In a city as global and diverse as New York City, the demand for certified translation services is constantly growing. Immigration cases, court proceedings, business transactions, and academic applications all require documents translated with accuracy and official certification.
That’s why thousands of clients turn to Dịch Thuật Số 1 – a leading provider of professional translation services trusted both in Vietnam and internationally. With our team of experienced linguists and certified translators, we deliver translations that meet USCIS, legal, academic, and corporate standards.
When Do You Need Certified Translation Services in NYC?
In a multicultural hub like New York City, certified translations are not just useful — they are often legally required to ensure your documents are recognized by government agencies, courts, universities, and businesses.
Here are the most common situations where you need certified translation services in NYC:
- Immigration (USCIS Applications): If you’re applying for a visa, green card, or citizenship, documents such as birth certificates, marriage licenses, passports, and residency records must be accurately translated and officially certified. Any mistakes or uncertified translations can result in processing delays or outright rejection by USCIS.
- Education & Academic Purposes: Students and professionals seeking to study or work in the U.S. must submit diplomas, academic transcripts, recommendation letters, and training certificates. Certified translations guarantee that schools, universities, and professional boards understand and accept your qualifications.
- Legal Proceedings: Courts in NYC require certified translations for documents like court judgments, affidavits, contracts, and wills. A single mistranslation can lead to misinterpretations, disputes, or loss of legal rights, so accuracy and certification are essential.
- Business & Financial Transactions: Companies expanding internationally or working with foreign partners often need certified translations of business licenses, annual reports, shareholder agreements, and financial statements. These documents must be crystal clear and compliant with legal standards to prevent regulatory or contractual issues.
Failing to provide properly certified translations can lead to costly delays, rejected applications, or even legal complications. That’s why choosing a trusted provider like Dịch Thuật Số 1 is crucial, ensuring every translation meets NYC’s strict institutional and legal requirements.
Why Choose Dịch Thuật Số 1 for Certified Translation Services NYC?
When it comes to certified translation services in NYC, accuracy, reliability, and compliance are non-negotiable. That’s exactly why Dịch Thuật Số 1 has become the trusted partner of individuals, businesses, and institutions around the globe. Here’s what makes us stand out:
- 100% USCIS Acceptance Guarantee: Every certified translation strictly follows U.S. immigration and legal requirements, ensuring full acceptance by USCIS, universities, and government agencies. You never have to worry about rejection or costly delays.
- Coverage of 50+ Languages: From widely spoken languages like Vietnamese, Spanish, Chinese, French, Arabic, and Russian to less common ones, our global network of professional translators ensures your documents are translated by native speakers with subject-matter expertise.
- Industry-Specific Expertise: Our translators are not just linguists — they are specialists in legal, academic, medical, technical, and business fields, guaranteeing accurate use of terminology and compliance with professional standards.
- Fast Turnaround, Even for Urgent Needs: Time-sensitive? No problem. We deliver urgent certified translations within 24 hours, while maintaining the highest quality and precision.
- Strict Confidentiality & Data Security: We understand that documents such as legal contracts, financial reports, or personal records require absolute discretion. That’s why we follow a strict confidentiality policy with secure handling and encrypted delivery.
- Global Reach with Local Service: Although headquartered in Vietnam, Dịch Thuật Số 1 operates digitally. This means clients in New York City — and anywhere worldwide — can seamlessly access our certified translation services, receiving both scanned digital copies (PDF) and hard copies shipped internationally.
By combining linguistic precision, industry expertise, and global accessibility, Dịch Thuật Số 1 ensures that your certified translations in NYC are not only accurate and accepted but also delivered quickly and securely.
Our Certified Translation Process
At Dịch Thuật Số 1, we believe that certified translation should be simple, transparent, and stress-free. That’s why we’ve designed a streamlined process to ensure your documents are translated accurately, certified properly, and delivered on time.
- Step 1: Upload Your Documents: Submit your files securely via our encrypted online system or by email. We accept scans, photos, or digital copies, ensuring convenience for clients in NYC and worldwide.
- Step 2: Free Quote & Timeline: Within just a few hours, you’ll receive a clear, upfront quote detailing costs and delivery time. No hidden fees, no last-minute surprises.
- Step 3: Translation, Review & Certification: Your documents are translated by native-level professional linguists with expertise in law, business, education, or medicine — depending on your needs. Every translation is then double-checked by senior editors before being certified with our official signature and stamp.
- Step 4: Secure Delivery: You will receive a certified PDF copy via email for immediate use. If required, we also provide printed hard copies with certification, shipped internationally through trusted couriers like DHL or FedEx.
With this four-step process, Dịch Thuật Số 1 ensures that your certified translation is accurate, legally compliant, and delivered without delay — no matter where you are in New York City or beyond.
Frequently Asked Questions (FAQ)
1. Are your translations accepted by USCIS and U.S. institutions?
Yes. Every certified translation from Dịch Thuật Số 1 is prepared in full compliance with USCIS, U.S. universities, and court requirements. We guarantee 100% acceptance, so you can submit your documents with confidence and avoid delays or rejections.
2. Can I get my certified translation online in NYC?
Absolutely. You don’t need to visit our office in person. We provide digitally certified PDF copies via email, valid for online or official use. For clients who need hard copies with signatures and seals, we also offer international courier delivery directly to your U.S. address, including anywhere in New York City.
3. What makes Dịch Thuật Số 1 different from other providers?
Unlike many translation agencies, Dịch Thuật Số 1 combines:
- Linguistic accuracy – handled by professional translators with subject-matter expertise.
- Cultural and legal compliance – ensuring translations meet U.S. standards in law, education, business, and immigration.
- Global reach with local precision – although based in Vietnam, our digital-first model allows us to serve clients in NYC and worldwide quickly, securely, and affordably.
With Dịch Thuật Số 1, you receive not just a translation, but a trusted certified service that bridges international documents and U.S. legal requirements.
When searching for Certified Translation Services in NYC, you need a provider that combines accuracy, speed, and international compliance.
With Dịch Thuật Số 1, you gain a partner trusted by thousands of clients for immigration, education, business, and legal translations. No matter where you are in New York, our digital-first approach ensures you receive fast, secure, and USCIS-approved translations.
👉 Contact Dịch Thuật Số 1 today for professional certified translation services in NYC.