{"id":78248,"date":"2025-02-13T14:16:53","date_gmt":"2025-02-13T07:16:53","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/?p=78248"},"modified":"2025-02-13T14:16:55","modified_gmt":"2025-02-13T07:16:55","slug":"ngu-phap-tieng-bo-dao-nha-chau-au-brazil","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/en\/ngu-phap-tieng-bo-dao-nha-chau-au-brazil\/","title":{"rendered":"Differences in European &amp; Brazilian Portuguese Grammar"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-1-gi\u1edbi-thi\u1ec7u\"><strong>1. Gi\u1edbi Thi\u1ec7u<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Ti\u1ebfng B\u1ed3 \u0110\u00e0o Nha c\u00f3 hai bi\u1ebfn th\u1ec3 ch\u00ednh: <strong>Ti\u1ebfng B\u1ed3 \u0110\u00e0o Nha Ch\u00e2u \u00c2u (Portugu\u00eas Europeu)<\/strong> and <strong>Ti\u1ebfng B\u1ed3 \u0110\u00e0o Nha Brazil (Portugu\u00eas Brasileiro)<\/strong>. M\u1eb7c d\u00f9 c\u00f3 chung ngu\u1ed3n g\u1ed1c, nh\u01b0ng ch\u00fang c\u00f3 nhi\u1ec1u kh\u00e1c bi\u1ec7t \u0111\u00e1ng k\u1ec3 v\u1ec1 ng\u1eef ph\u00e1p, bao g\u1ed3m c\u00e1ch chia \u0111\u1ed9ng t\u1eeb, \u0111\u1ea1i t\u1eeb nh\u00e2n x\u01b0ng, tr\u1eadt t\u1ef1 t\u1eeb v\u00e0 c\u00e1ch s\u1eed d\u1ee5ng gi\u1edbi t\u1eeb.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"512\" src=\"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/cach-phat-am-tieng-bo-dao-nha.webp\" alt=\"T\u00ecm hi\u1ec3u v\u1ec1 ng\u1eef ph\u00e1p ti\u1ebfng B\u1ed3 \u0110\u00e0o Nha\" class=\"wp-image-78239\" srcset=\"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/cach-phat-am-tieng-bo-dao-nha.webp 1200w, https:\/\/www.dichthuatso1.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/cach-phat-am-tieng-bo-dao-nha-600x256.webp 600w, https:\/\/www.dichthuatso1.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/cach-phat-am-tieng-bo-dao-nha-150x64.webp 150w, https:\/\/www.dichthuatso1.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/cach-phat-am-tieng-bo-dao-nha-768x328.webp 768w, https:\/\/www.dichthuatso1.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/cach-phat-am-tieng-bo-dao-nha-100x43.webp 100w, https:\/\/www.dichthuatso1.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/cach-phat-am-tieng-bo-dao-nha-790x337.webp 790w, https:\/\/www.dichthuatso1.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/cach-phat-am-tieng-bo-dao-nha-800x341.webp 800w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">T\u00ecm hi\u1ec3u v\u1ec1 ng\u1eef ph\u00e1p ti\u1ebfng B\u1ed3 \u0110\u00e0o Nha<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>\ud83d\udc49 N\u1ebfu b\u1ea1n c\u1ea7n d\u1ecbch t\u00e0i li\u1ec7u chuy\u00ean nghi\u1ec7p gi\u1eefa hai bi\u1ebfn th\u1ec3, h\u00e3y tham kh\u1ea3o <strong><a href=\"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/en\/dich-thuat-tieng-bo-dao-nha\/\">d\u1ecbch v\u1ee5 d\u1ecbch thu\u1eadt ti\u1ebfng B\u1ed3 \u0110\u00e0o Nha<\/a><\/strong> t\u1ea1i D\u1ecbch Thu\u1eadt S\u1ed1 1.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>2. S\u1ef1 Kh\u00e1c Bi\u1ec7t Trong Ng\u1eef Ph\u00e1p<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>2.1. C\u00e1ch S\u1eed D\u1ee5ng \u0110\u1ea1i T\u1eeb Nh\u00e2n X\u01b0ng<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>M\u1ed9t trong nh\u1eefng kh\u00e1c bi\u1ec7t l\u1edbn nh\u1ea5t gi\u1eefa hai bi\u1ebfn th\u1ec3 l\u00e0 c\u00e1ch s\u1eed d\u1ee5ng \u0111\u1ea1i t\u1eeb nh\u00e2n x\u01b0ng.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table is-style-stripes\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th><strong>Ch\u00e2u \u00c2u (Portugal)<\/strong><\/th><th><strong>Brazil (Brasil)<\/strong><\/th><th><strong>Ngh\u0129a Ti\u1ebfng Vi\u1ec7t<\/strong><\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Tu<\/td><td>Voc\u00ea<\/td><td>B\u1ea1n (th\u00e2n m\u1eadt)<\/td><\/tr><tr><td>V\u00f3s<\/td><td>Voc\u00eas<\/td><td>C\u00e1c b\u1ea1n (\u00edt ph\u1ed5 bi\u1ebfn)<\/td><\/tr><tr><td>Senhor\/Senhora<\/td><td>Voc\u00ea<\/td><td>\u00d4ng\/B\u00e0 (trang tr\u1ecdng)<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p>\ud83d\udd39 <strong>Example:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Europe<\/strong>: <strong>Tu \u00e9s muito inteligente.<\/strong> (B\u1ea1n r\u1ea5t th\u00f4ng minh.)<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Brazil<\/strong>: <strong>Voc\u00ea \u00e9 muito inteligente.<\/strong> (B\u1ea1n r\u1ea5t th\u00f4ng minh.)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Note:<\/strong> Ng\u01b0\u1eddi B\u1ed3 \u0110\u00e0o Nha th\u01b0\u1eddng s\u1eed d\u1ee5ng &#8220;Tu&#8221; trong giao ti\u1ebfp th\u00e2n m\u1eadt, c\u00f2n ng\u01b0\u1eddi Brazil l\u1ea1i chu\u1ed9ng &#8220;Voc\u00ea&#8221; ngay c\u1ea3 trong ng\u1eef c\u1ea3nh l\u1ecbch s\u1ef1.<\/p>\n\n\n\n<p>\ud83d\udc49 Xem th\u00eam v\u1ec1 <a href=\"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/en\/ngu-phap-tieng-bo-dao-nha-chau-au-brazil\/\">s\u1ef1 kh\u00e1c bi\u1ec7t trong ng\u1eef ph\u00e1p ti\u1ebfng B\u1ed3 \u0110\u00e0o Nha<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>2.2. C\u00e1ch Chia \u0110\u1ed9ng T\u1eeb Trong Hi\u1ec7n T\u1ea1i<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>S\u1ef1 kh\u00e1c bi\u1ec7t v\u1ec1 \u0111\u1ea1i t\u1eeb c\u0169ng \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng \u0111\u1ebfn c\u00e1ch chia \u0111\u1ed9ng t\u1eeb.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table is-style-stripes\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>\u0110\u1ed9ng t\u1eeb &#8220;n\u00f3i&#8221; &#8211; <strong>Falar<\/strong><\/th><th><strong>Ch\u00e2u \u00c2u (Portugal)<\/strong><\/th><th><strong>Brazil (Brasil)<\/strong><\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>T\u00f4i n\u00f3i<\/td><td>Eu <strong>falo<\/strong><\/td><td>Eu <strong>falo<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>B\u1ea1n n\u00f3i<\/td><td>Tu <strong>falas<\/strong><\/td><td>Voc\u00ea <strong>fala<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>Anh \u1ea5y\/c\u00f4 \u1ea5y n\u00f3i<\/td><td>Ele\/Ela <strong>fala<\/strong><\/td><td>Ele\/Ela <strong>fala<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>Ch\u00fang t\u00f4i n\u00f3i<\/td><td>N\u00f3s <strong>falamos<\/strong><\/td><td>A gente <strong>fala<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>C\u00e1c b\u1ea1n n\u00f3i<\/td><td>V\u00f3s <strong>falais<\/strong><\/td><td>Voc\u00eas <strong>falam<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>H\u1ecd n\u00f3i<\/td><td>Eles\/Elas <strong>falam<\/strong><\/td><td>Eles\/Elas <strong>falam<\/strong><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p>\ud83d\udd39 <strong>V\u00ed d\u1ee5 th\u1ef1c t\u1ebf:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Europe<\/strong>: <strong>Tu falas muito bem portugu\u00eas.<\/strong> (B\u1ea1n n\u00f3i ti\u1ebfng B\u1ed3 \u0110\u00e0o Nha r\u1ea5t gi\u1ecfi.)<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Brazil<\/strong>: <strong>Voc\u00ea fala muito bem portugu\u00eas.<\/strong> (B\u1ea1n n\u00f3i ti\u1ebfng B\u1ed3 \u0110\u00e0o Nha r\u1ea5t gi\u1ecfi.)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Note:<\/strong> \u1ede Brazil, &#8220;A gente&#8221; (thay v\u00ec &#8220;N\u00f3s&#8221;) \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng ph\u1ed5 bi\u1ebfn \u0111\u1ec3 n\u00f3i &#8220;ch\u00fang t\u00f4i&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>2.3. Tr\u1eadt T\u1ef1 \u0110\u1ea1i T\u1eeb Nh\u00e2n X\u01b0ng Trong C\u00e2u<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Ng\u01b0\u1eddi B\u1ed3 \u0110\u00e0o Nha \u0111\u1eb7t \u0111\u1ea1i t\u1eeb nh\u00e2n x\u01b0ng <strong>sau<\/strong> \u0111\u1ed9ng t\u1eeb, trong khi ng\u01b0\u1eddi Brazil \u0111\u1eb7t n\u00f3 <strong>tr\u01b0\u1edbc<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>\ud83d\udd39 <strong>Example:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Europe<\/strong>: <strong>Diz-me onde est\u00e1s.<\/strong> (H\u00e3y n\u00f3i cho t\u00f4i bi\u1ebft b\u1ea1n \u0111ang \u1edf \u0111\u00e2u.)<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Brazil<\/strong>: <strong>Me diz onde voc\u00ea est\u00e1.<\/strong> (H\u00e3y n\u00f3i cho t\u00f4i bi\u1ebft b\u1ea1n \u0111ang \u1edf \u0111\u00e2u.)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Note:<\/strong> \u1ede B\u1ed3 \u0110\u00e0o Nha, \u0111\u1ea1i t\u1eeb th\u01b0\u1eddng d\u00ednh v\u00e0o \u0111\u1ed9ng t\u1eeb (Diz-me), trong khi Brazil \u0111\u1eb7t \u0111\u1ea1i t\u1eeb tr\u01b0\u1edbc \u0111\u1ed9ng t\u1eeb (Me diz).<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>2.4. C\u00e1ch D\u00f9ng Ger\u00fandio (Hi\u1ec7n T\u1ea1i Ti\u1ebfp Di\u1ec5n)<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Ng\u01b0\u1eddi Brazil s\u1eed d\u1ee5ng d\u1ea1ng <strong>ger\u00fandio<\/strong> nhi\u1ec1u h\u01a1n ng\u01b0\u1eddi B\u1ed3 \u0110\u00e0o Nha.<\/p>\n\n\n\n<p>\ud83d\udd39 <strong>Example:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Europe<\/strong>: <strong>Estou a comer.<\/strong> (T\u00f4i \u0111ang \u0103n.)<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Brazil<\/strong>: <strong>Estou comendo.<\/strong> (T\u00f4i \u0111ang \u0103n.)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>\ud83d\udccc <strong>Note:<\/strong> \u1ede B\u1ed3 \u0110\u00e0o Nha, c\u1ea5u tr\u00fac ph\u1ed5 bi\u1ebfn l\u00e0 <strong>&#8220;estar a + \u0111\u1ed9ng t\u1eeb nguy\u00ean m\u1eabu&#8221;<\/strong>, c\u00f2n \u1edf Brazil, ng\u01b0\u1eddi ta d\u00f9ng <strong>&#8220;estar + ger\u00fandio&#8221;<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>2.5. C\u00e1ch S\u1eed D\u1ee5ng Gi\u1edbi T\u1eeb<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>M\u1ed9t s\u1ed1 gi\u1edbi t\u1eeb c\u00f3 s\u1ef1 kh\u00e1c bi\u1ec7t l\u1edbn trong c\u00e1ch s\u1eed d\u1ee5ng.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table is-style-stripes\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th><strong>Ch\u00e2u \u00c2u (Portugal)<\/strong><\/th><th><strong>Brazil (Brasil)<\/strong><\/th><th><strong>Ngh\u0129a Ti\u1ebfng Vi\u1ec7t<\/strong><\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Ir a casa<\/td><td>Ir para casa<\/td><td>\u0110i v\u1ec1 nh\u00e0<\/td><\/tr><tr><td>No fim de semana<\/td><td>No final de semana<\/td><td>Cu\u1ed1i tu\u1ea7n<\/td><\/tr><tr><td>Em vez de<\/td><td>Ao inv\u00e9s de<\/td><td>Thay v\u00ec<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p>\ud83d\udd39 <strong>Example:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Europe<\/strong>: <strong>Vou a casa depois do trabalho.<\/strong> (T\u00f4i s\u1ebd v\u1ec1 nh\u00e0 sau gi\u1edd l\u00e0m.)<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Brazil<\/strong>: <strong>Vou para casa depois do trabalho.<\/strong> (T\u00f4i s\u1ebd v\u1ec1 nh\u00e0 sau gi\u1edd l\u00e0m.)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>\ud83d\udc49 Xem th\u00eam b\u00e0i vi\u1ebft <strong><a href=\"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/en\/dich-thuat-tieng-bo-dao-nha-chau-au-hay-brazil\/\">D\u1ecbch thu\u1eadt ti\u1ebfng B\u1ed3 \u0110\u00e0o Nha \u2013 Ch\u1ecdn bi\u1ebfn th\u1ec3 n\u00e0o ph\u00f9 h\u1ee3p?<\/a><\/strong> \u0111\u1ec3 hi\u1ec3u r\u00f5 h\u01a1n v\u1ec1 s\u1ef1 kh\u00e1c bi\u1ec7t n\u00e0y.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>3. M\u1eb9o Ghi Nh\u1edb Ng\u1eef Ph\u00e1p D\u1ec5 D\u00e0ng<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>\ud83c\udfaf <strong>C\u00e1ch h\u1ecdc ng\u1eef ph\u00e1p ti\u1ebfng B\u1ed3 \u0110\u00e0o Nha hi\u1ec7u qu\u1ea3:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Luy\u1ec7n t\u1eadp h\u00e0ng ng\u00e0y<\/strong>: Ghi ch\u00fa l\u1ea1i nh\u1eefng m\u1eabu c\u00e2u hay g\u1eb7p v\u00e0 th\u1ef1c h\u00e0nh s\u1eed d\u1ee5ng.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>H\u1ecdc qua video, podcast<\/strong>: Nghe c\u00e1c b\u00e0i h\u1ed9i tho\u1ea1i \u0111\u1ec3 c\u1ea3m nh\u1eadn s\u1ef1 kh\u00e1c bi\u1ec7t t\u1ef1 nhi\u00ean.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>S\u1eed d\u1ee5ng flashcards<\/strong>: H\u1ecdc ng\u1eef ph\u00e1p qua c\u00e1c app nh\u01b0 Anki ho\u1eb7c Quizlet.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Luy\u1ec7n t\u1eadp v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi b\u1ea3n x\u1ee9<\/strong>: Tham gia c\u00e1c c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng h\u1ecdc ti\u1ebfng B\u1ed3 \u0110\u00e0o Nha \u0111\u1ec3 luy\u1ec7n n\u00f3i.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>4. D\u1ecbch V\u1ee5 D\u1ecbch Thu\u1eadt Ti\u1ebfng B\u1ed3 \u0110\u00e0o Nha T\u1ea1i D\u1ecbch Thu\u1eadt S\u1ed1 1<\/strong><\/h2>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"400\" src=\"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/dich-thuat-tieng-bo-dao-nha-banner.webp\" alt=\"D\u1ecbch Ti\u1ebfng B\u1ed3 \u0110\u00e0o Nha B\u1ea3n X\u1ee9 - Duy Nh\u1ea5t T\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam\" class=\"wp-image-78236\" srcset=\"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/dich-thuat-tieng-bo-dao-nha-banner.webp 1200w, https:\/\/www.dichthuatso1.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/dich-thuat-tieng-bo-dao-nha-banner-600x200.webp 600w, https:\/\/www.dichthuatso1.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/dich-thuat-tieng-bo-dao-nha-banner-150x50.webp 150w, https:\/\/www.dichthuatso1.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/dich-thuat-tieng-bo-dao-nha-banner-768x256.webp 768w, https:\/\/www.dichthuatso1.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/dich-thuat-tieng-bo-dao-nha-banner-100x33.webp 100w, https:\/\/www.dichthuatso1.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/dich-thuat-tieng-bo-dao-nha-banner-790x263.webp 790w, https:\/\/www.dichthuatso1.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/dich-thuat-tieng-bo-dao-nha-banner-800x267.webp 800w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">D\u1ecbch Ti\u1ebfng B\u1ed3 \u0110\u00e0o Nha B\u1ea3n X\u1ee9 &#8211; Ch\u1ec9 C\u00f3 T\u1ea1i D\u1ecbch Thu\u1eadt S\u1ed1 1<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>\ud83c\udfaf N\u1ebfu b\u1ea1n c\u1ea7n d\u1ecbch thu\u1eadt chu\u1ea9n x\u00e1c gi\u1eefa hai bi\u1ebfn th\u1ec3 <strong>B\u1ed3 \u0110\u00e0o Nha Ch\u00e2u \u00c2u &amp; Brazil<\/strong>, <strong>No.1 Translation<\/strong> cung c\u1ea5p d\u1ecbch v\u1ee5 chuy\u00ean nghi\u1ec7p:<\/p>\n\n\n\n<p>\u2705 <strong><a href=\"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/en\/dich-tieng-anh-sang-tieng-bo-dao-nha\/\">English to Portuguese translation<\/a> Ch\u00e2u \u00c2u v\u00e0 ng\u01b0\u1ee3c l\u1ea1i, d\u1ecbch ti\u1ebfng Anh sang ti\u1ebfng B\u1ed3 \u0110\u00e0o Nha Brazil<\/strong><br>\u2705 <strong>D\u1ecbch thu\u1eadt t\u00e0i li\u1ec7u ph\u00e1p l\u00fd, k\u1ef9 thu\u1eadt, y t\u1ebf, marketing<\/strong><br>\u2705 <strong>D\u1ecbch thu\u1eadt h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng, h\u1ed3 s\u01a1 du h\u1ecdc, t\u00e0i li\u1ec7u c\u00e1 nh\u00e2n<\/strong><br>\u2705 <strong>C\u00f4ng ch\u1ee9ng b\u1ea3n d\u1ecbch, h\u1ee3p ph\u00e1p h\u00f3a l\u00e3nh s\u1ef1<\/strong><br>\u2705 <strong>D\u1ecbch thu\u1eadt chuy\u00ean ng\u00e0nh chu\u1ea9n x\u00e1c, \u0111\u00fang ng\u1eef c\u1ea3nh<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\ud83d\udce2 N\u1ebfu b\u1ea1n c\u1ea7n&nbsp;<strong>d\u1ecbch thu\u1eadt ti\u1ebfng B\u1ed3 \u0110\u00e0o Nha ch\u00ednh x\u00e1c<\/strong>, chuy\u00ean nghi\u1ec7p, h\u00e3y li\u00ean h\u1ec7 ngay!<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\ud83d\udcde Hotline H\u00e0 N\u1ed9i v\u00e0 \u0110\u00e0 N\u1eb5ng:\u00a0<strong><a href=\"tel:0779088868te\">0779 088 868<\/a><\/strong>\u00a0| Email:\u00a0<a><strong>hanoi@dichthuatso1.com<\/strong><\/a><\/li>\n\n\n\n<li>\ud83d\udcde Hotline TPHCM:&nbsp;<a href=\"tel:0934888768te\"><strong>0934 888 768<\/strong>&nbsp;<\/a>| Email:&nbsp;<a><strong>saigon@dichthuatso1.com<\/strong><\/a><\/li>\n<\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>1. Gi\u1edbi Thi\u1ec7u Ti\u1ebfng B\u1ed3 \u0110\u00e0o Nha c\u00f3 hai bi\u1ebfn th\u1ec3 ch\u00ednh: Ti\u1ebfng B\u1ed3 \u0110\u00e0o Nha Ch\u00e2u \u00c2u (Portugu\u00eas Europeu) v\u00e0 Ti\u1ebfng B\u1ed3 \u0110\u00e0o Nha Brazil (Portugu\u00eas Brasileiro). M\u1eb7c d\u00f9 c\u00f3 chung ngu\u1ed3n g\u1ed1c, nh\u01b0ng ch\u00fang c\u00f3 nhi\u1ec1u kh\u00e1c bi\u1ec7t \u0111\u00e1ng k\u1ec3 v\u1ec1 ng\u1eef ph\u00e1p, bao g\u1ed3m c\u00e1ch chia \u0111\u1ed9ng t\u1eeb, \u0111\u1ea1i t\u1eeb nh\u00e2n x\u01b0ng, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":78249,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[3234],"tags":[9228,9225,9224,9229,6475],"class_list":["post-78248","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-dich-tieng-bo-dao-nha","tag-dich-tieng-bo-dao-nha","tag-dich-tieng-bo-dao-nha-brazil","tag-dich-tieng-bo-dao-nha-chau-au","tag-ngu-phap-bo-dao-nha","tag-tieng-bo-dao-nha"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v23.1 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Ng\u1eef Ph\u00e1p Ti\u1ebfng B\u1ed3 \u0110\u00e0o Nha Ch\u00e2u \u00c2u &amp; Brazil \u2013 \u0110i\u1ec3m Kh\u00e1c Bi\u1ec7t<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"T\u00ecm hi\u1ec3u s\u1ef1 kh\u00e1c bi\u1ec7t trong ng\u1eef ph\u00e1p gi\u1eefa ti\u1ebfng B\u1ed3 \u0110\u00e0o Nha Ch\u00e2u \u00c2u &amp; Brazil. H\u01b0\u1edbng d\u1eabn chi ti\u1ebft v\u1ec1 c\u00e1ch s\u1eed d\u1ee5ng \u0111\u1ed9ng t\u1eeb, \u0111\u1ea1i t\u1eeb, th\u1eddi th\u00ec...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/en\/ngu-phap-tieng-bo-dao-nha-chau-au-brazil\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"S\u1ef1 Kh\u00e1c Bi\u1ec7t Trong Ng\u1eef Ph\u00e1p Ti\u1ebfng B\u1ed3 \u0110\u00e0o Nha Ch\u00e2u \u00c2u &amp; Brazil\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"T\u00ecm hi\u1ec3u s\u1ef1 kh\u00e1c bi\u1ec7t trong ng\u1eef ph\u00e1p gi\u1eefa ti\u1ebfng B\u1ed3 \u0110\u00e0o Nha Ch\u00e2u \u00c2u &amp; Brazil. H\u01b0\u1edbng d\u1eabn chi ti\u1ebft v\u1ec1 c\u00e1ch s\u1eed d\u1ee5ng \u0111\u1ed9ng t\u1eeb, \u0111\u1ea1i t\u1eeb, th\u1eddi th\u00ec...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/en\/ngu-phap-tieng-bo-dao-nha-chau-au-brazil\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"C\u00f4ng Ty D\u1ecbch Thu\u1eadt Uy T\u00edn H\u00e0ng \u0110\u1ea7u Vi\u1ec7t Nam\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-02-13T07:16:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-13T07:16:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/ngu-phap-tieng-bo-dao-nha.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"512\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"hongnt\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"hongnt\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/ngu-phap-tieng-bo-dao-nha-chau-au-brazil\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/ngu-phap-tieng-bo-dao-nha-chau-au-brazil\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"hongnt\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/de1091ed9c9ff800ef1ad6c0e05945e7\"},\"headline\":\"S\u1ef1 Kh\u00e1c Bi\u1ec7t Trong Ng\u1eef Ph\u00e1p Ti\u1ebfng B\u1ed3 \u0110\u00e0o Nha Ch\u00e2u \u00c2u &#038; Brazil\",\"datePublished\":\"2025-02-13T07:16:53+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-13T07:16:55+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/ngu-phap-tieng-bo-dao-nha-chau-au-brazil\\\/\"},\"wordCount\":1207,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/ngu-phap-tieng-bo-dao-nha-chau-au-brazil\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/ngu-phap-tieng-bo-dao-nha.webp\",\"keywords\":[\"d\u1ecbch ti\u1ebfng b\u1ed3 \u0111\u00e0o nha\",\"d\u1ecbch ti\u1ebfng b\u1ed3 \u0111\u00e0o nha brazil\",\"d\u1ecbch ti\u1ebfng b\u1ed3 \u0111\u00e0o nha ch\u00e2u \u00e2u\",\"ng\u1eef ph\u00e1p b\u1ed3 \u0111\u00e0o nha\",\"ti\u1ebfng b\u1ed3 \u0111\u00e0o nha\"],\"articleSection\":[\"D\u1ecbch Ti\u1ebfng B\u1ed3 \u0110\u00e0o Nha\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/ngu-phap-tieng-bo-dao-nha-chau-au-brazil\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/ngu-phap-tieng-bo-dao-nha-chau-au-brazil\\\/\",\"name\":\"Ng\u1eef Ph\u00e1p Ti\u1ebfng B\u1ed3 \u0110\u00e0o Nha Ch\u00e2u \u00c2u & Brazil \u2013 \u0110i\u1ec3m Kh\u00e1c Bi\u1ec7t\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/ngu-phap-tieng-bo-dao-nha-chau-au-brazil\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/ngu-phap-tieng-bo-dao-nha-chau-au-brazil\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/ngu-phap-tieng-bo-dao-nha.webp\",\"datePublished\":\"2025-02-13T07:16:53+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-13T07:16:55+00:00\",\"description\":\"T\u00ecm hi\u1ec3u s\u1ef1 kh\u00e1c bi\u1ec7t trong ng\u1eef ph\u00e1p gi\u1eefa ti\u1ebfng B\u1ed3 \u0110\u00e0o Nha Ch\u00e2u \u00c2u & Brazil. H\u01b0\u1edbng d\u1eabn chi ti\u1ebft v\u1ec1 c\u00e1ch s\u1eed d\u1ee5ng \u0111\u1ed9ng t\u1eeb, \u0111\u1ea1i t\u1eeb, th\u1eddi th\u00ec...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/ngu-phap-tieng-bo-dao-nha-chau-au-brazil\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/ngu-phap-tieng-bo-dao-nha-chau-au-brazil\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/ngu-phap-tieng-bo-dao-nha-chau-au-brazil\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/ngu-phap-tieng-bo-dao-nha.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/ngu-phap-tieng-bo-dao-nha.webp\",\"width\":1200,\"height\":512,\"caption\":\"Ng\u1eef ph\u00e1p ti\u1ebfng B\u1ed3 \u0110\u00e0o Nha ch\u00e2u \u00c2u v\u00e0 Brazil\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/ngu-phap-tieng-bo-dao-nha-chau-au-brazil\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"S\u1ef1 Kh\u00e1c Bi\u1ec7t Trong Ng\u1eef Ph\u00e1p Ti\u1ebfng B\u1ed3 \u0110\u00e0o Nha Ch\u00e2u \u00c2u &#038; Brazil\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/\",\"name\":\"C\u00f4ng Ty D\u1ecbch Thu\u1eadt Uy T\u00edn H\u00e0ng \u0110\u1ea7u Vi\u1ec7t Nam\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/#organization\",\"name\":\"C\u00f4ng Ty D\u1ecbch Thu\u1eadt Uy T\u00edn H\u00e0ng \u0110\u1ea7u Vi\u1ec7t Nam\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/cropped-cropped-logo_nho-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/cropped-cropped-logo_nho-1.png\",\"width\":251,\"height\":250,\"caption\":\"C\u00f4ng Ty D\u1ecbch Thu\u1eadt Uy T\u00edn H\u00e0ng \u0110\u1ea7u Vi\u1ec7t Nam\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/de1091ed9c9ff800ef1ad6c0e05945e7\",\"name\":\"hongnt\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/eec97a624e0c047d0c2cbbeeda0046a6.jpg?ver=1776871399\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/eec97a624e0c047d0c2cbbeeda0046a6.jpg?ver=1776871399\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/eec97a624e0c047d0c2cbbeeda0046a6.jpg?ver=1776871399\",\"caption\":\"hongnt\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/en\\\/author\\\/hongnt\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ng\u1eef Ph\u00e1p Ti\u1ebfng B\u1ed3 \u0110\u00e0o Nha Ch\u00e2u \u00c2u & Brazil \u2013 \u0110i\u1ec3m Kh\u00e1c Bi\u1ec7t","description":"T\u00ecm hi\u1ec3u s\u1ef1 kh\u00e1c bi\u1ec7t trong ng\u1eef ph\u00e1p gi\u1eefa ti\u1ebfng B\u1ed3 \u0110\u00e0o Nha Ch\u00e2u \u00c2u & Brazil. H\u01b0\u1edbng d\u1eabn chi ti\u1ebft v\u1ec1 c\u00e1ch s\u1eed d\u1ee5ng \u0111\u1ed9ng t\u1eeb, \u0111\u1ea1i t\u1eeb, th\u1eddi th\u00ec...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/en\/ngu-phap-tieng-bo-dao-nha-chau-au-brazil\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"S\u1ef1 Kh\u00e1c Bi\u1ec7t Trong Ng\u1eef Ph\u00e1p Ti\u1ebfng B\u1ed3 \u0110\u00e0o Nha Ch\u00e2u \u00c2u & Brazil","og_description":"T\u00ecm hi\u1ec3u s\u1ef1 kh\u00e1c bi\u1ec7t trong ng\u1eef ph\u00e1p gi\u1eefa ti\u1ebfng B\u1ed3 \u0110\u00e0o Nha Ch\u00e2u \u00c2u & Brazil. H\u01b0\u1edbng d\u1eabn chi ti\u1ebft v\u1ec1 c\u00e1ch s\u1eed d\u1ee5ng \u0111\u1ed9ng t\u1eeb, \u0111\u1ea1i t\u1eeb, th\u1eddi th\u00ec...","og_url":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/en\/ngu-phap-tieng-bo-dao-nha-chau-au-brazil\/","og_site_name":"C\u00f4ng Ty D\u1ecbch Thu\u1eadt Uy T\u00edn H\u00e0ng \u0110\u1ea7u Vi\u1ec7t Nam","article_published_time":"2025-02-13T07:16:53+00:00","article_modified_time":"2025-02-13T07:16:55+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":512,"url":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/ngu-phap-tieng-bo-dao-nha.webp","type":"image\/webp"}],"author":"hongnt","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"hongnt","Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/ngu-phap-tieng-bo-dao-nha-chau-au-brazil\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/ngu-phap-tieng-bo-dao-nha-chau-au-brazil\/"},"author":{"name":"hongnt","@id":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/#\/schema\/person\/de1091ed9c9ff800ef1ad6c0e05945e7"},"headline":"S\u1ef1 Kh\u00e1c Bi\u1ec7t Trong Ng\u1eef Ph\u00e1p Ti\u1ebfng B\u1ed3 \u0110\u00e0o Nha Ch\u00e2u \u00c2u &#038; Brazil","datePublished":"2025-02-13T07:16:53+00:00","dateModified":"2025-02-13T07:16:55+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/ngu-phap-tieng-bo-dao-nha-chau-au-brazil\/"},"wordCount":1207,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/ngu-phap-tieng-bo-dao-nha-chau-au-brazil\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/ngu-phap-tieng-bo-dao-nha.webp","keywords":["d\u1ecbch ti\u1ebfng b\u1ed3 \u0111\u00e0o nha","d\u1ecbch ti\u1ebfng b\u1ed3 \u0111\u00e0o nha brazil","d\u1ecbch ti\u1ebfng b\u1ed3 \u0111\u00e0o nha ch\u00e2u \u00e2u","ng\u1eef ph\u00e1p b\u1ed3 \u0111\u00e0o nha","ti\u1ebfng b\u1ed3 \u0111\u00e0o nha"],"articleSection":["D\u1ecbch Ti\u1ebfng B\u1ed3 \u0110\u00e0o Nha"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/ngu-phap-tieng-bo-dao-nha-chau-au-brazil\/","url":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/ngu-phap-tieng-bo-dao-nha-chau-au-brazil\/","name":"Ng\u1eef Ph\u00e1p Ti\u1ebfng B\u1ed3 \u0110\u00e0o Nha Ch\u00e2u \u00c2u & Brazil \u2013 \u0110i\u1ec3m Kh\u00e1c Bi\u1ec7t","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/ngu-phap-tieng-bo-dao-nha-chau-au-brazil\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/ngu-phap-tieng-bo-dao-nha-chau-au-brazil\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/ngu-phap-tieng-bo-dao-nha.webp","datePublished":"2025-02-13T07:16:53+00:00","dateModified":"2025-02-13T07:16:55+00:00","description":"T\u00ecm hi\u1ec3u s\u1ef1 kh\u00e1c bi\u1ec7t trong ng\u1eef ph\u00e1p gi\u1eefa ti\u1ebfng B\u1ed3 \u0110\u00e0o Nha Ch\u00e2u \u00c2u & Brazil. H\u01b0\u1edbng d\u1eabn chi ti\u1ebft v\u1ec1 c\u00e1ch s\u1eed d\u1ee5ng \u0111\u1ed9ng t\u1eeb, \u0111\u1ea1i t\u1eeb, th\u1eddi th\u00ec...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/ngu-phap-tieng-bo-dao-nha-chau-au-brazil\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.dichthuatso1.com\/ngu-phap-tieng-bo-dao-nha-chau-au-brazil\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/ngu-phap-tieng-bo-dao-nha-chau-au-brazil\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/ngu-phap-tieng-bo-dao-nha.webp","contentUrl":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/ngu-phap-tieng-bo-dao-nha.webp","width":1200,"height":512,"caption":"Ng\u1eef ph\u00e1p ti\u1ebfng B\u1ed3 \u0110\u00e0o Nha ch\u00e2u \u00c2u v\u00e0 Brazil"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/ngu-phap-tieng-bo-dao-nha-chau-au-brazil\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"S\u1ef1 Kh\u00e1c Bi\u1ec7t Trong Ng\u1eef Ph\u00e1p Ti\u1ebfng B\u1ed3 \u0110\u00e0o Nha Ch\u00e2u \u00c2u &#038; Brazil"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/#website","url":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/","name":"Vietnam\u2019s Leading Trusted Translation Company","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/#organization","name":"Vietnam\u2019s Leading Trusted Translation Company","url":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/cropped-cropped-logo_nho-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/cropped-cropped-logo_nho-1.png","width":251,"height":250,"caption":"C\u00f4ng Ty D\u1ecbch Thu\u1eadt Uy T\u00edn H\u00e0ng \u0110\u1ea7u Vi\u1ec7t Nam"},"image":{"@id":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/#\/schema\/person\/de1091ed9c9ff800ef1ad6c0e05945e7","name":"Hongnt","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/wp-content\/litespeed\/avatar\/eec97a624e0c047d0c2cbbeeda0046a6.jpg?ver=1776871399","url":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/wp-content\/litespeed\/avatar\/eec97a624e0c047d0c2cbbeeda0046a6.jpg?ver=1776871399","contentUrl":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/wp-content\/litespeed\/avatar\/eec97a624e0c047d0c2cbbeeda0046a6.jpg?ver=1776871399","caption":"hongnt"},"sameAs":["https:\/\/www.dichthuatso1.com\/"],"url":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/en\/author\/hongnt\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/78248","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=78248"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/78248\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":78250,"href":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/78248\/revisions\/78250"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/78249"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=78248"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=78248"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=78248"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}