Văn hóa đặt tên theo ngày tháng năm sinh, hay còn gọi là “음력 작명” (Âm lịch tác mệnh), là một truyền thống lâu đời của người Hàn Quốc. Cái tên không chỉ là một danh xưng mà còn mang ý nghĩa sâu sắc, thể hiện mong ước, hy vọng và lời cầu chúc cho tương lai của đứa trẻ.

Nếu những phương pháp dịch tên Việt – Hàn không cho bạn các đáp án ưng ý thì hướng dẫn chi tiết về cách tạo tên tiếng Hàn dựa trên ngày, tháng và năm sinh sau đây sẽ giúp bạn sở hữu nhanh chóng tên gọi thật hay cho mình.

>>> Xem thêm: Cách dịch tên tiếng Hàn sang tiếng Việt chuẩn xác

1. Đặt tên họ tiếng Hàn theo tháng sinh

Hướng Dẫn Đặt Tên Tiếng Hàn Theo Ngày Tháng Năm Sinh

Trong văn hóa Hàn Quốc, họ thường được đặt đầu tiên. Dưới đây là danh sách các họ tiếng Hàn phổ biến được đặt tên dựa trên tháng sinh:

Tháng

Họ

1

Kim

2

Lee

3

Park

4

Choi

5

Jung

6

Kang

7

Cho

8

Yoon

9

Jang

10

Im

11

Shin

12

Hwang

 Ví dụ: Nếu bạn sinh tháng 4, họ của bạn sẽ là Choi.

2. Chọn tên đệm theo ngày sinh

Dưới đây là danh sách tên đệm theo ngày sinh, dựa trên một số cách đặt tên phổ biến:

Ngày

Tên đệm

1

Yong (용)

2

Ji (지)

3

Hyeon (현)

4

Dong (동)

5

Min (민)

6

Seo (서)

7

Eun (은)

8

Jae (재)

9

Hwa (화)

10

Soo (수)

11

Hyun (현)

12

Mi (미)

13

Kyu (규)

14

Byung (병)

15

Tae (태)

16

Do (도)

17

Sun (선)

18

Jin (진)

19

Sang (상)

20

Soo (수)

21

Young (영)

22

Joo (주)

23

Seok (석)

24

Seong (성)

25

Ho (호)

26

Chan (찬)

27

Shik (식)

28

Gun (건)

29

Hyun (현)

30

Hyun (현)

31

Seok (석)

3. Đặt tên tiếng Hàn theo số cuối năm sinh

Mỗi con số mang theo một ý nghĩa riêng biệt, thể hiện mong ước, hy vọng cho tương lai của người mang tên. Dưới đây là danh sách các tên chính tiếng Hàn dựa trên số cuối của năm sinh:

Số cuối năm sinh

Ý nghĩa

0 (년 – Yeon)

Sự trọn vẹn, viên mãn, may mắn và thịnh vượng.

1 (일 – Il)

Sự độc lập, tự chủ, mạnh mẽ và quyết đoán.

2 (이 – I)

Sự hòa hợp, cân bằng, linh hoạt và khéo léo.

3 (삼 – Sam)

Sự sáng tạo, năng động, nhiệt tình và vui vẻ.

4 (사 – Sa)

Sự ổn định, vững chắc, trách nhiệm và đáng tin cậy.

5 (오 – O)

Sự tự do, phiêu lưu, sáng tạo và độc lập.

6 (육 – Yuk)

Sự may mắn, thuận lợi, hòa thuận và thịnh vượng.

7 (칠 – Chil)

Sự mạnh mẽ, dũng cảm, kiên trì và quyết tâm.

8 (팔 – Pal)

Sự giàu sang, thịnh vượng, may mắn và thành công.

9 (구 – Gu)

Sự hoàn hảo, viên mãn, sáng tạo và độc đáo.

Mô phỏng cách đặt tên tiếng Hàn theo ngày tháng năm sinh

Bạn muốn đặt tên tiếng Hàn cho bản thân dựa trên ngày sinh 27/09/1997? Hãy cùng thử áp dụng các bước đặt tên theo ngày tháng năm sinh nhé!

1. Xác định họ (theo tháng sinh):

  • Tháng sinh: 09 (tháng chín)
  • Theo bảng, tháng 9 tương ứng với họ Jang (장).

2. Chọn tên đệm (theo ngày sinh):

  • Ngày sinh: 27
  • Tương ứng tên đệm Shik (식)

3. Chọn tên chính (theo năm sinh):

  • Năm sinh: 1997 (số cuối là 7)
  • Tương ứng tên Chil (칠)

Kết quả:

  • Họ: Jang (장)
  • Tên đệm: Shik (식)
  • Tên chính: Chil (칠)

=> Tên tiếng Hàn: 장 식칠 (Jang Shik Chil)

>>> Xem thêm:

Đặt tên tiếng Hàn theo ngày tháng năm sinh là phương pháp đơn giản và dễ thực hiện, giúp bạn sở hữu nhanh chóng tên gọi ưng ý.

Nếu bạn đang tìm kiếm một dịch vụ dịch thuật tiếng Hàn chuyên nghiệp, Dịch Thuật Số 1 là lựa chọn đáng tin cậy. Chúng tôi cung cấp dịch vụ dịch thuật chính xác, chất lượng cao, với đội ngũ chuyên gia giàu kinh nghiệm, hiểu rõ văn hóa và ngôn ngữ Hàn Quốc. Hãy liên hệ với Dịch Thuật Số 1 để được hỗ trợ đặt tên tiếng Hàn, dịch thuật tài liệu và các dịch vụ liên quan khác.

Thông tin liên hệ

Chứng nhận - Giải thưởng

Chúng tôi tự hào được công nhận bởi nhiều chứng chỉ và giải thưởng uy tín trong ngành, phản ánh sự chuyên nghiệp và chất lượng cao trong dịch vụ. Những thành tựu này không chỉ là niềm tự hào của công ty mà còn là cam kết của chúng tôi trong việc duy trì tiêu chuẩn dịch vụ hàng đầu.

Giấy chứng nhận và Cúp "Sản phẩm - Dịch vụ tiêu biểu Châu Á Thái Bình Dương năm 2022" trao tặng cho Dịch thuật Số 1
Giải Thưởng "Sản Phẩm - Dịch Vụ Tiêu Biểu Châu Á Thái Bình Dương"
Giải Thưởng “Thương Hiệu Hàng Đầu – Top 3 Brands 2014”
Chứng nhận TOP 3 Thương hiệu Dịch Thuật Việt Nam
Giải Thưởng “Thương Hiệu Uy Tín – Trusted Brands 2016”
Chứng nhận Thương hiệu Dịch Thuật Uy Tín Chất Lượng