1. Bạn đang ở:  
  2. Cẩm Nang
  3. Dịch Tiếng Thụy Điển

Dịch Tiếng Thụy Điển sang Tiếng Việt chuẩn xác

Cùng với sự phát triển mạnh mẽ của giao thương, hợp tác kinh tế và giao lưu văn hóa giữa Việt Nam và Thụy Điển, nhu cầu dịch thuật tiếng Thụy Điển ngày càng gia tăng. Dịch Thuật Số 1 tự hào là đơn vị hàng đầu trong lĩnh vực dịch thuật tiếng Thụy Điển chất lượng cao, đáp ứng mọi nhu cầu với chất lượng dịch vụ vượt trội.

LIÊN HỆ BÁO GIÁ NGAY

Tổng quan về tiếng Thụy Điển và thách thức trong dịch thuật

Tiếng Thụy Điển (tiếng Anh: Swedish) là ngôn ngữ chính thức của Thụy Điển và một trong những ngôn ngữ được sử dụng nhiều ở Phần Lan. 

Nó thuộc nhóm ngôn ngữ German Bắc, có cùng nguồn gốc với tiếng Đan Mạch, tiếng Na Uy và tiếng Iceland.

tiếng thụy điển và khó khăn trong dịch thuật

Tiếng Thụy Điển có hệ thống ngữ pháp phức tạp với nhiều quy tắc chia động từ, biến đổi danh từ và cấu trúc câu khác biệt so với tiếng Việt và tiếng Anh. Điều này đòi hỏi dịch giả phải nắm vững ngữ pháp của cả hai ngôn ngữ để đảm bảo bản dịch chính xác và tự nhiên.

Đồng thời, so với các cặp ngôn ngữ phổ biến khác, tài liệu tham khảo về dịch thuật Thụy Điển còn hạn chế. Điều này có thể gây khó khăn cho dịch giả trong việc tra cứu và xác minh thông tin.

Để vượt qua những thách thức này, dịch giả cần có kiến thức chuyên sâu về cả hai ngôn ngữ và văn hóa, sử dụng các công cụ hỗ trợ dịch thuật và tra cứu ngôn ngữ chuyên ngành. Đồng thời, họ cần tham gia trao đổi và hợp tác với các chuyên gia khác trong lĩnh vực. 

Dịch Thuật Số 1, với đội ngũ dịch giả giàu kinh nghiệm và công nghệ dịch thuật tiên tiến, cam kết cung cấp dịch vụ chất lượng cao, chính xác và đáng tin cậy cho khách hàng.

>>> Xem thêm: Kinh Nghiệm Xin Visa Đi Thụy Điển

Dịch vụ dịch tiếng Thụy Điển chuẩn xác tại Dịch Thuật Số 1

Dịch từ tiếng Thụy Điển sang Tiếng Việt hơn 200 lĩnh vực

Dịch Thuật Số 1 tự hào mang đến dịch vụ dịch thuật từ tiếng Thụy Điển sang tiếng Việt chuyên nghiệp cho hơn 200 lĩnh vực khác nhau.

Các lĩnh vực phổ biến trong dịch thuật tiếng Thụy Điển:

  • Dịch tiếng Thụy Điển ngành Tài chính: Hợp đồng, báo cáo tài chính, tài liệu đầu tư, phân tích thị trường,...
  • Kỹ thuật - Công nghệ: Hướng dẫn sử dụng, tài liệu kỹ thuật sản phẩm, bản vẽ kỹ thuật, bằng sáng chế,...
  • Y tế - Dược phẩm: Báo cáo y tế, tài liệu nghiên cứu, hướng dẫn sử dụng thuốc, nhãn thuốc,...
  • Pháp luật: Hợp đồng, văn bản pháp quy, hồ sơ tòa án, tài liệu chứng cứ,...
  • Giáo dục - Đào tạo: Giáo trình, tài liệu học tập, bài giảng, chứng chỉ,...
  • Marketing - Truyền thông: Tài liệu quảng cáo, brochure, bài viết PR,...
  • Văn hóa - Xã hội: Sách, truyện, thơ, kịch bản phim, tài liệu nghiên cứu,...
  • Và nhiều lĩnh vực khác: Du lịch, khách sạn, nhà hàng, thể thao, môi trường,...

Dịch từ tiếng Thụy Điển sang Tiếng Việt hơn 200 lĩnh vực

>>> Chi tiết: Dịch vụ dịch thuật chuyên ngành

Dịch thuật công chứng tiếng Thụy Điển lấy ngay

Dịch Thuật Số 1 cung cấp dịch vụ dịch thuật công chứng tiếng Thụy Điển lấy ngay uy tín, nhanh chóng và chính xác, đáp ứng mọi nhu cầu của cá nhân và doanh nghiệp.

Chúng tôi hỗ trợ công chứng bản dịch cho mọi loại tài liệu như:

  • Giấy tờ cá nhân: Giấy khai sinh, giấy kết hôn, chứng minh thư, hộ chiếu, bằng cấp, học bạ,...
  • Tài liệu doanh nghiệp: Hợp đồng, hồ sơ thành lập công ty, giấy phép kinh doanh,...
  • Tài liệu pháp lý: Văn bản pháp luật, hồ sơ tòa án, bản án, quyết định của tòa án,...
  • Và nhiều loại tài liệu khác.

Ưu thế vượt trội:

  • 80 nhân sự dịch thuật làm việc trực tiếp tại văn phòng, đảm bảo chất lượng bản dịch chính xác và tự nhiên.
  • 2000 dịch giả bản xứ Thụy Điển tự do trên toàn cầu, đáp ứng mọi nhu cầu dịch thuật với thời gian nhanh chóng và chất lượng đảm bảo.
  • Khả năng xử lý lên đến 500 trang/ngày, đáp ứng nhu cầu dịch thuật công chứng số lượng lớn với thời gian ngắn nhất.

>>> Xem thêm:

Dịch thuật tiếng Thụy Điển 100% dịch giả bản xứ

Dịch Thuật Số 1 tự hào là đơn vị duy nhất trên thị trường đủ khả năng và chuyên môn  trong việc cung cấp dịch vụ dịch thuật tiếng Thụy Điển bởi dịch giả bản ngữ người Thụy Điển.

Dịch Thuật Số 1 cam kết:

  • 100% dịch giả bản xứ: Đội ngũ dịch giả của chúng tôi đều là người Thụy Điển, có trình độ chuyên môn cao và kinh nghiệm dịch thuật phong phú.
  • Chất lượng dịch thuật vượt trội: Bản dịch chính xác, trôi chảy, phù hợp với văn phong từng lĩnh vực và truyền tải được tinh thần của văn bản gốc.
  • Đa dạng lĩnh vực chuyên môn: Chúng tôi cung cấp dịch vụ dịch thuật cho hơn 200 lĩnh vực chuyên ngành, đáp ứng mọi nhu cầu của khách hàng.
  • Quy trình dịch thuật chuyên nghiệp: Tuân thủ quy trình dịch thuật nghiêm ngặt, đảm bảo chất lượng và tiến độ dịch thuật.

>>> XEM THÊM:

Phiên dịch tiếng Thụy Điển chất lượng cao

Dịch Thuật Số 1 tự hào là đơn vị cung cấp dịch vụ phiên dịch tiếng Thụy Điển chất lượng cao, đáp ứng mọi nhu cầu giao tiếp và hợp tác của khách hàng. 

Dịch vụ phiên dịch tiếng Thụy Điển của chúng tôi bao gồm:

  • Phiên dịch cabin: Phục vụ cho các hội nghị, hội thảo, sự kiện quốc tế với hệ thống thiết bị hiện đại.
  • Phiên dịch hội thảo: Đảm bảo truyền tải thông tin chính xác và trôi chảy trong các buổi hội thảo, đào tạo.
  • Phiên dịch tháp tùng: Đồng hành cùng khách hàng trong các chuyến công tác, gặp gỡ đối tác, tham quan,...

>>> Xem thêm: Báo giá phiên dịch tiếng Thụy Điển

Báo giá dịch thuật tiếng Thụy Điển cập nhật 2024

NGÔN NGỮ GỐCNGÔN NGỮ DỊCH
GÓI CƠ BẢN

VNĐ/ 1 trang
GÓI CHUYÊN NGÀNH

VNĐ/ 1 trang
Tiếng Thụy Điển
Tiếng Anh / tiếng Việt
400.000330.000
450.000380.000
Tiếng Anh / tiếng Việt
Tiếng Thụy Điển
400.000 330.000
450.000 380.000 
Công chứng tại Hà Nội

và các tỉnh thành phía Bắc

  • Công chứng tư nhân: 40.000 vnđ/ 1 bản
  • Công chứng tư pháp: 60.000 vnđ/ 1 bản
  • Công chứng tiếng hiếm: 100.000 vnđ/ 1 bản
  • Sao y trên 20 trang: 8.000 vnđ/ 1 trang
  • Sao y dưới 20 trang: 10.000 vnđ/1 trang
  • Xem thêm Dịch Thuật Công chứng tại Hà Nội
Công chứng tại Hồ Chí Minh

và các tỉnh thành phía Nam

  • Công chứng tư nhân: 50.000 vnđ/ 1 bản
  • Công chứng tư pháp: 50.000 vnđ/ 1 bản
  • Công chứng tiếng hiếm: 100.000 vnđ/ 1 bản
  • Sao y trên 20 trang: 8.000 vnđ/ 1 trang
  • Sao y dưới 20 trang: 10.000 vnđ/1 trang
  • Xem thêm Dịch Thuật Công chứng tại TP.Hồ Chí Minh

>>> Xem thêm: Báo giá dịch thuật hơn 100 ngôn ngữ

Trong bối cảnh hội nhập quốc tế ngày càng sâu rộng, nhu cầu dịch thuật tiếng Thụy Điển đang ngày càng tăng cao. Dịch Thuật Số 1 tự hào là đơn vị tiên phong cung cấp dịch vụ dịch thuật tiếng Thụy Điển chuyên nghiệp, đáp ứng mọi nhu cầu của cá nhân và doanh nghiệp.

Hãy liên hệ với Dịch Thuật Số 1 ngay hôm nay để trải nghiệm dịch vụ dịch thuật tiếng Thụy Điển uy tín và hiệu quả! Chúng tôi luôn sẵn sàng đồng hành cùng bạn trên con đường chinh phục ngôn ngữ và mở rộng cơ hội hợp tác quốc tế.

Thông tin liên hệ

 LIÊN HỆ DỊCH NGAY!

Dịch Tiếng Thụy Điển :

Kinh nghiệm xin Visa đi Thụy Điển

Để đặt chân đến đất nước Thụy Điển xinh đẹp, công dân Việt Nam cần phải có Visa. Vậy xin visa Thụy Điển như thế nào? Hãy cùng khám phá trọn bộ thủ tục và kinh nghiệm quý báu trong bài viết dưới đây.

Các bài khác...

  1. Tìm Hiểu Đất Nước Và Ngôn Ngữ Thụy Điển

 

Dịch Thuật Số 1 - Đối Tác Đáng Tin Cậy Trong Lĩnh Vực Dịch Thuật Chất Lượng Cao

Dịch Thuật Số 1 Thương hiệu dịch thuật công chứng nổi tiếng từ 2008, Dịch Thuật Số 1 đã trải qua nhiều năm hình thành và phát triển, với tập thể ban lãnh đạo đam mê đầy nhiệt huyết, đội ngũ chuyên viên tận tình và chuyên nghiệp. Dịch Thuật Số 1 luôn khẳng định được mình là một trong những doanh nghiệp hàng đầu Việt Nam trong việc cung cấp các giải pháp về ngôn ngữ và trở thành đối tác thân thiết của nhiều doanh nghiệp, tổ chức trong và ngoài nước, các tập đoàn đa quốc gia…

Các dịch vụ chính chúng tôi cung cấp:

  • Dịch thuật và Bản địa hoá
  • Công chứng và Sao y
  • Phiên dịch
  • Hợp pháp hoá lãnh sự
  • Lý lịch tư pháp

Hãy liên hệ với chúng tôi để được hỗ trợ ngay và tốt nhất!

 LIÊN HỆ DỊCH NGAY!

Tags: dịch tiếng thụy điển