Professional, High-Quality Angola to Vietnamese Translation
In the context of increasing economic, cultural, and educational exchanges between Vietnam and Angola, the demand for Angola to Vietnamese translation has become an essential requirement. This service not only promotes trade but also serves as a bridge connecting the cultures and people of both countries.
👉See more: Accurate and Trusted Angolan Translation Services in Vietnam
Overview of Angola's Languages
Angola's language is an informal term often used to refer to the languages spoken in Angola, a country located in the southwestern region of Africa.
Tuy nhiên, thuật ngữ này có thể gây nhầm lẫn vì Angola là một quốc gia đa ngôn ngữ, với nhiều ngôn ngữ bản địa cùng với ngôn ngữ chính thức là Portuguese. Dưới đây là một tổng quan về các ngôn ngữ nói tại Angola:
- Portuguese:
As the official language of Angola, Portuguese is widely used in government institutions, education, and daily communication, especially in major cities. It is also taught in schools and serves as the primary language for administrative and legal documents.
- Indigenous Languages:
In addition to Portuguese, Angola has around 40 indigenous languages, with some of the most common being Kimbundu, Umbundu, Cokwe, Khoisan, and Ngangela. These indigenous languages are primarily spoken in communities and rural areas.
Current Demand for Angola to Vietnamese Translation
Based on economic, political, social, and cultural factors, it can be observed that the demand for Angola to Vietnamese translation is on the rise, although it is not yet as common as other language pairs.
The trade relationship between Vietnam and Angola is steadily expanding, creating opportunities for Vietnamese businesses to enter the Angolan market and vice versa. Documents such as business contracts, financial reports, and technical documents need to be accurately translated to support transactions and cooperation.
The growing Vietnamese community in Angola and Angolans studying and working in Vietnam is increasing the demand for translation in areas such as education, teaching materials, and cultural documents. Translating Angola to Vietnamese helps promote mutual understanding and the sharing of cultural values.
Tourism between Vietnam and Angola is gradually thriving, attracting an increasing number of visitors from both countries. This has led to a demand for translation of tourism documents and websites introducing destinations to help tourists explore cultures and landscapes more conveniently.
Diplomatic relations between the two countries require the translation of legal documents, official letters, and media information to ensure messages are conveyed accurately.
Vietnamese workers moving to Angola require translation services to complete their profiles, employment contracts, and related legal documents.
Both Vietnam and Angola are members of various international organizations, leading to the need for translation of documents from these organizations to support multilateral diplomatic efforts.
Top 6 Applications for Angola to Vietnamese Translation
Below is a list of some language translation applications that can assist with Angola to Vietnamese translation, primarily using Portuguese as an intermediary language.
Google Translate
Google Translate supports Portuguese, the official language of Angola, and therefore can translate Portuguese to Vietnamese and vice versa. However, this application does not directly support the indigenous languages of Angola.
Microsoft Translator
This application also supports Portuguese, allowing translation from Angola to Vietnamese. Similar to Google Translate, it does not directly translate the indigenous languages of Angola.
DeepL Translator
DeepL Translator is a highly rated online translation tool known for its translation quality. It uses artificial intelligence and neural networks to generate more natural and accurate translations compared to many other tools.
iTranslate
iTranslate is a multilingual translation application designed for both individual users and businesses. This app offers various translation features and has a user-friendly interface.
Bing Translator
Bing Translator is an online translation tool from Microsoft, similar to Microsoft Translator. Like the other tools, it does not support direct translation of the indigenous languages of Angola.
Portuguese Translator
This is a specialized app for Portuguese translation. With a simple and focused interface, this app effectively meets the need for translating Angola to Vietnamese.
Multidisciplinary Angola Translation Services at No. 1 Translation
No. 1 Translation is proud to offer Angola to Vietnamese translation and vice versa, with expertise in multiple fields. We are committed to delivering accurate, professional translations that meet all client needs in the following areas:
Finance – Banking
Translation of financial and banking documents, including contracts, financial reports, investment documents, loan agreements, and other important banking materials.
Translation of scientific research documents, academic articles, research theses, and other scientific materials to help scientists and scholars exchange information and knowledge.
Translation of technical manufacturing documents, machinery manuals, equipment instructions, production technology materials, and in-depth technical standards.
Translation of documents related to information technology, software, mobile applications, and websites, helping businesses and organizations update and develop software products for the international market.
Education – Training
Translation of educational materials, textbooks, study guides, online courses, scholarship information, and training documents for students and educators.
Translation of construction documents, bid files, architectural drawings, construction contracts, technical standards, and materials related to the construction and architecture industries.
Law
Translation of legal documents, contracts, administrative texts, judicial records, intellectual property documents, and other legal materials.
Translation of construction documents, bid files, architectural drawings, construction contracts, technical standards, and materials related to the construction and architecture industries.
Translation of medical documents, patient records, information about drugs and pharmaceuticals, medical research reports, and other healthcare materials to facilitate the effective sharing of healthcare information.
Translation of marketing materials, advertising strategies, media articles, flyers, brochures, and promotional documents to help businesses reach international markets.
Translation of telecommunications documents, telecommunications network contracts, materials related to 5G technology, mobile telecommunications, and other telecommunications services.
Translation of documents related to chemicals, Material Safety Data Sheets (MSDS), chemical quality standards, and technical documents in the chemical industry.
Tourism
Translation of tourism documents, tour guide information, destination details, travel websites, tourism promotional flyers, and materials related to the tourism industry.
Translation of documents related to transportation, logistics, transportation contracts, supply chain management, international logistics materials, and shipping processes.
Translation of game documents, online games, mobile applications, websites, and game software to help game developers reach a global player base.
Certified Translation Angola to Vietnamese
Certified translation is a service carried out by certified translation specialists, ensuring the accuracy and legal validity of the translation.
At No. 1 Translation, we offer certified Angola (Portuguese) to Vietnamese translation services, provided by certified translation experts with many years of experience in this field. With a strict certified translation process and the use of modern translation technology, we have handled documents such as:
- Certified Angola to Vietnamese translation for documents like transcripts, study abroad records
- Certified Angola to Vietnamese translation for marriage certificates, birth certificates, household registration books
- Certified Angola to Vietnamese translation for high school and university diplomas
- Certified Angola to Vietnamese translation for driver’s licenses, payslips
- Certified Angola to Vietnamese translation for financial reports, tax confirmations
- Certified Angola to Vietnamese translation for other documents: emails, letters, business contracts, etc.
Cost for Angola to Vietnamese Translation
In No.1 Translation, chúng tôi tự hào cung cấp dịch vụ dịch thuật tiếng Angola sang tiếng Việt chuyên nghiệp với mức chi phí cạnh tranh hàng đầu trên thị trường. Thông tin chi tiết về dịch vụ như sau:
Target Language |
Regular Translation Price (VND/Page) |
Specialized Translation Price (VND/Page) |
|---|---|---|
Angola (Portuguese) to Vietnamese |
|
|
Vietnamese to Angola (Portuguese) |
|
|
Why Choose No. 1 Translation?
With nearly 20 years of experience, No. 1 Translation has become a trusted partner for many large businesses and is recognized by reputable organizations. We are committed to providing professional services at competitive prices, backed by a team of highly skilled translators with expertise and practical experience.
Need a Document Translated?
Commitments of No. 1 Translation
Basic Angola to Vietnamese Translation Phrases
STT | Angola Language (Portuguese) | Vietnamese | Phonetic |
1 | Olá | Xin chào | Oh-lah |
2 | Bom dia | Chào buổi sáng | Bôm dee-ah |
3 | Boa tarde | Chào buổi chiều | Boa tahr-je |
4 | Boa noite | Chào buổi tối | Boa noyt-je |
5 | Como está? | Bạn khỏe không? | Koh-moh ehs-tah |
6 | Estou bem | Tôi khỏe | Es-toh behm |
7 | Obrigado (a) | Cảm ơn | Oh-bree-gah-doh (a) |
8 | Por favor | Làm ơn | Pohr fah-vohr |
9 | Desculpe | Xin lỗi | Dehs-kool-pe |
10 | Sim | Vâng | Seem |
11 | Não | Không | Now |
12 | Quanto custa? | Giá bao nhiêu? | Kwahn-too koo-stah |
13 | Onde fica? | Ở đâu? | On-dee fee-kah |
14 | Eu não entendo | Tôi không hiểu | Eh-oo now ehn-ten-doh |
15 | Fale mais devagar | Làm ơn nói chậm hơn | Fah-leh myz deh-vah-gar |
16 | Eu gosto de | Tôi thích | Eh-oo gohs-too de |
17 | Eu preciso de ajuda | Tôi cần giúp đỡ | Eh-oo preh-see-zoo de ah-zhoo-dah |
18 | Onde está o banheiro? | Nhà vệ sinh ở đâu? | On-dee es-tah oo bahn-yay-roo |
19 | Qual é o seu nome? | Tên bạn là gì? | Kwah-ooh ehs o seu noh-meh |
20 | Meu nome é | Tên tôi là | Meh-oo noh-meh eh |
21 | Água | Nước | Ah-goo-ah |
22 | Comida | Thức ăn | Koh-mee-dah |
23 | Onde posso comprar? | Tôi có thể mua ở đâu? | On-dee poh-soo kohm-prahr |
24 | Está longe? | Có xa không? | Es-tah lohn-jeh |
25 | Estou perdido (a) | Tôi bị lạc | Es-toh per-dee-doh (a) |
26 | Boa sorte | Chúc may mắn | Boa sor-che |
27 | Tenha um bom dia | Chúc một ngày tốt lành | Ten-yah oom bôm dee-ah |
28 | Até logo | Hẹn gặp lại | Ah-teh loh-goo |
29 | Feliz aniversário | Chúc mừng sinh nhật | Feh-leez ah-nee-ver-sah-ree-oh |
30 | Eu te amo | Anh yêu em/Em yêu anh | Eh-oo chee ah-moo |
Certifications – Awards
We are proud to be recognized with numerous prestigious certifications and industry awards, reflecting our professionalism and high-quality service. These achievements are not only a source of pride for our company but also a testament to our commitment to maintaining top-tier service standards.
Featured Clients
No. 1 Translation is proud to be a trusted partner for clients both in Vietnam and abroad when it comes to Angola to Vietnamese translation. We are honored to have accompanied many reputable clients, including:
