In the context of international integration, many Vietnamese businesses need notarized translation of business registration certificates into German for investment, cooperation, market expansion, and collaboration with German partners. Accurate translation and proper notarization are crucial to ensure the legal validity of the document. No.1 Translation, with its team of specialized translators and professional process, is committed to delivering precise, fast translations that are widely recognized.
When Do Businesses Need Notarized Translation of Business Registration Certificates?
Businesses often need notarized translation of business registration certificates into German or from German into Vietnamese in various situations related to investment, cooperation, and international legal matters. Specifically:
- When establishing a company or branch in Germany: The authorities in Germany require a notarized translation of the business registration certificate to complete the legal procedures.
- When cooperating with German partners: German businesses often require clear legal documentation, in which a notarized translation of the business registration certificate is mandatory to verify legal status.
- When participating in international bidding or signing contracts: A notarized translation helps increase transparency and ensure legal validity in commercial transactions.
- When applying for business or investment licenses in Vietnam: German enterprises need a notarized translation of the business registration certificate from German into Vietnamese for submission to the authorities.
- When completing banking, tax procedures or financial capability documents: A notarized translation of the business registration certificate helps enterprises handle administrative procedures more conveniently.

>> See more: Dịch Thuật Công Chứng Giấy Chứng Nhận Chất Lượng Sang Tiếng Đức Phí Rẻ.
Is Notarized Translation of a Business Registration Certificate into German Expensive?
The cost of translating and notarizing business registration certificates into German usually depends on the length of the document, the level of specialization, and the required turnaround time. At No.1 Translation, we are committed to providing notarized translation services at the most competitive prices on the market. We ensure accurate, fast translations that comply with legal regulations. This is the optimal solution for businesses seeking to save costs while achieving high efficiency.
Translation price list:
| Target Language | Regular Translation Price (VND/Page) | Specialized Translation Price (VND/Page) |
|---|---|---|
| English – German | ||
| German – English | ||
| German – Vietnamese | ||
| Vietnamese - German |
Reference Notarization Fee Table:
| Service Name | Notarization Fee VND/Copy (under 20 pages) |
|---|---|
| Notarized translation by private notary office | From 50,000 VND/ per document |
| Judicial Notarization | From 50,000 VND/ per document |
| Certification for over 20 pages | 8,000 VND/ 1 page |
| Certification for under 20 pages | 10,000 VND/1 page |
>> See more: Reliable German Translation and Notarization Service for Economic Contracts.
Where to Get a Reliable Notarized Translation of a Business Registration Certificate into German?
If you are looking for a reliable place to notarize the translation of your business registration certificate into German, Dịch Thuật Số 1 is a top choice with many outstanding advantages:
- A team of legal–economic specialized translators: ensuring accurate translations with correct professional terminology.
- Standard, professional process: from document reception, translation, and proofreading to notarization, all steps are transparent and clear.
- Most competitive market rates: optimizes the budget for businesses while ensuring high-quality service.
- Fast processing time: supports urgent translations, with same-day delivery upon request.
- Absolute confidentiality of documents: ensures complete security for clients' information and paperwork.
- Convenient full-service solution: provides support for translation, notarization, and consular legalization as needed.
👉 Với những lợi thế trên, No.1 Translation chính là địa chỉ tin cậy giúp doanh nghiệp an tâm khi cần dịch thuật công chứng mọi tài liệu sang tiếng Đức.

>> See more: Trusted Notarized Translation of Business Registration Certificates.
Professional Notarized Translation Process for Business Registration Certificates into German
To ensure that a business registration certificate is accurately notarized in German and legally valid, No.1 Translation applies a professional and transparent process as follows:
Step 1: Document Reception and Consultation
Clients submit the original or a copy of the business registration certificate, and staff provide detailed consultation regarding the process, cost, and completion time.
Step 2: Analysis and Assignment to a Specialist Translator
The documents are categorized and assigned to translators specialized in legal and economic fields to ensure accurate translation and correct terminology.
Step 3: Translation and Proofreading
The translation is carefully executed, followed by a double proofreading stage to ensure there are no errors in content or format.

>> See more: Comprehensive Consular Legalization Service for German Business Registration Certificates.
Step 4: Notarization of the translation
After the translation is completed, the document is notarized at the Justice Office or by a notary to ensure the translation has legal validity.
Step 5: Deliver the Documents to the Customer
Clients receive the complete notarized translation on time, ready for immediate use with authorities or German partners.
If you need notarized translation of business registration certificates into German with high accuracy and fast processing time, choose No.1 Translation – a trusted partner supporting the international growth of your business.
Contact for free consultation at:
- 📞 Hanoi Hotline:: 0779 088 868 ✉ hanoi@dichthuatso1.com
- 📞 Hotline TP.HCM: 0934 888 768 ✉ saigon@dichthuatso1.com
- 📞 Hotline📞 Hotline TP.HCM: 0934 888 768 ✉ saigon@dichthuatso1.com: 0236 627 6777 ✉ danang@dichthuatso1.com
- 🌐 Website: www.dichthuatso1.com






