Công ty TNHH Fois Việt nam là công ty con của Công ty Cổ phần Fois Nhật Bản. Công ty này hoạt động trong lĩnh vực công nghệ thông tin, trong đó có 3 thế mạnh là web-concept, logistic solution và product inovation.
Khi Fois tiếp cận thị trường Việt Nam, Dịch Thuật Số 1 đã có cơ hội hợp tác dịch thuật website www.fois-vn.com từ tiếng Nhật sang tiếng Anh. Đây là website quan trọng mang tính chất quảng bá giới thiệu công ty, mọi nội dung khi dịch cần phải chau chuốt và cẩn thận đến từng câu từng chữ, đảm bảo hiểu chính xác nội dung cần truyền tải.
Đây là website quan trọng mang tính chất quảng bá, là bước đầu tạo dựng thương hiệu với khách hàng Việt Nam. Chính vì vậy, mọi nội dung cần được dịch chau chuốt, cẩn thận từng câu từng chữ, ngoài ra phải đảm bảo phù hợp với người Việt. Điều này đã giúp Fois tiếp cận thị trường Việt Nam nhanh chóng và dễ dàng hơn, góp phần tạo nên thành công của công ty. Minh chứng rõ nhất là dù mới thành lập được hơn 1 năm, nhưng đến nay Công ty TNHH Fois Việt Nam đã trở thành một trong những công ty hoạt động trong lĩnh vực công nghệ thông tin mạnh nhất Việt Nam, với mức lợi nhuận khổng lồ hàng năm.
