Nhu cầu dịch từ tiếng Khmer sang tiếng Việt đang ngày càng tăng cao do sự phát triển kinh tế, văn hóa giữa Việt Nam và Campuchia. Đặc biệt trong các lĩnh vực như Kinh doanh, du lịch, giáo dục và nghiên cứu.
Tiếng Khmer là một ngôn ngữ có ngữ pháp và cấu trúc câu khác biệt so với tiếng Việt. Hiện nay, số người biết tiếng Khmer ở Việt Nam không nhiều, do đó việc tìm kiếm dịch giả dịch Tiếng Việt sang tiếng Khmer có thể khó khăn.
Tiếng Khmer (thông tục: ភាសាខ្មែរ [pʰiːəsaː kʰmaːe], trang trọng: ខេមរភាសា [kʰeɛmaʔraʔ pʰiːəsaː]) hay còn được gọi là tiếng Campuchia.
