Do you need notarized translation of your diploma into Dutch for studying, working, or settling in the Netherlands? With a team of highly skilled and experienced translators, No.1 Translation provides you with an accurate translation, legally notarized and widely accepted by authorities and organizations in both Vietnam and the Netherlands.
When Is Notarized Translation of Diplomas into Dutch or from Dutch to Vietnamese Needed?
Notarized translation of diplomas between Dutch and Vietnamese is often required in important cases related to education, employment, and legal procedures. Specifically:
- Studying in the Netherlands: When submitting an application for admission, universities and colleges in the Netherlands usually require the diploma to be translated into Dutch and legally notarized.
- Applying for a Job in the Netherlands: Employers or labor authorities may require a notarized translation of the diploma to verify educational qualifications.
- Immigration or Work Visa Applications: Residency or work permit documents often require the diploma to be notarized and translated into Dutch to ensure clarity and legal validity.
- Conversely, from Dutch to Vietnamese: When international students, workers, or overseas Vietnamese return to Vietnam for work, job applications, or further studies, diplomas in Dutch need to be translated into Vietnamese and notarized to be recognized by Vietnamese authorities and organizations.
- Legal Procedures and Notarization-Related Documents: Authorities only accept documents that are accurately notarized translations, ensuring their legal validity.

>> See more: Dịch Thuật Công Chứng Bằng Đại Học Lấy Ngay, Giá Tốt.
Professional Notarized Translation Process for Diplomas into Dutch
To ensure the diploma translation into Dutch is both accurate and legally valid, the notarized translation process should follow these steps:
Step 1: Receive and Review Documents
Clients provide the original or a valid copy of the diploma. Our team of specialists will check the validity and specific requirements to ensure it meets the intended purpose.
Step 2: Assign a Specialized Translator
The documents are assigned to a translator who is familiar with educational terminology and experienced in translating Dutch, ensuring the translation is completely accurate.
Step 3: Translation and Proofreading
The translation is carefully carried out, then undergoes proofreading and comparison with the original to eliminate any errors in language, terminology, and formatting.
Step 4: Notarization
Once the translation is completed, the documents are taken to a notary office or authorized agency to certify the translation legally, ensuring its validity.
Step 5: Deliver the Documents to the Customer
Clients receive the notarized translation on time, along with additional consultation if the documents are needed for consular legalization or submission to foreign authorities.

>> See more: Mẫu Dịch Bằng Tốt Nghiệp Đại Học, Cao Đẳng, THPT, THCS Lấy Ngay 2025.
Do Dutch Diplomas Need Consular Legalization to Be Used in Vietnam?
Yes. If you want to use a diploma issued in the Netherlands for purposes such as continuing education in Vietnam, job applications, degree recognition procedures, residency documents, or other legal procedures, the diploma must be consularly legalized.
This process aims to confirm:
- The legality of signatures, seals, and titles on the diploma.
- The legal validity of the document so that it is recognized and accepted by authorities and organizations in Vietnam.
- That the documents will not be rejected when submitted to schools, government agencies, or businesses in Vietnam.
Typically, the process involves two steps:
- Consular certification in the Netherlands (carried out by the Dutch Ministry of Foreign Affairs or an authorized agency).
- Consular legalization at the Embassy or Consulate of Vietnam in the Netherlands..
Only after completing these two steps can a Dutch diploma be legally used in Vietnam.

>> See more: Fast and Complete Consular Legalization Service for Dutch Diplomas.
Reliable and Affordable Notarized Translation Service for Diplomas into Dutch
If you are looking for a reliable, fast, and affordable notarized translation service for Dutch diplomas, No.1 Translation is the right choice.
Advantages of the Service at No.1 Translation:
- A team of skilled Dutch translators, familiar with educational terminology, ensuring absolutely accurate translations that meet practical usage requirements.
- Translation documents are notarized quickly, legally, and valid for submission to authorities and organizations both domestically and internationally.
- A systematic processing procedure that maximizes time efficiency, allowing clients to receive results on schedule, or even earlier than promised.
- Transparent and competitive translation and notarization fees, suitable for a wide range of clients from individuals to businesses.
- Dedicated consultants ready to answer questions and provide guidance on related procedures such as consular legalization and document authentication when necessary.

>> See more: Top 6+ Văn Phòng Dịch Thuật Công Chứng Quận 9, Tp.HCM.
Latest Price List for Notarized Translation of Diplomas into Dutch
To help clients easily reference and choose the right service, No.1 Translation provides a transparent and up-to-date price list for notarized translation of diplomas into Dutch.
Reference Translation Price List:
| Target Language | Regular Translation Price (VND/Page) | Specialized Translation Price (VND/Page) |
|---|---|---|
| English – Dutch | ||
| Dutch – English | ||
| Dutch – Vietnamese | ||
| Vietnamese - Dutch |
Reference Notarization Fee Table:
| Service Name | Notarization Fee VND/Copy (under 20 pages) |
|---|---|
| Notarized translation by private notary office | From 50,000 VND/ per document |
| Judicial Notarization | From 50,000 VND/ per document |
| Certification for over 20 pages | 8,000 VND/ 1 page |
| Certification for under 20 pages | 10,000 VND/1 page |
Contact No.1 Translation now for consultation and support with notarized translation of diplomas into Dutch quickly, accurately, and cost-effectively.
Contact for free consultation at:
- 📞 Hanoi Hotline:: 0779 088 868 ✉ hanoi@dichthuatso1.com
- 📞 TP.HCM Hotline: 0934 888 768 ✉ saigon@dichthuatso1.com
- 📞 Hotline 📞 Hotline TP.HCM: 0934 888 768 ✉ saigon@dichthuatso1.com: 0236 627 6777 ✉ danang@dichthuatso1.com
- 🌐 Website: www.dichthuatso1.com






