Accurate, Professional, and Affordable Thai Translation

Thai (Thai: ภาษาไทย; English: Thai) is a language from the Tai-Kadai language family, with a writing system entirely different from Vietnamese. To translate Thai accurately, translators must have a deep understanding of both the language and the culture of the country.

No. 1 Translation is proud to be a leading provider of professional Thai translation services. With a team of experienced and highly skilled translators, we are committed to providing our customers with high-quality, accurate, fast, and reliable translations for all types of documents.

Translation
No.1 Translation – Professional Translation Services

The Role of Thai Translation Today

Dịch thuật tiếng Thái là quá trình chuyển đổi văn bản hoặc lời nói từ tiếng Thái sang một ngôn ngữ khác

Thailand and Vietnam are two countries located in Southeast Asia, sharing a border and a long-standing friendly relationship. This solidarity has fostered close connections in services, goods, tourism, healthcare, economics, and foreign relations between the two countries. 

With the development of professional translation services, language barriers have been eliminated, opening up more opportunities for diverse cooperation and development between Thailand and Vietnam. As a result, the Thai language is becoming increasingly popular in the Vietnamese market and plays an important role in daily life.

Thai translation services not only contribute to strengthening diplomatic relations between the two countries but also promote economic cooperation, providing businesses with opportunities to connect and interact. Through this, both countries can enhance cultural exchanges and foster sustainable development in their bilateral relationship.

Need Translation?

Our customer service team is ready to assist you.

Thai Translation Services
at No. 1 Translation

Thai to Vietnamese Translation and Vice Versa

No. 1 Translation has a team of experienced translators with many years of industry experience. We are committed to providing Greek to Vietnamese translation and vice versa with high accuracy, ensuring all details are translated faithfully. Additionally, the service is performed quickly, meeting all urgent customer requests.

Popular

Thai to International Languages Translation

Do you need to translate visa documents, business cooperation materials, or other important papers from Thai to other international languages? No. 1 Translation offers Thai to over 100 other languages translation services, including English, Chinese, Korean, Japanese, French, German, Spanish, and more. We have a team of experts proficient in multiple languages, with specialized training in various fields. Our customers can be assured that the translations are not only accurate but also highly specialized.

Notarized Thai Translation

At No. 1 Translation, we offer notarized Thai translation services with a team of certified translators who have years of experience in this field. With over 20,000 successful notarized Thai translation projects, No. 1 Translation is confident in being your trusted top destination for all your translation needs.

Lowest Price

Thai Localization

We specialize in providing translation solutions that align with the culture, customs, and context of Thailand. Our localization services apply to websites, software, marketing materials, and many other fields, ensuring a great experience for partners and customers.

Thai Consular Legalization

The legalization services for Thailand at No. 1 Translation assist in certifying legal documents andrecords for use in Thailand or internationally. We ensure a fast, accurate process that fully complies with legal requirements, helping customers save time and effort.

Thai Interpretation

At No. 1 Translation, we offer a wide range of Thai interpretation services to meet the diverse needs of our customers, including: conference interpretation, simultaneous interpretation for international events, escort interpretation for business or leisure trips, and consecutive interpretation for meetings and small seminars. We are committed to providing professional, accurate interpretation services tailored to each specific situation.

Need to Calculate the Cost Right Away?

Our customer service team is ready to provide a quote to you in just 15 minutes.

How is the cost of Thai translation calculated?

The cost of notarized translation is an important factor that many clients consider when choosing a service. At No. 1 Translation, we apply a pricing method based on word count rather than page count, helping clients save costs and ensuring transparency in every transaction.

Example:

If you have 10 pages of documents to be translated from Thai to Vietnamese, with 140 words per page, the cost will be calculated as follows:

Cost = (140 x 10 / 300) x 144,000 = 672,000 VND.

Compared to the common page-based pricing method used by many other agencies: 144,000 VND x 10 pages = 1,440,000 VND.

With the word-based pricing method, you will save a significant amount of 768,000 VND.

Latest Price List For Thai translation

No. 1 Translation offers competitive Thai translation quotes, always ensuring outstanding quality and optimal efficiency for every customer project. Additionally, we regularly offer attractive promotional programs to help customers save on service costs. Please send us your documents today to receive the latest offers and discounts!

Target Language
Regular Translation Price (VND/Page)
Specialized Translation Price (VND/Page)

160.000 144.000

180.000 162.000

180.000 160.000

190.000 170.000

Tiếng Thái - English

400.000 310.000

450.000 330.000

400.000 310.000

450.000 330.000

Note:

  • The above prices are for reference only and may vary depending on the complexity and turnaround time requested by the customer.
  • Please contact us for the most accurate quotation.

Quotation for notarized Thai translation

When using the notarized Thai translation service, customers will need to pay an additional notarization fee on top of the translation fee. The notarization fee will depend on the type of notarization you require, which includes two main types: Notarization by private notary office and Notarization by government justice division.

    Type
    Notarization Price

    Notarized translation by private notary office

    VND 50,000/1 copy

    Notarized translation by Government Justice Division

    VND 60,000/1 copy

    Certified true copy of over 20 pages

    VND 8,000/1 page

    Certified true copy of under 20 pages

    VND 10,000/1 page
    VND 250,000/1 stamp
    VND 2,700,000/1 stamp

    👉 Learn more:

    No. 1 Translation guarantees a 100% refund if errors exceeding 10% are detected.

    Our Translator Team

    We are proud to have a professional Thai translator team with extensive experience and strong expertise, always ready to meet any translation requirements with excellent quality and absolute accuracy. Our team includes:

    Domestic translator

    Thai Translators in Vietnam

    Our team of Thai translators in Vietnam has extensive experience and is professionally trained with Bachelor's and Master's degrees in Linguistics, Translation, and Interpretation from prestigious universities.
    Dịch tiếng Thái chuẩn với 100% dịch giả bản xứ

    Thai Translators

    As native Thai speakers with many years of experience in the translation field, we ensure that our translations are highly accurate and natural, as if written by a native Thai speaker.

    Why Choose No. 1 Translation?

    Reasonable Costs

    No. 1 Translation offers Thai translation services at competitive rates, starting from 144,000 VND per page, helping you save costs while still receiving high-quality service.

    2,000 Thai Translators

    With a team of professional Thai translators with many years of experience in the translation industry, we ensure that your documents are not only accurate but also natural and contextually appropriate.

    16 Years of Experience

    With over 16 years of experience serving thousands of clients, No. 1 Translation is committed to providing Thai translation services with high accuracy and exceptional quality.

    Comprehensive Solutions

    No. 1 Translation not only provides translation services but also offers editing and proofreading support to ensure your documents meet the highest standards.

    No.1 Translation - Leading Trusted Translation Services in Vietnam

    Certifications – Awards

    We are proud to be recognized with numerous prestigious certifications and industry awards, reflecting our professionalism and high-quality service. These achievements are not only a source of pride for our company but also a testament to our commitment to maintaining top-tier service standards.

    Certificate & Trophy – "Outstanding Products & Services in Asia-Pacific 2022" Awarded to No.1 Translation
    Award: "Outstanding Products & Services in the Asia-Pacific Region"
    Certified as a Top 3 Translation Brand in Vietnam
    Certified as a Trusted and High-Quality Translation Brand

    Featured Clients

    With top-quality Thai translation services, No. 1 Translation has earned the trust and confidence of numerous clients both domestically and internationally. Some of the notable clients we have served include:

    Unilever Vietnam International Co., Ltd.
    MB BANK
    CONSTRUCTION JOINT STOCK COMPANY 1 – PETROLIMEX
    JOINT STOCK COMMERCIAL BANK FOR INVESTMENT AND DEVELOPMENT OF VIETNAM
    IDEE JOINT STOCK COMPANY
    PORT DESIGN CONSULTANCY – MARINE ENGINEERING JOINT STOCK COMPANY
    HA DO GROUP
    AKZONOBEL PAINT COMPANY LIMITED
    Joint Stock Commercial Bank for Foreign Trade of Vietnam (Vietcombank)
    FOIS VIETNAM COMPANY LIMITED
    SONG DA 5 JOINT STOCK COMPANY
    NAM A COMMERCIAL JOINT STOCK BANK
    Techcombank
    HO CHI MINH CITY DEPARTMENT OF TOURISM

    Common Specializations in Thai Translation

    We offer translation and notarization services for various types of documents from Thai to other languages or vice versa, catering to the diverse needs of our clients:

    Thai Personal Document Translation

    Translate documents such as: ID card/Citizen ID card, passport, birth certificate, household registration book, and other personal documents for work and study purposes.

    Thai study abroad document translation

    Translate school reports, university degrees, transcripts, letters of recommendation, SOP (Statement of Purpose), and other necessary documents for study abroad procedures.

    Thai visa application document translation

    Translate documents such as: invitation letters, employment verification, financial proof, sponsorship letters, and other related documents for visa applications.

    Thai technical document translation

    Translate user manuals, operation handbooks, technical drawings, product catalogs, production process documents, and other specialized technical documents.

    Thai financial report translation

    Translate income statements, balance sheets, audit reports, investment documents to support business collaboration and expansion needs.

    Thai economic contract translation

    Translate commercial contracts, memorandums of agreement, legal documents to ensure legal validity and absolute accuracy for international transactions.

    Translation of educational documents

    Translate curricula, theses, academic materials to support the learning and research needs of students, scholars, and educators.

    Translation of product trademarks

    Translate trademark registration applications, patents, intellectual property documents, and related legal documents.

    Translation of books, cultural documents

    Translate books, novels, literary documents, scientific research, and specialized publications to support cultural and academic exploration.

    Thai medical records translation

    Translate medical records, test results, medical reports, device and medication user manuals.

    Translation of marketing and advertising documents

    Translate brochures, flyers, marketing strategies, website translation, and advertising content to help businesses effectively reach the Japanese market.

    Translation of commercial and import-export documents

    Translate invoices, receipts, bills of lading, certificates of origin, and other logistics documents.

    Need Immediate Support

    Our customer service team is ready to assist you.

    Frequently Asked Questions

    No. 1 Translation offers multilingual translation services, with the ability to translate from Thai into various other languages such as Vietnamese, English, Korean, Japanese, Chinese, and other popular languages. The team of translators at No. 1 Translation always ensures accuracy and appropriateness for each language, helping clients easily communicate and do business with international partners.

    The quality control process at No. 1 Translation is conducted rigorously through multiple steps to ensure the highest translation quality:

    • Step 1: A translator translates the original document into the target language.
    • Step 2: The translation is reviewed by another expert to identify errors, ensure accuracy, and enhance the smoothness and natural flow of the language.
    • Step 3: The translation undergoes a thorough review to ensure compliance with formatting and content requirements.
    • Step 4: Finally, the completed translation is carefully checked and proofread before being delivered to the client.

    The translation and notarization time for a Thai translation at No. 1 Translation depends on the complexity of the document. Typically, we will complete it within 1-2 days. For notarization services, the process may take an additional 1-2 business days. However, if clients need urgent service, No. 1 Translation also offers fast translation services with same-day delivery.

    To find a reputable translation agency in Hanoi, consider the following criteria:

    Customer Reviews: Check feedback and reviews from previous clients. A trustworthy translation agency often has positive reviews and strong customer trust.

    Certifications and Licenses: Ensure that the translation agency has the necessary certifications and legal licenses, guaranteeing professionalism and credibility.

    Experience and Translator Team: Research the agency’s experience and its team of translators. A reputable translation company will have professional translators with extensive expertise across various fields.

    Service Quality and Timeliness: Review the agency’s work process to ensure high-quality service and timely delivery.

    The popular translation software tools currently supporting Thai translation include:

    • Google Translate: A free automatic translation tool; however, it does not guarantee absolute accuracy, especially for specialized contexts.
    • SDL Trados Studio: A professional translation software suitable for large projects and specialized translations, enhancing efficiency and accuracy.
    • MemoQ: A powerful translation support tool for multilingual projects, featuring translation memory management and improved translation efficiency.
    • Wordfast: Another widely used translation software among translators, offering high efficiency in Spanish and other language translations.

    The quality of Thai translations at No. 1 Translation is guaranteed for accuracy thanks to our team of experienced translators and a strict quality control process. Each translation is thoroughly checked from the moment the translator completes it until it is delivered to the client. No. 1 Translation is committed to providing translations that are not only accurate in meaning but also culturally and contextually appropriate, ensuring complete client satisfaction.