{"id":71112,"date":"2024-12-18T18:01:38","date_gmt":"2024-12-18T11:01:38","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/?p=71112"},"modified":"2024-12-18T18:18:07","modified_gmt":"2024-12-18T11:18:07","slug":"tu-vung-tieng-ba-lan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/en\/tu-vung-tieng-ba-lan\/","title":{"rendered":"Summary of Polish Vocabulary by Common and Basic Topics"},"content":{"rendered":"

\u0110\u1ed1i v\u1edbi nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111ang theo \u0111u\u1ed5i vi\u1ec7c learn polish<\/a>, vi\u1ec7c x\u00e2y d\u1ef1ng n\u1ec1n t\u1ea3ng v\u1eefng ch\u1eafc b\u1eb1ng c\u00e1ch n\u1eafm b\u1eaft t\u1eeb v\u1ef1ng c\u01a1 b\u1ea3n \u0111\u00f3ng vai tr\u00f2 then ch\u1ed1t. \u0110\u00e2y kh\u00f4ng ch\u1ec9 l\u00e0 b\u01b0\u1edbc \u0111\u1ea7u gi\u00fap ng\u01b0\u1eddi h\u1ecdc d\u1ec5 d\u00e0ng l\u00e0m quen v\u1edbi ng\u00f4n ng\u1eef m\u00e0 c\u00f2n t\u1ea1o ti\u1ec1n \u0111\u1ec1 quan tr\u1ecdng \u0111\u1ec3 ph\u00e1t tri\u1ec3n k\u1ef9 n\u0103ng giao ti\u1ebfp m\u1ed9t c\u00e1ch hi\u1ec7u qu\u1ea3.<\/p>\n\n\n\n

\ud83d\udc49See more:<\/em><\/strong> <\/em>D\u1ecbch thu\u1eadt ti\u1ebfng Ba Lan Chuy\u00ean Nghi\u1ec7p H\u00e0ng \u0110\u1ea7u<\/em><\/a><\/p>\n\n\n\n

Vai Tr\u00f2 C\u1ee7a T\u1eeb V\u1ef1ng Ti\u1ebfng Ba Lan<\/h2>\n\n\n\n

T\u1eeb v\u1ef1ng l\u00e0 n\u1ec1n t\u1ea3ng c\u1ee7a m\u1ecdi ng\u00f4n ng\u1eef, Polish<\/a> c\u0169ng kh\u00f4ng ngo\u1ea1i l\u1ec7. Gi\u1ed1ng nh\u01b0 nh\u1eefng vi\u00ean g\u1ea1ch x\u00e2y n\u00ean m\u1ed9t b\u1ee9c t\u01b0\u1eddng v\u1eefng ch\u1eafc, t\u1eeb v\u1ef1ng l\u00e0 y\u1ebfu t\u1ed1 c\u1ed1t l\u00f5i gi\u00fap b\u1ea1n x\u00e2y d\u1ef1ng kh\u1ea3 n\u0103ng giao ti\u1ebfp hi\u1ec7u qu\u1ea3 b\u1eb1ng ti\u1ebfng Ba Lan:<\/p>\n\n\n\n

M\u1edf R\u1ed9ng Kh\u1ea3 N\u0103ng Giao Ti\u1ebfp<\/h3>\n\n\n\n

Khi b\u1ea1n c\u00f3 m\u1ed9t v\u1ed1n t\u1eeb v\u1ef1ng phong ph\u00fa, b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 t\u1ef1 tin tham gia v\u00e0o c\u00e1c cu\u1ed9c tr\u00f2 chuy\u1ec7n v\u1ec1 nhi\u1ec1u ch\u1ee7 \u0111\u1ec1 kh\u00e1c nhau, t\u1eeb nh\u1eefng v\u1ea5n \u0111\u1ec1 h\u00e0ng ng\u00e0y cho \u0111\u1ebfn nh\u1eefng ch\u1ee7 \u0111\u1ec1 chuy\u00ean s\u00e2u.<\/p>\n\n\n\n

N\u1eafm B\u1eaft Th\u00f4ng Tin Ch\u00ednh X\u00e1c<\/h3>\n\n\n\n

M\u1ed9t v\u1ed1n t\u1eeb v\u1ef1ng t\u1ed1t gi\u00fap b\u1ea1n hi\u1ec3u r\u00f5 \u00fd ngh\u0129a c\u1ee7a nh\u1eefng g\u00ec ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c n\u00f3i, tr\u00e1nh hi\u1ec3u nh\u1ea7m v\u00e0 truy\u1ec1n \u0111\u1ea1t \u00fd t\u01b0\u1edfng c\u1ee7a m\u00ecnh m\u1ed9t c\u00e1ch ch\u00ednh x\u00e1c.<\/p>\n\n\n\n

Hi\u1ec3u S\u00e2u H\u01a1n V\u1ec1 V\u0103n H\u00f3a Ba Lan<\/h3>\n\n\n\n

M\u1ed7i ng\u00f4n ng\u1eef \u0111\u1ec1u mang trong m\u00ecnh m\u1ed9t kho t\u00e0ng v\u0103n h\u00f3a phong ph\u00fa. Khi h\u1ecdc t\u1eeb v\u1ef1ng ti\u1ebfng Ba Lan, b\u1ea1n s\u1ebd kh\u00e1m ph\u00e1 ra nh\u1eefng n\u00e9t \u0111\u1eb7c tr\u01b0ng c\u1ee7a v\u0103n h\u00f3a Ba Lan qua c\u00e1c t\u1eeb ng\u1eef, th\u00e0nh ng\u1eef v\u00e0 t\u1ee5c ng\u1eef.<\/p>\n\n\n\n

K\u1ebft N\u1ed1i V\u1edbi Ng\u01b0\u1eddi B\u1ea3n X\u1ee9<\/h3>\n\n\n\n

S\u1eed d\u1ee5ng nh\u1eefng t\u1eeb ng\u1eef v\u00e0 c\u00e1ch di\u1ec5n \u0111\u1ea1t g\u1ea7n g\u0169i v\u1edbi v\u0103n h\u00f3a \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng s\u1ebd gi\u00fap b\u1ea1n t\u1ea1o ra c\u00e1c cu\u1ed9c tr\u00f2 chuy\u1ec7n th\u00fa v\u1ecb, \u0111\u1ed3ng th\u1eddi x\u00e2y d\u1ef1ng m\u1ed1i quan h\u1ec7 th\u00e2n thi\u1ec7n v\u00e0 c\u1edfi m\u1edf h\u01a1n v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi b\u1ea3n x\u1ee9.<\/p>\n\n\n\n

T\u0103ng C\u01b0\u1eddng Kh\u1ea3 N\u0103ng T\u01b0 Duy<\/h3>\n\n\n\n

Vi\u1ec7c h\u1ecdc t\u1eeb v\u1ef1ng m\u1edbi l\u00e0 m\u1ed9t b\u00e0i t\u1eadp t\u1ed1t cho n\u00e3o b\u1ed9, gi\u00fap c\u1ea3i thi\u1ec7n kh\u1ea3 n\u0103ng ghi nh\u1edb, t\u01b0 duy logic v\u00e0 kh\u1ea3 n\u0103ng s\u00e1ng t\u1ea1o. \u0110i\u1ec1u n\u00e0y kh\u00f4ng ch\u1ec9 gi\u00fap \u00edch trong vi\u1ec7c h\u1ecdc ng\u00f4n ng\u1eef m\u00e0 c\u00f2n h\u1ed7 tr\u1ee3 c\u00e1c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng tr\u00ed tu\u1ec7 kh\u00e1c.<\/p>\n\n\n\n

T\u0103ng S\u1ef1 T\u1ef1 Tin<\/h3>\n\n\n\n

Khi s\u1edf h\u1eefu v\u1ed1n t\u1eeb v\u1ef1ng v\u1eefng ch\u1eafc, b\u1ea1n s\u1ebd c\u1ea3m th\u1ea5y t\u1ef1 tin h\u01a1n khi n\u00f3i chuy\u1ec7n b\u1eb1ng ti\u1ebfng Ba Lan, gi\u1ea3m b\u1edbt lo l\u1eafng v\u00e0 \u00e1p l\u1ef1c khi giao ti\u1ebfp v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi b\u1ea3n x\u1ee9 ho\u1eb7c trong m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng h\u1ecdc t\u1eadp, l\u00e0m vi\u1ec7c.<\/p>\n\n\n\n

V\u01b0\u1ee3t Qua R\u00e0o C\u1ea3n Ng\u00f4n Ng\u1eef <\/h3>\n\n\n\n

T\u1eeb v\u1ef1ng ch\u00ednh l\u00e0 ch\u00eca kh\u00f3a gi\u00fap b\u1ea1n v\u01b0\u1ee3t qua c\u00e1c r\u00e0o c\u1ea3n ng\u00f4n ng\u1eef. Khi b\u1ea1n th\u00e0nh th\u1ea1o t\u1eeb v\u1ef1ng, b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 d\u1ec5 d\u00e0ng th\u00edch nghi v\u00e0 \u1ee9ng bi\u1ebfn trong m\u1ecdi t\u00ecnh hu\u1ed1ng giao ti\u1ebfp kh\u00e1c nhau.<\/p>\n\n\n

\n
\"T\u1eeb
T\u1eeb v\u1ef1ng ti\u1ebfng Ba Lan gi\u00fap x\u00e2y d\u1ef1ng kh\u1ea3 n\u0103ng giao ti\u1ebfp hi\u1ec7u qu\u1ea3<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Vi\u1ec7c x\u00e2y d\u1ef1ng v\u00e0 m\u1edf r\u1ed9ng v\u1ed1n t\u1eeb v\u1ef1ng l\u00e0 qu\u00e1 tr\u00ecnh li\u00ean t\u1ee5c, \u0111\u00f2i h\u1ecfi s\u1ef1 ki\u00ean tr\u00ec v\u00e0 ph\u01b0\u01a1ng ph\u00e1p h\u1ecdc t\u1eadp hi\u1ec7u qu\u1ea3. D\u00f9 b\u1ea1n \u0111ang \u1edf tr\u00ecnh \u0111\u1ed9 c\u01a1 b\u1ea3n hay n\u00e2ng cao, vi\u1ec7c trau d\u1ed3i t\u1eeb v\u1ef1ng s\u1ebd lu\u00f4n l\u00e0 ch\u00eca kh\u00f3a gi\u00fap b\u1ea1n th\u00e0nh th\u1ea1o ti\u1ebfng Ba Lan v\u00e0 s\u1eed d\u1ee5ng ng\u00f4n ng\u1eef n\u00e0y m\u1ed9t c\u00e1ch t\u1ef1 tin.<\/p>\n\n\n\n

\ud83d\udc49See more:<\/em><\/strong> <\/em>Accurate Polish-to-Vietnamese Translation<\/em><\/a><\/p>\n\n\n\n

C\u00e1c Ch\u1ee7 \u0110\u1ec1 T\u1eeb V\u1ef1ng Ti\u1ebfng Ba Lan C\u01a1 B\u1ea3n<\/h2>\n\n\n\n

H\u1ecdc t\u1eeb v\u1ef1ng ti\u1ebfng Ba Lan theo t\u1eebng ch\u1ee7 \u0111\u1ec1 gi\u00fap ng\u01b0\u1eddi h\u1ecdc d\u1ec5 d\u00e0ng ghi nh\u1edb v\u00e0 s\u1eed d\u1ee5ng ng\u00f4n ng\u1eef m\u1ed9t c\u00e1ch hi\u1ec7u qu\u1ea3 trong c\u00e1c t\u00ecnh hu\u1ed1ng th\u1ef1c t\u1ebf. D\u01b0\u1edbi \u0111\u00e2y l\u00e0 nh\u1eefng ch\u1ee7 \u0111\u1ec1 t\u1eeb v\u1ef1ng c\u01a1 b\u1ea3n v\u00e0 th\u00f4ng d\u1ee5ng nh\u1ea5t d\u00e0nh cho ng\u01b0\u1eddi m\u1edbi b\u1eaft \u0111\u1ea7u:<\/p>\n\n\n\n

T\u1eeb V\u1ef1ng Ti\u1ebfng Ba Lan H\u1eb1ng Ng\u00e0y<\/h3>\n\n\n\n
No.<\/strong><\/td>Polish<\/strong><\/td>Vietnamese<\/strong><\/td>Phi\u00ean \u00e2m IPA<\/strong><\/td><\/tr>
1<\/td>Cze\u015b\u0107<\/td>Ch\u00e0o<\/td>\/t\u0361\u0282\u025b\u0255t\u0361\u0255\/<\/td><\/tr>
2<\/td>Dzie\u0144 dobry<\/td>Ch\u00e0o bu\u1ed5i s\u00e1ng\/ng\u00e0y<\/td>\/\u02c8d\u0361\u0291\u025b\u0272 \u02c8d\u0254br\u0268\/<\/td><\/tr>
3<\/td>Dobry wiecz\u00f3r<\/td>Good night<\/td>\/\u02c8d\u0254br\u0268 \u02c8vj\u025bt\u0361\u0282ur\/<\/td><\/tr>
4<\/td>Jak si\u0119 masz?<\/td>How are you?<\/td>\/jak \u0255\u025b mat\u0361\u0282\/<\/td><\/tr>
5<\/td>Dobrze<\/td>Kh\u1ecfe, t\u1ed1t<\/td>\/\u02c8d\u0254b\u0290\u025b\/<\/td><\/tr>
6<\/td>\u0179le<\/td>T\u1ec7, kh\u00f4ng kh\u1ecfe<\/td>\/\u0291l\u025b\/<\/td><\/tr>
7<\/td>Dzi\u0119kuj\u0119<\/td>Thank you<\/td>\/d\u0361\u0291\u025b\u014b\u02c8kuj\u025b\/<\/td><\/tr>
8<\/td>Prosz\u0119<\/td>Xin m\u1eddi, l\u00e0m \u01a1n<\/td>\/\u02c8pr\u0254\u0282\u025b\/<\/td><\/tr>
9<\/td>Przepraszam<\/td>Sorry<\/td>\/p\u0282\u025b\u02c8pra\u0282am\/<\/td><\/tr>
10<\/td>Tak<\/td>C\u00f3, \u0111\u00fang<\/td>\/tak\/<\/td><\/tr>
11<\/td>Nie<\/td>No<\/td>\/\u0272\u025b\/<\/td><\/tr>
12<\/td>Ja<\/td>T\u00f4i<\/td>\/ja\/<\/td><\/tr>
13<\/td>Ty<\/td>B\u1ea1n<\/td>\/t\u0268\/<\/td><\/tr>
14<\/td>On<\/td>Anh \u1ea5y<\/td>\/\u0254n\/<\/td><\/tr>
15<\/td>Ona<\/td>C\u00f4 \u1ea5y<\/td>\/\u02c8\u0254na\/<\/td><\/tr>
16<\/td>My<\/td>We<\/td>\/m\u0268\/<\/td><\/tr>
17<\/td>Wy<\/td>C\u00e1c b\u1ea1n<\/td>\/v\u0268\/<\/td><\/tr>
18<\/td>Oni<\/td>H\u1ecd (nam)<\/td>\/\u02c8\u0254\u0272i\/<\/td><\/tr>
19<\/td>One<\/td>H\u1ecd (n\u1eef)<\/td>\/\u02c8\u0254n\u025b\/<\/td><\/tr>
20<\/td>Co to jest?<\/td>C\u00e1i g\u00ec \u0111\u00e2y?<\/td>\/t\u0361s\u0254 t\u0254 j\u025bst\/<\/td><\/tr>
21<\/td>Gdzie jest?<\/td>\u1ede \u0111\u00e2u?<\/td>\/\u0261d\u0361\u0291\u025b j\u025bst\/<\/td><\/tr>
22<\/td>Ile to kosztuje?<\/td>C\u00e1i n\u00e0y bao nhi\u00eau?<\/td>\/\u02c8il\u025b t\u0254 k\u0254\u0283\u02c8tuj\u025b\/<\/td><\/tr>
23<\/td>Jeden<\/td>M\u1ed9t<\/td>\/\u02c8j\u025bd\u025bn\/<\/td><\/tr>
24<\/td>Dwa<\/td>Hai<\/td>\/dva\/<\/td><\/tr>
25<\/td>Trzy<\/td>Three<\/td>\/t\u0282\u0268\/<\/td><\/tr>
26<\/td>Cztery<\/td>B\u1ed1n<\/td>\/\u02c8t\u0361\u0282t\u025br\u0268\/<\/td><\/tr>
27<\/td>Pi\u0119\u0107<\/td>N\u0103m<\/td>\/p\u02b2\u025b\u0272t\u0361\u0255\/<\/td><\/tr>
28<\/td>Mama<\/td>M\u1eb9<\/td>\/\u02c8mama\/<\/td><\/tr>
29<\/td>Tata<\/td>B\u1ed1<\/td>\/\u02c8tata\/<\/td><\/tr>
30<\/td>Brat<\/td>Anh trai<\/td>\/brat\/<\/td><\/tr>
31<\/td>Siostra<\/td>Ch\u1ecb g\u00e1i<\/td>\/\u02c8\u0255\u0254stra\/<\/td><\/tr>
32<\/td>Dom<\/td>Nh\u00e0<\/td>\/d\u0254m\/<\/td><\/tr>
33<\/td>Ulica<\/td>\u0110\u01b0\u1eddng ph\u1ed1<\/td>\/\u02c8ul\u02b2it\u0361sa\/<\/td><\/tr>
34<\/td>Sklep<\/td>C\u1eeda h\u00e0ng<\/td>\/sklep\/<\/td><\/tr>
35<\/td>Szko\u0142a<\/td>Tr\u01b0\u1eddng h\u1ecdc<\/td>\/\u02c8\u0282k\u0254wa\/<\/td><\/tr>
36<\/td>Praca<\/td>C\u00f4ng vi\u1ec7c<\/td>\/\u02c8prat\u0361sa\/<\/td><\/tr>
37<\/td>Jedzenie<\/td>Th\u1ee9c \u0103n<\/td>\/j\u025b\u02c8d\u0361z\u025b\u0272\u025b\/<\/td><\/tr>
38<\/td>Woda<\/td>N\u01b0\u1edbc<\/td>\/\u02c8v\u0254da\/<\/td><\/tr>
39<\/td>Kawa<\/td>Coffee<\/td>\/\u02c8kava\/<\/td><\/tr>
40<\/td>Herbata<\/td>Tea<\/td>\/x\u025br\u02c8bata\/<\/td><\/tr>
41<\/td>Chleb<\/td>B\u00e1nh m\u00ec<\/td>\/xl\u025bp\/<\/td><\/tr>
42<\/td>Mleko<\/td>S\u1eefa<\/td>\/\u02c8ml\u025bk\u0254\/<\/td><\/tr>
43<\/td>Auto<\/td>Xe h\u01a1i<\/td>\/\u02c8awt\u0254\/<\/td><\/tr>
44<\/td>Autobus<\/td>Bus<\/td>\/\u02c8awt\u0254bus\/<\/td><\/tr>
45<\/td>Poci\u0105g<\/td>T\u00e0u h\u1ecfa<\/td>\/\u02c8p\u0254t\u0361\u0255\u0254\u014bk\/<\/td><\/tr>
46<\/td>Telefon<\/td>Phone<\/td>\/t\u025b\u02c8l\u025bf\u0254n\/<\/td><\/tr>
47<\/td>Komputer<\/td>M\u00e1y t\u00ednh<\/td>\/k\u0254m\u02c8put\u025br\/<\/td><\/tr>
48<\/td>Dzie\u0144<\/td>Day<\/td>\/d\u0361\u0291\u025b\u0272\/<\/td><\/tr>
49<\/td>Noc<\/td>\u0110\u00eam<\/td>\/n\u0254t\u0361s\/<\/td><\/tr>
50<\/td>Czas<\/td>Time<\/td>\/t\u0361\u0282as\/<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n
\n
\"T\u1eeb
T\u1eeb v\u1ef1ng ti\u1ebfng Ba Lan v\u1ec1 ch\u1ee7 \u0111\u1ec1 ch\u00e0o h\u1ecfi h\u1eb1ng ng\u00e0y<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

\ud83d\udc49See more:<\/em><\/strong> <\/em>Polish to English Translation by 100% Native Translators<\/em><\/a><\/p>\n\n\n\n

T\u1eeb V\u1ef1ng Ti\u1ebfng Ba Lan V\u1ec1 Gia \u0110\u00ecnh<\/h3>\n\n\n\n
No.<\/strong><\/td>Polish<\/strong><\/td>Vietnamese<\/strong><\/td>Phi\u00ean \u00e2m IPA<\/strong><\/td><\/tr>
1<\/td>Rodzina<\/td>Gia \u0111\u00ecnh<\/td>\/r\u0254\u02c8d\u0361\u0291ina\/<\/td><\/tr>
2<\/td>Mama<\/td>M\u1eb9<\/td>\/\u02c8mama\/<\/td><\/tr>
3<\/td>Tata<\/td>B\u1ed1<\/td>\/\u02c8tata\/<\/td><\/tr>
4<\/td>Rodzice<\/td>B\u1ed1 m\u1eb9<\/td>\/r\u0254\u02c8d\u0361\u0291it\u0361s\u025b\/<\/td><\/tr>
5<\/td>Brat<\/td>Anh trai<\/td>\/brat\/<\/td><\/tr>
6<\/td>Siostra<\/td>Ch\u1ecb g\u00e1i<\/td>\/\u02c8\u0255\u0254stra\/<\/td><\/tr>
7<\/td>Syn<\/td>Con trai<\/td>\/s\u0268n\/<\/td><\/tr>
8<\/td>C\u00f3rka<\/td>Con g\u00e1i<\/td>\/\u02c8t\u0361surka\/<\/td><\/tr>
9<\/td>Dziecko<\/td>\u0110\u1ee9a tr\u1ebb<\/td>\/\u02c8d\u0361\u0291\u025bt\u0361sk\u0254\/<\/td><\/tr>
10<\/td>M\u0105\u017c<\/td>Ch\u1ed3ng<\/td>\/mu\u0282\/<\/td><\/tr>
11<\/td>\u017bona<\/td>V\u1ee3<\/td>\/\u02c8\u0290\u0254na\/<\/td><\/tr>
12<\/td>Babcia<\/td>B\u00e0<\/td>\/\u02c8bap\u02b2t\u0361\u0255a\/<\/td><\/tr>
13<\/td>Dziadek<\/td>Grandfather<\/td>\/\u02c8d\u0361\u0291ad\u025bk\/<\/td><\/tr>
14<\/td>Wnuk<\/td>Ch\u00e1u trai<\/td>\/vnuk\/<\/td><\/tr>
15<\/td>Wnuczka<\/td>Ch\u00e1u g\u00e1i<\/td>\/\u02c8vnut\u0361\u0282ka\/<\/td><\/tr>
16<\/td>Ciocia<\/td>C\u00f4, d\u00ec<\/td>\/\u02c8t\u0361\u0255\u0254t\u0361\u0255a\/<\/td><\/tr>
17<\/td>Wujek<\/td>C\u1eadu, b\u00e1c<\/td>\/\u02c8vuj\u025bk\/<\/td><\/tr>
18<\/td>Kuzyn<\/td>Anh h\u1ecd, em h\u1ecd (nam)<\/td>\/\u02c8kuz\u0268n\/<\/td><\/tr>
19<\/td>Kuzynka<\/td>Ch\u1ecb h\u1ecd, em h\u1ecd (n\u1eef)<\/td>\/\u02c8kuz\u0268\u014bka\/<\/td><\/tr>
20<\/td>Te\u015bciowa<\/td>M\u1eb9 v\u1ee3 (ch\u1ed3ng)<\/td>\/t\u025b\u0255\u02c8t\u0361\u0255\u0254va\/<\/td><\/tr>
21<\/td>Te\u015b\u0107<\/td>B\u1ed1 v\u1ee3 (ch\u1ed3ng)<\/td>\/t\u025b\u0255t\u0361\u0255\/<\/td><\/tr>
22<\/td>Szwagier<\/td>Anh\/em r\u1ec3<\/td>\/\u02c8\u0282fa\u0261j\u025br\/<\/td><\/tr>
23<\/td>Szwagierka<\/td>Ch\u1ecb\/em d\u00e2u<\/td>\/\u0282fa\u02c8\u0261j\u025brka\/<\/td><\/tr>
24<\/td>Ojciec<\/td>Cha (t\u1eeb trang tr\u1ecdng)<\/td>\/\u02c8\u0254jt\u0361\u0255\u025bt\u0361s\/<\/td><\/tr>
25<\/td>Matka<\/td>M\u1eb9 (t\u1eeb trang tr\u1ecdng)<\/td>\/\u02c8matka\/<\/td><\/tr>
26<\/td>Partner<\/td>B\u1ea1n \u0111\u1eddi, ng\u01b0\u1eddi y\u00eau<\/td>\/\u02c8partn\u025br\/<\/td><\/tr>
27<\/td>Dziewczyna<\/td>B\u1ea1n g\u00e1i<\/td>\/d\u0361\u0291\u025bv\u02c8t\u0361\u0282\u0268na\/<\/td><\/tr>
28<\/td>Ch\u0142opak<\/td>B\u1ea1n trai<\/td>\/\u02c8xw\u0254pak\/<\/td><\/tr>
29<\/td>Narzeczony<\/td>V\u1ecb h\u00f4n phu<\/td>\/na\u0290\u025b\u02c8t\u0361\u0282\u0254n\u0268\/<\/td><\/tr>
30<\/td>Narzeczona<\/td>V\u1ecb h\u00f4n th\u00ea<\/td>\/na\u0290\u025b\u02c8t\u0361\u0282\u0254na\/<\/td><\/tr>
31<\/td>Potomek<\/td>H\u1eadu du\u1ec7<\/td>\/p\u0254\u02c8t\u0254m\u025bk\/<\/td><\/tr>
32<\/td>Pokolenie<\/td>Th\u1ebf h\u1ec7<\/td>\/p\u0254k\u0254\u02c8l\u025b\u0272\u025b\/<\/td><\/tr>
33<\/td>Ma\u0142\u017ce\u0144stwo<\/td>H\u00f4n nh\u00e2n<\/td>\/maw\u02c8\u0290\u025b\u0272stf\u0254\/<\/td><\/tr>
34<\/td>Wesele<\/td>\u0110\u00e1m c\u01b0\u1edbi<\/td>\/v\u025b\u02c8s\u025bl\u025b\/<\/td><\/tr>
35<\/td>Chrzest<\/td>L\u1ec5 r\u1eeda t\u1ed9i<\/td>\/x\u0282\u025bst\/<\/td><\/tr>
36<\/td>Rodziciel<\/td>Ng\u01b0\u1eddi sinh ra<\/td>\/r\u0254\u02c8d\u0361\u0291it\u0361\u0255\u025bl\/<\/td><\/tr>
37<\/td>Bliscy<\/td>Ng\u01b0\u1eddi th\u00e2n<\/td>\/\u02c8bl\u02b2ist\u0361s\u0268\/<\/td><\/tr>
38<\/td>Krewny<\/td>H\u1ecd h\u00e0ng (nam)<\/td>\/\u02c8kr\u025bvn\u0268\/<\/td><\/tr>
39<\/td>Krewna<\/td>H\u1ecd h\u00e0ng (n\u1eef)<\/td>\/\u02c8kr\u025bvna\/<\/td><\/tr>
40<\/td>Adoptowany<\/td>Con nu\u00f4i (nam)<\/td>\/ad\u0254p\u02c8t\u0254van\u0268\/<\/td><\/tr>
41<\/td>Adoptowana<\/td>Con nu\u00f4i (n\u1eef)<\/td>\/ad\u0254p\u02c8t\u0254vana\/<\/td><\/tr>
42<\/td>Sierota<\/td>Tr\u1ebb m\u1ed3 c\u00f4i<\/td>\/\u0255\u025b\u02c8r\u0254ta\/<\/td><\/tr>
43<\/td>Prawnuk<\/td>Ch\u1eaft trai<\/td>\/\u02c8pravnuk\/<\/td><\/tr>
44<\/td>Prawnuczka<\/td>Ch\u1eaft g\u00e1i<\/td>\/prav\u02c8nut\u0361\u0282ka\/<\/td><\/tr>
45<\/td>Pradziadek<\/td>C\u1ee5 \u00f4ng<\/td>\/pra\u02c8d\u0361\u0291ad\u025bk\/<\/td><\/tr>
46<\/td>Prababcia<\/td>C\u1ee5 b\u00e0<\/td>\/pra\u02c8bap\u02b2t\u0361\u0255a\/<\/td><\/tr>
47<\/td>Bratowa<\/td>Ch\u1ecb d\u00e2u, em d\u00e2u<\/td>\/bra\u02c8t\u0254va\/<\/td><\/tr>
48<\/td>Szwagierka<\/td>Em g\u00e1i c\u1ee7a v\u1ee3\/ch\u1ed3ng<\/td>\/\u0282fa\u02c8\u0261j\u025brka\/<\/td><\/tr>
49<\/td>Bratank<\/td>Ch\u00e1u trai (con anh)<\/td>\/bra\u02c8tan\u025bk\/<\/td><\/tr>
50<\/td>Siostrzenica<\/td>Ch\u00e1u g\u00e1i (con ch\u1ecb)<\/td>\/\u0255\u0254st\u0282\u025b\u02c8\u0272it\u0361sa\/<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n

\ud83d\udc49See more:<\/em><\/strong> <\/em>Native Polish Translation \u2013 Przet\u0142umaczone Na J\u0119zyk Polski<\/em><\/a><\/p>\n\n\n\n

T\u1eeb V\u1ef1ng Ti\u1ebfng Ba Lan V\u1ec1 Th\u1eddi Gian<\/h3>\n\n\n\n
No.<\/strong><\/td>Polish<\/strong><\/td>Vietnamese<\/strong><\/td>Phi\u00ean \u00e2m IPA<\/strong><\/td><\/tr>
1<\/td>Czas<\/td>Time<\/td>\/t\u0361\u0282as\/<\/td><\/tr>
2<\/td>Sekunda<\/td>Gi\u00e2y<\/td>\/s\u025b\u02c8kunda\/<\/td><\/tr>
3<\/td>Minuta<\/td>Ph\u00fat<\/td>\/mi\u02c8nuta\/<\/td><\/tr>
4<\/td>Godzina<\/td>Gi\u1edd<\/td>\/\u0261\u0254\u02c8d\u0361\u0291ina\/<\/td><\/tr>
5<\/td>Dzie\u0144<\/td>Day<\/td>\/d\u0361\u0291\u025b\u0272\/<\/td><\/tr>
6<\/td>Noc<\/td>\u0110\u00eam<\/td>\/n\u0254t\u0361s\/<\/td><\/tr>
7<\/td>Tydzie\u0144<\/td>Tu\u1ea7n<\/td>\/\u02c8t\u0268d\u0361\u0291\u025b\u0272\/<\/td><\/tr>
8<\/td>Miesi\u0105c<\/td>Month<\/td>\/\u02c8m\u02b2\u025b\u0255\u0254nt\u0361s\/<\/td><\/tr>
9<\/td>Rok<\/td>N\u0103m<\/td>\/r\u0254k\/<\/td><\/tr>
10<\/td>Wczoraj<\/td>H\u00f4m qua<\/td>\/\u02c8ft\u0361\u0282\u0254raj\/<\/td><\/tr>
11<\/td>Dzisiaj<\/td>H\u00f4m nay<\/td>\/\u02c8d\u0361\u0291i\u0255aj\/<\/td><\/tr>
12<\/td>Jutro<\/td>Ng\u00e0y mai<\/td>\/\u02c8jutr\u0254\/<\/td><\/tr>
13<\/td>Przedwczoraj<\/td>H\u00f4m kia<\/td>\/p\u0282\u025bd\u02c8ft\u0361\u0282\u0254raj\/<\/td><\/tr>
14<\/td>Pojutrze<\/td>Ng\u00e0y m\u1ed1t<\/td>\/p\u0254\u02c8jut\u0282\u025b\/<\/td><\/tr>
15<\/td>Rano<\/td>Bu\u1ed5i s\u00e1ng<\/td>\/\u02c8ran\u0254\/<\/td><\/tr>
16<\/td>Po\u0142udnie<\/td>Bu\u1ed5i tr\u01b0a<\/td>\/p\u0254\u02c8wud\u0272\u025b\/<\/td><\/tr>
17<\/td>Popo\u0142udnie<\/td>Bu\u1ed5i chi\u1ec1u<\/td>\/p\u0254p\u0254\u02c8wud\u0272\u025b\/<\/td><\/tr>
18<\/td>Wiecz\u00f3r<\/td>Bu\u1ed5i t\u1ed1i<\/td>\/\u02c8vj\u025bt\u0361\u0282ur\/<\/td><\/tr>
19<\/td>P\u00f3\u0142noc<\/td>N\u1eeda \u0111\u00eam<\/td>\/\u02c8puwn\u0254t\u0361s\/<\/td><\/tr>
20<\/td>Wiosna<\/td>M\u00f9a xu\u00e2n<\/td>\/\u02c8v\u02b2\u0254sna\/<\/td><\/tr>
21<\/td>Lato<\/td>M\u00f9a h\u00e8<\/td>\/\u02c8lat\u0254\/<\/td><\/tr>
22<\/td>Jesie\u0144<\/td>M\u00f9a thu<\/td>\/\u02c8j\u025b\u0255\u025b\u0272\/<\/td><\/tr>
23<\/td>Zima<\/td>M\u00f9a \u0111\u00f4ng<\/td>\/\u02c8\u0291ima\/<\/td><\/tr>
24<\/td>Poniedzia\u0142ek<\/td>Th\u1ee9 hai<\/td>\/p\u0254\u02c8\u0272\u025bd\u0361\u0291a\u0142\u025bk\/<\/td><\/tr>
25<\/td>Wtorek<\/td>Th\u1ee9 ba<\/td>\/\u02c8ft\u0254r\u025bk\/<\/td><\/tr>
26<\/td>\u015aroda<\/td>Th\u1ee9 t\u01b0<\/td>\/\u02c8\u0255r\u0254da\/<\/td><\/tr>
27<\/td>Czwartek<\/td>Th\u1ee9 n\u0103m<\/td>\/\u02c8t\u0361\u0282fart\u025bk\/<\/td><\/tr>
28<\/td>Pi\u0105tek<\/td>Th\u1ee9 s\u00e1u<\/td>\/\u02c8p\u02b2\u0254nt\u025bk\/<\/td><\/tr>
29<\/td>Sobota<\/td>Saturday<\/td>\/s\u0254\u02c8b\u0254ta\/<\/td><\/tr>
30<\/td>Niedziela<\/td>Ch\u1ee7 nh\u1eadt<\/td>\/\u0272\u025b\u02c8d\u0361\u0291\u025bla\/<\/td><\/tr>
31<\/td>Stycze\u0144<\/td>Th\u00e1ng m\u1ed9t<\/td>\/\u02c8st\u0268t\u0361\u0282\u025b\u0272\/<\/td><\/tr>
32<\/td>Luty<\/td>Th\u00e1ng hai<\/td>\/\u02c8lut\u0268\/<\/td><\/tr>
33<\/td>Marzec<\/td>Th\u00e1ng ba<\/td>\/\u02c8mart\u0361s\u025bt\u0361s\/<\/td><\/tr>
34<\/td>Kwiecie\u0144<\/td>Th\u00e1ng t\u01b0<\/td>\/\u02c8kf\u02b2\u025bt\u0361\u0255\u025b\u0272\/<\/td><\/tr>
35<\/td>Maj<\/td>Th\u00e1ng n\u0103m<\/td>\/maj\/<\/td><\/tr>
36<\/td>Czerwiec<\/td>Th\u00e1ng s\u00e1u<\/td>\/\u02c8t\u0361\u0282\u025brv\u02b2\u025bt\u0361s\/<\/td><\/tr>
37<\/td>Lipiec<\/td>Th\u00e1ng b\u1ea3y<\/td>\/\u02c8l\u02b2ip\u02b2\u025bt\u0361s\/<\/td><\/tr>
38<\/td>Sierpie\u0144<\/td>Th\u00e1ng t\u00e1m<\/td>\/\u02c8\u0255\u025brp\u02b2\u025b\u0272\/<\/td><\/tr>
39<\/td>Wrzesie\u0144<\/td>Th\u00e1ng ch\u00edn<\/td>\/\u02c8v\u0290\u025b\u0255\u025b\u0272\/<\/td><\/tr>
40<\/td>Pa\u017adziernik<\/td>Th\u00e1ng m\u01b0\u1eddi<\/td>\/pa\u0291\u02c8d\u0361\u0291\u025br\u0272ik\/<\/td><\/tr>
41<\/td>Listopad<\/td>Th\u00e1ng m\u01b0\u1eddi m\u1ed9t<\/td>\/l\u02b2is\u02c8t\u0254pad\/<\/td><\/tr>
42<\/td>Grudzie\u0144<\/td>Th\u00e1ng m\u01b0\u1eddi hai<\/td>\/\u02c8\u0261rud\u0361\u0291\u025b\u0272\/<\/td><\/tr>
43<\/td>Teraz<\/td>B\u00e2y gi\u1edd<\/td>\/\u02c8t\u025bras\/<\/td><\/tr>
44<\/td>P\u00f3\u017aniej<\/td>Sau \u0111\u00f3<\/td>\/\u02c8pu\u0291\u0272\u025bj\/<\/td><\/tr>
45<\/td>Wcze\u015bniej<\/td>Tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00f3<\/td>\/\u02c8ft\u0361\u0282\u025b\u0255\u0272\u025bj\/<\/td><\/tr>
46<\/td>Zawsze<\/td>Lu\u00f4n lu\u00f4n<\/td>\/\u02c8zafsz\u025b\/<\/td><\/tr>
47<\/td>Nigdy<\/td>Kh\u00f4ng bao gi\u1edd<\/td>\/\u02c8\u0272i\u0261d\u0268\/<\/td><\/tr>
48<\/td>Czasami<\/td>Th\u1ec9nh tho\u1ea3ng<\/td>\/t\u0361\u0282a\u02c8sam\u02b2i\/<\/td><\/tr>
49<\/td>Cz\u0119sto<\/td>Th\u01b0\u1eddng xuy\u00ean<\/td>\/\u02c8t\u0361\u0282\u025b\u0303st\u0254\/<\/td><\/tr>
50<\/td>Rzadko<\/td>Hi\u1ebfm khi<\/td>\/\u02c8\u0290at\u0361sk\u0254\/<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n
\n
\"T\u1eeb
T\u1eeb v\u1ef1ng ti\u1ebfng Ba Lan v\u1ec1 ch\u1ee7 \u0111\u1ec1 th\u1eddi gian<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

\ud83d\udc49See more:<\/em><\/strong> <\/em>D\u1ecbch Ti\u1ebfng Anh Sang Ti\u1ebfng Ba Lan \u2013 D\u1ecbch B\u1edfi D\u1ecbch Gi\u1ea3 Ng\u01b0\u1eddi Ba Lan<\/em><\/a><\/p>\n\n\n\n

T\u1eeb V\u1ef1ng Ti\u1ebfng Ba Lan V\u1ec1 \u0110\u1ecba \u0110i\u1ec3m<\/h3>\n\n\n\n
No.<\/strong><\/td>Polish<\/strong><\/td>Vietnamese<\/strong><\/td>Phi\u00ean \u00e2m IPA<\/strong><\/td><\/tr>
1<\/td>Dom<\/td>Nh\u00e0<\/td>\/d\u0254m\/<\/td><\/tr>
2<\/td>Ulica<\/td>\u0110\u01b0\u1eddng ph\u1ed1<\/td>\/\u02c8ul\u02b2it\u0361sa\/<\/td><\/tr>
3<\/td>Miasto<\/td>Th\u00e0nh ph\u1ed1<\/td>\/\u02c8m\u02b2asto\/<\/td><\/tr>
4<\/td>Wie\u015b<\/td>L\u00e0ng<\/td>\/v\u02b2\u025b\u0255\/<\/td><\/tr>
5<\/td>Park<\/td>C\u00f4ng vi\u00ean<\/td>\/park\/<\/td><\/tr>
6<\/td>Sklep<\/td>C\u1eeda h\u00e0ng<\/td>\/sklep\/<\/td><\/tr>
7<\/td>Szko\u0142a<\/td>Tr\u01b0\u1eddng h\u1ecdc<\/td>\/\u02c8\u0282k\u0254wa\/<\/td><\/tr>
8<\/td>Uniwersytet<\/td>Tr\u01b0\u1eddng \u0111\u1ea1i h\u1ecdc<\/td>\/u\u0272i\u02c8v\u025brs\u0268t\u025bt\/<\/td><\/tr>
9<\/td>Biblioteka<\/td>Th\u01b0 vi\u1ec7n<\/td>\/b\u02b2ibl\u02b2\u0254\u02c8t\u025bka\/<\/td><\/tr>
10<\/td>Restauracja<\/td>Restaurant<\/td>\/r\u025bsta\u02c8uratsja\/<\/td><\/tr>
11<\/td>Kawiarnia<\/td>Qu\u00e1n c\u00e0 ph\u00ea<\/td>\/ka\u02c8vjar\u0272a\/<\/td><\/tr>
12<\/td>Hotel<\/td>Hotel<\/td>\/\u02c8x\u0254t\u025bl\/<\/td><\/tr>
13<\/td>Kino<\/td>R\u1ea1p chi\u1ebfu phim<\/td>\/\u02c8k\u02b2in\u0254\/<\/td><\/tr>
14<\/td>Teatr<\/td>Nh\u00e0 h\u00e1t<\/td>\/\u02c8t\u025batr\/<\/td><\/tr>
15<\/td>Muzeum<\/td>B\u1ea3o t\u00e0ng<\/td>\/mu\u02c8z\u025bum\/<\/td><\/tr>
16<\/td>Ko\u015bci\u00f3\u0142<\/td>Nh\u00e0 th\u1edd<\/td>\/\u02c8k\u0254\u0255t\u0361\u0255uw\/<\/td><\/tr>
17<\/td>Bank<\/td>Ng\u00e2n h\u00e0ng<\/td>\/bank\/<\/td><\/tr>
18<\/td>Poczta<\/td>B\u01b0u \u0111i\u1ec7n<\/td>\/\u02c8p\u0254t\u0361\u0282ta\/<\/td><\/tr>
19<\/td>Dworzec<\/td>Train station<\/td>\/\u02c8dv\u0254\u0290\u025bt\u0361s\/<\/td><\/tr>
20<\/td>Lotnisko<\/td>S\u00e2n bay<\/td>\/l\u0254t\u02c8\u0272isk\u0254\/<\/td><\/tr>
21<\/td>Pla\u017ca<\/td>B\u00e3i bi\u1ec3n<\/td>\/\u02c8pla\u0290a\/<\/td><\/tr>
22<\/td>Jezioro<\/td>Lake<\/td>\/j\u025b\u02c8\u0291\u0254r\u0254\/<\/td><\/tr>
23<\/td>Rzeka<\/td>S\u00f4ng<\/td>\/\u02c8\u0290\u025bka\/<\/td><\/tr>
24<\/td>G\u00f3ry<\/td>N\u00fai<\/td>\/\u02c8\u0261ur\u0268\/<\/td><\/tr>
25<\/td>Las<\/td>Forest<\/td>\/las\/<\/td><\/tr>
26<\/td>Ogr\u00f3d<\/td>V\u01b0\u1eddn<\/td>\/\u02c8\u0254\u0261rut\/<\/td><\/tr>
27<\/td>Rynek<\/td>Market<\/td>\/\u02c8r\u0268n\u025bk\/<\/td><\/tr>
28<\/td>Apteka<\/td>Hi\u1ec7u thu\u1ed1c<\/td>\/ap\u02c8t\u025bka\/<\/td><\/tr>
29<\/td>Szpital<\/td>B\u1ec7nh vi\u1ec7n<\/td>\/\u02c8\u0282p\u02b2ital\/<\/td><\/tr>
30<\/td>Biuro<\/td>V\u0103n ph\u00f2ng<\/td>\/\u02c8bjur\u0254\/<\/td><\/tr>
31<\/td>Plac<\/td>Qu\u1ea3ng tr\u01b0\u1eddng<\/td>\/plat\u0361s\/<\/td><\/tr>
32<\/td>Willa<\/td>Bi\u1ec7t th\u1ef1<\/td>\/\u02c8villa\/<\/td><\/tr>
33<\/td>Pa\u0142ac<\/td>Cung \u0111i\u1ec7n<\/td>\/\u02c8palat\u0361s\/<\/td><\/tr>
34<\/td>Zamek<\/td>L\u00e2u \u0111\u00e0i<\/td>\/\u02c8zam\u025bk\/<\/td><\/tr>
35<\/td>Fabryka<\/td>Nh\u00e0 m\u00e1y<\/td>\/fa\u02c8br\u0268ka\/<\/td><\/tr>
36<\/td>Stadion<\/td>S\u00e2n v\u1eadn \u0111\u1ed9ng<\/td>\/\u02c8stad\u02b2\u0254n\/<\/td><\/tr>
37<\/td>Port<\/td>C\u1ea3ng<\/td>\/p\u0254rt\/<\/td><\/tr>
38<\/td>Wyspa<\/td>\u0110\u1ea3o<\/td>\/\u02c8v\u0268spa\/<\/td><\/tr>
39<\/td>Most<\/td>C\u00e2y c\u1ea7u<\/td>\/m\u0254st\/<\/td><\/tr>
40<\/td>Tunel<\/td>\u0110\u01b0\u1eddng h\u1ea7m<\/td>\/\u02c8tun\u025bl\/<\/td><\/tr>
41<\/td>Stacja<\/td>Tr\u1ea1m<\/td>\/\u02c8stat\u0361sja\/<\/td><\/tr>
42<\/td>Autostrada<\/td>\u0110\u01b0\u1eddng cao t\u1ed1c<\/td>\/awt\u0254\u02c8strada\/<\/td><\/tr>
43<\/td>Parking<\/td>B\u00e3i \u0111\u1ed7 xe<\/td>\/\u02c8park\u02b2i\u014bk\/<\/td><\/tr>
44<\/td>Kraj<\/td>The Nation of Madagascar<\/td>\/kraj\/<\/td><\/tr>
45<\/td>Region<\/td>V\u00f9ng mi\u1ec1n<\/td>\/\u02c8r\u025b\u0261\u02b2\u0254n\/<\/td><\/tr>
46<\/td>Kontynent<\/td>L\u1ee5c \u0111\u1ecba<\/td>\/k\u0254n\u02c8t\u0268n\u025bnt\/<\/td><\/tr>
47<\/td>\u015awiat<\/td>Th\u1ebf gi\u1edbi<\/td>\/\u0255fjat\/<\/td><\/tr>
48<\/td>Granica<\/td>Bi\u00ean gi\u1edbi<\/td>\/\u0261ra\u02c8\u0272it\u0361sa\/<\/td><\/tr>
49<\/td>Wzg\u00f3rze<\/td>Ng\u1ecdn \u0111\u1ed3i<\/td>\/\u02c8fzgur\u0290\u025b\/<\/td><\/tr>
50<\/td>Pustynia<\/td>Sa m\u1ea1c<\/td>\/pus\u02c8t\u0268\u0272a\/<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n

T\u1eeb V\u1ef1ng Ti\u1ebfng Ba Lan V\u1ec1 C\u1ea3m X\u00fac<\/h3>\n\n\n\n
No.<\/strong><\/td>Polish<\/strong><\/td>Vietnamese<\/strong><\/td>Phi\u00ean \u00e2m IPA<\/strong><\/td><\/tr>
1<\/td>Szcz\u0119\u015bliwy<\/td>Happy<\/td>\/\u0282t\u0361\u0282\u025b\u0303\u02c8\u0255livi\/<\/td><\/tr>
2<\/td>Smutny<\/td>Bu\u1ed3n<\/td>\/\u02c8smutn\u0268\/<\/td><\/tr>
3<\/td>Z\u0142y<\/td>T\u1ee9c gi\u1eadn<\/td>\/zw\u0268\/<\/td><\/tr>
4<\/td>Radosny<\/td>Happy<\/td>\/ra\u02c8d\u0254sn\u0268\/<\/td><\/tr>
5<\/td>Weso\u0142y<\/td>Vui t\u01b0\u01a1i<\/td>\/v\u025b\u02c8s\u0254w\u0268\/<\/td><\/tr>
6<\/td>Spokojny<\/td>B\u00ecnh t\u0129nh<\/td>\/sp\u0254\u02c8k\u0254jn\u0268\/<\/td><\/tr>
7<\/td>Zdenerwowany<\/td>Lo l\u1eafng, b\u1ed3n ch\u1ed3n<\/td>\/zd\u025bn\u025br\u02c8v\u0254van\u0268\/<\/td><\/tr>
8<\/td>Zaskoczony<\/td>Ng\u1ea1c nhi\u00ean<\/td>\/zas\u02c8k\u0254t\u0361\u0282\u0254n\u0268\/<\/td><\/tr>
9<\/td>Przera\u017cony<\/td>Kinh h\u00e3i<\/td>\/p\u0282\u025bra\u02c8\u0290\u0254n\u0268\/<\/td><\/tr>
10<\/td>Ciekawo\u015b\u0107<\/td>T\u00f2 m\u00f2<\/td>\/t\u0361\u0255\u025bka\u02c8v\u0254\u0255t\u0361\u0255\/<\/td><\/tr>
11<\/td>Strach<\/td>S\u1ee3 h\u00e3i<\/td>\/strax\/<\/td><\/tr>
12<\/td>Mi\u0142o\u015b\u0107<\/td>T\u00ecnh y\u00eau<\/td>\/\u02c8miw\u0254\u0255t\u0361\u0255\/<\/td><\/tr>
13<\/td>Nienawi\u015b\u0107<\/td>S\u1ef1 c\u0103m gh\u00e9t<\/td>\/\u0272\u025b\u02c8navi\u0255t\u0361\u0255\/<\/td><\/tr>
14<\/td>Zazdro\u015b\u0107<\/td>Ghen t\u1ecb<\/td>\/\u02c8zazdr\u0254\u0255t\u0361\u0255\/<\/td><\/tr>
15<\/td>Wdzi\u0119czny<\/td>Bi\u1ebft \u01a1n<\/td>\/\u02c8vd\u0361\u0291\u025bnt\u0361\u0282n\u0268\/<\/td><\/tr>
16<\/td>Zawstydzony<\/td>X\u1ea5u h\u1ed5<\/td>\/zav\u02c8st\u0268d\u0361z\u0254n\u0268\/<\/td><\/tr>
17<\/td>Znudzony<\/td>Bu\u1ed3n ch\u00e1n<\/td>\/znu\u02c8d\u0361z\u0254n\u0268\/<\/td><\/tr>
18<\/td>Rozczarowany<\/td>Th\u1ea5t v\u1ecdng<\/td>\/r\u0254zt\u0361\u0282ar\u0254\u02c8van\u0268\/<\/td><\/tr>
19<\/td>Dumny<\/td>T\u1ef1 h\u00e0o<\/td>\/dumn\u0268\/<\/td><\/tr>
20<\/td>Zrelaksowany<\/td>Th\u01b0 gi\u00e3n<\/td>\/zr\u025blak\u02c8s\u0254van\u0268\/<\/td><\/tr>
21<\/td>Podekscytowany<\/td>H\u00e1o h\u1ee9c<\/td>\/p\u0254d\u025bkst\u0361s\u0268\u02c8t\u0254van\u0268\/<\/td><\/tr>
22<\/td>T\u0119sknota<\/td>Nh\u1edb nhung<\/td>\/t\u025b\u0303\u02c8skn\u0254ta\/<\/td><\/tr>
23<\/td>Ulga<\/td>Nh\u1eb9 nh\u00f5m<\/td>\/\u02c8ul\u0261a\/<\/td><\/tr>
24<\/td>Pewny<\/td>T\u1ef1 tin<\/td>\/\u02c8p\u025bvn\u0268\/<\/td><\/tr>
25<\/td>Niepewny<\/td>Kh\u00f4ng t\u1ef1 tin<\/td>\/\u0272\u025b\u02c8p\u025bvn\u0268\/<\/td><\/tr>
26<\/td>Szcz\u0119\u015bcie<\/td>S\u1ef1 h\u1ea1nh ph\u00fac<\/td>\/\u02c8\u0282t\u0361\u0282\u025b\u0303\u0255t\u0361\u0255\u025b\/<\/td><\/tr>
27<\/td>Smutek<\/td>N\u1ed7i bu\u1ed3n<\/td>\/\u02c8smut\u025bk\/<\/td><\/tr>
28<\/td>Gniew<\/td>S\u1ef1 t\u1ee9c gi\u1eadn<\/td>\/\u0261\u0272\u025bf\/<\/td><\/tr>
29<\/td>Rado\u015b\u0107<\/td>Ni\u1ec1m vui<\/td>\/\u02c8rad\u0254\u0255t\u0361\u0255\/<\/td><\/tr>
30<\/td>Strachliwy<\/td>Nh\u00fat nh\u00e1t<\/td>\/strax\u02c8livi\/<\/td><\/tr>
31<\/td>Odwa\u017cny<\/td>Brave<\/td>\/\u0254d\u02c8va\u0290n\u0268\/<\/td><\/tr>
32<\/td>Ambitny<\/td>Tham v\u1ecdng<\/td>\/am\u02c8bitn\u0268\/<\/td><\/tr>
33<\/td>Lojalny<\/td>Trung th\u00e0nh<\/td>\/l\u0254\u02c8jaln\u0268\/<\/td><\/tr>
34<\/td>Uczciwy<\/td>Th\u1eadt th\u00e0<\/td>\/ut\u0361\u0282\u02c8t\u0361\u0255iv\u0268\/<\/td><\/tr>
35<\/td>Nie\u015bmia\u0142y<\/td>R\u1ee5t r\u00e8<\/td>\/\u0272\u025b\u0255\u02c8m\u02b2aw\u0268\/<\/td><\/tr>
36<\/td>Towarzyski<\/td>H\u00f2a \u0111\u1ed3ng<\/td>\/t\u0254va\u02c8\u0290\u0268ski\/<\/td><\/tr>
37<\/td>Samotny<\/td>C\u00f4 \u0111\u01a1n<\/td>\/sa\u02c8m\u0254tn\u0268\/<\/td><\/tr>
38<\/td>Zadowolony<\/td>H\u00e0i l\u00f2ng<\/td>\/zad\u0254\u02c8v\u0254l\u0254n\u0268\/<\/td><\/tr>
39<\/td>Niezadowolony<\/td>Kh\u00f4ng h\u00e0i l\u00f2ng<\/td>\/\u0272\u025bzad\u0254\u02c8v\u0254l\u0254n\u0268\/<\/td><\/tr>
40<\/td>Cierpliwy<\/td>Ki\u00ean nh\u1eabn<\/td>\/t\u0361\u0255\u025br\u02c8pl\u02b2iv\u0268\/<\/td><\/tr>
41<\/td>Niecierpliwy<\/td>M\u1ea5t ki\u00ean nh\u1eabn<\/td>\/\u0272\u025bt\u0361\u0255\u025br\u02c8pl\u02b2iv\u0268\/<\/td><\/tr>
42<\/td>Denerwuj\u0105cy<\/td>G\u00e2y b\u1ef1c m\u00ecnh<\/td>\/d\u025bn\u025br\u02c8vuj\u0254nt\u0361s\u0268\/<\/td><\/tr>
43<\/td>Uroczy<\/td>\u0110\u00e1ng y\u00eau<\/td>\/u\u02c8r\u0254t\u0361\u0282\u0268\/<\/td><\/tr>
44<\/td>Wra\u017cliwy<\/td>Nh\u1ea1y c\u1ea3m<\/td>\/vra\u0290\u02c8l\u02b2iv\u0268\/<\/td><\/tr>
45<\/td>Obcy<\/td>Xa l\u1ea1, xa c\u00e1ch<\/td>\/\u02c8\u0254pt\u0361s\u0268\/<\/td><\/tr>
46<\/td>Blisko<\/td>G\u1ea7n g\u0169i<\/td>\/\u02c8bl\u02b2isk\u0254\/<\/td><\/tr>
47<\/td>Pewno\u015b\u0107<\/td>S\u1ef1 t\u1ef1 tin<\/td>\/\u02c8p\u025bvn\u0254\u0255t\u0361\u0255\/<\/td><\/tr>
48<\/td>Nadzieja<\/td>Hy v\u1ecdng<\/td>\/na\u02c8d\u0361\u0291\u025bja\/<\/td><\/tr>
49<\/td>\u017bal<\/td>Ti\u1ebfc nu\u1ed1i<\/td>\/\u0290al\/<\/td><\/tr>
50<\/td>Pasja<\/td>\u0110am m\u00ea<\/td>\/\u02c8pasja\/<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n
\n
\"T\u1eeb
T\u1eeb v\u1ef1ng ti\u1ebfng Ba Lan v\u1ec1 ch\u1ee7 \u0111\u1ec1 c\u1ea3m x\u00fac<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

T\u1eeb V\u1ef1ng Ti\u1ebfng Ba Lan V\u1ec1 C\u00f4ng Vi\u1ec7c<\/h3>\n\n\n\n
No.<\/strong><\/td>Polish<\/strong><\/td>Vietnamese<\/strong><\/td>Phi\u00ean \u00e2m IPA<\/strong><\/td><\/tr>
1<\/td>Praca<\/td>C\u00f4ng vi\u1ec7c<\/td>\/\u02c8prat\u0361sa\/<\/td><\/tr>
2<\/td>Zaw\u00f3d<\/td>Ngh\u1ec1 nghi\u1ec7p<\/td>\/\u02c8zavut\/<\/td><\/tr>
3<\/td>Pracownik<\/td>Nh\u00e2n vi\u00ean<\/td>\/pra\u02c8t\u0361s\u0254v\u0272ik\/<\/td><\/tr>
4<\/td>Szef<\/td>S\u1ebfp, \u00f4ng ch\u1ee7<\/td>\/\u0282\u025bf\/<\/td><\/tr>
5<\/td>Kierownik<\/td>Qu\u1ea3n l\u00fd<\/td>\/k\u02b2\u025b\u02c8r\u0254v\u0272ik\/<\/td><\/tr>
6<\/td>Biuro<\/td>V\u0103n ph\u00f2ng<\/td>\/\u02c8bjur\u0254\/<\/td><\/tr>
7<\/td>Spotkanie<\/td>Cu\u1ed9c h\u1ecdp<\/td>\/sp\u0254t\u02c8ka\u0272\u025b\/<\/td><\/tr>
8<\/td>Projekt<\/td>D\u1ef1 \u00e1n<\/td>\/\u02c8pr\u0254j\u025bkt\/<\/td><\/tr>
9<\/td>Zadanie<\/td>Nhi\u1ec7m v\u1ee5<\/td>\/za\u02c8da\u0272\u025b\/<\/td><\/tr>
10<\/td>Umowa<\/td>Contracts<\/td>\/u\u02c8m\u0254va\/<\/td><\/tr>
11<\/td>Pieni\u0105dze<\/td>Ti\u1ec1n b\u1ea1c<\/td>\/p\u02b2\u025b\u02c8\u0272\u0254nd\u0361z\u025b\/<\/td><\/tr>
12<\/td>Wynagrodzenie<\/td>Ti\u1ec1n l\u01b0\u01a1ng<\/td>\/v\u0268na\u0261r\u0254\u02c8d\u0361z\u025b\u0272\u025b\/<\/td><\/tr>
13<\/td>Premia<\/td>Ti\u1ec1n th\u01b0\u1edfng<\/td>\/\u02c8pr\u025bm\u02b2a\/<\/td><\/tr>
14<\/td>Urlop<\/td>K\u1ef3 ngh\u1ec9 ph\u00e9p<\/td>\/\u02c8url\u0254p\/<\/td><\/tr>
15<\/td>Kariera<\/td>S\u1ef1 nghi\u1ec7p<\/td>\/ka\u02c8r\u02b2\u025bra\/<\/td><\/tr>
16<\/td>Awans<\/td>Th\u0103ng ti\u1ebfn<\/td>\/avans\/<\/td><\/tr>
17<\/td>Stanowisko<\/td>V\u1ecb tr\u00ed, ch\u1ee9c v\u1ee5<\/td>\/sta\u02c8n\u0254visk\u0254\/<\/td><\/tr>
18<\/td>Firma<\/td>C\u00f4ng ty<\/td>\/\u02c8firma\/<\/td><\/tr>
19<\/td>Fabryka<\/td>Nh\u00e0 m\u00e1y<\/td>\/fa\u02c8br\u0268ka\/<\/td><\/tr>
20<\/td>Klient<\/td>Kh\u00e1ch h\u00e0ng<\/td>\/\u02c8kl\u02b2\u025bnt\/<\/td><\/tr>
21<\/td>Dostawca<\/td>Nh\u00e0 cung c\u1ea5p<\/td>\/d\u0254\u02c8stafka\/<\/td><\/tr>
22<\/td>Konkurencja<\/td>\u0110\u1ed1i th\u1ee7 c\u1ea1nh tranh<\/td>\/k\u0254\u014bku\u02c8r\u025bnt\u0361sja\/<\/td><\/tr>
23<\/td>Szkolenie<\/td>\u0110\u00e0o t\u1ea1o<\/td>\/\u0282k\u0254\u02c8l\u025b\u0272\u025b\/<\/td><\/tr>
24<\/td>Zebranie<\/td>Bu\u1ed5i h\u1ecdp<\/td>\/z\u025b\u02c8bra\u0272\u025b\/<\/td><\/tr>
25<\/td>Prezentacja<\/td>B\u00e0i thuy\u1ebft tr\u00ecnh<\/td>\/pr\u025bz\u025bn\u02c8tat\u0361sja\/<\/td><\/tr>
26<\/td>Raport<\/td>B\u00e1o c\u00e1o<\/td>\/ra\u02c8p\u0254rt\/<\/td><\/tr>
27<\/td>Dokument<\/td>Document<\/td>\/d\u0254\u02c8kum\u025bnt\/<\/td><\/tr>
28<\/td>Telefon<\/td>Phone<\/td>\/t\u025b\u02c8l\u025bf\u0254n\/<\/td><\/tr>
29<\/td>Komputer<\/td>M\u00e1y t\u00ednh<\/td>\/k\u0254m\u02c8put\u025br\/<\/td><\/tr>
30<\/td>Internet<\/td>Internet<\/td>\/\u02c8int\u025brn\u025bt\/<\/td><\/tr>
31<\/td>E-mail<\/td>Th\u01b0 \u0111i\u1ec7n t\u1eed<\/td>\/\u02c8i\u02d0m\u025bjl\/<\/td><\/tr>
32<\/td>Kalendarz<\/td>L\u1ecbch<\/td>\/ka\u02c8l\u025bnda\u0282\/<\/td><\/tr>
33<\/td>Zatrudnienie<\/td>Tuy\u1ec3n d\u1ee5ng<\/td>\/zat\u02c8rud\u0272\u025b\u0272\u025b\/<\/td><\/tr>
34<\/td>Rekrutacja<\/td>Tuy\u1ec3n ch\u1ecdn<\/td>\/r\u025bkru\u02c8tat\u0361sja\/<\/td><\/tr>
35<\/td>Wakat<\/td>V\u1ecb tr\u00ed tuy\u1ec3n d\u1ee5ng<\/td>\/\u02c8vakat\/<\/td><\/tr>
36<\/td>Curriculum vitae<\/td>Curriculum vitae (CV)<\/td>\/ku\u02c8rikulum \u02c8vite\u02d0\/<\/td><\/tr>
37<\/td>List motywacyjny<\/td>Th\u01b0 xin vi\u1ec7c<\/td>\/l\u02b2ist m\u0254t\u0268va\u02c8t\u0361s\u0268jn\u0268\/<\/td><\/tr>
38<\/td>Rozmowa kwalifikacyjna<\/td>Ph\u1ecfng v\u1ea5n xin vi\u1ec7c<\/td>\/\u02c8r\u0254zm\u0254va kfal\u02b2ifi\u02c8kat\u0361s\u0268jna\/<\/td><\/tr>
39<\/td>Dzie\u0144 pracy<\/td>Ng\u00e0y l\u00e0m vi\u1ec7c<\/td>\/d\u0361\u0291\u025b\u0272 \u02c8prat\u0361s\u0268\/<\/td><\/tr>
40<\/td>Nadgodziny<\/td>L\u00e0m th\u00eam gi\u1edd<\/td>\/nad\u02c8\u0261\u0254d\u0361\u0291in\u0268\/<\/td><\/tr>
41<\/td>Zwolnienie<\/td>Ngh\u1ec9 vi\u1ec7c<\/td>\/zv\u0254l\u02c8\u0272\u025b\u0272\u025b\/<\/td><\/tr>
42<\/td>Urlop wychowawczy<\/td>Ngh\u1ec9 thai s\u1ea3n<\/td>\/\u02c8url\u0254p v\u0268x\u0254\u02c8vaw\u0361t\u0361\u0282\u0268\/<\/td><\/tr>
43<\/td>Sta\u017c<\/td>Th\u1ef1c t\u1eadp<\/td>\/sta\u0282\/<\/td><\/tr>
44<\/td>Praktyka<\/td>Th\u1ef1c h\u00e0nh<\/td>\/\u02c8prakt\u0268ka\/<\/td><\/tr>
45<\/td>Pensja<\/td>L\u01b0\u01a1ng (c\u1ed1 \u0111\u1ecbnh)<\/td>\/\u02c8p\u025bnsja\/<\/td><\/tr>
46<\/td>Zarobki<\/td>Thu nh\u1eadp<\/td>\/za\u02c8r\u0254pk\u02b2i\/<\/td><\/tr>
47<\/td>Etat<\/td>Bi\u00ean ch\u1ebf<\/td>\/\u025btat\/<\/td><\/tr>
48<\/td>Bran\u017ca<\/td>Ng\u00e0nh ngh\u1ec1<\/td>\/\u02c8bra\u0272\u0290a\/<\/td><\/tr>
49<\/td>Szkolenie<\/td>\u0110\u00e0o t\u1ea1o<\/td>\/\u0282k\u0254\u02c8l\u025b\u0272\u025b\/<\/td><\/tr>
50<\/td>Rozw\u00f3j<\/td>Ph\u00e1t tri\u1ec3n<\/td>\/\u02c8r\u0254zvuj\/<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n

T\u1eeb V\u1ef1ng Ti\u1ebfng Ba Lan V\u1ec1 Giao Th\u00f4ng<\/h3>\n\n\n\n
No.<\/strong><\/td>Polish<\/strong><\/td>Vietnamese<\/strong><\/td>Phi\u00ean \u00e2m IPA<\/strong><\/td><\/tr>
1<\/td>Samoch\u00f3d<\/td>\u00d4 t\u00f4<\/td>\/sa\u02c8m\u0254xut\/<\/td><\/tr>
2<\/td>Autobus<\/td>Bus<\/td>\/\u02c8awt\u0254bus\/<\/td><\/tr>
3<\/td>Rower<\/td>Xe \u0111\u1ea1p<\/td>\/\u02c8r\u0254v\u025br\/<\/td><\/tr>
4<\/td>Motocykl<\/td>Xe m\u00e1y<\/td>\/m\u0254\u02c8t\u0254t\u0361s\u0268kl\/<\/td><\/tr>
5<\/td>Poci\u0105g<\/td>T\u00e0u h\u1ecfa<\/td>\/\u02c8p\u0254t\u0361\u0255\u0254\u014bk\/<\/td><\/tr>
6<\/td>Tramwaj<\/td>Xe \u0111i\u1ec7n (t\u00e0u \u0111i\u1ec7n)<\/td>\/\u02c8tramvaj\/<\/td><\/tr>
7<\/td>Metro<\/td>T\u00e0u \u0111i\u1ec7n ng\u1ea7m<\/td>\/\u02c8m\u025btr\u0254\/<\/td><\/tr>
8<\/td>Taks\u00f3wka<\/td>Taxi<\/td>\/tak\u02c8sufka\/<\/td><\/tr>
9<\/td>Lotnisko<\/td>S\u00e2n bay<\/td>\/l\u0254t\u02c8\u0272isk\u0254\/<\/td><\/tr>
10<\/td>Dworzec<\/td>Ga (t\u00e0u, xe)<\/td>\/\u02c8dv\u0254\u0290\u025bt\u0361s\/<\/td><\/tr>
11<\/td>Przystanek<\/td>Tr\u1ea1m d\u1eebng<\/td>\/p\u0282\u0268\u02c8stan\u025bk\/<\/td><\/tr>
12<\/td>Ulica<\/td>\u0110\u01b0\u1eddng ph\u1ed1<\/td>\/\u02c8ul\u02b2it\u0361sa\/<\/td><\/tr>
13<\/td>Autostrada<\/td>\u0110\u01b0\u1eddng cao t\u1ed1c<\/td>\/awt\u0254\u02c8strada\/<\/td><\/tr>
14<\/td>Droga<\/td>Road<\/td>\/\u02c8dr\u0254\u0261a\/<\/td><\/tr>
15<\/td>Skrzy\u017cowanie<\/td>Ng\u00e3 t\u01b0, giao l\u1ed9<\/td>\/sk\u0282\u0268\u0290\u0254\u02c8va\u0272\u025b\/<\/td><\/tr>
16<\/td>Rondo<\/td>B\u00f9ng binh<\/td>\/\u02c8r\u0254nd\u0254\/<\/td><\/tr>
17<\/td>Most<\/td>C\u1ea7u<\/td>\/m\u0254st\/<\/td><\/tr>
18<\/td>Tunel<\/td>\u0110\u01b0\u1eddng h\u1ea7m<\/td>\/\u02c8tun\u025bl\/<\/td><\/tr>
19<\/td>Parking<\/td>B\u00e3i \u0111\u1ed7 xe<\/td>\/\u02c8park\u02b2i\u014bk\/<\/td><\/tr>
20<\/td>Kierowca<\/td>Ng\u01b0\u1eddi l\u00e1i xe<\/td>\/k\u02b2\u025b\u02c8r\u0254ft\u0361sa\/<\/td><\/tr>
21<\/td>Pasa\u017cer<\/td>H\u00e0nh kh\u00e1ch<\/td>\/pa\u02c8sa\u0290\u025br\/<\/td><\/tr>
22<\/td>Bilet<\/td>V\u00e9<\/td>\/\u02c8b\u02b2il\u025bt\/<\/td><\/tr>
23<\/td>Mapa<\/td>B\u1ea3n \u0111\u1ed3<\/td>\/\u02c8mapa\/<\/td><\/tr>
24<\/td>Nawigacja<\/td>\u0110\u1ecbnh v\u1ecb, GPS<\/td>\/navi\u02c8\u0261at\u0361sja\/<\/td><\/tr>
25<\/td>Benzyna<\/td>X\u0103ng d\u1ea7u<\/td>\/b\u025bn\u02c8z\u0268na\/<\/td><\/tr>
26<\/td>Paliwo<\/td>Nhi\u00ean li\u1ec7u<\/td>\/pa\u02c8l\u02b2iv\u0254\/<\/td><\/tr>
27<\/td>Opona<\/td>L\u1ed1p xe<\/td>\/\u0254\u02c8p\u0254na\/<\/td><\/tr>
28<\/td>Silnik<\/td>\u0110\u1ed9ng c\u01a1<\/td>\/\u02c8\u0255il\u0272ik\/<\/td><\/tr>
29<\/td>\u015awiat\u0142o<\/td>\u0110\u00e8n giao th\u00f4ng<\/td>\/\u02c8\u0255f\u02b2atw\u0254\/<\/td><\/tr>
30<\/td>Przej\u015bcie<\/td>L\u1ed1i \u0111i b\u1ed9<\/td>\/\u02c8p\u0282\u025bj\u0255t\u0361\u0255\u025b\/<\/td><\/tr>
31<\/td>Rowerzysta<\/td>Ng\u01b0\u1eddi \u0111i xe \u0111\u1ea1p<\/td>\/r\u0254v\u025b\u02c8\u0290\u0268sta\/<\/td><\/tr>
32<\/td>Pieszy<\/td>Ng\u01b0\u1eddi \u0111i b\u1ed9<\/td>\/\u02c8p\u02b2\u025b\u0282\u0268\/<\/td><\/tr>
33<\/td>Prawy<\/td>B\u00ean ph\u1ea3i<\/td>\/prav\u0268\/<\/td><\/tr>
34<\/td>Lewy<\/td>B\u00ean tr\u00e1i<\/td>\/l\u025bv\u0268\/<\/td><\/tr>
35<\/td>Prosto<\/td>Th\u1eb3ng<\/td>\/\u02c8pr\u0254st\u0254\/<\/td><\/tr>
36<\/td>W prawo<\/td>B\u00ean ph\u1ea3i<\/td>\/f\u203f\u02c8pravo\/<\/td><\/tr>
37<\/td>W lewo<\/td>B\u00ean tr\u00e1i<\/td>\/f\u203f\u02c8l\u025bv\u0254\/<\/td><\/tr>
38<\/td>Skr\u0119t<\/td>R\u1ebd<\/td>\/skr\u025bnt\/<\/td><\/tr>
39<\/td>Pr\u0119dko\u015b\u0107<\/td>Speed<\/td>\/\u02c8pr\u025bntk\u0254\u0255t\u0361\u0255\/<\/td><\/tr>
40<\/td>Znak<\/td>Bi\u1ec3n b\u00e1o<\/td>\/znak\/<\/td><\/tr>
41<\/td>Policja<\/td>C\u1ea3nh s\u00e1t<\/td>\/p\u0254\u02c8lit\u0361sja\/<\/td><\/tr>
42<\/td>Wypadek<\/td>Tai n\u1ea1n<\/td>\/v\u0268\u02c8pad\u025bk\/<\/td><\/tr>
43<\/td>Korek<\/td>T\u1eafc \u0111\u01b0\u1eddng<\/td>\/\u02c8k\u0254r\u025bk\/<\/td><\/tr>
44<\/td>Objazd<\/td>\u0110\u01b0\u1eddng v\u00f2ng<\/td>\/\u02c8\u0254bja\u02d0st\/<\/td><\/tr>
45<\/td>\u015acie\u017cka rowerowa<\/td>\u0110\u01b0\u1eddng d\u00e0nh cho xe \u0111\u1ea1p<\/td>\/\u02c8\u0255t\u0361\u0255\u025b\u0282ka r\u0254v\u025b\u02c8r\u0254va\/<\/td><\/tr>
46<\/td>Pas<\/td>L\u00e0n \u0111\u01b0\u1eddng<\/td>\/pas\/<\/td><\/tr>
47<\/td>Kierunkowskaz<\/td>\u0110\u00e8n b\u00e1o r\u1ebd<\/td>\/k\u02b2\u025brun\u02c8k\u0254fskas\/<\/td><\/tr>
48<\/td>Hamulec<\/td>Phanh<\/td>\/xa\u02c8mul\u025bt\u0361s\/<\/td><\/tr>
49<\/td>Szyba<\/td>K\u00ednh ch\u1eafn gi\u00f3<\/td>\/\u02c8\u0282\u0268ba\/<\/td><\/tr>
50<\/td>Klaxon<\/td>C\u00f2i<\/td>\/\u02c8klaks\u0254n\/<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n

M\u1eb9o M\u1edf R\u1ed9ng V\u1ed1n T\u1eeb V\u1ef1ng Ti\u1ebfng Ba Lan<\/h2>\n\n\n\n

M\u1edf r\u1ed9ng v\u1ed1n t\u1eeb v\u1ef1ng ti\u1ebfng Ba Lan kh\u00f4ng ch\u1ec9 gi\u00fap c\u1ea3i thi\u1ec7n kh\u1ea3 n\u0103ng giao ti\u1ebfp m\u00e0 c\u00f2n t\u0103ng c\u01b0\u1eddng s\u1ef1 hi\u1ec3u bi\u1ebft v\u1ec1 ng\u00f4n ng\u1eef v\u00e0 v\u0103n h\u00f3a. D\u01b0\u1edbi \u0111\u00e2y l\u00e0 m\u1ed9t s\u1ed1 ph\u01b0\u01a1ng ph\u00e1p hi\u1ec7u qu\u1ea3 gi\u00fap b\u1ea1n l\u00e0m phong ph\u00fa v\u1ed1n t\u1eeb v\u1ef1ng c\u1ee7a m\u00ecnh:<\/p>\n\n\n\n

H\u1ecdc T\u1eeb G\u1ed1c<\/h3>\n\n\n\n

Vi\u1ec7c t\u00ecm hi\u1ec3u v\u1ec1 c\u00e1c t\u1eeb g\u1ed1c, \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t l\u00e0 c\u00e1c t\u1eeb g\u1ed1c Latinh, Hy L\u1ea1p v\u00e0 Slavic, l\u00e0 m\u1ed9t c\u00e1ch tuy\u1ec7t v\u1eddi \u0111\u1ec3 n\u00e2ng cao kh\u1ea3 n\u0103ng suy lu\u1eadn v\u00e0 hi\u1ec3u ngh\u0129a c\u1ee7a c\u00e1c t\u1eeb ph\u1ee9c t\u1ea1p trong ti\u1ebfng Ba Lan. <\/p>\n\n\n\n

B\u1eb1ng c\u00e1ch nh\u1eadn di\u1ec7n v\u00e0 n\u1eafm v\u1eefng c\u00e1c y\u1ebfu t\u1ed1 c\u1ea5u th\u00e0nh n\u00e0y, b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 d\u1ec5 d\u00e0ng \u0111o\u00e1n \u0111\u01b0\u1ee3c ngh\u0129a c\u1ee7a t\u1eeb m\u1edbi, ngay c\u1ea3 khi ch\u00fang c\u00f3 ph\u1ea7n ph\u1ee9c t\u1ea1p ho\u1eb7c ch\u01b0a g\u1eb7p tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00f3. H\u1ecdc t\u1eeb g\u1ed1c gi\u00fap b\u1ea1n m\u1edf r\u1ed9ng kh\u1ea3 n\u0103ng nh\u1eadn di\u1ec7n t\u1eeb ng\u1eef v\u00e0 c\u1ea3i thi\u1ec7n kh\u1ea3 n\u0103ng h\u1ecdc t\u1eeb v\u1ef1ng m\u1ed9t c\u00e1ch t\u1ef1 nhi\u00ean v\u00e0 nhanh ch\u00f3ng.<\/p>\n\n\n

\n
\"H\u1ecdc
H\u1ecdc t\u1eeb g\u1ed1c gi\u00fap b\u1ea1n m\u1edf r\u1ed9ng kh\u1ea3 n\u0103ng nh\u1eadn di\u1ec7n t\u1eeb ng\u1eef<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

H\u1ecdc Ti\u1ec1n T\u1ed1 V\u00e0 H\u1eadu T\u1ed1<\/h3>\n\n\n\n

N\u1eafm v\u1eefng c\u00e1c ti\u1ec1n t\u1ed1 v\u00e0 h\u1eadu t\u1ed1 th\u00f4ng d\u1ee5ng trong ti\u1ebfng Ba Lan l\u00e0 m\u1ed9t chi\u1ebfn l\u01b0\u1ee3c quan tr\u1ecdng \u0111\u1ec3 hi\u1ec3u ngh\u0129a c\u1ee7a c\u00e1c t\u1eeb ph\u1ee9c t\u1ea1p m\u1ed9t c\u00e1ch nhanh ch\u00f3ng. Ti\u1ec1n t\u1ed1 v\u00e0 h\u1eadu t\u1ed1 kh\u00f4ng ch\u1ec9 gi\u00fap b\u1ea1n m\u1edf r\u1ed9ng v\u1ed1n t\u1eeb v\u1ef1ng m\u00e0 c\u00f2n gi\u00fap b\u1ea1n nh\u1eadn di\u1ec7n v\u00e0 t\u1ea1o ra c\u00e1c t\u1eeb m\u1edbi t\u1eeb nh\u1eefng y\u1ebfu t\u1ed1 c\u01a1 b\u1ea3n. <\/p>\n\n\n\n

Vi\u1ec7c h\u1ecdc c\u00e1ch ph\u00e2n t\u00edch t\u1eeb qua c\u00e1c ti\u1ec1n t\u1ed1 (v\u00ed d\u1ee5: “nie-” c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 ph\u1ee7 \u0111\u1ecbnh) v\u00e0 h\u1eadu t\u1ed1 (v\u00ed d\u1ee5: “-owy” cho c\u00e1c t\u00ednh t\u1eeb) gi\u00fap b\u1ea1n hi\u1ec3u r\u00f5 h\u01a1n c\u1ea5u tr\u00fac t\u1eeb v\u1ef1ng v\u00e0 s\u1eed d\u1ee5ng ch\u00fang ch\u00ednh x\u00e1c trong c\u00e1c t\u00ecnh hu\u1ed1ng giao ti\u1ebfp.<\/p>\n\n\n\n

\u0110\u1ecdc S\u00e1ch, B\u00e1o, Truy\u1ec7n Ti\u1ebfng Ba Lan<\/h3>\n\n\n\n

M\u1ed9t trong nh\u1eefng ph\u01b0\u01a1ng ph\u00e1p hi\u1ec7u qu\u1ea3 nh\u1ea5t \u0111\u1ec3 m\u1edf r\u1ed9ng v\u1ed1n t\u1eeb v\u1ef1ng l\u00e0 \u0111\u1ecdc c\u00e1c t\u00e0i li\u1ec7u b\u1eb1ng ti\u1ebfng Ba Lan. \u0110\u1ecdc s\u00e1ch, b\u00e1o, v\u00e0 truy\u1ec7n kh\u00f4ng ch\u1ec9 gi\u00fap b\u1ea1n ti\u1ebfp c\u1eadn v\u1edbi t\u1eeb v\u1ef1ng phong ph\u00fa trong ng\u1eef c\u1ea3nh th\u1ef1c t\u1ebf m\u00e0 c\u00f2n gi\u00fap b\u1ea1n hi\u1ec3u r\u00f5 h\u01a1n v\u1ec1 c\u00e1ch s\u1eed d\u1ee5ng t\u1eeb v\u00e0 c\u1ea5u tr\u00fac ng\u1eef ph\u00e1p. <\/p>\n\n\n\n

Khi \u0111\u1ecdc, b\u1ea1n s\u1ebd g\u1eb7p ph\u1ea3i nh\u1eefng t\u1eeb m\u1edbi trong nhi\u1ec1u t\u00ecnh hu\u1ed1ng kh\u00e1c nhau, \u0111i\u1ec1u n\u00e0y gi\u00fap b\u1ea1n ghi nh\u1edb v\u00e0 v\u1eadn d\u1ee5ng t\u1eeb v\u1ef1ng m\u1ed9t c\u00e1ch d\u1ec5 d\u00e0ng v\u00e0 hi\u1ec7u qu\u1ea3 h\u01a1n.<\/p>\n\n\n\n

Xem Phim, Nghe Nh\u1ea1c Ti\u1ebfng Ba Lan<\/h3>\n\n\n\n

Vi\u1ec7c h\u1ecdc t\u1eeb v\u1ef1ng qua c\u00e1c ph\u01b0\u01a1ng ti\u1ec7n gi\u1ea3i tr\u00ed nh\u01b0 phim v\u00e0 nh\u1ea1c l\u00e0 m\u1ed9t c\u00e1ch ti\u1ebfp c\u1eadn v\u1eeba th\u00fa v\u1ecb l\u1ea1i v\u1eeba hi\u1ec7u qu\u1ea3. Xem phim v\u00e0 nghe nh\u1ea1c ti\u1ebfng Ba Lan gi\u00fap b\u1ea1n l\u00e0m quen v\u1edbi ng\u1eef \u0111i\u1ec7u, c\u00e1ch ph\u00e1t \u00e2m v\u00e0 ng\u1eef c\u1ea3nh s\u1eed d\u1ee5ng t\u1eeb trong giao ti\u1ebfp h\u00e0ng ng\u00e0y. <\/p>\n\n\n\n

B\u1eb1ng c\u00e1ch n\u00e0y, b\u1ea1n s\u1ebd kh\u00f4ng ch\u1ec9 h\u1ecdc \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1eefng t\u1eeb m\u1edbi m\u00e0 c\u00f2n c\u1ea3i thi\u1ec7n kh\u1ea3 n\u0103ng nghe v\u00e0 ph\u00e1t \u00e2m c\u1ee7a m\u00ecnh. H\u01a1n n\u1eefa, nh\u1eefng t\u00ecnh hu\u1ed1ng th\u1ef1c t\u1ebf trong phim v\u00e0 b\u00e0i h\u00e1t gi\u00fap b\u1ea1n hi\u1ec3u s\u00e2u h\u01a1n v\u1ec1 v\u0103n h\u00f3a v\u00e0 phong c\u00e1ch giao ti\u1ebfp c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi Ba Lan.<\/p>\n\n\n\n

K\u1ebft h\u1ee3p c\u00e1c ph\u01b0\u01a1ng ph\u00e1p n\u00e0y s\u1ebd gi\u00fap b\u1ea1n m\u1edf r\u1ed9ng v\u1ed1n t\u1eeb v\u1ef1ng ti\u1ebfng Ba Lan m\u1ed9t c\u00e1ch to\u00e0n di\u1ec7n v\u00e0 hi\u1ec7u qu\u1ea3, gi\u00fap b\u1ea1n giao ti\u1ebfp t\u1ef1 tin h\u01a1n v\u00e0 hi\u1ec3u ng\u00f4n ng\u1eef n\u00e0y s\u00e2u s\u1eafc h\u01a1n.<\/p>\n\n\n\n

D\u1ecbch Thu\u1eadt Ti\u1ebfng Ba Lan  – Chuy\u00ean Nghi\u1ec7p V\u00e0 Uy T\u00edn<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

No.1 Translation<\/a> t\u1ef1 h\u00e0o l\u00e0 \u0111\u01a1n v\u1ecb d\u1eabn \u0111\u1ea7u trong l\u0129nh v\u1ef1c d\u1ecbch thu\u1eadt, c\u00f4ng ch\u1ee9ng v\u00e0 Polish consular legalization<\/a>, cam k\u1ebft mang \u0111\u1ebfn d\u1ecbch v\u1ee5 ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng cao, nhanh ch\u00f3ng v\u1edbi m\u1ee9c chi ph\u00ed h\u1ee3p l\u00fd. H\u00e3y contact<\/a> ngay v\u1edbi ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u1ec3 nh\u1eadn b\u00e1o gi\u00e1 h\u1ea5p d\u1eabn v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c h\u1ed7 tr\u1ee3 t\u1eadn t\u00e2m ngay h\u00f4m nay!<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u0110\u1ed1i v\u1edbi nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111ang theo \u0111u\u1ed5i vi\u1ec7c h\u1ecdc ti\u1ebfng Ba Lan, vi\u1ec7c x\u00e2y d\u1ef1ng n\u1ec1n t\u1ea3ng v\u1eefng ch\u1eafc b\u1eb1ng c\u00e1ch n\u1eafm b\u1eaft t\u1eeb v\u1ef1ng c\u01a1 b\u1ea3n \u0111\u00f3ng vai tr\u00f2 then ch\u1ed1t. \u0110\u00e2y kh\u00f4ng ch\u1ec9 l\u00e0 b\u01b0\u1edbc \u0111\u1ea7u gi\u00fap ng\u01b0\u1eddi h\u1ecdc d\u1ec5 d\u00e0ng l\u00e0m quen v\u1edbi ng\u00f4n ng\u1eef m\u00e0 c\u00f2n t\u1ea1o ti\u1ec1n \u0111\u1ec1 quan tr\u1ecdng […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":71113,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[3241],"tags":[9014,9015,9010,9013,9011,9016],"class_list":["post-71112","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-dich-tieng-ba-lan","tag-bang-chu-cai-tieng-ba-lan","tag-gioi-thieu-ban-than-bang-tieng-ba-lan","tag-hoc-tieng-ba-lan-cho-nguoi-moi-bat-dau","tag-hoc-tieng-ba-lan-phien-am-tieng-viet","tag-tai-lieu-hoc-tieng-ba-lan-cho-nguoi-moi-bat-dau","tag-tieng-ba-lan-sang-tieng-viet"],"acf":[],"yoast_head":"\n1000+ T\u1eeb V\u1ef1ng Ti\u1ebfng Ba Lan Th\u00f4ng D\u1ee5ng, C\u01a1 B\u1ea3n Nh\u1ea5t<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"T\u1eeb v\u1ef1ng ti\u1ebfng Ba Lan theo c\u00e1c ch\u1ee7 \u0111\u1ec1 c\u01a1 b\u1ea3n nh\u1ea5t: Jak si\u0119 masz?- B\u1ea1n kh\u1ecfe kh\u00f4ng?; Prosz\u0119 - l\u00e0m \u01a1n; M\u0105\u017c - Ch\u1ed3ng; Szcz\u0119\u015bliwy - H\u1ea1nh ph\u00fac,...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/en\/tu-vung-tieng-ba-lan\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"T\u1ed5ng H\u1ee3p T\u1eeb V\u1ef1ng Ti\u1ebfng Ba Lan Theo Ch\u1ee7 \u0110\u1ec1 Th\u00f4ng D\u1ee5ng, C\u01a1 B\u1ea3n Nh\u1ea5t\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"T\u1eeb v\u1ef1ng ti\u1ebfng Ba Lan theo c\u00e1c ch\u1ee7 \u0111\u1ec1 c\u01a1 b\u1ea3n nh\u1ea5t: Jak si\u0119 masz?- B\u1ea1n kh\u1ecfe kh\u00f4ng?; Prosz\u0119 - l\u00e0m \u01a1n; M\u0105\u017c - Ch\u1ed3ng; Szcz\u0119\u015bliwy - H\u1ea1nh ph\u00fac,...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/en\/tu-vung-tieng-ba-lan\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"C\u00f4ng Ty D\u1ecbch Thu\u1eadt Uy T\u00edn H\u00e0ng \u0110\u1ea7u Vi\u1ec7t Nam\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-12-18T11:01:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-12-18T11:18:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/tu-vung-tieng-ba-lan.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"\u0110\u1ed7 Th\u1ecb Thu Tr\u00fac\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\u0110\u1ed7 Th\u1ecb Thu Tr\u00fac\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"20 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/tu-vung-tieng-ba-lan\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/tu-vung-tieng-ba-lan\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"\u0110\u1ed7 Th\u1ecb Thu Tr\u00fac\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ee497f44a80626c70b48106aa6a57cf9\"},\"headline\":\"T\u1ed5ng H\u1ee3p T\u1eeb V\u1ef1ng Ti\u1ebfng Ba Lan Theo Ch\u1ee7 \u0110\u1ec1 Th\u00f4ng D\u1ee5ng, C\u01a1 B\u1ea3n Nh\u1ea5t\",\"datePublished\":\"2024-12-18T11:01:38+00:00\",\"dateModified\":\"2024-12-18T11:18:07+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/tu-vung-tieng-ba-lan\\\/\"},\"wordCount\":4721,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/tu-vung-tieng-ba-lan\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/tu-vung-tieng-ba-lan.webp\",\"keywords\":[\"B\u1ea3ng ch\u1eef c\u00e1i ti\u1ebfng Ba Lan\",\"Gi\u1edbi thi\u1ec7u b\u1ea3n th\u00e2n b\u1eb1ng ti\u1ebfng Ba Lan\",\"H\u1ecdc ti\u1ebfng Ba Lan cho ng\u01b0\u1eddi m\u1edbi b\u1eaft \u0111\u1ea7u\",\"H\u1ecdc ti\u1ebfng Ba Lan phi\u00ean \u00e2m ti\u1ebfng Vi\u1ec7t\",\"T\u00e0i li\u1ec7u h\u1ecdc ti\u1ebfng Ba Lan cho ng\u01b0\u1eddi m\u1edbi b\u1eaft \u0111\u1ea7u\",\"Ti\u1ebfng Ba Lan sang Ti\u1ebfng Vi\u1ec7t\"],\"articleSection\":[\"D\u1ecbch Ti\u1ebfng Ba Lan\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/tu-vung-tieng-ba-lan\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/tu-vung-tieng-ba-lan\\\/\",\"name\":\"1000+ T\u1eeb V\u1ef1ng Ti\u1ebfng Ba Lan Th\u00f4ng D\u1ee5ng, C\u01a1 B\u1ea3n Nh\u1ea5t\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/tu-vung-tieng-ba-lan\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/tu-vung-tieng-ba-lan\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/tu-vung-tieng-ba-lan.webp\",\"datePublished\":\"2024-12-18T11:01:38+00:00\",\"dateModified\":\"2024-12-18T11:18:07+00:00\",\"description\":\"T\u1eeb v\u1ef1ng ti\u1ebfng Ba Lan theo c\u00e1c ch\u1ee7 \u0111\u1ec1 c\u01a1 b\u1ea3n nh\u1ea5t: Jak si\u0119 masz?- B\u1ea1n kh\u1ecfe kh\u00f4ng?; Prosz\u0119 - l\u00e0m \u01a1n; M\u0105\u017c - Ch\u1ed3ng; Szcz\u0119\u015bliwy - H\u1ea1nh ph\u00fac,...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/tu-vung-tieng-ba-lan\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/tu-vung-tieng-ba-lan\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/tu-vung-tieng-ba-lan\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/tu-vung-tieng-ba-lan.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/tu-vung-tieng-ba-lan.webp\",\"width\":1200,\"height\":630},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/tu-vung-tieng-ba-lan\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"T\u1ed5ng H\u1ee3p T\u1eeb V\u1ef1ng Ti\u1ebfng Ba Lan Theo Ch\u1ee7 \u0110\u1ec1 Th\u00f4ng D\u1ee5ng, C\u01a1 B\u1ea3n Nh\u1ea5t\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/\",\"name\":\"C\u00f4ng Ty D\u1ecbch Thu\u1eadt Uy T\u00edn H\u00e0ng \u0110\u1ea7u Vi\u1ec7t Nam\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/#organization\",\"name\":\"C\u00f4ng Ty D\u1ecbch Thu\u1eadt Uy T\u00edn H\u00e0ng \u0110\u1ea7u Vi\u1ec7t Nam\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/cropped-cropped-logo_nho-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/cropped-cropped-logo_nho-1.png\",\"width\":251,\"height\":250,\"caption\":\"C\u00f4ng Ty D\u1ecbch Thu\u1eadt Uy T\u00edn H\u00e0ng \u0110\u1ea7u Vi\u1ec7t Nam\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ee497f44a80626c70b48106aa6a57cf9\",\"name\":\"\u0110\u1ed7 Th\u1ecb Thu Tr\u00fac\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/abb68dd782d9986b46014a562c05787c.jpg?ver=1777474506\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/abb68dd782d9986b46014a562c05787c.jpg?ver=1777474506\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/abb68dd782d9986b46014a562c05787c.jpg?ver=1777474506\",\"caption\":\"\u0110\u1ed7 Th\u1ecb Thu Tr\u00fac\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/en\\\/author\\\/dotruc2123gmail-com\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"1000+ T\u1eeb V\u1ef1ng Ti\u1ebfng Ba Lan Th\u00f4ng D\u1ee5ng, C\u01a1 B\u1ea3n Nh\u1ea5t","description":"T\u1eeb v\u1ef1ng ti\u1ebfng Ba Lan theo c\u00e1c ch\u1ee7 \u0111\u1ec1 c\u01a1 b\u1ea3n nh\u1ea5t: Jak si\u0119 masz?- B\u1ea1n kh\u1ecfe kh\u00f4ng?; Prosz\u0119 - l\u00e0m \u01a1n; M\u0105\u017c - Ch\u1ed3ng; Szcz\u0119\u015bliwy - H\u1ea1nh ph\u00fac,...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/en\/tu-vung-tieng-ba-lan\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"T\u1ed5ng H\u1ee3p T\u1eeb V\u1ef1ng Ti\u1ebfng Ba Lan Theo Ch\u1ee7 \u0110\u1ec1 Th\u00f4ng D\u1ee5ng, C\u01a1 B\u1ea3n Nh\u1ea5t","og_description":"T\u1eeb v\u1ef1ng ti\u1ebfng Ba Lan theo c\u00e1c ch\u1ee7 \u0111\u1ec1 c\u01a1 b\u1ea3n nh\u1ea5t: Jak si\u0119 masz?- B\u1ea1n kh\u1ecfe kh\u00f4ng?; Prosz\u0119 - l\u00e0m \u01a1n; M\u0105\u017c - Ch\u1ed3ng; Szcz\u0119\u015bliwy - H\u1ea1nh ph\u00fac,...","og_url":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/en\/tu-vung-tieng-ba-lan\/","og_site_name":"C\u00f4ng Ty D\u1ecbch Thu\u1eadt Uy T\u00edn H\u00e0ng \u0110\u1ea7u Vi\u1ec7t Nam","article_published_time":"2024-12-18T11:01:38+00:00","article_modified_time":"2024-12-18T11:18:07+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/tu-vung-tieng-ba-lan.webp","type":"image\/webp"}],"author":"\u0110\u1ed7 Th\u1ecb Thu Tr\u00fac","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"\u0110\u1ed7 Th\u1ecb Thu Tr\u00fac","Est. reading time":"20 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/tu-vung-tieng-ba-lan\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/tu-vung-tieng-ba-lan\/"},"author":{"name":"\u0110\u1ed7 Th\u1ecb Thu Tr\u00fac","@id":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/#\/schema\/person\/ee497f44a80626c70b48106aa6a57cf9"},"headline":"T\u1ed5ng H\u1ee3p T\u1eeb V\u1ef1ng Ti\u1ebfng Ba Lan Theo Ch\u1ee7 \u0110\u1ec1 Th\u00f4ng D\u1ee5ng, C\u01a1 B\u1ea3n Nh\u1ea5t","datePublished":"2024-12-18T11:01:38+00:00","dateModified":"2024-12-18T11:18:07+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/tu-vung-tieng-ba-lan\/"},"wordCount":4721,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/tu-vung-tieng-ba-lan\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/tu-vung-tieng-ba-lan.webp","keywords":["B\u1ea3ng ch\u1eef c\u00e1i ti\u1ebfng Ba Lan","Gi\u1edbi thi\u1ec7u b\u1ea3n th\u00e2n b\u1eb1ng ti\u1ebfng Ba Lan","H\u1ecdc ti\u1ebfng Ba Lan cho ng\u01b0\u1eddi m\u1edbi b\u1eaft \u0111\u1ea7u","H\u1ecdc ti\u1ebfng Ba Lan phi\u00ean \u00e2m ti\u1ebfng Vi\u1ec7t","T\u00e0i li\u1ec7u h\u1ecdc ti\u1ebfng Ba Lan cho ng\u01b0\u1eddi m\u1edbi b\u1eaft \u0111\u1ea7u","Ti\u1ebfng Ba Lan sang Ti\u1ebfng Vi\u1ec7t"],"articleSection":["D\u1ecbch Ti\u1ebfng Ba Lan"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/tu-vung-tieng-ba-lan\/","url":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/tu-vung-tieng-ba-lan\/","name":"1000+ T\u1eeb V\u1ef1ng Ti\u1ebfng Ba Lan Th\u00f4ng D\u1ee5ng, C\u01a1 B\u1ea3n Nh\u1ea5t","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/tu-vung-tieng-ba-lan\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/tu-vung-tieng-ba-lan\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/tu-vung-tieng-ba-lan.webp","datePublished":"2024-12-18T11:01:38+00:00","dateModified":"2024-12-18T11:18:07+00:00","description":"T\u1eeb v\u1ef1ng ti\u1ebfng Ba Lan theo c\u00e1c ch\u1ee7 \u0111\u1ec1 c\u01a1 b\u1ea3n nh\u1ea5t: Jak si\u0119 masz?- B\u1ea1n kh\u1ecfe kh\u00f4ng?; Prosz\u0119 - l\u00e0m \u01a1n; M\u0105\u017c - Ch\u1ed3ng; Szcz\u0119\u015bliwy - H\u1ea1nh ph\u00fac,...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/tu-vung-tieng-ba-lan\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.dichthuatso1.com\/tu-vung-tieng-ba-lan\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/tu-vung-tieng-ba-lan\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/tu-vung-tieng-ba-lan.webp","contentUrl":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/tu-vung-tieng-ba-lan.webp","width":1200,"height":630},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/tu-vung-tieng-ba-lan\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"T\u1ed5ng H\u1ee3p T\u1eeb V\u1ef1ng Ti\u1ebfng Ba Lan Theo Ch\u1ee7 \u0110\u1ec1 Th\u00f4ng D\u1ee5ng, C\u01a1 B\u1ea3n Nh\u1ea5t"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/#website","url":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/","name":"Vietnam\u2019s Leading Trusted Translation Company","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/#organization","name":"Vietnam\u2019s Leading Trusted Translation Company","url":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/cropped-cropped-logo_nho-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/cropped-cropped-logo_nho-1.png","width":251,"height":250,"caption":"C\u00f4ng Ty D\u1ecbch Thu\u1eadt Uy T\u00edn H\u00e0ng \u0110\u1ea7u Vi\u1ec7t Nam"},"image":{"@id":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/#\/schema\/person\/ee497f44a80626c70b48106aa6a57cf9","name":"Do Thi Thu Truc","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/wp-content\/litespeed\/avatar\/abb68dd782d9986b46014a562c05787c.jpg?ver=1777474506","url":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/wp-content\/litespeed\/avatar\/abb68dd782d9986b46014a562c05787c.jpg?ver=1777474506","contentUrl":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/wp-content\/litespeed\/avatar\/abb68dd782d9986b46014a562c05787c.jpg?ver=1777474506","caption":"\u0110\u1ed7 Th\u1ecb Thu Tr\u00fac"},"sameAs":["https:\/\/www.dichthuatso1.com\/"],"url":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/en\/author\/dotruc2123gmail-com\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/71112","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=71112"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/71112\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/71113"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=71112"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=71112"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=71112"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}