Are you looking for notarized patent translation for use in Vietnam or abroad? No.1 Translation is a leading provider of specialized document translation services, particularly for patents – documents that require high accuracy and deep understanding of legal and technical aspects. With a team of experienced translators who are experts in the field and a professional notarization process, we are committed to delivering precise, timely, and legally valid translations.
Why Is Notarized Patent Translation Necessary?
A patent is an intellectual property asset with high legal value, often used in registration, transfer, investment cooperation, or international intellectual property disputes. Notarized patent translation not only ensures the accurate conveyance of technical and legal content but also guarantees its validity when used with authorities domestically and abroad. This step is essential for your documents to be accepted in legal, commercial, or administrative procedures.
Cases that Require Notarized Translation:
- Registering a patent in another country
- Filing intellectual property protection applications in Vietnam or internationally
- Processing patent transfer or licensing procedures
- Submitting patents in investment, bidding, or international cooperation documents
- Using patents in resolving intellectual property disputes
- Preparing applications for research funding or demonstrating technological capability
Proper notarized translation not only helps you save time but also protects your legal rights in today’s globalized environment.

> > See more: Full-Service Chinese Patent Consular Legalization from A to Z.
Patent Translation and Notarization Process at No.1 Translation
At No.1 Translation, we have established a professional, transparent translation and notarization process that ensures maximum accuracy and legal compliance for each document. Below are the detailed steps in the process:
Step 1: Receive Documents and Provide Free Consultation
Clients can send the original or scanned copy of the patent via email, directly at our office, or through No.1 Translation’s online platforms. We will review the document and provide clear consultation regarding:
- Language of translation
- Type of notarization required (judicial, notary office, etc.)
- Estimated time and cost
Step 2: Analyze Content and Assign Suitable Specialist
Patents often contain highly technical content and specialized legal language. Therefore, we assign translators who are experts in technical fields or intellectual property and experienced in legal document translation to ensure accuracy and correct use of technical terminology.
Step 3: Translation and Proofreading
The translator prepares the translation according to international standards, ensuring it is accurate, clear, and contextually appropriate for legal use. The translation is then carefully reviewed and proofread by our specialist team to eliminate errors and guarantee the final quality.
>> See more: Accurate Legal English Translation.
Step 4: Notarization of the translation
After completing the translation, we proceed with notarization at the judicial office or authorized notary offices. The translation is stamped with legal seals and attached to the original/scanned document in accordance with regulations.
Step 5: Document Delivery
Clients can either collect the documents directly at our office or request nationwide delivery via courier. All documents are carefully packaged, ensuring absolute confidentiality.

> > See more: Accurate Legal Document Translation and Important Notes to Know.
Reliable Full-Service Notarized Translation at No.1 Translation
No.1 Translation is proud to be one of the pioneering providers in Ho Chi Minh City offering professional notarized patent translation services. With a team of highly experienced translators, rich in specialized knowledge and deeply familiar with legal terminology, we ensure that every translation is accurate, compliant with legal regulations, and properly notarized.
Key Highlights of Using Services at No.1 Translation:
- Multilingual Support: We provide translation and notarization in multiple languages such as Chinese, Japanese, Korean, French, German, Russian, Dutch, Arabic… catering to all personal and business needs.
- Fast and Standardized Procedures: Thanks to our professional process and experience working with notary authorities, we help clients efficiently shorten document processing time while ensuring full legal compliance.
- Proven Reliability: With a customer satisfaction rate exceeding 99%, we are a trusted partner for thousands of individual and business clients each year.
- Clear and Professional Process: Every step is strictly monitored, from information reception and quotation to translation and notarization, ensuring timely completion and high-quality results.
- Super-Fast Response: We are always ready to provide consultation and detailed quotes within 15 minutes via phone, email, or in-person at our office.
No.1 Translation offers comprehensive end-to-end services, helping clients save time and effort while ensuring legal compliance and document quality.

>> See more: Accurate Translation of Scientific Documents 100%.
Latest 2025 Notarized Patent Translation Price List
Below is the translation and notarization price list for some common languages at No.1 Translation:
| SOURCE LANGUAGE | Translation | BASIC TRANSLATION PRICE VND/Page | SPECIALIZED PACKAGE VND/ 1 page |
|---|---|---|---|
| English | Vietnamese | ||
| Vietnamese | English | ||
| Chinese | Vietnamese | ||
| Vietnamese | Chinese | ||
| Japanese | Vietnamese | ||
| Vietnamese | Japanese | ||
| Weld | Vietnamese | ||
| Vietnamese | Weld | ||
| France German Russian | Vietnamese | ||
| Vietnamese | France German Russian |
No.1 Translation always aims for accuracy, speed, and professionalism – giving you complete peace of mind when using notarized patent translation services in any language.
Contact for consultation at:
📞 Hanoi Hotline:: 0779 088 868 ✉ hanoi@dichthuatso1.com
📞 Hotline TP.HCM: 0934 888 768 ✉ saigon@dichthuatso1.com
🌐 Website: www.dichthuatso1.com






