Are you looking for a reputable and high-quality translation provider to translate English into Norwegian for all types of documents? No.1 Translation is proud to be a trusted partner, providing you with optimal translation solutions that meet all of your needs.
With a team of professional native translators who have an in-depth understanding of both English and Norwegian, No.1 Translation is committed to delivering Norwegian translations that are accurate, natural, and fully convey the meaning of the original text.
Target Audiences for English to Norwegian Translation
Many different groups require English to Norwegian translation for a wide range of purposes. Below are some of the main groups:
Businesses and organizations:
- Import–export companies: Translation of documents, contracts, websites, and marketing/advertising materials into Norwegian to access the Norwegian market.
- Travel companies: Translation of promotional materials, travel guides, menus, etc. to serve Norwegian tourists.
- Educational institutions and non-governmental organizations: Translation to cooperate with Norwegian partners or to seek support from the Norwegian community.
Individual:
- Norwegian immigrants: Translation of personal records, documents, certificates, etc. to complete immigration procedures or apply for jobs.
- Pupils and students: Translation of study materials, study abroad profiles, theses, etc. for studying in Norway or applying to Norwegian universities.
- People who love Norwegian culture and need to communicate in Norwegian: Book translation, stories, films, songs, emails, messages, etc.
Government and public agencies:
- Ministry of Foreign Affairs: Translation of press releases, diplomatic documents, etc. to communicate with the Norwegian government and the international community.
- Immigration authorities: Translation of immigration records and documents for Norwegian citizens and foreigners.
>>> See more:

How to Achieve Accurate English to Norwegian Translations?
- Faithfulness to the original text: When translating from English into Norwegian, it is essential to maintain accuracy and remain faithful to the original content. The translation must clearly convey the message to readers while ensuring correct grammar and vocabulary, accurately reflecting the context, and being appropriate to Norwegian culture.
- In-depth expertise of the translator: For complex specialized documents such as medical, technical, or legal texts, translators are required not only to have translation experience but also a deep understanding of the relevant professional field. This ensures accurate rendering of specialized terminology and avoids misunderstandings or information distortion.
English to Norwegian Translation at No.1 Translation
No.1 Translation is a leading provider of English to Norwegian translation services. With a team of more than 1,000 experienced native translators who specialize in specific fields and a professional translation workflow, we ensure that your translations are delivered with the highest accuracy and are free from cultural errors.

In addition, when translating from English to Norwegian at No.1 Translation, we are committed to:
- 100% refund if errors exceed 10%
- Free document delivery.
- Experienced native-language translators ensuring accurate and fluent translations.
- Clear and transparent quotation with no hidden fees or additional charges.
- On-time delivery with precise completion of all documents.
- Always updating the latest promotional programs to create tangible value for clients, always prioritizing the interests of our clients.
- Professional consultancy and dedicated 24/7 customer support.
Native Translation From English to Norwegian at No.1 Translation
No.1 Translation provides native translation services from English to Norwegian across more than 200 specialized fields, ensuring that all of your translation needs can be fully met. In addition, we also offer other translation services such as:
- Notarized translation of documents such as study abroad files, marriage certificates, financial reports, driver’s licenses, and more.
- Translation of specialized documents such as medical, legal, technical, chemical materials, etc.
- On-site interpretation and interpreting services for events, seminars, and meetings.
- Website translation and SEO optimization to expand online presence.
- Subtitle translation and audio recording for videos and multimedia.
- Narration and voiceover for films, videos, and more.
- Proofreading translations to ensure accuracy and coherence.
Pricing for English to Norwegian Translation
At No.1 Translation, we provide professional English to Norwegian translation services performed by 100% native translators, with prices starting from only 330,000 VND per page of documents. Please refer to:
| SOURCE LANGUAGE | TARGET LANGUAGE | BASIC PACKAGE VND/ 1 page | SPECIALIZED PACKAGE VND/ 1 page |
|---|---|---|---|
English / Vietnamese | Norwegian | 400.000 330.000 | 450.000 380.000 |
Norwegian | English / Vietnamese | 400.000 330.000 | 450.000 380.000 |
Note: The above pricing does not include any current promotional programs.
Top 5 Free Online English to Norwegian Translation Apps
Some of the most commonly used free apps/software for English to Norwegian translation today include:
- Google Translate: The most popular and easy-to-use free online translation tool, with the ability to translate English to Norwegian via text, images, and voice.
- Wordcount: A free English to Norwegian translation application that offers relatively high accuracy.
- Lingvanex: An online translator that flexibly translates from English to Norwegian and vice versa with high accuracy.
- Cambridge Dictionary: An English–Norwegian translator that allows input of up to 160 characters per translation and 2,000 characters per day.
- Microsoft Translator (Bing): Capable of translating from English to Norwegian for free and integrated into the Windows operating system.
These Norwegian translation tools are fast and convenient; however, they lack the ability to customize translations and analyze context. Therefore, choosing a highly qualified translator or a reputable translation company will help you save time and achieve the best translation results.
Some Common English to Norwegian Translation Phrases
Below are some commonly used phrases and conversational sentences translated into Norwegian:
English | Norwegian |
Hello | Hei |
Good bye | Ha det |
Thank you | Takk |
Please | Vær så snill |
Sorry | Unnskyld |
Ok | Ja |
No | Nei |
My name is… | Jeg heter… |
Can you speak English? | Snakker du engelsk? |
I do not understand | Jeg forstår ikke |
>>> See more:
- Native English to German Translation
- Most Accurate English to Danish Translation
- Native English to Russian Translation – Translate English to Russian
- Most Professional English to Mongolian Translation
Contact us
With a team of professional translators, we are committed to providing clients with accurate English to Norwegian translations that faithfully reflect the meaning of the original language and meet all translation needs. For more information about No.1 Translation’s services, please contact us using the details below to receive a free quotation:







