You need dịch thuật công chứng sao kê ngân hàng để nộp hồ sơ du học, xin visa, định cư hay làm việc tại nước ngoài? Tại No.1 Translation, chúng tôi cung cấp dịch vụ dịch và công chứng sao kê ngân hàng nhanh chóng, chính xác and đúng chuẩn pháp lý. Với đội ngũ chuyên viên giàu kinh nghiệm, bản dịch của bạn sẽ được đảm bảo về mặt ngôn ngữ, định dạng và tính pháp lý. Sẵn sàng được chấp nhận bởi các cơ quan lãnh sự, đại sứ quán và tổ chức quốc tế.
Tại Sao Cần Dịch Thuật Công Chứng Sao Kê Ngân Hàng?
Sao kê ngân hàng là một loại giấy tờ tài chính quan trọng, thể hiện dòng tiền giao dịch trong tài khoản cá nhân hoặc doanh nghiệp. Trong nhiều trường hợp, đặc biệt là khi làm việc với tổ chức nước ngoài hoặc nộp hồ sơ ra nước ngoài. Sao kê ngân hàng cần được dịch sang ngôn ngữ khác và đi kèm công chứng để đảm bảo tính hợp pháp và xác thực.
Job dịch thuật và công chứng sao kê ngân hàng thường cần thiết khi:
- Nộp hồ sơ du học hoặc xin visa: Các đại sứ quán yêu cầu bằng chứng tài chính rõ ràng để xét duyệt hồ sơ. Sao kê ngân hàng được dịch và công chứng giúp xác minh khả năng tài chính minh bạch và hợp lệ.
- Làm thủ tục định cư hoặc nhập cư: Một số quốc gia yêu cầu xác minh thu nhập hoặc tài sản thông qua sao kê ngân hàng đã được dịch và công chứng.
- Mở tài khoản ngân hàng quốc tế, đầu tư nước ngoài: Cơ quan tài chính nước ngoài cần bản dịch chính xác và hợp pháp từ các sao kê tiếng Việt.
- Thực hiện giao dịch hoặc hợp đồng với đối tác quốc tế: Để minh bạch tài chính, đôi khi cần cung cấp bản dịch sao kê ngân hàng có công chứng.

>> Xem thêm: Dịch Tài Liệu Chuyên Ngành Tài Chính Ngân Hàng Uy Tín, Bảo Mật Cao.
Quy Trình Dịch Thuật Công Chứng Sao Kê Ngân Hàng Tại Dịch Thuật Số 1
In No.1 Translation, chúng tôi cung cấp dịch vụ Notarized translation cho tài liệu, giấy tờ sao kê ngân hàng nhanh chóng, chính xác và đúng quy định pháp luật. Quy trình thực hiện gồm 5 bước chuyên nghiệp như sau:
Bước 1: Tiếp Nhận Hồ Sơ
Khách hàng gửi bản sao kê ngân hàng cần dịch qua một trong các hình thức sau:
- Nộp trực tiếp tại văn phòng
- Gửi qua email, Zalo hoặc các nền tảng trực tuyến
- Tải lên website (nếu có)
Nhân viên tiếp nhận sẽ kiểm tra tính hợp lệ, độ rõ nét của tài liệu và tư vấn ngôn ngữ dịch phù hợp (Anh, Nhật, Hàn, Đức, ….).
Bước 2: Báo Giá & Xác Nhận Dịch Vụ
Sau khi kiểm tra hồ sơ, chúng tôi tiến hành:
- Đánh giá độ dài và chuyên ngành của bản sao kê
- Gửi báo giá chi tiết và thời gian hoàn thành
- Ký hợp đồng dịch vụ hoặc xác nhận qua email/zalo nếu khách hàng đồng ý
Bước 3: Tiến Hành Dịch Thuật
Đội ngũ biên dịch viên chuyên ngành tài chính-ngân hàng sẽ thực hiện:
- Dịch thuật chính xác các thông tin trong sao kê
- Giữ nguyên định dạng, cấu trúc bảng biểu (nếu có)
- Kiểm tra kỹ lưỡng nội dung trước khi bàn giao

>> Xem thêm: Dịch Thuật Công Chứng Online – Nhanh Chóng, Tiện Lợi, Chất Lượng Cao.
Bước 4: Kiểm Tra Và Hiệu Đính
Bản dịch sẽ được rà soát lại một lần cuối về chính tả, câu từ và định dạng trình bày. Dịch Thuật Số 1 cam kết bản dịch có chất lượng tốt nhất, sẵn sàng để công chứng.
Bước 5: Công Chứng Bản Dịch
Sau khi hoàn tất bản dịch:
- Chúng tôi chuyển hồ sơ sang phòng công chứng đối tác có thẩm quyền.
- Công chứng bản dịch để đảm bảo giá trị pháp lý theo quy định.
Bước 6: Bàn Giao Hồ Sơ Hoàn Tất
Khách hàng nhận bản dịch công chứng theo lựa chọn:
- Nhận trực tiếp tại văn phòng
- Gửi chuyển phát nhanh đến địa chỉ yêu cầu
- Gửi bản mềm (nếu cần) qua email

>> Xem thêm: Dịch Thuật Công Chứng Hồ Sơ Xin Visa, Thị Thực Lấy Ngay – Báo Giá 2025.
Bảng Giá Dịch Thuật Công Chứng Tài Liệu Hơn 100+ Ngôn Ngữ Trên Thế Giới
Dịch Thuật Số 1 chuyên dịch thuật công chứng sao kê ngân hàng với 100+ ngôn ngữ khác nhau. Chúng tôi xin cập nhật bảng giá những ngôn ngữ phổ biến dưới đây:
Language | Standard Document Translation (VND/page) | Specialized Document Translation (VND/page) | Notarization Fee (VND/document) |
---|---|---|---|
English | 49.000 | 55.000 | 40.000 |
Korean | 85.000 | 100.000 | 40.000 |
Russian | 162.000 | 198.000 | 40.000 |
Japanese | 85.000 | 95.000 | 40.000 |
French | 69.000 | 79.000 | 40.000 |
Thai | 144.000 | 162.000 | 40.000 |
Chinese | 63.000 | 72.000 | 40.000 |
Spanish | 162.000 | 198.000 | 40.000 |
Lưu ý: Bảng giá chi tiết còn phụ thuộc vào ngôn ngữ dịch, độ khó cũng như số lượng tài liệu. Contact Dịch Thuật Số 1 để được tư vấn và báo giá cụ thể.
Dịch Thuật Công Chứng Sao Kê Ngân Hàng Uy Tín, Giá Tốt Tại Dịch Thuật Số 1
Bạn đang cần dịch sao kê ngân hàng để nộp hồ sơ du học, visa, vay vốn hay thủ tục pháp lý? Hãy để No.1 Translation đồng hành cùng bạn với dịch vụ dịch thuật công chứng chuyên nghiệp, nhanh chóng và chuẩn xác tuyệt đối.
Lý do nên chọn Dịch Thuật Số 1:
- Chính xác tuyệt đối – Bản dịch đảm bảo sát nguyên văn, đúng định dạng gốc.
- Công chứng hợp pháp – Được chấp nhận bởi cơ quan nhà nước và tổ chức quốc tế.
- Giá tốt nhất thị trường – Báo giá rõ ràng, cạnh tranh, không phụ phí.
- Xử lý nhanh trong 24–48h – Phục vụ cả dịch vụ gấp theo yêu cầu.
- Hỗ trợ nhiều ngôn ngữ – Anh, Pháp, Đức, Nhật, Hàn, Trung và hơn 50 ngôn ngữ khác.
- Absolute Confidentiality – Cam kết không tiết lộ thông tin cá nhân, tài chính.
- Dedicated advice – Hỗ trợ đầy đủ về hồ sơ, giấy tờ cần thiết.
- Giao nhận linh hoạt – Gửi tài liệu tận nơi, nhận kết quả tại nhà.
- Đội ngũ chuyên nghiệp – Biên dịch viên có chuyên môn tài chính – ngân hàng.
- Uy tín đã được kiểm chứng – Hơn 10.000 khách hàng tin tưởng và hài lòng.

👉 Liên hệ Dịch Thuật Số 1 tư vấn nhanh chóng và chi tiết về dịch vụ dịch thuật công chứng sao kê ngân hàng miễn phí.
📞 Hotline Hà Nội: 0779 088 868 ✉ hanoi@dichthuatso1.com
📞 Hotline TP.HCM: 0934 888 768 ✉ saigon@dichthuatso1.com
🌐 Website: www.dichthuatso1.com