Tiếng Trung đóng vai trò quan trọng trong việc thúc đẩy hợp tác kinh tế, văn hóa và xã hội. Theo đó, nhu cầu dịch tiếng Trung sang tiếng Việt đang ngày càng tăng.

Dịch Thuật Số 1 là đơn vị hàng đầu trong lĩnh vực dịch thuật tiếng Trung, tự hào mang đến bản dịch Trung sang Việt chính xác với chi phí ưu đãi nhất thị trường.

>>> Xem thêmDịch Tiếng Việt Sang Tiếng Trung Chuẩn Xác Nhất

Dịch tiếng Trung sang tiếng Việt có vai trò gì?

Dịch tiếng Trung sang tiếng Việt là dịch vụ cầu nối thông tin và văn hóa giữa hai quốc gia Trung - Việt. Dịch vụ này giúp:

  • Hiểu rõ hơn về văn hóa, xã hội Trung Quốc
  • Trao đổi kinh tế, thương mại hiệu quả
  • Hỗ trợ nghiên cứu, học tập
  • Kết nối cá nhân và cộng đồng
  • Thúc đẩy hợp tác quốc tế.

>>> Xem thêmDịch Vụ Dịch Từ Tiếng Trung Phồn Thể Sang Tiếng Việt

dịch tiếng trung sang tiếng việt

Dịch vụ dịch thuật tiếng Trung sang tiếng Việt tại Dịch Thuật Số 1

Với gần 20 năm kinh nghiệm trong lĩnh vực dịch thuật, Dịch Thuật Số 1 đã trở thành thương hiệu uy tín, phục vụ hơn 30.000 khách hàng mỗi năm. Chúng tôi đã thực hiện thành công hơn 900.000 dự án với 200 chuyên ngành khác nhau, đáp ứng mọi nhu cầu của khách hàng.

Dịch vụ dịch tiếng Trung chất lượng cao của chúng tôi:

  • Dịch giả chuyên nghiệp: Đội ngũ biên phiên dịch tiếng Trung giàu kinh nghiệm, có chứng chỉ HSK 3 trở lên hoặc dịch giả bản xứ, am hiểu chuyên môn sâu rộng trong nhiều lĩnh vực.
  • Công chứng nhanh chóng: Hỗ trợ công chứng bản dịch tiếng Trung sang tiếng Việt trong ngày.
  • Năng lực dịch thuật mạnh mẽ: Xử lý đến 500 trang/ngày, đáp ứng các dự án lớn và yêu cầu khẩn cấp.
  • Cam kết chất lượng: Hoàn lại 100% chi phí dịch vụ nếu phát hiện sai sót từ 10% trở lên trong bản dịch.
  • Lựa chọn phù hợp: Cung cấp 3 gói dịch vụ đa dạng, phù hợp với mọi nhu cầu và ngân sách: dịch cơ bản, dịch chuyên ngành và dịch chất lượng cao bởi dịch giả bản xứ.
  • Dịch thuật tiếng Trung sang tiếng Việt trên mọi định dạng tài liệu: hình ảnh, bản scan, file mềm, file pdf, video, clip, bản thiết kế, …
  • Bảo mật thông tin: Thông tin được bảo mật 100%, ký kết Hợp đồng bảo mật NDA với tất cả khách hàng.
  • Hỗ trợ 24/7: Đội ngũ nhân viên hỗ trợ khách hàng mọi lúc, mọi nơi, giải đáp mọi thắc mắc và yêu cầu kịp thời.
dịch tiếng trung sang tiếng việt
Dịch từ tiếng Trung sang tiếng Việt chuyên nghiệp

Các dịch vụ dịch từ tiếng Trung sang tiếng Việt của chúng tôi

Dịch thuật tài liệu mọi chuyên ngành

Chúng tôi tự hào mang đến những bản dịch tiếng Trung chính xác, phong phú về chuyên ngành, bao gồm dịch tiếng Trung thương mại, dịch tiếng Trung kế toán, dịch tiếng Trung xây dựng,... Chúng tôi giải quyết mọi khó khăn trong quá trình dịch thuật, đặc biệt là khi phải chuyển đổi ngôn ngữ phức tạp như tiếng Trung.

Dịch thuật công chứng tiếng Trung - Việt

Dịch Thuật Số 1 không chỉ chuyên tiếng Trung dịch sang tiếng Việt, mà còn được tin tưởng ở mảng dịch thuật công chứng. Chúng tôi chuyên nhận dịch thuật công chứng tiếng Trung - Việt các tài liệu, giấy tờ nhằm đảm tính pháp lý cho bản dịch.

  • Giấy tờ cá nhân: Hộ chiếu, CCCD, giấy khai sinh, giấy đăng ký kết hôn/giấy chứng nhận ly hôn, chứng chỉ ngoại ngữ, bằng tốt nghiệp, bảng điểm,...
  • Giấy tờ pháp lý: Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh, hợp đồng, sổ tiết kiệm,....

>>> Xem thêm:

dịch tiếng trung sang tiếng việt
Dịch thuật công chứng tiếng Trung Quốc sang tiếng Việt

Phiên dịch tiếng Trung - Việt

Dịch vụ phiên dịch tiếng Trung Quốc sang tiếng Việt chất lượng cao của chúng tôi bao gồm:

Dịch Thuật Số 1 tự hào sở hữu đội ngũ phiên dịch viên tiếng Trung giàu kinh nghiệm, chuyên môn cao. Chúng tôi cam kết mang đến dịch vụ cho thuê phiên dịch tiếng Trung chuyên nghiệp, uy tín, đáp ứng mọi nhu cầu của bạn, bất kể hình thức dịch thuật, địa điểm và thời gian. Sự hài lòng của khách hàng là ưu tiên hàng đầu của Dịch Thuật Số 1.

>>>Xem thêmDịch Vụ Cho Thuê Phiên Dịch Tiếng Trung Theo Giờ Giá Tốt

Dịch thuật bản địa hóa

Ngoài ra, chúng tôi còn cung cấp dịch vụ dịch sách tiếng Trung, dịch truyện tiếng Trung, dịch video tiếng Trung sang tiếng Việt,... đáp ứng mọi nhu cầu dịch thuật của bạn.

Chi phí dịch thuật tiếng Trung sang tiếng Việt

Báo giá dịch tiếng Trung sang Việt trên 1 trang A4

Tại Dịch Thuật Số 1, chúng tôi áp dụng hình thức tính giá dịch thuật tiếng Trung trên 1 trang A4. Điều này giúp đảm bảo tính minh bạch trong quá trình sử dụng dịch vụ của chúng tôi.

NGÔN NGỮ GỐCNGÔN NGỮ DỊCH
GÓI CƠ BẢN

VNĐ/ 1 trang

GÓI CHUYÊN NGÀNH

VNĐ/ 1 trang

Tiếng Trung
Tiếng Việt
70.000 63.000
80.000 72.000
Tiếng Việt
Tiếng Trung
75.000 68.000
85.000 77.000

Chi phí công chứng tiếng Trung Việt

Phí công chứng bản dịch tiếng Trung được tính như sau:

  • Phí công chứng Tư nhân: từ 40.000 VNĐ / 1 dấu.
  • Phí công chứng Tư pháp: từ 50.000 VNĐ / 1 dấu.
  • Phí đóng dấu xác thực bản dịch bởi Dịch Thuật Số 1: 10.000 VNĐ / 1 dấu.
  • Phí công chứng lấy gấp (nếu có): từ 150.000 VNĐ - 250.000 VNĐ.
  • Phí sao y bản chính nếu có: từ 8.000 VNĐ / 1 trang.

>>> Xem thêm: Báo giá dịch thuật công chứng tiếng Trung sang Việt đầy đủ nhất

Quy trình dịch tiếng Trung sang tiếng Việt chuyên nghiệp

Dịch Thuật Số 1 áp dụng quy trình dịch thuật tiếng Trung sang tiếng Việt chuyên nghiệp, đảm bảo, mang đến sự hài lòng tối đa cho khách hàng.

  • Bước 1: Tiếp nhận yêu cầu và xác định thông tin
  • Bước 2: Báo giá minh bạch cho khách hàng
  • Bước 3: Lựa chọn dịch giả phù hợp
  • Bước 4: Dịch thuật
  • Bước 5: Kiểm tra và hiệu đính
  • Bước 6: Bàn giao
  • Bước 7: Hỗ trợ khách hàng.

Cách dịch tiếng Trung sang tiếng Việt chuẩn xác, miễn phí

dịch tiếng trung sang tiếng việt
Cách dịch tiếng Trung sang tiếng Việt bằng web/app/từ điển

Dịch tiếng Trung sang tiếng Việt bằng phần mềm online

Phần mềm dịch tiếng Trung sang tiếng Việt online được sử dụng phổ biến nhất hiện nay có thể kể đến như:

  • Google Translate: Với giao diện thân thiện, Google Dịch là phần mềm dịch tiếng Trung sang tiếng Việt cho phép người dùng dịch văn bản, dịch hình ảnh, dịch giọng nói, thậm chí là dịch tiếng Trung qua nét vẽ
  • Viki Translator: Viki Translator là phần mềm dịch tiếng Trung sang tiếng Việt online hỗ trợ dịch văn bản vô cùng hiệu quả.
  • iTranslate Dịch: Với iTranslate, người dùng có thể dễ dàng dịch tiếng Trung sang Việt và ngược lại ngay cả khi không có kết nối mạng.

>>> Xem thêm:

Sử dụng app dịch tiếng Trung sang tiếng Việt miễn phí 

Dịch tiếng Trung sang tiếng Việt qua app/ứng dụng miễn phí là hình thức dịch thuật phổ biến hiện nay. Một số ứng dụng được người dùng đánh giá cao như:

  • Dịch Tiếng Trung OfflineApp dịch tiếng Trung sang Việt này cung cấp các tính năng bổ trợ cho việc học tiếng Trung như luyện phát âm, viết, ghi âm giọng nói, giúp người học trau dồi kỹ năng ngôn ngữ toàn diện. 
  • Nói & Dịch – trình biên dịch: Đây là app dịch tiếng Trung - Việt dành cho iphone với chất lượng dịch thuật cao, giúp bạn dễ dàng thao tác và dịch thuật.
  • Việt - Trung Quốc Dịch: Ứng dụng dịch Việt - Trung này còn có khả năng dịch tiếng Trung sang Việt chỉ với vài thao tác đơn giản.

Sử dụng từ điển Trung - Việt

Cùng với những lý do cần học tiếng Trung hiện nay, từ điển Trung - Việt online và offline giúp người học nắm thông tin chính xác và dịch thuật tốt hơn. Dưới đây là một số từ điển thông dụng:

  • Từ điển Trung Việt Hanzii Dict: Từ điển Trung Việt Hanzii là một trong những phần mềm dịch từ tiếng Trung sang tiếng Việt online chuẩn nhất, cung cấp cho người học khả năng tra cứu, hiểu nghĩa và ứng dụng thực tế một cách linh hoạt. 
  • Từ điển Trung Việt - VDICT: Từ điển Trung Việt - VDICT cung cấp các thông tin bổ ích như từ ngữ chuyên ngành, từ đồng nghĩa, trái nghĩa cùng danh sách câu giao tiếp thông dụng trong nhiều lĩnh vực. 
  • Từ điển Hán Việt: Đây là từ điển dịch tiếng Trung tiện lợi cho người học ngôn ngữ này ở mọi cấp độ, cho phép bạn tra cứu phiên âm Pinyin.

>>> Xem thêmCách Dịch Tiếng Trung Sang Tiếng Việt Chuẩn Xác

Một số mẫu câu giao tiếp dịch từ tiếng Trung sang tiếng Việt

Gợi ý một số mẫu câu giao tiếp tiếng Trung dịch sang tiếng Việt thông dụng:

Tiếng Trung Phiên âm Tiếng Việt
你好 (Nǐ hǎo) Nee hao Xin chào
谢谢 (Xièxie) Xie xie Cảm ơn
不客气 (Bù kèqì) Bu ke qi Không có gì
请问 (Qǐngwèn) Qing wen Xin lỗi, làm ơn
对不起 (Duìbuqǐ) Dui bu qi Xin lỗi
没关系 (Méiguānxì) Mei guan xi Không sao
再见 (Zàijiàn) Zai jian Tạm biệt
你叫什么名字? (Nǐ jiào shénme míngzi?) Nee jiao shen me ming zi? Bạn tên gì?
我叫... (Wǒ jiào...) Wo jiao... Tên tôi là...
你是哪里人? (Nǐ shì nǎli rén?) Nee shi na li ren?
Bạn là người ở đâu?
我是...人 (Wǒ shì...rén) Wo shi...ren Tôi là người...
你做什么工作? (Nǐ zuò shénme gōngzuò?) Nee zuo shen me gong zuo?
Bạn làm nghề gì?
我是... (Wǒ shì...) Wo shi... Tôi là...
你喜欢什么? (Nǐ xǐhuan shénme?) Nee xi huan shen me? Bạn thích gì?
我喜欢... (Wǒ xǐhuan...) Wo xi huan... Tôi thích...
你会说...吗? (Nǐ huì shuō...ma?) Nee hui shuo... ma?
Bạn có biết nói... không?
我会说... (Wǒ huì shuō...) Wo hui shuo... Tôi biết nói...
你去过...吗? (Nǐ qùguò...ma?) Nee qu guo... ma?
Bạn đã từng đến... chưa?
我去过... (Wǒ qùguò...) Wo qu guo...
Tôi đã từng đến...
你吃饭了吗? (Nǐ chīfàn le ma?) Nee chi fan le ma?
Bạn đã ăn cơm chưa?
我吃过了 (Wǒ chīguòle) Wo chi guo le Tôi đã ăn rồi
欢迎 (Huānyíng) Huan ying Chào mừng
祝你一切顺利 (Zhù nǐ yīqiè shùnlì) Zhu ni yi qie shun li
Chúc bạn mọi việc suôn sẻ
恭喜 (Gōngxǐ) Gong xi Chúc mừng

 >>> Xem thêm300 Câu Tiếng Trung Giao Tiếp Thông Dụng Nhất

Gợi ý cách dịch tên tiếng Trung sang tiếng Việt

Dịch tên tiếng Trung sang tiếng Việt là nhu cầu được nhiều người tìm kiếm hiện nay. Theo đó, bạn có thể tham khảo một số gợi ý cách đặt tên cho nam và nữ sau:

Tiếng Trung Phiên âm Tiếng Việt
Nam
浩然 (Hào Nhiên) Hao Ran Hào Nhiên
俊杰 (Tuấn Kiệt) Jun Jie Tuấn Kiệt
伟杰 (Vĩ Kiệt) Wei Jie Vĩ Kiệt
泽宇 (Tích Vũ) Ze Yu Tích Vũ
凯旋 (Khải Hoàn) Kai Xuan Khải Hoàn
俊宇 (Tuấn Vũ) Jun Yu Tuấn Vũ
浩宇 (Hào Vũ) Hao Yu Hào Vũ
逸凡 (Dật Phi) Yi Fan Dật Phi
Nữ
Tiếng Trung Phiên âm Tiếng Việt
诗雅 (Thơ Nhã) Shi Ya Thơ Nhã
婉婷 (Uyển Đình) Wan Ting Uyển Đình
静怡 (Tĩnh Di) Jing Yi Tĩnh Di
晓薇 (Hiểu Vy) Xiao Wei Hiểu Vy
梦洁 (Mộng Tiết) Meng Jie Mộng Tiết
欣然 (Hân Nhiên) Xin Ran Hân Nhiên
雨欣 (Vũ Hân) Yu Xin Vũ Hân
可馨 (Khả H馨) Ke Xin Khả Hân

>>> Xem thêm: 

Dịch tiếng Trung sang tiếng Việt trở thành cầu nối quan trọng, giúp người Việt Nam tiếp cận và hiểu rõ hơn về văn hóa, xã hội Trung Quốc, đồng thời tạo điều kiện thuận lợi cho các hoạt động kinh doanh, nghiên cứu, học tập và du lịch. Trong quá trình dịch thuật các giấy tờ, văn bản, chuyên ngành đòi hỏi tính chính xác và chuyên nghiệp, liên hệ ngay Dịch Thuật Số 1 để được hỗ trợ tốt nhất!

THÔNG TIN LIÊN HỆ:

  • VĂN PHÒNG HÀ NỘI
    • Địa chỉ: 46 Hoàng Cầu
    • Điện thoại: 0243.784.2264 – 0243.519.0800
    • Email: hanoi@dichthuatso1.com 
  • VĂN PHÒNG TP. HỒ CHÍ MINH - CƠ SỞ 1
    • Địa chỉ: 187A Cách Mạng Tháng 8, Phường 4, Quận 3
    • Điện thoại: 028.62.60.86.86 – 028.62.96.7373
    • Email: saigon@dichthuatso1.com 
  • VĂN PHÒNG TP. HỒ CHÍ MINH - CƠ SỞ 2
    • Địa chỉ: 115 Võ Thị Sáu, Phường Võ Thị Sáu, Quận 3
    • Điện thoại: 028.2253.8601 – 028.2253.8602
    • Email: hcm@dichthuatso1.com 
  • VĂN PHÒNG ĐÀ NẴNG
    • Địa chỉ: Phòng 4.2.3, Tầng 4, Tòa nhà DanaBook, 76 Bạch Đằng
    • Điện thoại: 0236.62.76.777 – 0236.62.78.777
    • Email: danang@dichthuatso1.com  

Dịch Thuật Số 1 - Đối Tác Đáng Tin Cậy Trong Lĩnh Vực Dịch Thuật Chất Lượng Cao

Dịch Thuật Số 1 Thương hiệu dịch thuật công chứng nổi tiếng từ 2008, Dịch Thuật Số 1 đã trải qua nhiều năm hình thành và phát triển, với tập thể ban lãnh đạo đam mê đầy nhiệt huyết, đội ngũ chuyên viên tận tình và chuyên nghiệp. Dịch Thuật Số 1 luôn khẳng định được mình là một trong những doanh nghiệp hàng đầu Việt Nam trong việc cung cấp các giải pháp về ngôn ngữ và trở thành đối tác thân thiết của nhiều doanh nghiệp, tổ chức trong và ngoài nước, các tập đoàn đa quốc gia…

Các dịch vụ chính chúng tôi cung cấp:

  • Dịch thuật và Bản địa hoá
  • Công chứng và Sao y
  • Phiên dịch
  • Hợp pháp hoá lãnh sự
  • Lý lịch tư pháp

Hãy liên hệ với chúng tôi để được hỗ trợ ngay và tốt nhất!

 LIÊN HỆ DỊCH NGAY!