{"id":71360,"date":"2024-12-19T17:19:49","date_gmt":"2024-12-19T10:19:49","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/?p=71360"},"modified":"2024-12-19T17:19:54","modified_gmt":"2024-12-19T10:19:54","slug":"bang-chu-cai-tieng-lao","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/en\/bang-chu-cai-tieng-lao\/","title":{"rendered":"B\u1ea3ng Ch\u1eef C\u00e1i Ti\u1ebfng L\u00e0o V\u00e0 C\u00e1ch Ph\u00e1t \u00c2m Chu\u1ea9n X\u00e1c\u00a0"},"content":{"rendered":"\n

Ti\u1ebfng L\u00e0o<\/a>, ng\u00f4n ng\u1eef ch\u00ednh th\u1ee9c c\u1ee7a n\u01b0\u1edbc C\u1ed9ng h\u00f2a D\u00e2n ch\u1ee7 Nh\u00e2n d\u00e2n L\u00e0o, \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ec3 hi\u1ec7n qua h\u1ec7 th\u1ed1ng ch\u1eef vi\u1ebft \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ecdi l\u00e0 Akson Lao. B\u1ea3ng ch\u1eef c\u00e1i n\u00e0y bao g\u1ed3m c\u00e1c ph\u1ee5 \u00e2m, nguy\u00ean \u00e2m v\u00e0 d\u1ea5u thanh, t\u1ea1o n\u00ean m\u1ed9t h\u1ec7 th\u1ed1ng ph\u1ee9c t\u1ea1p nh\u01b0ng \u0111\u1ea7y t\u00ednh logic v\u00e0 quy t\u1eafc ri\u00eang.<\/p>\n\n\n\n

\ud83d\udc49Xem th\u00eam:<\/em><\/strong> <\/em>D\u1ecbch Thu\u1eadt Ti\u1ebfng L\u00e0o Ch\u1ea5t L\u01b0\u1ee3ng Cao<\/em><\/a><\/p>\n\n\n\n

Gi\u1edbi Thi\u1ec7u Chung V\u1ec1 B\u1ea3ng Ch\u1eef C\u00e1i Ti\u1ebfng L\u00e0o<\/h2>\n\n\n\n

Ngu\u1ed3n G\u1ed1c C\u1ee7a B\u1ea3ng Ch\u1eef C\u00e1i Ti\u1ebfng L\u00e0o<\/h3>\n\n\n\n

B\u1ea3ng ch\u1eef c\u00e1i ti\u1ebfng L\u00e0o b\u1eaft ngu\u1ed3n t\u1eeb h\u1ec7 th\u1ed1ng ch\u1eef vi\u1ebft Khmer c\u1ed5, thu\u1ed9c h\u1ecd ch\u1eef Brahmi c\u00f3 ngu\u1ed3n g\u1ed1c t\u1eeb \u1ea4n \u0110\u1ed9. \u0110\u00e2y c\u0169ng l\u00e0 c\u1ed9i ngu\u1ed3n c\u1ee7a nhi\u1ec1u b\u1ea3ng ch\u1eef c\u00e1i trong khu v\u1ef1c \u0110\u00f4ng Nam \u00c1, bao g\u1ed3m ti\u1ebfng Th\u00e1i v\u00e0 ti\u1ebfng Khmer. <\/p>\n\n\n

\n
\"B\u1ea3ng
B\u1ea3ng ch\u1eef c\u00e1i ti\u1ebfng L\u00e0o b\u1eaft ngu\u1ed3n t\u1eeb h\u1ec7 th\u1ed1ng ch\u1eef vi\u1ebft Khmer c\u1ed5<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

B\u1ea3ng ch\u1eef c\u00e1i ti\u1ebfng L\u00e0o:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Ch\u1eef C\u00e1i<\/strong><\/td>Phi\u00ean \u00c2m IPA<\/strong><\/td><\/tr>
\u0e81<\/td>[k]<\/td><\/tr>
\u0e82<\/td>[k\u02b0]<\/td><\/tr>
\u0e84<\/td>[k\u02b0]<\/td><\/tr>
\u0e87<\/td>[\u014b]<\/td><\/tr>
\u0e88<\/td>[t\u0255]<\/td><\/tr>
\u0eaa<\/td>[s]<\/td><\/tr>
\u0e8a<\/td>[s\u02b0] \/ [\u0255]<\/td><\/tr>
\u0e8d<\/td>[\u0272]<\/td><\/tr>
\u0e94<\/td>[d]<\/td><\/tr>
\u0e95<\/td>[t]<\/td><\/tr>
\u0e96<\/td>[t\u02b0]<\/td><\/tr>
\u0e97<\/td>[t\u02b0]<\/td><\/tr>
\u0e99<\/td>[n]<\/td><\/tr>
\u0e9a<\/td>[b]<\/td><\/tr>
\u0e9b<\/td>[p]<\/td><\/tr>
\u0e9c<\/td>[p\u02b0]<\/td><\/tr>
\u0e9d<\/td>[f]<\/td><\/tr>
\u0e9e<\/td>[p\u02b0]<\/td><\/tr>
\u0e9f<\/td>[f]<\/td><\/tr>
\u0ea1<\/td>[m]<\/td><\/tr>
\u0ea2<\/td>[j]<\/td><\/tr>
\u0ea3<\/td>[l] (\u00edt d\u00f9ng [r])<\/td><\/tr>
\u0ea5<\/td>[l]<\/td><\/tr>
\u0ea7<\/td>[\u028b] (\u00edt d\u00f9ng [w])<\/td><\/tr>
\u0eab<\/td>[h]<\/td><\/tr>
\u0ead<\/td>[\u0294]<\/td><\/tr>
\u0eae<\/td>[h]<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n

M\u1eb7c d\u00f9 c\u00f3 nh\u1eefng \u0111i\u1ec3m t\u01b0\u01a1ng \u0111\u1ed3ng v\u1edbi b\u1ea3ng ch\u1eef c\u00e1i ti\u1ebfng Th\u00e1i do s\u1ef1 giao thoa v\u0103n h\u00f3a trong l\u1ecbch s\u1eed, b\u1ea3ng ch\u1eef c\u00e1i ti\u1ebfng L\u00e0o v\u1eabn mang n\u00e9t \u0111\u1ed9c \u0111\u00e1o ri\u00eang, ph\u1ea3n \u00e1nh \u0111\u1eb7c tr\u01b0ng ng\u00f4n ng\u1eef v\u00e0 v\u0103n h\u00f3a c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi L\u00e0o.<\/p>\n\n\n\n

\ud83d\udc49Xem th\u00eam:<\/em><\/strong> <\/em>D\u1ecbch Ti\u1ebfng Vi\u1ec7t Sang Ti\u1ebfng L\u00e0o Chu\u1ea9n X\u00e1c Nh\u1ea5t<\/em><\/a><\/p>\n\n\n\n

C\u1ea5u Tr\u00fac C\u1ee7a B\u1ea3ng Ch\u1eef C\u00e1i Ti\u1ebfng L\u00e0o<\/h3>\n\n\n\n