Slovakia Nói Tiếng Gì? Tổng Quan Về Tiếng Slovakia

Tiếng Slovakia (hay tiếng Slovak) là ngôn ngữ trong nhóm ngôn ngữ Tây-Slav thuộc hệ Ấn – Âu (cùng nhóm với tiếng Ba Lan, tiếng Séc và Tiếng Serbia-Croatia). 

Trước nhu cầu dịch thuật tiếng Slovakia, nhu cầu học tiếng Slovak cũng tăng lên. Vậy học tiếng Slovakia có khó không? Dịch Thuật Số 1 sẽ giải đáp cho bạn những vấn đề liên quan đến ngôn ngữ này trong bài viết dưới đây.

Slovakia nói tiếng gì? Giới thiệu về Slovak

Slovakia (Tiếng Việt: Xlô-va-ki-a; Tiếng Hán Việt: 斯洛伐克共和国 / Tư Lạc Phạt Khắc Cộng hòa quốc; Tiếng Anh: Slovakia; Tiếng Slovakia: Slovensko), tên gọi đầy đủ là Cộng hòa Slovakia. Dưới đây là một số điểm sơ lược về Slovak:

Slovakia nói tiếng gì?

Tiếng Slovak là ngôn ngữ chính thức của Slovakia. Theo báo cáo, có hơn 6 triệu người trên thế giới nói tiếng Slovakia (hay tiếng Slovak), trong đó có khoảng 4,5 triệu người sử dụng tiếng Slovakia tại quốc gia này. Ngôn ngữ Slovakia được Anton Bernolák xây dựng chuẩn vào năm 1787, trải qua hàng nhiều thế kỷ, ngày nay Tiếng Slovakia đã được hoàn thiện.

Thủ đô Slovakia

Thủ đô của Slovakia là thành phố Bratislava có khoảng 426.000 người đang sinh sống tại đây. Thành phố Bratislava nằm phía Tây Nam của Slovakia bên hai bờ sông Danube. Đây là một trong những trung tâm chính, trị văn hóa và kinh tế của Slovakia bởi là trụ sở của Tổng thống Slovakia, nghị viện và chính phủ.

Vị trí địa lý

Với tổng diện tích đất nước khoảng 49.000 km2, Slovakia là một quốc gia nằm kín trong lục địa tại Đông  u, phía Tây giáp với  Cộng hòa Séc, Áo; phía Bắc giáp Ba Lan; phía Đông giáp Ukraina; phía Nam giáp Hungary. Slovakia là thành viên của Liên minh Châu  u, UN, NATO, OECD, WTO, UNESCO  và các tổ chức quốc tế khác. 

Con người Slovakia

Theo thống kê dân số Slovakia đến tháng 7/2006, có khoảng hơn 5 triệu người, đang sinh sống tại quốc gia này với mật độ 110 người/ km2. Phần lớn là người Slovakia đang sống tại Slovakia, một số khác là người nhập cư từ Cộng hòa Séc, Hungary, Serbia…

Học tiếng Slovakia có khó không?

Học tiếng Slovakia có thể được xem là một thử thách đối với người mới bắt đầu, đặc biệt là những người không quen thuộc với nhóm ngôn ngữ Slav. 

• Ngữ pháp phức tạp: Tiếng Slovak là ngôn ngữ biến tố với hệ thống biến cách danh từ, động từ và tính từ khá phức tạp. Có tới 6 cách ngữ pháp và nhiều dạng biến đổi khác nhau, đòi hỏi người học phải nắm vững quy tắc và thực hành thường xuyên.
• Phát âm: Tiếng Slovak có một số âm vị không tồn tại trong tiếng Việt, ví dụ như âm “r” rung và các phụ âm ghép. Việc làm quen và phát âm chính xác những âm này cần thời gian và luyện tập.
• Từ vựng: Mặc dù có một số từ vựng tương đồng với các ngôn ngữ Slav khác, nhưng tiếng Slovak vẫn có nhiều từ vựng riêng biệt. Việc mở rộng vốn từ vựng đòi hỏi sự chăm chỉ và kiên nhẫn.
• Tài liệu học tập: So với các ngôn ngữ phổ biến khác, tài liệu học tiếng Slovak còn hạn chế, đặc biệt là tài liệu dành cho người Việt.

Bảng chữ cái tiếng Slovak và cách đọc

Bảng chữ cái tiếng Slovak dựa trên bảng chữ cái Latin quen thuộc, với một số dấu phụ bổ sung để biểu thị các âm vị đặc trưng của ngôn ngữ này. Sự kết hợp này tạo nên một hệ thống chữ viết tương đối dễ tiếp cận cho người học, đặc biệt là những người đã quen thuộc với tiếng Anh hoặc các ngôn ngữ châu Âu khác. Đặc điểm nổi bật:

• 46 chữ cái: Bao gồm 26 chữ cái Latin cơ bản và 20 chữ cái có dấu phụ.
• Dấu phụ: Các dấu phụ thường được thêm vào nguyên âm để tạo ra các âm vị khác nhau. Ví dụ:
• Dấu trăng (ˇ): Đặt trên chữ c, d, l, n, r, s, t, z để tạo âm mềm hơn. Ví dụ: č (ch), š (sh), ž (zh).
• Dấu mũ (ˆ): Đặt trên chữ a, o để tạo âm dài hơn. Ví dụ: á, ô.
• Dấu hai chấm (¨): Đặt trên chữ a, e, i, o, u để tạo âm dài hơn. Ví dụ: ä, ë, ï, ö, ü.
• Dấu móc (´): Đặt trên chữ l để tạo âm /l/ cứng. Ví dụ: ĺ.
• Nguyên âm đôi: Tiếng Slovak có một số nguyên âm đôi, ví dụ: ia, ie, iu, ô.
• Phụ âm ghép: Một số phụ âm được ghép lại để tạo ra âm vị mới. Ví dụ: ch, dz, dž.

Cách tự học tiếng Slovakia cho người mới bắt đầu

Sách học tiếng Slovakia 

Học tiếng Slovak qua sách là một phương pháp truyền thống nhưng vẫn hiệu quả, đặc biệt phù hợp cho những người yêu thích việc tự học và khám phá ngôn ngữ theo nhịp độ riêng. Một số cuốn sách học tiếng Slovak bạn có thể tham khảo như:

• Slovenčina pre cudzincov (Tiếng Slovak cho người nước ngoài)
• Colloquial Slovak (Tiếng Slovak thông dụng)
• Teach Yourself Complete Slovak (Tự học tiếng Slovak hoàn chỉnh)

Phần mềm/ứng dụng học tiếng Slovakia 

Ngoài Google dịch tiếng Slovakia sang tiếng Việt, Google dịch tiếng Slovakia sang tiếng Anh, bạn cũng có thể học ngôn ngữ này qua các ứng dụng/phần mềm học tiếng Slovak như:

• App Learn Slovak Alphabet Writing: https://play.google.com/store/apps/details?id=com.banuchanderjj.tracer.slovak&hl=vi&gl=US
• Học tiếng Slovak với LENGO 4+: https://apps.apple.com/us/app/h%E1%BB%8Dc-ti%E1%BA%BFng-slovak-v%E1%BB%9Bi-lengo/id1641497269?l=vi
• Microsoft Translator (Bing): https://www.bing.com/translator?to=sk&setlang=vi
• Lingvanex: https://lingvanex.com/translation/tieng-viet-sang-tieng-slovak

Một số chủ đề từ vựng tiếng Slovakia

Số đếm tiếng Slovakia 

Học số đếm là bước khởi đầu quan trọng trong hành trình chinh phục tiếng Slovak. Dưới đây là bảng số đếm từ 1 đến 20, cùng với một số từ vựng liên quan:

Lưu ý:

• Từ 11 đến 19 được ghép từ số hàng đơn vị và hậu tố “-násť”.
• Từ 20 trở đi, số hàng chục được đặt trước số hàng đơn vị. Ví dụ: 21 (dvadsaťjeden), 32 (tridsaťdva).

Màu sắc

Tiếng Séc và tiếng Slovakia có khác nhau không?

Tiếng Séc và tiếng Slovakia là hai ngôn ngữ thuộc nhóm ngôn ngữ Slav Tây, có nguồn gốc chung và chia sẻ nhiều điểm tương đồng. Tuy nhiên, chúng cũng có những khác biệt rõ rệt về ngữ pháp, từ vựng và phát âm.

• Phát âm: Tiếng Séc có xu hướng phát âm cứng hơn, trong khi tiếng Slovakia mềm mại hơn. Ví dụ, âm “r” trong tiếng Séc được phát âm rung, trong khi âm “r” trong tiếng Slovakia được phát âm nhẹ nhàng hơn.
• Ngữ pháp: Mặc dù có hệ thống ngữ pháp tương tự, nhưng vẫn có một số khác biệt về cách chia động từ, biến cách danh từ và sử dụng giới từ.
• Từ vựng: Khoảng 20% từ vựng của hai ngôn ngữ khác nhau, bao gồm cả những từ vựng cơ bản. Ví dụ, “cảm ơn” trong tiếng Séc là “děkuji”, trong khi tiếng Slovakia là “ďakujem”.
• Ảnh hưởng ngôn ngữ: Tiếng Séc chịu ảnh hưởng nhiều hơn từ tiếng Đức, trong khi tiếng Slovakia chịu ảnh hưởng từ tiếng Hungary và tiếng Ba Lan.

Tóm lại, tiếng Séc và tiếng Slovak là hai ngôn ngữ có mối quan hệ gần gũi nhưng khác biệt, giống như tiếng Tây Ban Nha và tiếng Bồ Đào Nha. Người nói tiếng Séc và tiếng Slovak có thể hiểu nhau ở một mức độ nào đó, nhưng vẫn có những rào cản ngôn ngữ đáng kể.

Nhu cầu dịch thuật tiếng Slovak

Quan hệ kinh tế và thương mại giữa Slovak và các nước ngày càng phát triển. Điều này đồng nghĩa với nhu cầu dịch thuật các tài liệu từ tiếng Slovak ngày càng tăng.

Để đáp ứng nhu cầu đó, Dịch Thuật Số 1 cung cấp dịch vụ dịch tiếng Slovakia chuyên nghiệp, chất lượng cao cho các cá nhân, doanh nghiệp và tổ chức như:

• Dịch tiếng Slovakia sang tiếng Việt
• Dịch tiếng Slovakia sang tiếng Anh
• Dịch tiếng Việt sang tiếng Slovakia 
• Dịch tiếng Anh sang tiếng Slovakia 
• Dịch thuật công chứng 
• Dịch thuật chuyên ngành 
• Phiên dịch chuyên nghiệp, mọi nơi, đa chuyên ngành, đa lĩnh vực

Liên hệ Dịch Thuật Số 1 ngay hôm nay để được tư vấn và nhận báo giá miễn phí!

GỬI YÊU CẦU DỊCH THUẬT NGAY

Để biết thêm thông tin về dịch vụ dịch tiếng Slovakia của Dịch Thuật Số 1, vui lòng liên hệ với chúng tôi theo thông tin sau để nhận báo giá miễn phí.