụ MSDS chuyên nghiệp tại Dịch Thuật Số 1:

  • Dịch phiếu an toàn hóa chất (MSDS/SDS): Đây là tài liệu cốt lõi cung cấp thông tin chi tiết về hóa chất, bao gồm thành phần, tính chất, nguy cơ, hướng dẫn xử lý, lưu trữ, vận chuyển và biện pháp ứng phó sự cố.
  • Dịch nhãn hóa chất: Nhãn trên bao bì sản phẩm hóa chất cũng cần được dịch thuật chính xác để người sử dụng dễ dàng nhận biết thông tin quan trọng như tên hóa chất, nguy cơ, biện pháp phòng ngừa.
  • Dịch tài liệu kỹ thuật: Bao gồm các tài liệu hướng dẫn sử dụng, quy trình vận hành, tài liệu kỹ thuật sản phẩm liên quan đến hóa chất.
  • Dịch báo cáo nghiên cứu: Các báo cáo nghiên cứu về tính chất, tác động của hóa chất cũng có thể cần dịch thuật cho mục đích nghiên cứu hoặc tuân thủ quy định.
  • Dịch tài liệu đào tạo: Tài liệu hướng dẫn an toàn, quy trình làm việc an toàn với hóa chất cần được dịch để đảm bảo người lao động hiểu rõ và thực hiện đúng quy trình.
  • Dịch hợp đồng và thỏa thuận: Các hợp đồng mua bán, thỏa thuận liên quan đến hóa chất cũng có thể cần dịch thuật để đảm bảo tính minh bạch và tuân thủ pháp luật.
dịch tài liệu msds
Dịch vụ dịch tài liệu MSDS chuyên nghiệp tại Dịch Thuật Số 1

Ưu thế khi dịch tài liệu MSDS, SDS, Phiếu an toàn hóa chất của chúng tôi

Đội ngũ biên dịch viên có chuyên môn cao

Với hơn 1.500 dịch giả trên toàn cầu và 30 nhân viên in-house có chuyên môn cao trong lĩnh vực dịch thuật chuyên ngành hóa chất, chúng tôi tự tin cung cấp cho bạn dịch vụ dịch tài liệu MSDS, SDS, Phiếu an toàn hóa chất chính xác, uy tín nhất thị trường.

Dịch tài liệu MSDS, SDS, Phiếu an toàn hóa chất sang nhiều ngôn ngữ

Không chỉ am hiểu về chuyên môn, đội ngũ dịch giả của chúng tôi còn cung cấp dịch vụ dịch thuật đa ngôn ngữ như:

Dịch vụ dịch thuật bản xứ với các dịch giả có chuyên môn cao sẽ giúp bản dịch chính xác và tự nhiên nhất, đồng thời tiết kiệm thời gian và chi phí cho khách hàng.

Quy trình dịch thuật tài liệu MDSD chuyên nghiệp

Tại Dịch Thuật Số 1, quy trình dịch thuật tài liệu MSDS, SDS, Phiếu an toàn hóa chất được thực hiện chuyên nghiệp qua các bước sau:

  1. Tiếp nhận tài liệu: Chúng tôi tiếp nhận tài liệu MSDS, SDS từ khách hàng, xác định yêu cầu về ngôn ngữ, thời gian và đặc điểm chuyên ngành.
  2. Phân tích nội dung: Đội ngũ chuyên viên sẽ kiểm tra và phân tích tài liệu để đảm bảo việc dịch thuật tuân thủ các tiêu chuẩn an toàn và quy định pháp lý.
  3. Dịch thuật chuyên ngành: Biên dịch viên chuyên về hóa chất, an toàn lao động sẽ tiến hành dịch tài liệu một cách chính xác, đảm bảo nội dung không bị sai lệch.
  4. Hiệu đính và kiểm tra chất lượng: Sau khi hoàn tất bản dịch, chúng tôi sẽ tiến hành kiểm tra kỹ lưỡng để đảm bảo bản dịch đạt chuẩn, đúng với các yêu cầu kỹ thuật.
  5. Bàn giao tài liệu: Khách hàng sẽ nhận được tài liệu đã dịch theo đúng thỏa thuận về thời gian và hình thức bàn giao.

Công nghệ dịch thuật hiện đại, bảo mật cao

Dịch Thuật Số 1 áp dụng các công cụ dịch thuật tiên tiến trên thế giới như Trados, Babylon, Wordfast… Ngoài ra, chúng tôi tuân thủ nghiêm ngặt tiêu chuẩn của quy trình quản lý dự án hàng đầu như:

  • No1 TMS (Translation Management System)
  • No1 LQA (Language Quality Assurance)
  • No1 ITS (Issue Tracking System)

Với những công cụ dịch thuật hiện đại và hệ thống quản lý tối ưu, chúng tôi có thể nhanh chóng xử lý ngôn ngữ và bảo mật thông tin tuyệt đối để đảm bảo chất lượng cũng như tiến độ dự án. 

Tối ưu về thời gian và chi phí dịch tài liệu MSDS, SDS, Phiếu an toàn hóa chất

  • Hệ thống đặt hàng trực tuyến trên website giúp cho bạn không cần phải đi đâu chỉ đơn giản là “1 Click” đã giúp bạn kết nối với chúng tôi và bắt đầu thực hiện dịch thuật tài liệu của bạn.
  • 100% dự án dịch thuật chính xác thời gian
  • Cam kết giao nhận tài liệu miễn phí trên toàn quốc, hoàn thành dự án đúng thời hạn đã thỏa thuận với khách hàng.
  • Cung cấp dịch vụ với mức giá cạnh tranh, phù hợp với ngân sách của khách hàng. 
dịch tài liệu msds
Ưu thế khi dịch tài liệu MSDS của chúng tôi

Bảng báo giá dịch thuật tài liệu MSDS, SDS, Phiếu an toàn hóa chất

Tại Dịch Thuật Số 1, chúng tôi cung cấp dịch vụ dịch tài liệu MSDS, SDS, Phiếu an toàn hóa chất với chi phí tùy thuộc vào độ phức tạp của tài liệu, số lượng trang, yêu cầu về thời gian hoàn thành và ngôn ngữ dịch. Dưới đây là bảng báo giá tham khảo cho một số ngôn ngữ:

NGÔN NGỮ
ĐƠN GIÁVNĐ/ 1 trang

 Tiếng Việt – Tiếng Anh
55.000
 Tiếng Việt – Tiếng Trung
75.000
 Tiếng Việt – Tiếng Nhật
95.000
 Tiếng Việt – Tiếng Hàn
95.000 
 Tiếng Việt – Tiếng Đức
75.000
 Tiếng Việt – Tiếng Pháp
75.000
 Tiếng Việt – Tiếng Nga
75.000
Phí công chứng tại Dịch Thuật Số 1
Chỉ từ 40.000VNĐ/1 bản/20 trang in

XEM ĐẦY ĐỦ BÁO GIÁ CÁC NGÔN NGỮ KHÁC

Công ty Dịch thuật Số 1 hiện tại đang là Đối tác cung cấp chính dịch vụ Dịch thuật tài liệu MSDS cho các đơn vị:

>>> Xem thêm:

LIÊN HỆ VỚI CHÚNG TÔI 

Với đội ngũ dịch giả chuyên nghiệp, Dịch Thuật Số 1 cam kết mang đến cho khách hàng những bản dịch thuật tài liệu MDSD, SDS, Phiếu an toàn hóa chất chuẩn xác, phản ánh đúng thuật ngữ của ngôn ngữ gốc. Để biết thêm thông tin về dịch vụ của Dịch Thuật Số 1, vui lòng liên hệ với chúng tôi theo thông tin sau để nhận báo giá miễn phí.

Chứng nhận - Giải thưởng

Chúng tôi tự hào được công nhận bởi nhiều chứng chỉ và giải thưởng uy tín trong ngành, phản ánh sự chuyên nghiệp và chất lượng cao trong dịch vụ. Những thành tựu này không chỉ là niềm tự hào của công ty mà còn là cam kết của chúng tôi trong việc duy trì tiêu chuẩn dịch vụ hàng đầu.

Giấy chứng nhận và Cúp "Sản phẩm - Dịch vụ tiêu biểu Châu Á Thái Bình Dương năm 2022" trao tặng cho Dịch thuật Số 1
Giải Thưởng "Sản Phẩm - Dịch Vụ Tiêu Biểu Châu Á Thái Bình Dương"
Giải Thưởng “Thương Hiệu Hàng Đầu – Top 3 Brands 2014”
Chứng nhận TOP 3 Thương hiệu Dịch Thuật Việt Nam
Giải Thưởng “Thương Hiệu Uy Tín – Trusted Brands 2016”
Chứng nhận Thương hiệu Dịch Thuật Uy Tín Chất Lượng