những từ tiếng pháp không thể dịch sang ngôn ngữ khác

Có hàng ngàn từ và cách diễn đạt, vì lý do ngôn ngữ hoặc văn hóa, không có một từ tương đương chính xác bằng các ngôn ngữ khác. Khi dịch, chúng ta phải sử dụng trí tưởng tượng và khả năng ngôn ngữ để kết hợp chúng vào văn bản mục tiêu một cách […]