Are you looking for Korean notarized translation services but concerned about costs? Don’t worry, No.1 Translation is proud to offer Korean translation and same-day notarization services at the most competitive prices on the market.
What Is Korean Notarized Translation?
Korean Notarized Translation, also known as certified translation, is the process of translating documents or papers from Korean into a foreign language (or vice versa), after which the translation is authenticated by a competent authority (usually the District/County People’s Committee Justice Department or a Notary Office).
In order to be notarized, a Korean translation must be done by a translator who holds the necessary degrees and language certificates, and who has registered their signature specimen with the certifying authority. This means that even if clients translate their own documents, authorities still require a translation produced by a certified translator before notarization.
>>> See more: Dịch Vụ Cho Thuê Phiên Dịch Tại Phòng Công Chứng
Notarized Korean Translation Price Quote
Below is the price list for notarized Korean translation at No.1 Translation for both general Korean document translation and specialized Korean translation services. You can refer to it to understand the service costs:
| SOURCE LANGUAGE | Translation | BASIC TRANSLATION RATES VND/ 1 page | SPECIALIZED PACKAGE VND/ 1 page |
|---|---|---|---|
Weld | Vietnamese | 95.000 85.000 | 121.000 100.000 |
Vietnamese | Weld | 105.000 95.000 | 132.000 110.000 |
English – Vietnamese (Indirect translation via Vietnamese) | Vietnamese – Korean | 165.000 144.000 | 212.000 170.000 |
English (Direct translation by a native translator) | Korean | 330.000 310.000 | 450.000 330.000 |
Bên cạnh bảng giá dịch thuật tiếng Hàn Quốc, phí công chứng bản dịch được tính như sau:
- Private Notarization Fee: From 50,000 VND per seal.
- Judicial Notarization Fee: From 50,000 VND per seal.
- Verification Stamp Fee by No.1 Translation: 10,000 VND per stamp.
- Rush Notarization Fee (if applicable): From 150,000 VND to 250,000 VND.
- Certified Copy Fee (if applicable): From 8,000 VND per page.
Factors Affecting Korean Translation Prices
To determine the cost of a translation project, the quoted price usually depends on several key factors:
1. Word Count
Word count is the most fundamental factor affecting the translation price. Generally, the translation cost increases as the number of words rises. The word count of a document is typically determined using word-counting software. In cases where the software cannot count the words, we estimate based on years of experience, using a standard of approximately 300 words per A4 page.
>> See more: Translation Price per A4 Page.
2. Completion Time
The completion time is also an important factor. Each translator is assigned a workload and allocated time appropriately to ensure the quality of the translation. However, if clients request an urgent translation, the workload increases and working hours are extended, resulting in a higher translation price. Therefore, the translation cost also depends on the completion time requested by the client.
>>> See more: How long does certified translation take??
3. Document Type
For specialized documents, especially those requiring high accuracy, the translation price will be higher. These documents demand that translators have experience and in-depth knowledge in the specific field. The more difficult and complex the document, the higher the service cost.
Where is the Best Place for Notarized Korean Translation?
In 2023, data recorded over 8,000 Korean businesses operating in Vietnam, and the number of Vietnamese students studying in Korea reached 43,631. This highlights the importance of providing high-quality and professional notarized Korean translation services to meet the growing market demand.
Based on years of experience in delivering fast and reliable Korean translation and notarization services, we have earned the trust of authorities such as the District/County People’s Committees, the Ministry of Foreign Affairs, and Notary Offices. No.1 Translation offers quick and efficient notarized translation services with high quality at competitive costs nationwide, including locations such as:
Notarized Korean Translation in Hanoi
- Address: 46 Hoang Cau, Dong Da District
- Phone: 0243.784.2264 – 0243.519.0800
- E-mail: hanoi@dichthuatso1.com
Notarized Korean Translation in Da Nang
- Address: Room 4.2.3, 4th Floor, DanaBook Building, 76 Bach Dang
- Phone: 0236.62.76.777
- E-mail: danang@dichthuatso1.com
Notarized Korean Translation in Ho Chi Minh City (Branch 1)
- Address: 187A Cach Mang Thang 8, Ward 4, District 3
- Phone: 028.62.60.86.86 – 028.62.96.7373
- E-mail: saigon@dichthuatso1.com
Notarized Korean Translation in Ho Chi Minh City (Branch 2)
- Address: 166A Vo Thi Sau, Vo Thi Sau Ward, District 3
- Phone: 028.2253.8601 – 028.2253.8602
- E-mail: hcm@dichthuatso1.com
Dịch vụ dịch thuật tiếng Hàn và công chứng tại Dịch Thuật Số 1
Comprehensive Korean Translation Across Various Specializations
We can handle documents from over 200 specialized fields such as engineering, medicine, law, business, finance, marketing, culture, tourism, and more. With a team of professional translators experienced in both Vietnamese-to-Korean and Korean-to-Vietnamese translation, we ensure that every document is translated accurately and with proper subject-matter expertise.
>>> See more:
Notarized Korean Translation for All Types of Documents
No.1 Translation provides professional notarized Korean translation services, ensuring accuracy and reliability for all kinds of documents. Below are some types of documents we specialize in notarizing:
- Personal Documents: Including identity cards, citizen identification cards, birth certificates, Korean household registration books, and other personal documents.
- Educational and Professional Records: Academic transcripts, diplomas, résumés, certificates of merit, and documents related to study abroad applications.
- Legal Documents: Criminal background checks, marriage registrations, legal papers, Korean contracts, and related documents.
- Financial Documents: Payrolls, employment verification letters, tax certificates, invoices, Korean financial statements, and other financial documents.
- Digital Content Translation: Websites, media content, and other types of digital documents.
Commitments When Using Notarized Korean Translation Services at No.1 Translation
- Translate Korean into more than 100 languages: No.1 Translation provides Korean translation services into more than 100 different languages. Our team of professional and experienced translators ensures that every message is conveyed accurately and completely in all translations.
- High accuracy up to 99%: No.1 Translation guarantees an accuracy rate of up to 99% in notarized Korean translation. We take pride in being the only provider offering native Korean translators to meet notarized translation needs with the highest quality.
- Absolute Confidentiality: Chúng tôi tuân thủ các biện pháp bảo mật chặt chẽ để đảm bảo mọi thông tin được bảo vệ một cách an toàn và không bị tiết lộ cho bất kỳ bên thứ ba nào. Chúng tôi sử dụng các công nghệ bảo mật hàng đầu và thiết lập các quy trình nội bộ nghiêm ngặt để đảm bảo tính an toàn và security cho dữ liệu của khách hàng. Quý khách hàng có thể hoàn toàn yên tâm về sự bảo mật của thông tin cá nhân và tài liệu mà chúng tôi xử lý.
- Professional notarized translation process: No.1 Translation takes pride in offering a professional notarized Korean translation process with the following steps: receiving the translation request; selecting a suitable Korean translator; the translator performs the translation from Korean into the target language; proofreading and editing to ensure clarity, accuracy, and contextual relevance; the translated document is then submitted to the competent authority for the notarization process to ensure the document’s legality and validity; delivering the document to the client with guaranteed confidentiality and quality; and providing post-service support to answer any client inquiries related to the translated documents.
>> Tìm hiểu thêm:
How long does notarized Korean translation take?
The time required for Korean translation and notarization at translation companies is usually faster than at the Department of Justice or notary offices.
- For simple documents: The notarized Korean translation and obtaining the translated copy can be completed within the same day. Clients usually receive the notarized translation the following day.
- For complex and lengthy documents: The translation process may take from 1 to 2 days to complete. However, the exact time may vary depending on the complexity and the number of documents to be translated.
Với đội ngũ dịch giả tiếng Hàn bản ngữ giàu kinh nghiệm và kiến thức chuyên môn sâu rộng, Dịch Thuật Số 1 cam kết mang lại dịch vụ Korean certified translation nhanh chóng, chính xác nhất. Contact ngay hotline 0934.888.768 để được chúng tôi báo giá và tư vấn miễn phí!
