Vai Trò Quan Trọng Của Hinglish
Cùng nhìn vào vai trò của tiếng Hinglish, một ngôn ngữ sáng tạo của người Ấn Độ.
Common Mistakes of New Translators
Dịch thuật là một công việc đầy tính sáng tạo và vất vả bạn cần có đôi tai nhạy bén và cảm giác với ngôn ngữ. Mặc khác, dịch thuật cũng là một nghề và dĩ nhiên có những lời khuyên dành cho các dịch giả mới vào nghề. Tuy nhiên có những lỗi sai […]
Tiếng Trung Giản Thể Và Truyền Thống
Cả bảng chữ cái tiếng Trung truyền thống và Giản thể đều phức tạp và đẹp theo cách riêng của chúng. Thư pháp Trung Quốc là một công việc tốn thời gian và siêng năng đòi hỏi kiến thức và nghiên cứu sâu rộng. Những người quan tâm đến việc viết thơ bằng tiếng Trung […]
Một Số Mẹo Cho Dịch Thuật Y Khoa
Dịch thuật y khoa cung cấp rất nhiều cơ hội ngay từ việc biên dịch các báo cáo y tế, báo cáo khoa học, nhãn mác dược phẩm, các thử nghiệm lâm sàng…đáp ứng các yêu cầu về quy định của từng quốc gia. Một trong những cơ hội đang phát triển là dịch các […]
3 Cách Công Nghệ Bỏ Một Số Ngôn Ngữ Lại Phía Sau
Khi nói đến việc bảo tồn sự đa dạng ngôn ngữ, công nghệ là một con dao hai lưỡi. Một mặt, Internet làm cho nó dễ dàng hơn bao giờ hết để bảo tồn những ngôn ngữ chết và cho phép mọi người học chúng. Mặt khác, những tiến bộ công nghệ thường ưu tiên […]
12 Sự Thật Về Tiếng Pháp Mà Bạn Nên Biết
Trong vài năm trở lại đây, tiếng Pháp trở nên khá thời thượng. Vậy, tại sao tiếng Pháp lại ngày càng có vị trí quan trọng ? Đây là 12 lý do tại sao tiếng Pháp vẫn là một ngôn ngữ quan trọng (và là một trong những điều mà các doanh nghiệp toàn cầu […]
7 Tips to Help You Learn a Foreign Language from Ted's Translators
Biết nhiều hơn một ngôn ngữ rất tuyệt vời cho não của bạn. Nhưng cách tốt nhất để học là gì? Các tình nguyện viên Dự án Mở của TED chia sẻ 7 lời khuyên.
Challenges in Medical Document Translation
Khi một biên dịch phải chiến đấu với việc dịch thuật tài liệu y tế, thì phải dịch những cụm từ đặc biệt, thành ngữ, ý nghĩa, phạm vi từ vựng, phong cách, cấu trúc, ngữ pháp và cú pháp trong / nhiệm vụ của mình để có bản dịch chính xác. Với mục đích […]
The Origin of Dream Catcher
Bạn có lẽ đã nhìn thấy chúng được đeo ở đâu đó hoặc bạn có thể có một cái treo lủng lẳng trên cửa sổ phòng mình. Dream catchers là một vật trang trí hấp dẫn và nhiều người thích nó. Tuy nhiên để đánh giá đúng gía trị của nó, những con số là […]
Phương Pháp Giúp Bạn Học 1 Ngôn Ngữ Hiệu Quả, Thành Công
Bạn có thực sự cần phải đến một nước khác để học ngôn ngữ? Cặp song sinh thông thạo 10 ngôn ngữ đã tiến hành những thách thức của việc học một ngôn ngữ trong một tuần ở Berlin, thành phố họ cư trú. Là phương pháp giúp bạn học 1 ngôn ngữ hiệu quả, […]
