{"id":69322,"date":"2024-12-14T12:09:05","date_gmt":"2024-12-14T05:09:05","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/?p=69322"},"modified":"2025-02-19T15:35:37","modified_gmt":"2025-02-19T08:35:37","slug":"ten-tieng-tay-ban-nha","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/en\/ten-tieng-tay-ban-nha\/","title":{"rendered":"Collection of the Best, Most Meaningful and Impressive Spanish Names"},"content":{"rendered":"

T\u00ean ti\u1ebfng T\u00e2y Ban Nha kh\u00f4ng ch\u1ec9 l\u00e0 ph\u01b0\u01a1ng ti\u1ec7n \u0111\u1ec3 x\u01b0ng h\u00f4 m\u00e0 c\u00f2n ph\u1ea3n \u00e1nh s\u00e2u s\u1eafc v\u0103n h\u00f3a, l\u1ecbch s\u1eed v\u00e0 truy\u1ec1n th\u1ed1ng c\u1ee7a qu\u1ed1c gia n\u00e0y. M\u1ed7i c\u00e1i t\u00ean th\u01b0\u1eddng mang m\u1ed9t c\u00e2u chuy\u1ec7n, \u00fd ngh\u0129a ho\u1eb7c g\u1eafn li\u1ec1n v\u1edbi c\u00e1c nh\u00e2n v\u1eadt l\u1ecbch s\u1eed, t\u00f4n gi\u00e1o hay thi\u00ean nhi\u00ean. <\/p>\n\n\n\n

T\u00ean ti\u1ebfng T\u00e2y Ban Nha c\u0169ng th\u01b0\u1eddng bao g\u1ed3m hai ph\u1ea7n: nombre (t\u00ean ch\u00ednh) v\u00e0 apellido (h\u1ecd), trong \u0111\u00f3 h\u1ecd \u0111\u01b0\u1ee3c truy\u1ec1n t\u1eeb c\u1ea3 cha l\u1eabn m\u1eb9, th\u1ec3 hi\u1ec7n s\u1ef1 t\u00f4n vinh gia \u0111\u00ecnh. <\/p>\n\n\n\n

\ud83d\udc49See more: <\/em><\/strong>Accurate Spanish to Vietnamese Translation<\/em><\/a><\/p>\n\n\n\n

C\u00e1c Th\u00e0nh Ph\u1ea7n C\u01a1 B\u1ea3n c\u1ee7a T\u00ean Ti\u1ebfng T\u00e2y Ban Nha<\/h2>\n\n\n\n

T\u00ean Ch\u00ednh (Nombre\/Nombre de pila): <\/strong><\/h3>\n\n\n\n

T\u00ean ch\u00ednh l\u00e0 th\u00e0nh ph\u1ea7n c\u1ed1t l\u00f5i trong danh x\u01b0ng c\u1ee7a m\u1ed9t c\u00e1 nh\u00e2n, \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng ph\u1ed5 bi\u1ebfn trong giao ti\u1ebfp h\u00e0ng ng\u00e0y \u0111\u1ec3 nh\u1eadn di\u1ec7n v\u00e0 g\u1ecdi t\u00ean. \u0110\u00e2y l\u00e0 t\u00ean m\u00e0 m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi th\u01b0\u1eddng bi\u1ebft \u0111\u1ebfn v\u00e0 s\u1eed d\u1ee5ng khi nh\u1eafc \u0111\u1ebfn m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi.<\/p>\n\n\n\n

\u1ede T\u00e2y Ban Nha, vi\u1ec7c \u0111\u1eb7t m\u1ed9t ho\u1eb7c hai t\u00ean ch\u00ednh cho m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi l\u00e0 \u0111i\u1ec1u kh\u00e1 ph\u1ed5 bi\u1ebfn. S\u1ef1 k\u1ebft h\u1ee3p hai t\u00ean ch\u00ednh th\u01b0\u1eddng xu\u1ea5t hi\u1ec7n trong c\u00e1c gia \u0111\u00ecnh c\u00f3 truy\u1ec1n th\u1ed1ng ho\u1eb7c mu\u1ed1n t\u1ea1o d\u1ea5u \u1ea5n \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t, mang l\u1ea1i \u00fd ngh\u0129a s\u00e2u s\u1eafc v\u00e0 \u0111\u1ed9c \u0111\u00e1o cho con c\u00e1i.<\/p>\n\n\n\n

H\u1ecd (Apellido):<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

H\u1ecd l\u00e0 ph\u1ea7n quan tr\u1ecdng trong t\u00ean, th\u1ec3 hi\u1ec7n ngu\u1ed3n g\u1ed1c gia \u0111\u00ecnh v\u00e0 d\u00f2ng t\u1ed9c c\u1ee7a m\u1ed9t c\u00e1 nh\u00e2n. Trong v\u0103n h\u00f3a T\u00e2y Ban Nha, m\u1ed7i ng\u01b0\u1eddi th\u01b0\u1eddng c\u00f3 hai h\u1ecd, \u0111\u1ea1i di\u1ec7n cho s\u1ef1 k\u1ebft n\u1ed1i v\u1edbi c\u1ea3 hai b\u00ean n\u1ed9i v\u00e0 ngo\u1ea1i.<\/p>\n\n\n\n

Theo truy\u1ec1n th\u1ed1ng, th\u1ee9 t\u1ef1 ph\u1ed5 bi\u1ebfn l\u00e0 h\u1ecd c\u1ee7a cha \u0111\u1eb7t tr\u01b0\u1edbc v\u00e0 h\u1ecd c\u1ee7a m\u1eb9 \u0111\u1eb7t sau. Tuy nhi\u00ean, trong x\u00e3 h\u1ed9i hi\u1ec7n \u0111\u1ea1i, th\u1ee9 t\u1ef1 n\u00e0y c\u00f3 th\u1ec3 thay \u0111\u1ed5i. <\/p>\n\n\n\n

Vi\u1ec7c s\u1eed d\u1ee5ng hai h\u1ecd kh\u00f4ng ch\u1ec9 l\u00e0 c\u00e1ch th\u1ec3 hi\u1ec7n s\u1ef1 t\u00f4n tr\u1ecdng c\u1ea3 hai d\u00f2ng h\u1ecd m\u00e0 c\u00f2n gi\u00fap duy tr\u00ec m\u1ed1i li\u00ean k\u1ebft gi\u1eefa c\u00e1c th\u1ebf h\u1ec7 trong gia \u0111\u00ecnh. \u0110i\u1ec1u n\u00e0y ph\u1ea3n \u00e1nh gi\u00e1 tr\u1ecb v\u0103n h\u00f3a s\u00e2u s\u1eafc c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi T\u00e2y Ban Nha trong vi\u1ec7c g\u00ecn gi\u1eef di s\u1ea3n v\u00e0 truy\u1ec1n th\u1ed1ng gia \u0111\u00ecnh.<\/p>\n\n\n

\n
\"C\u00e1c
C\u00e1c th\u00e0nh ph\u1ea7n c\u01a1 b\u1ea3n c\u1ee7a t\u00ean ti\u1ebfng T\u00e2y Ban Nha<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

\ud83d\udc49See more:  <\/em><\/strong>D\u1ecbch Ti\u1ebfng T\u00e2y Ban Nha Uy T\u00edn \u2013 \u0110\u1ed1i T\u00e1c Tin C\u1eady Cho M\u1ecdi D\u1ef1 \u00c1n<\/em><\/a><\/p>\n\n\n\n

T\u00ean Ti\u1ebfng T\u00e2y Ban Nha \u0110\u1eb9p Cho N\u1eef<\/h2>\n\n\n\n

D\u01b0\u1edbi \u0111\u00e2y l\u00e0 danh s\u00e1ch t\u00ean ti\u1ebfng T\u00e2y Ban Nha hay cho n\u1eef, k\u00e8m theo phi\u00ean \u00e2m chu\u1ea9n ti\u1ebfng T\u00e2y Ban Nha v\u00e0 \u00fd ngh\u0129a ti\u1ebfng Vi\u1ec7t chi ti\u1ebft:<\/p>\n\n\n\n

No.<\/strong><\/td>T\u00ean T\u00e2y Ban Nha<\/strong><\/td>Transcription<\/strong><\/td>\u00dd Ngh\u0129a T\u00ean Ti\u1ebfng Vi\u1ec7t<\/strong><\/td><\/tr>
1<\/td>Sof\u00eda<\/td>so-FI-a<\/td>Intelligence, wisdom<\/td><\/tr>
2<\/td>Valentina<\/td>ba-len-TI-na<\/td>M\u1ea1nh m\u1ebd, can \u0111\u1ea3m, kh\u1ecfe m\u1ea1nh, c\u01b0\u1eddng tr\u00e1ng<\/td><\/tr>
3<\/td>Isabella<\/td>i-sa-BE-ya<\/td>L\u1eddi h\u1ee9a c\u1ee7a Ch\u00faa, s\u00f9ng k\u00ednh Ch\u00faa<\/td><\/tr>
4<\/td>Camila<\/td>ka-MI-la<\/td>Ng\u01b0\u1eddi tr\u1ebb trung, \u0111\u1ea7y n\u0103ng l\u01b0\u1ee3ng, ng\u01b0\u1eddi ph\u1ee5c v\u1ee5 trong \u0111\u1ec1n th\u1edd<\/td><\/tr>
5<\/td>Martina<\/td>mar-TI-na<\/td>Thu\u1ed9c v\u1ec1 sao H\u1ecfa, m\u1ea1nh m\u1ebd, hi\u1ebfu chi\u1ebfn<\/td><\/tr>
6<\/td>Luc\u00eda<\/td>lu-THI-a<\/td>\u00c1nh s\u00e1ng, ng\u01b0\u1eddi mang \u00e1nh s\u00e1ng<\/td><\/tr>
7<\/td>Elena<\/td>e-LE-na<\/td>T\u1ecfa s\u00e1ng, r\u1ef1c r\u1ee1, \u00e1nh s\u00e1ng r\u1ef1c r\u1ee1<\/td><\/tr>
8<\/td>Natalia<\/td>na-TA-lia<\/td>Sinh ra v\u00e0o ng\u00e0y Gi\u00e1ng Sinh, ng\u00e0y sinh c\u1ee7a Ch\u00faa<\/td><\/tr>
9<\/td>Gabriela<\/td>ga-BRI-e-la<\/td>S\u1ee9 gi\u1ea3 c\u1ee7a Ch\u00faa, s\u1ee9c m\u1ea1nh c\u1ee7a Ch\u00faa<\/td><\/tr>
10<\/td>Victoria<\/td>bik-TO-ri-a<\/td>Chi\u1ebfn th\u1eafng, ng\u01b0\u1eddi chi\u1ebfn th\u1eafng<\/td><\/tr>
11<\/td>Daniela<\/td>da-NI-e-la<\/td>Ch\u00faa l\u00e0 ph\u00e1n x\u00e9t c\u1ee7a t\u00f4i, ng\u01b0\u1eddi do Ch\u00faa ph\u00e1n x\u00e9t<\/td><\/tr>
12<\/td>Julia<\/td>HU-li-a<\/td>Tr\u1ebb trung, ng\u01b0\u1eddi tr\u1ebb<\/td><\/tr>
13<\/td>Sara<\/td>SA-ra<\/td>C\u00f4ng ch\u00faa, ng\u01b0\u1eddi ph\u1ee5 n\u1eef cao qu\u00fd<\/td><\/tr>
14<\/td>Ariana<\/td>a-ri-A-na<\/td>Th\u00e1nh thi\u1ec7n, cao qu\u00fd, r\u1ea5t th\u00e1nh thi\u1ec7n, li\u00ean quan \u0111\u1ebfn Hy L\u1ea1p c\u1ed5<\/td><\/tr>
15<\/td>Claudia<\/td>KLAW-di-a<\/td>Hi\u1ec1n h\u1eadu, y\u00ean b\u00ecnh, kh\u00e9p k\u00edn, n\u1ed5i ti\u1ebfng<\/td><\/tr>
16<\/td>Marina<\/td>ma-RI-na<\/td>Bi\u1ec3n c\u1ea3, ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ebfn t\u1eeb bi\u1ec3n<\/td><\/tr>
17<\/td>Paula<\/td>PAW-la<\/td>Nh\u1ecf b\u00e9, khi\u00eam nh\u01b0\u1eddng<\/td><\/tr>
18<\/td>Noelia<\/td>no-E-li-a<\/td>Ni\u1ec1m vui c\u1ee7a Gi\u00e1ng Sinh, Gi\u00e1ng Sinh<\/td><\/tr>
19<\/td>Teresa<\/td>te-RE-sa<\/td>Thu ho\u1ea1ch, ng\u01b0\u1eddi g\u1eb7t h\u00e1i<\/td><\/tr>
20<\/td>Alicia<\/td>a-LI-thi-a<\/td>Qu\u00fd t\u1ed9c, ch\u00e2n th\u1ef1c, c\u00f3 th\u1eadt, s\u1ef1 th\u1eadt<\/td><\/tr>
21<\/td>Carmen<\/td>KAR-men<\/td>B\u00e0i h\u00e1t, th\u01a1 ca, v\u01b0\u1eddn nho<\/td><\/tr>
22<\/td>Bianca<\/td>BI-an-ka<\/td>Tinh khi\u1ebft, tr\u1eafng trong, tr\u1eafng s\u00e1ng<\/td><\/tr>
23<\/td>Aurora<\/td>au-RO-ra<\/td>B\u00ecnh minh, bu\u1ed5i s\u00e1ng s\u1edbm, r\u1ea1ng \u0111\u00f4ng<\/td><\/tr>
24<\/td>Alma<\/td>AL-ma<\/td>Linh h\u1ed3n, t\u00e2m h\u1ed3n, tr\u00e1i tim<\/td><\/tr>
25<\/td>Selena<\/td>se-LE-na<\/td>\u00c1nh tr\u0103ng, n\u1eef th\u1ea7n m\u1eb7t tr\u0103ng<\/td><\/tr>
26<\/td>Lola<\/td>LO-la<\/td>N\u1ed7i \u0111au, bu\u1ed3n phi\u1ec1n, phi\u00ean b\u1ea3n r\u00fat g\u1ecdn c\u1ee7a Dolores (n\u1ed7i \u0111au)<\/td><\/tr>
27<\/td>In\u00e9s<\/td>i-NES<\/td>Trong s\u00e1ng, tinh khi\u1ebft, hi\u1ec1n d\u1ecbu<\/td><\/tr>
28<\/td>Estrella<\/td>es-TRE-ya<\/td>Ng\u00f4i sao, v\u00ec sao<\/td><\/tr>
29<\/td>Roc\u00edo<\/td>ro-THI-o<\/td>S\u01b0\u01a1ng mai, nh\u1eefng gi\u1ecdt s\u01b0\u01a1ng, s\u1ef1 t\u01b0\u01a1i m\u1edbi<\/td><\/tr>
30<\/td>Pilar<\/td>pi-LAR<\/td>Tr\u1ee5 c\u1ed9t, \u0111i\u1ec3m t\u1ef1a, c\u1ed9t tr\u1ee5<\/td><\/tr>
31<\/td>Andrea<\/td>an-DRE-a<\/td>D\u0169ng c\u1ea3m, m\u1ea1nh m\u1ebd, nam t\u00ednh (tuy c\u00f3 th\u1ec3 d\u00f9ng cho c\u1ea3 nam v\u00e0 n\u1eef)<\/td><\/tr>
32<\/td>Eva<\/td>E-ba<\/td>S\u1ef1 s\u1ed1ng, ng\u01b0\u1eddi mang l\u1ea1i s\u1ef1 s\u1ed1ng<\/td><\/tr>
33<\/td>Ver\u00f3nica<\/td>be-RO-ni-ka<\/td>Ng\u01b0\u1eddi chi\u1ebfn th\u1eafng, mang l\u1ea1i chi\u1ebfn th\u1eafng<\/td><\/tr>
34<\/td>\u00c1ngela<\/td>AN-he-la<\/td>Thi\u00ean th\u1ea7n, ng\u01b0\u1eddi truy\u1ec1n tin c\u1ee7a Ch\u00faa<\/td><\/tr>
35<\/td>Florencia<\/td>flo-REN-thi-a<\/td>Hoa l\u00e1, xinh \u0111\u1eb9p, n\u1edf r\u1ed9, s\u1ef1 th\u1ecbnh v\u01b0\u1ee3ng<\/td><\/tr>
36<\/td>Regina<\/td>re-HI-na<\/td>N\u1eef ho\u00e0ng, ng\u01b0\u1eddi cai tr\u1ecb<\/td><\/tr>
37<\/td>Diana<\/td>DI-a-na<\/td>N\u1eef th\u1ea7n s\u0103n b\u1eafn, \u00e1nh s\u00e1ng<\/td><\/tr>
38<\/td>Amalia<\/td>a-MA-li-a<\/td>Ch\u0103m ch\u1ec9, si\u00eang n\u0103ng, ch\u1ecbu kh\u00f3, s\u1ef1 c\u1ea7n c\u00f9<\/td><\/tr>
39<\/td>Luna<\/td>LU-na<\/td>M\u1eb7t tr\u0103ng, s\u1ef1 ph\u1ea3n chi\u1ebfu c\u1ee7a \u00e1nh s\u00e1ng<\/td><\/tr>
40<\/td>Paloma<\/td>pa-LO-ma<\/td>Chim b\u1ed3 c\u00e2u, s\u1ef1 h\u00f2a b\u00ecnh<\/td><\/tr>
41<\/td>Clara<\/td>CLA-ra<\/td>R\u00f5 r\u00e0ng, s\u00e1ng su\u1ed1t, trong s\u00e1ng<\/td><\/tr>
42<\/td>Mireya<\/td>mi-RE-ya<\/td>K\u1ef3 di\u1ec7u, huy\u1ec1n b\u00ed, \u0111\u01b0\u1ee3c chi\u00eam ng\u01b0\u1ee1ng, \u0111\u01b0\u1ee3c ng\u1eafm nh\u00ecn<\/td><\/tr>
43<\/td>Rosa<\/td>RO-sa<\/td>Hoa h\u1ed3ng, ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1eb9p nh\u01b0 hoa<\/td><\/tr>
44<\/td>Gloria<\/td>GLO-ri-a<\/td>Vinh quang, s\u1ef1 vinh hi\u1ec3n, s\u1ef1 v\u1ebb vang<\/td><\/tr>
45<\/td>Sandra<\/td>SAN-dra<\/td>Ng\u01b0\u1eddi b\u1ea3o v\u1ec7 nh\u00e2n lo\u1ea1i, ng\u01b0\u1eddi che ch\u1edf nh\u00e2n lo\u1ea1i, s\u1ef1 b\u1ea3o v\u1ec7<\/td><\/tr>
46<\/td>Josefina<\/td>ho-se-FI-na<\/td>Ch\u00faa s\u1ebd th\u00eam v\u00e0o, ng\u01b0\u1eddi do Ch\u00faa ban<\/td><\/tr>
47<\/td>Emilia<\/td>e-MI-li-a<\/td>C\u1ea1nh tranh, ch\u0103m ch\u1ec9, ng\u01b0\u1eddi c\u1ed1 g\u1eafng<\/td><\/tr>
48<\/td>Carolina<\/td>ka-ro-LI-na<\/td>Ng\u01b0\u1eddi ph\u1ee5 n\u1eef m\u1ea1nh m\u1ebd, t\u1ef1 do<\/td><\/tr>
49<\/td>Renata<\/td>re-NA-ta<\/td>Sinh ra l\u1ea7n n\u1eefa, s\u1ef1 t\u00e1i sinh<\/td><\/tr>
50<\/td>Violeta<\/td>bi-o-LE-ta<\/td>Hoa violet<\/td><\/tr>
51<\/td>Alba<\/td>AL-ba<\/td>B\u00ecnh minh, bu\u1ed5i s\u00e1ng s\u1edbm<\/td><\/tr>
52<\/td>Abril<\/td>a-BRIL<\/td>Th\u00e1ng T\u01b0, s\u1ef1 kh\u1edfi \u0111\u1ea7u<\/td><\/tr>
53<\/td>Blanca<\/td>BLAN-ka<\/td>Tr\u1eafng, tinh khi\u1ebft<\/td><\/tr>
54<\/td>Celia<\/td>TH\u00c9-li-a<\/td>Thi\u00ean \u0111\u01b0\u1eddng, thi\u00ean qu\u1ed1c<\/td><\/tr>
55<\/td>Elisa<\/td>e-LI-sa<\/td>God's promise<\/td><\/tr>
56<\/td>Irene<\/td>i-RE-ne<\/td>Peace<\/td><\/tr>
57<\/td>Iris<\/td>I-ris<\/td>C\u1ea7u v\u1ed3ng, hoa di\u00ean v\u0129<\/td><\/tr>
58<\/td>Jimena<\/td>hi-ME-na<\/td>Ng\u01b0\u1eddi l\u1eafng nghe, ng\u01b0\u1eddi nghe th\u1ea5y<\/td><\/tr>
59<\/td>Leire<\/td>LEI-re<\/td>B\u1ee5i c\u00e2y, c\u00e2y b\u1ee5i (c\u00f3 ngu\u1ed3n g\u1ed1c t\u1eeb v\u00f9ng Basque)<\/td><\/tr>
60<\/td>Marisol<\/td>ma-ri-SOL<\/td>Bi\u1ec3n v\u00e0 m\u1eb7t tr\u1eddi<\/td><\/tr>
61<\/td>Nadia<\/td>NA-di-a<\/td>Hy v\u1ecdng<\/td><\/tr>
62<\/td>Nerea<\/td>NE-re-a<\/td>C\u1ee7a t\u00f4i (c\u00f3 ngu\u1ed3n g\u1ed1c t\u1eeb ti\u1ebfng Basque, ngh\u0129a g\u1ea7n v\u1edbi “c\u1ee7a t\u00f4i”)<\/td><\/tr>
63<\/td>Olivia<\/td>o-LI-bi-a<\/td>Olive tree<\/td><\/tr>
64<\/td>Paloma<\/td>pa-LO-ma<\/td>Chim b\u1ed3 c\u00e2u, s\u1ef1 h\u00f2a b\u00ecnh<\/td><\/tr>
65<\/td>Raquel<\/td>ra-KEL<\/td>Ng\u01b0\u1eddi v\u00f4 t\u1ed9i, ng\u01b0\u1eddi thu\u1ea7n khi\u1ebft<\/td><\/tr>
66<\/td>Rebeca<\/td>re-BE-ka<\/td>Ng\u01b0\u1eddi tr\u00f3i bu\u1ed9c, ng\u01b0\u1eddi quy\u1ebfn r\u0169<\/td><\/tr>
67<\/td>Ruth<\/td>RUT<\/td>Ng\u01b0\u1eddi b\u1ea1n, ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ed3ng h\u00e0nh<\/td><\/tr>
68<\/td>Tamara<\/td>ta-MA-ra<\/td>C\u00e2y ch\u00e0 l\u00e0, c\u00e2y c\u1ecd<\/td><\/tr>
69<\/td>Valeria<\/td>ba-LE-ri-a<\/td>M\u1ea1nh m\u1ebd, kh\u1ecfe kho\u1eafn, d\u0169ng c\u1ea3m<\/td><\/tr>
70<\/td>Ximena<\/td>hi-ME-na<\/td>Ng\u01b0\u1eddi l\u1eafng nghe, ng\u01b0\u1eddi nghe th\u1ea5y<\/td><\/tr>
71<\/td>Yara<\/td>YA-ra<\/td>Hoa nh\u1ecf<\/td><\/tr>
72<\/td>Zoe<\/td>ZO-e<\/td>S\u1ef1 s\u1ed1ng, ng\u01b0\u1eddi mang \u0111\u1ebfn s\u1ef1 s\u1ed1ng<\/td><\/tr>
73<\/td>Adela<\/td>a-DE-la<\/td>Qu\u00fd t\u1ed9c<\/td><\/tr>
74<\/td>Adriana<\/td>a-dri-A-na<\/td>\u0110\u1ebfn t\u1eeb v\u00f9ng Adria<\/td><\/tr>
75<\/td>Alejandra<\/td>a-le-HAN-dra<\/td>Protector of Humanity<\/td><\/tr>
76<\/td>Beatriz<\/td>be-a-TRIS<\/td>Ng\u01b0\u1eddi mang l\u1ea1i ni\u1ec1m vui, ng\u01b0\u1eddi h\u1ea1nh ph\u00fac<\/td><\/tr>
77<\/td>Celia<\/td>TH\u00c9-li-a<\/td>Thi\u00ean \u0111\u01b0\u1eddng, thi\u00ean qu\u1ed1c<\/td><\/tr>
78<\/td>Dolores<\/td>do-LO-res<\/td>N\u1ed7i \u0111au<\/td><\/tr>
79<\/td>Elvira<\/td>el-BI-ra<\/td>Ng\u01b0\u1eddi cao qu\u00fd, ng\u01b0\u1eddi trung th\u1ef1c<\/td><\/tr>
80<\/td>Fabiola<\/td>fa-BI-o-la<\/td>Ng\u01b0\u1eddi tr\u1ed3ng \u0111\u1eadu<\/td><\/tr>
81<\/td>Helena<\/td>e-LE-na<\/td>Ng\u1ecdn \u0111u\u1ed1c, \u00e1nh s\u00e1ng r\u1ef1c r\u1ee1<\/td><\/tr>
82<\/td>Ingrid<\/td>IN-grid<\/td>Xinh \u0111\u1eb9p, \u0111\u01b0\u1ee3c y\u00eau qu\u00fd<\/td><\/tr>
83<\/td>Julieta<\/td>hu-li-E-ta<\/td>C\u00f4 g\u00e1i tr\u1ebb, nh\u1ecf nh\u1eafn<\/td><\/tr>
84<\/td>Leticia<\/td>le-TI-thi-a<\/td>Ni\u1ec1m vui, h\u1ea1nh ph\u00fac<\/td><\/tr>
85<\/td>Miriam<\/td>MI-ri-am<\/td>Bi\u1ec3n c\u1ea3, ng\u01b0\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c y\u00eau qu\u00fd<\/td><\/tr>
86<\/td>Nuria<\/td>NU-ri-a<\/td>Light<\/td><\/tr>
87<\/td>Patricia<\/td>pa-TRI-thi-a<\/td>Qu\u00fd t\u1ed9c<\/td><\/tr>
88<\/td>Raquel<\/td>ra-KEL<\/td>Ng\u01b0\u1eddi thu\u1ea7n khi\u1ebft, ng\u01b0\u1eddi v\u00f4 t\u1ed9i<\/td><\/tr>
89<\/td>Silvia<\/td>SIL-bi-a<\/td>\u0110\u1ebfn t\u1eeb r\u1eebng<\/td><\/tr>
90<\/td>Tamara<\/td>ta-MA-ra<\/td>C\u00e2y ch\u00e0 l\u00e0<\/td><\/tr>
91<\/td>\u00darsula<\/td>UR-su-la<\/td>G\u1ea5u nh\u1ecf<\/td><\/tr>
92<\/td>Vega<\/td>VE-ga<\/td>\u0110\u1ed3ng c\u1ecf<\/td><\/tr>
93<\/td>Wanda<\/td>BAN-da<\/td>Ng\u01b0\u1eddi du m\u1ee5c<\/td><\/tr>
94<\/td>Yasm\u00edn<\/td>yas-MIN<\/td>Hoa nh\u00e0i<\/td><\/tr>
95<\/td>Zaira<\/td>THA-i-ra<\/td>R\u1ea1ng r\u1ee1, t\u1ecfa s\u00e1ng<\/td><\/tr>
96<\/td>Antonia<\/td>an-TO-ni-a<\/td>V\u00f4 gi\u00e1<\/td><\/tr>
97<\/td>Carmen<\/td>KAR-men<\/td>B\u00e0i h\u00e1t, th\u01a1 ca<\/td><\/tr>
98<\/td>Esther<\/td>ES-ter<\/td>Star<\/td><\/tr>
99<\/td>Guadalupe<\/td>gua-da-LU-pe<\/td>S\u00f4ng s\u00f3i (ngh\u0129a g\u1ed1c)<\/td><\/tr>
100<\/td>Violeta<\/td>bi-o-LE-ta<\/td>Hoa violet<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n
\n
\"T\u00ean
T\u00ean ti\u1ebfng T\u00e2y Ban Nha \u0111\u1eb9p cho n\u1eef<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

\ud83d\udc49See more: <\/em><\/strong>D\u1ecbch V\u1ee5 Phi\u00ean D\u1ecbch T\u00e2y Ban Nha Sang Ti\u1ebfng Vi\u1ec7t Chuy\u00ean Nghi\u1ec7p<\/em><\/a><\/p>\n\n\n\n

T\u00ean Ti\u1ebfng T\u00e2y Ban Nha \u0110\u1eb9p Cho Nam<\/h2>\n\n\n\n

D\u01b0\u1edbi \u0111\u00e2y l\u00e0 danh s\u00e1ch t\u00ean ti\u1ebfng T\u00e2y Ban Nha hay v\u00e0 \u00fd ngh\u0129a d\u00e0nh cho nam, k\u00e8m theo phi\u00ean \u00e2m chu\u1ea9n ti\u1ebfng T\u00e2y Ban Nha v\u00e0 \u00fd ngh\u0129a ti\u1ebfng Vi\u1ec7t chi ti\u1ebft:<\/p>\n\n\n\n

No.<\/strong><\/td>T\u00ean T\u00e2y Ban Nha<\/strong><\/td>Transcription<\/strong><\/td>\u00dd Ngh\u0129a T\u00ean Ti\u1ebfng Vi\u1ec7t <\/strong><\/td><\/tr>
1<\/td>Alejandro<\/td>a-le-HAN-dro<\/td>Ng\u01b0\u1eddi b\u1ea3o v\u1ec7 nh\u00e2n lo\u1ea1i, ng\u01b0\u1eddi chi\u1ebfn binh<\/td><\/tr>
2<\/td>Daniel<\/td>da-NIEL<\/td>Ch\u00faa l\u00e0 th\u1ea9m ph\u00e1n c\u1ee7a t\u00f4i, ng\u01b0\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c Ch\u00faa x\u00e9t x\u1eed<\/td><\/tr>
3<\/td>Mateo<\/td>MA-te-o<\/td>Qu\u00e0 t\u1eb7ng c\u1ee7a Ch\u00faa, m\u00f3n qu\u00e0 t\u1eeb Th\u01b0\u1ee3ng \u0111\u1ebf<\/td><\/tr>
4<\/td>Pablo<\/td>PA-blo<\/td>Nh\u1ecf b\u00e9, khi\u00eam nh\u01b0\u1eddng, ng\u01b0\u1eddi khi\u00eam t\u1ed1n<\/td><\/tr>
5<\/td>Hugo<\/td>U-go<\/td>Tr\u00ed tu\u1ec7, th\u00f4ng minh, ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 tr\u00ed tu\u1ec7<\/td><\/tr>
6<\/td>Mart\u00edn<\/td>mar-TIN<\/td>Thu\u1ed9c v\u1ec1 sao H\u1ecfa, m\u1ea1nh m\u1ebd, hi\u1ebfu chi\u1ebfn<\/td><\/tr>
7<\/td>Lucas<\/td>LU-kas<\/td>Ng\u01b0\u1eddi mang \u00e1nh s\u00e1ng, ng\u01b0\u1eddi soi s\u00e1ng<\/td><\/tr>
8<\/td>Climb<\/td>LE-o<\/td>S\u01b0 t\u1eed, m\u1ea1nh m\u1ebd, d\u0169ng c\u1ea3m<\/td><\/tr>
9<\/td>Adri\u00e1n<\/td>a-DRI-an<\/td>\u0110\u1ebfn t\u1eeb bi\u1ec3n Adriatic<\/td><\/tr>
10<\/td>David<\/td>da-BID<\/td>Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c y\u00eau m\u1ebfn, ng\u01b0\u1eddi y\u00eau d\u1ea5u<\/td><\/tr>
11<\/td>Javier<\/td>ha-BIER<\/td>Ng\u00f4i nh\u00e0 m\u1edbi, ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 kh\u1edfi \u0111\u1ea7u m\u1edbi<\/td><\/tr>
12<\/td>Carlos<\/td>KAR-los<\/td>Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e0n \u00f4ng t\u1ef1 do<\/td><\/tr>
13<\/td>Miguel<\/td>mi-GEL<\/td>Ai gi\u1ed1ng nh\u01b0 Ch\u00faa, ng\u01b0\u1eddi gi\u1ed1ng Ch\u00faa<\/td><\/tr>
14<\/td>Diego<\/td>DIE-go<\/td>Ng\u01b0\u1eddi thay th\u1ebf, ng\u01b0\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c thay th\u1ebf<\/td><\/tr>
15<\/td>Samuel<\/td>sa-MU-el<\/td>Nghe th\u1ea5y Ch\u00faa, l\u1eddi c\u1ee7a Ch\u00faa<\/td><\/tr>
16<\/td>\u00c1lvaro<\/td>AL-ba-ro<\/td>Ng\u01b0\u1eddi b\u1ea3o v\u1ec7 t\u1ea5t c\u1ea3, ng\u01b0\u1eddi c\u00f4ng b\u1eb1ng<\/td><\/tr>
17<\/td>Sergio<\/td>SER-hi-o<\/td>Ng\u01b0\u1eddi b\u1ea3o v\u1ec7, ng\u01b0\u1eddi h\u1ed9 v\u1ec7<\/td><\/tr>
18<\/td>Ra\u00fal<\/td>RA-ul<\/td>Ng\u01b0\u1eddi c\u1ed1 v\u1ea5n, ng\u01b0\u1eddi th\u00f4ng th\u00e1i, ng\u01b0\u1eddi c\u1ed1 v\u1ea5n n\u1ed5i ti\u1ebfng<\/td><\/tr>
19<\/td>Gabriel<\/td>ga-BRI-el<\/td>S\u1ee9 gi\u1ea3 c\u1ee7a Ch\u00faa, s\u1ee9c m\u1ea1nh c\u1ee7a Ch\u00faa<\/td><\/tr>
20<\/td>Mario<\/td>MA-ri-o<\/td>Chi\u1ebfn binh, ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e0n \u00f4ng m\u1ea1nh m\u1ebd<\/td><\/tr>
21<\/td>Jorge<\/td>HOR-he<\/td>Ng\u01b0\u1eddi n\u00f4ng d\u00e2n, ng\u01b0\u1eddi l\u00e0m vi\u1ec7c tr\u00ean \u0111\u1ea5t<\/td><\/tr>
22<\/td>Antonio<\/td>an-TO-ni-o<\/td>V\u00f4 gi\u00e1, \u0111\u00e1ng qu\u00fd<\/td><\/tr>
23<\/td>Jos\u00e9<\/td>ho-SE<\/td>Ch\u00faa s\u1ebd th\u00eam v\u00e0o, ng\u01b0\u1eddi do Ch\u00faa ban cho<\/td><\/tr>
24<\/td>Manuel<\/td>ma-NU-el<\/td>Ch\u00faa \u1edf c\u00f9ng ch\u00fang ta, ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ed3ng h\u00e0nh c\u00f9ng Ch\u00faa<\/td><\/tr>
25<\/td>Fernando<\/td>fer-NAN-do<\/td>Ng\u01b0\u1eddi phi\u00eau l\u01b0u can \u0111\u1ea3m, ng\u01b0\u1eddi th\u00edch kh\u00e1m ph\u00e1<\/td><\/tr>
26<\/td>Enrique<\/td>en-RI-ke<\/td>Ng\u01b0\u1eddi cai tr\u1ecb, ng\u01b0\u1eddi th\u1ed1ng tr\u1ecb<\/td><\/tr>
27<\/td>Ricardo<\/td>ri-KAR-do<\/td>Ng\u01b0\u1eddi l\u00e3nh \u0111\u1ea1o m\u1ea1nh m\u1ebd, ng\u01b0\u1eddi cai tr\u1ecb quy\u1ec1n l\u1ef1c<\/td><\/tr>
28<\/td>Rafael<\/td>ra-fa-EL<\/td>Ch\u00faa \u0111\u00e3 ch\u1eefa l\u00e0nh, ng\u01b0\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c Ch\u00faa ch\u1eefa l\u00e0nh<\/td><\/tr>
29<\/td>Vicente<\/td>bi-THEN-te<\/td>Ng\u01b0\u1eddi chi\u1ebfn th\u1eafng, ng\u01b0\u1eddi chinh ph\u1ee5c<\/td><\/tr>
30<\/td>\u00c1ngel<\/td>AN-hel<\/td>Thi\u00ean th\u1ea7n, ng\u01b0\u1eddi truy\u1ec1n tin c\u1ee7a Ch\u00faa<\/td><\/tr>
31<\/td>Andr\u00e9s<\/td>an-DRES<\/td>D\u0169ng c\u1ea3m, m\u1ea1nh m\u1ebd, nam t\u00ednh<\/td><\/tr>
32<\/td>Alberto<\/td>al-BER-to<\/td>Ng\u01b0\u1eddi cao qu\u00fd, n\u1ed5i ti\u1ebfng<\/td><\/tr>
33<\/td>Nicol\u00e1s<\/td>ni-ko-LAS<\/td>Ng\u01b0\u1eddi chi\u1ebfn th\u1eafng c\u1ee7a nh\u00e2n d\u00e2n, ng\u01b0\u1eddi th\u00e0nh c\u00f4ng c\u00f9ng m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi<\/td><\/tr>
34<\/td>\u00d3scar<\/td>OS-kar<\/td>Chi\u1ebfn binh c\u1ee7a Ch\u00faa, ng\u01b0\u1eddi b\u1ea3o v\u1ec7 c\u1ee7a Ch\u00faa<\/td><\/tr>
35<\/td>Emilio<\/td>e-MI-li-o<\/td>C\u1ea1nh tranh, ch\u0103m ch\u1ec9, ng\u01b0\u1eddi n\u1ed7 l\u1ef1c<\/td><\/tr>
36<\/td>Jaime<\/td>HAI-me<\/td>Ng\u01b0\u1eddi thay th\u1ebf, ng\u01b0\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c thay th\u1ebf<\/td><\/tr>
37<\/td>Marcos<\/td>MAR-kos<\/td>Thu\u1ed9c v\u1ec1 th\u1ea7n Mars, ng\u01b0\u1eddi chi\u1ebfn \u0111\u1ea5u<\/td><\/tr>
38<\/td>Cristian<\/td>kris-TIAN<\/td>Ng\u01b0\u1eddi theo Ch\u00faa, ng\u01b0\u1eddi tin v\u00e0o Ch\u00faa<\/td><\/tr>
39<\/td>H\u00e9ctor<\/td>EK-tor<\/td>Ng\u01b0\u1eddi ki\u00ean \u0111\u1ecbnh, ng\u01b0\u1eddi gi\u1eef v\u1eefng l\u1eadp tr\u01b0\u1eddng<\/td><\/tr>
40<\/td>Sim\u00f3n<\/td>si-MON<\/td>Ng\u01b0\u1eddi bi\u1ebft l\u1eafng nghe, ng\u01b0\u1eddi bi\u1ebft nghe<\/td><\/tr>
41<\/td>Isaac<\/td>i-SA-ak<\/td>Ti\u1ebfng c\u01b0\u1eddi, ni\u1ec1m vui<\/td><\/tr>
42<\/td>Rub\u00e9n<\/td>RU-ben<\/td>Xem n\u00e0y, m\u1ed9t \u0111\u1ee9a con trai<\/td><\/tr>
43<\/td>Jon\u00e1s<\/td>HO-nas<\/td>Chim b\u1ed3 c\u00e2u, ng\u01b0\u1eddi mang l\u1ea1i h\u00f2a b\u00ecnh<\/td><\/tr>
44<\/td>Aar\u00f3n<\/td>a-A-ron<\/td>Ng\u01b0\u1eddi khai s\u00e1ng, ng\u01b0\u1eddi mang l\u1ea1i \u00e1nh s\u00e1ng<\/td><\/tr>
45<\/td>Ismael<\/td>is-ma-EL<\/td>Ch\u00faa \u0111\u00e3 nghe th\u1ea5y, ng\u01b0\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c Ch\u00faa l\u1eafng nghe<\/td><\/tr>
46<\/td>Benjam\u00edn<\/td>ben-ha-MIN<\/td>\u0110\u1ee9a con trai \u00fat, ng\u01b0\u1eddi con \u0111\u01b0\u1ee3c y\u00eau m\u1ebfn<\/td><\/tr>
47<\/td>Abraham<\/td>a-bra-AM<\/td>T\u1ed5 ph\u1ee5 c\u1ee7a nhi\u1ec1u qu\u1ed1c gia, ng\u01b0\u1eddi cha c\u1ee7a mu\u00f4n d\u00e2n<\/td><\/tr>
48<\/td>Joel<\/td>HO-el<\/td>Ch\u00faa l\u00e0 Th\u01b0\u1ee3ng \u0111\u1ebf, ng\u01b0\u1eddi tin v\u00e0o Ch\u00faa<\/td><\/tr>
49<\/td>El\u00edas<\/td>e-LI-as<\/td>Ch\u00faa l\u00e0 Th\u01b0\u1ee3ng \u0111\u1ebf c\u1ee7a t\u00f4i, ng\u01b0\u1eddi tin v\u00e0o Ch\u00faa<\/td><\/tr>
50<\/td>Jon<\/td>HON<\/td>Ch\u00faa ban cho, m\u00f3n qu\u00e0 c\u1ee7a Ch\u00faa<\/td><\/tr>
51<\/td>Abel<\/td>A-bel<\/td>H\u01a1i th\u1edf, ng\u01b0\u1eddi d\u1ec5 th\u01b0\u01a1ng<\/td><\/tr>
52<\/td>Ad\u00e1n<\/td>a-DAN<\/td>Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e0n \u00f4ng \u0111\u1ea7u ti\u00ean, ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ea7u ti\u00ean<\/td><\/tr>
53<\/td>Alan<\/td>A-lan<\/td>Ng\u01b0\u1eddi cao qu\u00fd, ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1eb9p trai<\/td><\/tr>
54<\/td>Bruno<\/td>BRU-no<\/td>N\u00e2u, t\u1ed1i m\u00e0u<\/td><\/tr>
55<\/td>C\u00e9sar<\/td>CE-sar<\/td>Ng\u01b0\u1eddi cai tr\u1ecb, ng\u01b0\u1eddi c\u1ea7m quy\u1ec1n<\/td><\/tr>
56<\/td>Dar\u00edo<\/td>da-RI-o<\/td>Ng\u01b0\u1eddi gi\u00e0u c\u00f3, ng\u01b0\u1eddi quy\u1ec1n l\u1ef1c<\/td><\/tr>
57<\/td>Eduardo<\/td>e-du-AR-do<\/td>Ng\u01b0\u1eddi b\u1ea3o v\u1ec7 t\u00e0i s\u1ea3n, ng\u01b0\u1eddi gi\u00e0u c\u00f3<\/td><\/tr>
58<\/td>Esteban<\/td>es-TE-ban<\/td>V\u01b0\u01a1ng mi\u1ec7n, ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ed9i v\u01b0\u01a1ng mi\u1ec7n<\/td><\/tr>
59<\/td>F\u00e9lix<\/td>FE-liks<\/td>Happy, lucky<\/td><\/tr>
60<\/td>Germ\u00e1n<\/td>her-MAN<\/td>Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e0n \u00f4ng th\u1ef1c th\u1ee5<\/td><\/tr>
61<\/td>Gonzalo<\/td>gon-SA-lo<\/td>Ng\u01b0\u1eddi chi\u1ebfn \u0111\u1ea5u, ng\u01b0\u1eddi chi\u1ebfn binh<\/td><\/tr>
62<\/td>Iv\u00e1n<\/td>i-BAN<\/td>Ch\u00faa nh\u00e2n t\u1eeb, m\u00f3n qu\u00e0 c\u1ee7a Ch\u00faa<\/td><\/tr>
63<\/td>Juli\u00e1n<\/td>hu-LI-an<\/td>Ng\u01b0\u1eddi tr\u1ebb, thanh ni\u00ean<\/td><\/tr>
64<\/td>Le\u00f3n<\/td>LE-on<\/td>S\u01b0 t\u1eed, m\u1ea1nh m\u1ebd, d\u0169ng c\u1ea3m<\/td><\/tr>
65<\/td>Lorenzo<\/td>lo-REN-tho<\/td>\u0110\u1ebfn t\u1eeb Laurentum (m\u1ed9t th\u00e0nh ph\u1ed1 c\u1ed5 c\u1ee7a La M\u00e3)<\/td><\/tr>
66<\/td>Mat\u00edas<\/td>ma-TI-as<\/td>God's Gift<\/td><\/tr>
67<\/td>Noel<\/td>NO-el<\/td>Gi\u00e1ng sinh, s\u1ef1 sinh ra c\u1ee7a Ch\u00faa<\/td><\/tr>
68<\/td>Omar<\/td>O-mar<\/td>Ng\u01b0\u1eddi s\u1ed1ng l\u00e2u, ng\u01b0\u1eddi tr\u01b0\u1eddng th\u1ecd<\/td><\/tr>
69<\/td>\u00d3scar<\/td>OS-kar<\/td>Chi\u1ebfn binh c\u1ee7a Ch\u00faa, ng\u01b0\u1eddi b\u1ea3o v\u1ec7 c\u1ee7a Ch\u00faa<\/td><\/tr>
70<\/td>Pedro<\/td>PE-dro<\/td>H\u00f2n \u0111\u00e1, v\u1eefng ch\u1eafc, ki\u00ean \u0111\u1ecbnh<\/td><\/tr>
71<\/td>Quique<\/td>KI-ke<\/td>Ng\u00f4i nh\u00e0 c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi cai tr\u1ecb<\/td><\/tr>
72<\/td>Ramiro<\/td>ra-MI-ro<\/td>Ng\u01b0\u1eddi c\u1ed1 v\u1ea5n n\u1ed5i ti\u1ebfng<\/td><\/tr>
73<\/td>Sa\u00fal<\/td>sa-UL<\/td>Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ea7u xin, ng\u01b0\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ec9nh c\u1ea7u<\/td><\/tr>
74<\/td>Teo<\/td>TE-o<\/td>God's gift<\/td><\/tr>
75<\/td>Ulises<\/td>u-LI-ses<\/td>Ng\u01b0\u1eddi hay \u0111i xa<\/td><\/tr>
76<\/td>Valent\u00edn<\/td>ba-len-TIN<\/td>Kh\u1ecfe m\u1ea1nh, m\u1ea1nh m\u1ebd<\/td><\/tr>
77<\/td>Yeray<\/td>ye-RA-i<\/td>Ng\u01b0\u1eddi cao l\u1edbn<\/td><\/tr>
78<\/td>Zacar\u00edas<\/td>tha-ka-RI-as<\/td>Ch\u00faa \u0111\u00e3 nh\u1edb<\/td><\/tr>
79<\/td>Abelardo<\/td>a-be-LAR-do<\/td>Qu\u00fd t\u1ed9c, can \u0111\u1ea3m<\/td><\/tr>
80<\/td>Baltasar<\/td>bal-ta-SAR<\/td>Ch\u00faa che ch\u1edf cho vua<\/td><\/tr>
81<\/td>Cipriano<\/td>thi-pri-A-no<\/td>\u0110\u1ebfn t\u1eeb \u0111\u1ea3o Cyprus<\/td><\/tr>
82<\/td>Demetrio<\/td>de-ME-tri-o<\/td>Ng\u01b0\u1eddi y\u00eau tr\u00e1i \u0111\u1ea5t<\/td><\/tr>
83<\/td>Eloy<\/td>e-LO-i<\/td>\u0110\u01b0\u1ee3c ch\u1ecdn<\/td><\/tr>
84<\/td>Ferm\u00edn<\/td>fer-MIN<\/td>V\u1eefng ch\u1eafc, ki\u00ean \u0111\u1ecbnh<\/td><\/tr>
85<\/td>Gregorio<\/td>gre-GO-ri-o<\/td>Ng\u01b0\u1eddi canh gi\u1eef<\/td><\/tr>
86<\/td>Isaias<\/td>i-sa-I-as<\/td>Ch\u00faa c\u1ee9u r\u1ed7i<\/td><\/tr>
87<\/td>Jer\u00f3nimo<\/td>he-RO-ni-mo<\/td>Ng\u01b0\u1eddi mang t\u00ean th\u00e1nh<\/td><\/tr>
88<\/td>L\u00e1zaro<\/td>LA-tha-ro<\/td>Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c Ch\u00faa gi\u00fap<\/td><\/tr>
89<\/td>Narciso<\/td>nar-THI-so<\/td>C\u00e2y th\u1ee7y ti\u00ean<\/td><\/tr>
90<\/td>Octavio<\/td>ok-TA-bi-o<\/td>Ng\u01b0\u1eddi th\u1ee9 t\u00e1m<\/td><\/tr>
91<\/td>Pl\u00e1cido<\/td>PLA-thi-do<\/td>\u0110i\u1ec1m t\u0129nh, hi\u1ec1n h\u00f2a<\/td><\/tr>
92<\/td>Quirino<\/td>ki-RI-no<\/td>Ng\u01b0\u1eddi chi\u1ebfn \u0111\u1ea5u<\/td><\/tr>
93<\/td>Rosendo<\/td>ro-SEN-do<\/td>Glory, victory<\/td><\/tr>
94<\/td>Salvador<\/td>sal-ba-DOR<\/td>Ng\u01b0\u1eddi c\u1ee9u r\u1ed7i<\/td><\/tr>
95<\/td>Tirso<\/td>TIR-so<\/td>Guardian<\/td><\/tr>
96<\/td>Uriel<\/td>u-RI-el<\/td>\u00c1nh s\u00e1ng c\u1ee7a Ch\u00faa<\/td><\/tr>
97<\/td>Valerio<\/td>ba-LE-ri-o<\/td>Kh\u1ecfe m\u1ea1nh, m\u1ea1nh m\u1ebd<\/td><\/tr>
98<\/td>Xabier<\/td>ha-BI-er<\/td>Ng\u01b0\u1eddi s\u1edf h\u1eefu ng\u00f4i nh\u00e0 m\u1edbi<\/td><\/tr>
99<\/td>Yuri<\/td>YU-ri<\/td>N\u00f4ng d\u00e2n<\/td><\/tr>
100<\/td>Zaid<\/td>THAID<\/td>S\u1ef1 ph\u00e1t tri\u1ec3n, t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n
\n
\"T\u00ean
T\u00ean ti\u1ebfng T\u00e2y Ban Nha cho nam hay v\u00e0 \u00fd ngh\u0129a<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

\ud83d\udc49See more: <\/em><\/strong>Spanish to English Translation by Native Translators<\/em><\/a><\/p>\n\n\n\n

T\u00ean Ti\u1ebfng T\u00e2y Ban Nha Hi\u1ebfm G\u1eb7p V\u00e0 \u0110\u1ed9c \u0110\u00e1o<\/h2>\n\n\n\n

D\u01b0\u1edbi \u0111\u00e2y l\u00e0 danh s\u00e1ch 100 t\u00ean ti\u1ebfng T\u00e2y Ban Nha hi\u1ebfm g\u1eb7p (c\u1ea3 nam v\u00e0 n\u1eef):<\/p>\n\n\n\n

No.<\/strong><\/td>T\u00ean T\u00e2y Ban Nha<\/strong><\/td>Transcription<\/strong><\/td>\u00dd Ngh\u0129a T\u00ean Ti\u1ebfng Vi\u1ec7t (v\u00e0 b\u1ed5 sung)<\/strong><\/td><\/tr>
1<\/td>Ainhoa<\/td>ai-NO-a<\/td>V\u00f9ng \u0111\u1ea5t cao, t\u00ean m\u1ed9t \u0111\u1ecba danh \u1edf x\u1ee9 Basque, s\u1ef1 thu\u1ea7n khi\u1ebft, trong s\u00e1ng<\/td><\/tr>
2<\/td>Iker<\/td>I-ker<\/td>Ng\u01b0\u1eddi vi\u1ebfng th\u0103m, ng\u01b0\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c vi\u1ebfng th\u0103m (ngu\u1ed3n g\u1ed1c Basque)<\/td><\/tr>
3<\/td>Zaira<\/td>THA-i-ra<\/td>R\u1ea1ng r\u1ee1, t\u1ecfa s\u00e1ng, l\u1ea5p l\u00e1nh<\/td><\/tr>
4<\/td>Yeray<\/td>ye-RA-i<\/td>Ng\u01b0\u1eddi cao l\u1edbn, ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 s\u1ee9c m\u1ea1nh<\/td><\/tr>
5<\/td>Naiara<\/td>nai-A-ra<\/td>C\u00f4 g\u00e1i c\u1ee7a v\u00f9ng n\u00fai, ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ebfn t\u1eeb v\u00f9ng n\u00fai<\/td><\/tr>
6<\/td>Unai<\/td>U-nai<\/td>M\u1ee5c t\u1eed gi\u1ecfi, ng\u01b0\u1eddi ch\u0103n d\u1eaft t\u1ed1t (ngu\u1ed3n g\u1ed1c Basque)<\/td><\/tr>
7<\/td>Irati<\/td>i-RA-ti<\/td>C\u00e1nh \u0111\u1ed3ng d\u01b0\u01a1ng x\u1ec9 (ngu\u1ed3n g\u1ed1c Basque)<\/td><\/tr>
8<\/td>Izan<\/td>I-than<\/td>M\u1ea1nh m\u1ebd, ki\u00ean c\u01b0\u1eddng (ngu\u1ed3n g\u1ed1c Hebrew), “b\u1ec1n b\u1ec9”, “v\u0129nh c\u1eedu” (trong ti\u1ebfng Basque)<\/td><\/tr>
9<\/td>Leire<\/td>LEI-re<\/td>B\u1ee5i c\u00e2y, c\u00e2y b\u1ee5i, n\u01a1i c\u00f3 d\u01b0\u01a1ng x\u1ec9 (ngu\u1ed3n g\u1ed1c Basque)<\/td><\/tr>
10<\/td>Ar\u00e1n<\/td>a-RAN<\/td>Thung l\u0169ng, s\u1ef1 bao b\u1ecdc, s\u1ef1 che ch\u1edf<\/td><\/tr>
11<\/td>Itziar<\/td>it-THI-ar<\/td>Ng\u01b0\u1eddi nh\u00ecn ra bi\u1ec3n, ng\u01b0\u1eddi h\u01b0\u1edbng v\u1ec1 bi\u1ec3n<\/td><\/tr>
12<\/td>Jairo<\/td>HAI-ro<\/td>Ng\u01b0\u1eddi t\u1ecfa s\u00e1ng, ng\u01b0\u1eddi r\u1ef1c r\u1ee1<\/td><\/tr>
13<\/td>Uxue<\/td>U-shu-e<\/td>Chim b\u1ed3 c\u00e2u, s\u1ef1 h\u00f2a b\u00ecnh (ngu\u1ed3n g\u1ed1c Basque)<\/td><\/tr>
14<\/td>Gaizka<\/td>GAI-thka<\/td>Ng\u01b0\u1eddi mang l\u1ea1i \u00e1nh s\u00e1ng, ng\u01b0\u1eddi mang l\u1ea1i s\u1ef1 soi s\u00e1ng (ngu\u1ed3n g\u1ed1c Basque)<\/td><\/tr>
15<\/td>Yara<\/td>YA-ra<\/td>Hoa nh\u1ecf, c\u00f4 g\u00e1i nh\u1ecf nh\u1eafn<\/td><\/tr>
16<\/td>Asier<\/td>a-SIER<\/td>Kh\u1edfi \u0111\u1ea7u, b\u1eaft \u0111\u1ea7u (ngu\u1ed3n g\u1ed1c Basque)<\/td><\/tr>
17<\/td>Naia<\/td>NAI-a<\/td>\u01af\u1edbc mu\u1ed1n, s\u1ef1 mong c\u1ea7u, kh\u00e1t v\u1ecdng<\/td><\/tr>
18<\/td>Aimar<\/td>ai-MAR<\/td>Ng\u00f4i nh\u00e0 quy\u1ec1n l\u1ef1c, s\u1ef1 h\u00f9ng m\u1ea1nh<\/td><\/tr>
19<\/td>Alaia<\/td>a-LA-i-a<\/td>H\u1ea1nh ph\u00fac, vui v\u1ebb, ni\u1ec1m vui<\/td><\/tr>
20<\/td>Elio<\/td>E-li-o<\/td>M\u1eb7t tr\u1eddi, \u00e1nh s\u00e1ng, ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 \u00e1nh s\u00e1ng<\/td><\/tr>
21<\/td>Ane<\/td>A-ne<\/td>V\u00f4 c\u00f9ng duy\u00ean d\u00e1ng, \u0111\u1ea7y \u00e2n s\u1ee7ng, “\u00e2n hu\u1ec7” (ngu\u1ed3n g\u1ed1c Hebrew)<\/td><\/tr>
22<\/td>Eneko<\/td>e-NE-ko<\/td>C\u1ee7a t\u00f4i (ngu\u1ed3n g\u1ed1c Basque)<\/td><\/tr>
23<\/td>Naroa<\/td>na-RO-a<\/td>Th\u0103ng hoa, l\u1ea5p l\u00e1nh<\/td><\/tr>
24<\/td>Ekaitz<\/td>e-KA-it<\/td>C\u01a1n b\u00e3o, s\u1ef1 m\u1ea1nh m\u1ebd, uy l\u1ef1c (ngu\u1ed3n g\u1ed1c Basque)<\/td><\/tr>
25<\/td>Danel<\/td>da-NEL<\/td>Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c Ch\u00faa x\u00e9t x\u1eed<\/td><\/tr>
26<\/td>Ainhoara<\/td>ai-no-A-ra<\/td>\u0110\u1ea5t l\u00e0nh, m\u1ed9t v\u00f9ng \u0111\u1ea5t cao, s\u1ef1 thu\u1ea7n khi\u1ebft<\/td><\/tr>
27<\/td>Kenai<\/td>ke-NA-i<\/td>Ng\u01b0\u1eddi chi\u1ebfn binh<\/td><\/tr>
28<\/td>Edurne<\/td>e-DUR-ne<\/td>Tuy\u1ebft (ngu\u1ed3n g\u1ed1c Basque)<\/td><\/tr>
29<\/td>Biel<\/td>BI-el<\/td>Ng\u01b0\u1eddi ph\u1ee5c v\u1ee5 Ch\u00faa<\/td><\/tr>
30<\/td>Irune<\/td>i-RU-ne<\/td>Ba ng\u01b0\u1eddi (ngu\u1ed3n g\u1ed1c Basque)<\/td><\/tr>
31<\/td>Telmo<\/td>TEL-mo<\/td>Ng\u01b0\u1eddi b\u1ea3o v\u1ec7, ng\u01b0\u1eddi h\u1ed9 t\u1ed1ng<\/td><\/tr>
32<\/td>Zuri\u00f1e<\/td>thu-RI-nye<\/td>Tr\u1eafng, tinh khi\u1ebft (ngu\u1ed3n g\u1ed1c Basque)<\/td><\/tr>
33<\/td>I\u00f1igo<\/td>I-nyi-go<\/td>Ng\u1ecdn n\u00fai (ngu\u1ed3n g\u1ed1c Basque), “ng\u01b0\u1eddi mang tr\u00ean m\u00ecnh ng\u1ecdn l\u1eeda”<\/td><\/tr>
34<\/td>Saioa<\/td>sai-O-a<\/td>Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c y\u00eau m\u1ebfn, ng\u01b0\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ecdn (ngu\u1ed3n g\u1ed1c Basque)<\/td><\/tr>
35<\/td>Kai<\/td>KAI<\/td>Bi\u1ec3n c\u1ea3 (ngu\u1ed3n g\u1ed1c Hawaii)<\/td><\/tr>
36<\/td>Aurea<\/td>au-RE-a<\/td>V\u00e0ng, r\u1ef1c r\u1ee1<\/td><\/tr>
37<\/td>Bingen<\/td>BIN-hen<\/td>S\u1ef1 t\u1ed1t l\u00e0nh, s\u1ef1 t\u1ed1t b\u1ee5ng (ngu\u1ed3n g\u1ed1c Basque)<\/td><\/tr>
38<\/td>Noah<\/td>NO-a<\/td>S\u1ef1 chuy\u1ec3n \u0111\u1ed9ng, s\u1ef1 di chuy\u1ec3n<\/td><\/tr>
39<\/td>Jarel<\/td>ha-REL<\/td>Ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 tr\u00e1i tim v\u00e0ng, ng\u01b0\u1eddi t\u1ed1t b\u1ee5ng<\/td><\/tr>
40<\/td>Salma<\/td>SAL-ma<\/td>H\u00f2a b\u00ecnh, s\u1ef1 an l\u00e0nh<\/td><\/tr>
41<\/td>Kael<\/td>KA-el<\/td>Tinh khi\u1ebft, trong s\u00e1ng<\/td><\/tr>
42<\/td>Mireia<\/td>mi-RE-i-a<\/td>\u0110\u01b0\u1ee3c chi\u00eam ng\u01b0\u1ee1ng, \u0111\u01b0\u1ee3c ng\u1eafm nh\u00ecn (bi\u1ebfn th\u1ec3 c\u1ee7a Mireya)<\/td><\/tr>
43<\/td>Ian<\/td>I-an<\/td>Ch\u00faa ban \u00e2n hu\u1ec7<\/td><\/tr>
44<\/td>Lisbeth<\/td>LIS-bet<\/td>L\u1eddi th\u1ec1 c\u1ee7a Ch\u00faa, s\u1ef1 t\u1eadn t\u00e2m<\/td><\/tr>
45<\/td>Enzo<\/td>EN-tho<\/td>Ng\u01b0\u1eddi cai tr\u1ecb, ng\u01b0\u1eddi chi\u1ebfn th\u1eafng<\/td><\/tr>
46<\/td>Ainara<\/td>ai-NA-ra<\/td>Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e0n b\u00e0 xinh \u0111\u1eb9p, chim \u00e9n<\/td><\/tr>
47<\/td>Joel<\/td>HO-el<\/td>Ch\u00faa l\u00e0 Th\u01b0\u1ee3ng \u0111\u1ebf<\/td><\/tr>
48<\/td>Laia<\/td>LA-i-a<\/td>Ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 t\u00e0i h\u00f9ng bi\u1ec7n<\/td><\/tr>
49<\/td>Nael<\/td>NA-el<\/td>Ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 tr\u00e1i tim cao th\u01b0\u1ee3ng<\/td><\/tr>
50<\/td>Maite<\/td>MA-i-te<\/td>Y\u00eau m\u1ebfn, \u0111\u00e1ng y\u00eau (ngu\u1ed3n g\u1ed1c Basque)<\/td><\/tr>
51<\/td>Thiago<\/td>ti-A-go<\/td>Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c Ch\u00faa ban cho<\/td><\/tr>
52<\/td>Chloe<\/td>KLO-e<\/td>N\u1edf r\u1ed9, tr\u1ebb trung<\/td><\/tr>
53<\/td>Gael<\/td>GA-el<\/td>Ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 t\u1ea5m l\u00f2ng cao th\u01b0\u1ee3ng, h\u00e0o ph\u00f3ng<\/td><\/tr>
54<\/td>Ainhoane<\/td>ai-no-A-ne<\/td>M\u1ea3nh \u0111\u1ea5t l\u00e0nh<\/td><\/tr>
55<\/td>Aritz<\/td>a-RITZ<\/td>C\u00e2y s\u1ed3i<\/td><\/tr>
56<\/td>Nahia<\/td>NA-i-a<\/td>\u01af\u1edbc mu\u1ed1n, kh\u00e1t v\u1ecdng<\/td><\/tr>
57<\/td>Eder<\/td>E-der<\/td>Xinh \u0111\u1eb9p, tuy\u1ec7t v\u1eddi<\/td><\/tr>
58<\/td>Onintza<\/td>o-NIN-tha<\/td>S\u1ee9c kh\u1ecfe, s\u1ef1 kh\u1ecfe m\u1ea1nh<\/td><\/tr>
59<\/td>Lander<\/td>LAN-der<\/td>Ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 s\u1ee9c m\u1ea1nh<\/td><\/tr>
60<\/td>Garazi<\/td>ga-RA-thi<\/td>L\u00f2ng nh\u00e2n \u00e1i, s\u1ef1 y\u00eau th\u01b0\u01a1ng<\/td><\/tr>
61<\/td>Telmo<\/td>TEL-mo<\/td>Ng\u01b0\u1eddi b\u1ea3o v\u1ec7, ng\u01b0\u1eddi h\u1ed9 t\u1ed1ng<\/td><\/tr>
62<\/td>Nerea<\/td>NE-re-a<\/td>C\u1ee7a t\u00f4i (ngu\u1ed3n g\u1ed1c Basque)<\/td><\/tr>
63<\/td>Adriel<\/td>ad-RI-el<\/td>Ng\u01b0\u1eddi c\u1ee7a Ch\u00faa, ng\u01b0\u1eddi thu\u1ed9c v\u1ec1 Ch\u00faa<\/td><\/tr>
64<\/td>Saida<\/td>SAI-da<\/td>S\u1ef1 h\u1ea1nh ph\u00fac<\/td><\/tr>
65<\/td>Iago<\/td>YA-go<\/td>Ng\u01b0\u1eddi thay th\u1ebf<\/td><\/tr>
66<\/td>Vega<\/td>VE-ga<\/td>\u0110\u1ed3ng c\u1ecf, ng\u01b0\u1eddi mang \u0111\u1ebfn s\u1ef1 s\u1ed1ng<\/td><\/tr>
67<\/td>Jonay<\/td>HO-nai<\/td>Ng\u01b0\u1eddi qu\u00fd tr\u1ecdng<\/td><\/tr>
68<\/td>Alana<\/td>a-LA-na<\/td>Xinh \u0111\u1eb9p, d\u1ecbu d\u00e0ng<\/td><\/tr>
69<\/td>Borja<\/td>BOR-ha<\/td>Ng\u01b0\u1eddi mang l\u1ea1i chi\u1ebfn th\u1eafng<\/td><\/tr>
70<\/td>Indira<\/td>in-DI-ra<\/td>Beautiful, charming<\/td><\/tr>
71<\/td>Fabio<\/td>FA-bi-o<\/td>\u0110\u1eadu, ng\u01b0\u1eddi tr\u1ed3ng \u0111\u1eadu<\/td><\/tr>
72<\/td>Carlota<\/td>kar-LO-ta<\/td>Ng\u01b0\u1eddi ph\u1ee5 n\u1eef t\u1ef1 do<\/td><\/tr>
73<\/td>Bruno<\/td>BRU-no<\/td>N\u00e2u, t\u1ed1i m\u00e0u<\/td><\/tr>
74<\/td>Aitana<\/td>ai-TA-na<\/td>Ng\u1ecdn n\u00fai h\u00f9ng v\u0129<\/td><\/tr>
75<\/td>\u00c1lvaro<\/td>AL-ba-ro<\/td>Ng\u01b0\u1eddi b\u1ea3o v\u1ec7 t\u1ea5t c\u1ea3<\/td><\/tr>
76<\/td>Alba<\/td>AL-ba<\/td>B\u00ecnh minh, bu\u1ed5i s\u00e1ng s\u1edbm<\/td><\/tr>
77<\/td>Dar\u00edo<\/td>da-RI-o<\/td>Gi\u00e0u c\u00f3, quy\u1ec1n l\u1ef1c<\/td><\/tr>
78<\/td>Jimena<\/td>hi-ME-na<\/td>Ng\u01b0\u1eddi l\u1eafng nghe<\/td><\/tr>
79<\/td>Enzo<\/td>EN-tho<\/td>Ng\u01b0\u1eddi cai tr\u1ecb, ng\u01b0\u1eddi chi\u1ebfn th\u1eafng<\/td><\/tr>
80<\/td>Candela<\/td>kan-DE-la<\/td>Ng\u1ecdn n\u1ebfn, \u00e1nh s\u00e1ng<\/td><\/tr>
81<\/td>Rom\u00e1n<\/td>ro-MAN<\/td>Ng\u01b0\u1eddi La M\u00e3<\/td><\/tr>
82<\/td>Blanca<\/td>BLAN-ka<\/td>Tr\u1eafng, thu\u1ea7n khi\u1ebft<\/td><\/tr>
83<\/td>Cosme<\/td>KOS-me<\/td>Ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 tr\u1eadt t\u1ef1<\/td><\/tr>
84<\/td>\u00c1frica<\/td>A-fri-ka<\/td>Ch\u00e2u Phi<\/td><\/tr>
85<\/td>Eloy<\/td>e-LO-i<\/td>Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ecdn<\/td><\/tr>
86<\/td>Dafne<\/td>DAF-ne<\/td>C\u00e2y nguy\u1ec7t qu\u1ebf<\/td><\/tr>
87<\/td>Ferm\u00edn<\/td>fer-MIN<\/td>V\u1eefng ch\u1eafc, ki\u00ean \u0111\u1ecbnh<\/td><\/tr>
88<\/td>Noelia<\/td>no-E-li-a<\/td>Ng\u00e0y Gi\u00e1ng Sinh<\/td><\/tr>
89<\/td>Isidro<\/td>i-SI-dro<\/td>Qu\u00e0 t\u1eb7ng c\u1ee7a Isis<\/td><\/tr>
90<\/td>Olivia<\/td>o-LI-bi-a<\/td>Olive tree<\/td><\/tr>
91<\/td>Luciano<\/td>lu-THI-a-no<\/td>Ng\u01b0\u1eddi mang l\u1ea1i \u00e1nh s\u00e1ng<\/td><\/tr>
92<\/td>Regina<\/td>re-HI-na<\/td>Queen<\/td><\/tr>
93<\/td>Ramiro<\/td>ra-MI-ro<\/td>Ng\u01b0\u1eddi c\u1ed1 v\u1ea5n n\u1ed5i ti\u1ebfng<\/td><\/tr>
94<\/td>Samara<\/td>sa-MA-ra<\/td>\u0110\u01b0\u1ee3c Ch\u00faa b\u1ea3o v\u1ec7<\/td><\/tr>
95<\/td>Teo<\/td>TE-o<\/td>God's gift<\/td><\/tr>
96<\/td>Yara<\/td>YA-ra<\/td>Hoa nh\u1ecf<\/td><\/tr>
97<\/td>Yuri<\/td>YU-ri<\/td>Ng\u01b0\u1eddi n\u00f4ng d\u00e2n<\/td><\/tr>
98<\/td>Zoe<\/td>ZO-e<\/td>S\u1ef1 s\u1ed1ng<\/td><\/tr>
99<\/td>Sa\u00fal<\/td>sa-UL<\/td>Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ea7u xin<\/td><\/tr>
100<\/td>Uma<\/td>U-ma<\/td>Light<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n

\ud83d\udc49See more: <\/em><\/strong>D\u1ecbch Ti\u1ebfng Anh Sang Ti\u1ebfng T\u00e2y Ban Nha B\u1ea3n X\u1ee9 \u2013 Translate English To Spanish<\/em><\/a><\/p>\n\n\n\n

H\u1ecd V\u00e0 T\u00ean Ti\u1ebfng T\u00e2y Ban Nha Ph\u1ed5 Bi\u1ebfn<\/h2>\n\n\n\n

D\u01b0\u1edbi \u0111\u00e2y l\u00e0 danh s\u00e1ch h\u1ecd v\u00e0 t\u00ean ti\u1ebfng T\u00e2y Ban Nha ph\u1ed5 bi\u1ebfn, \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eafp x\u1ebfp theo c\u1ea5u tr\u00fac “H\u1ecd + T\u00ean”, k\u00e8m theo phi\u00ean \u00e2m v\u00e0 \u00fd ngh\u0129a ti\u1ebfng Vi\u1ec7t chi ti\u1ebft \u0111\u1ec3 b\u1ea1n c\u00f3 c\u00e1i nh\u00ecn t\u1ed5ng quan:<\/p>\n\n\n\n

No.<\/strong><\/td>H\u1ecd v\u00e0 T\u00ean <\/strong>Spanish<\/strong><\/td>Transcription<\/strong><\/td>Vietnamese Meaning<\/strong><\/td><\/tr>
1<\/td>Garc\u00eda Sof\u00eda<\/td>gar-THI-a so-FI-a<\/td>M\u1ea1nh m\u1ebd – Tr\u00ed tu\u1ec7<\/td><\/tr>
2<\/td>Rodr\u00edguez Daniel<\/td>ro-DRI-ges da-NIEL<\/td>Con trai Rodrigo – Ch\u00faa l\u00e0 th\u1ea9m ph\u00e1n<\/td><\/tr>
3<\/td>L\u00f3pez Mar\u00eda<\/td>LO-pes ma-RI-a<\/td>Con trai Lobo – Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c y\u00eau m\u1ebfn<\/td><\/tr>
4<\/td>Mart\u00ednez Alejandro<\/td>mar-TI-nes a-le-HAN-dro<\/td>Con trai Mart\u00edn – Ng\u01b0\u1eddi b\u1ea3o v\u1ec7<\/td><\/tr>
5<\/td>P\u00e9rez Luc\u00eda<\/td>PE-res lu-THI-a<\/td>Con trai Pedro – \u00c1nh s\u00e1ng<\/td><\/tr>
6<\/td>Gonz\u00e1lez Mateo<\/td>gon-THA-les MA-te-o<\/td>Con trai Gonzalo – Qu\u00e0 t\u1eb7ng c\u1ee7a Ch\u00faa<\/td><\/tr>
7<\/td>S\u00e1nchez Paula<\/td>SAN-ches PAW-la<\/td>Con trai Sancho – Nh\u1ecf b\u00e9<\/td><\/tr>
8<\/td>Fern\u00e1ndez Pablo<\/td>fer-NAN-des PA-blo<\/td>Con trai Fernando – Khi\u00eam nh\u01b0\u1eddng<\/td><\/tr>
9<\/td>Romero Martina<\/td>ro-ME-ro mar-TI-na<\/td>Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ebfn t\u1eeb Rome – Sao H\u1ecfa<\/td><\/tr>
10<\/td>D\u00edaz Hugo<\/td>DI-ath U-go<\/td>Con trai Diego – Tr\u00ed tu\u1ec7<\/td><\/tr>
11<\/td>Guti\u00e9rrez Carmen<\/td>gu-ti-E-res KAR-men<\/td>Con trai Gutiere – B\u00e0i h\u00e1t<\/td><\/tr>
12<\/td>Torres Isabel<\/td>TO-res i-sa-BEL<\/td>Th\u00e1p – L\u1eddi h\u1ee9a c\u1ee7a Ch\u00faa<\/td><\/tr>
13<\/td>Ruiz David<\/td>RUIZ da-BID<\/td>Con trai Ru\u00edz – Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c y\u00eau m\u1ebfn<\/td><\/tr>
14<\/td>Jim\u00e9nez Valentina<\/td>hi-ME-nes ba-len-TI-na<\/td>Con trai Jimeno – M\u1ea1nh m\u1ebd<\/td><\/tr>
15<\/td>Moreno Gabriela<\/td>mo-RE-no ga-BRI-e-la<\/td>Ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 m\u00e1i t\u00f3c t\u1ed1i m\u00e0u – S\u1ee9 gi\u1ea3<\/td><\/tr>
16<\/td>Blanco Miguel<\/td>BLAN-ko mi-GEL<\/td>Ng\u01b0\u1eddi da tr\u1eafng – Ai gi\u1ed1ng nh\u01b0 Ch\u00faa<\/td><\/tr>
17<\/td>Navarro Victoria<\/td>na-BA-ro bik-TO-ri-a<\/td>Ng\u01b0\u1eddi t\u1eeb v\u00f9ng Navarre – Chi\u1ebfn th\u1eafng<\/td><\/tr>
18<\/td>Dom\u00ednguez Andr\u00e9s<\/td>do-MIN-ges an-DRES<\/td>Con trai Domingo – D\u0169ng c\u1ea3m<\/td><\/tr>
19<\/td>Castillo Elena<\/td>kas-TI-yo e-LE-na<\/td>L\u00e2u \u0111\u00e0i – T\u1ecfa s\u00e1ng<\/td><\/tr>
20<\/td>Flores Jos\u00e9<\/td>FLO-res ho-SE<\/td>Hoa – Ch\u00faa s\u1ebd th\u00eam v\u00e0o<\/td><\/tr>
21<\/td>Vargas Adri\u00e1n<\/td>BAR-gas a-DRI-an<\/td>T\u1eeb v\u00f9ng \u0111\u1ea5t th\u1ea5p – \u0110\u1ebfn t\u1eeb bi\u1ec3n<\/td><\/tr>
22<\/td>Soto Carla<\/td>SO-to KAR-la<\/td>Khu r\u1eebng nh\u1ecf – Ng\u01b0\u1eddi t\u1ef1 do<\/td><\/tr>
23<\/td>Castro Alicia<\/td>KAS-tro a-LI-thi-a<\/td>L\u00e2u \u0111\u00e0i – Qu\u00fd t\u1ed9c, ch\u00e2n th\u1eadt<\/td><\/tr>
24<\/td>Molina Sof\u00eda<\/td>mo-LI-na so-FI-a<\/td>C\u1ed1i xay – Tr\u00ed tu\u1ec7<\/td><\/tr>
25<\/td>Medina Isabel<\/td>me-DI-na i-sa-BEL<\/td>Th\u00e0nh ph\u1ed1 – L\u1eddi h\u1ee9a c\u1ee7a Ch\u00faa<\/td><\/tr>
26<\/td>Vargas Miguel<\/td>BAR-gas mi-GEL<\/td>T\u1eeb v\u00f9ng \u0111\u1ea5t th\u1ea5p – Ai gi\u1ed1ng nh\u01b0 Ch\u00faa<\/td><\/tr>
27<\/td>Soto Lucia<\/td>SO-to lu-THI-a<\/td>Khu r\u1eebng nh\u1ecf – \u00c1nh s\u00e1ng<\/td><\/tr>
28<\/td>Castro Daniela<\/td>KAS-tro da-NI-e-la<\/td>L\u00e2u \u0111\u00e0i – Ch\u00faa l\u00e0 th\u1ea9m ph\u00e1n<\/td><\/tr>
29<\/td>Molina Alejandro<\/td>mo-LI-na a-le-HAN-dro<\/td>C\u1ed1i xay – Ng\u01b0\u1eddi b\u1ea3o v\u1ec7<\/td><\/tr>
30<\/td>Medina Pablo<\/td>me-DI-na PA-blo<\/td>Th\u00e0nh ph\u1ed1 – Khi\u00eam nh\u01b0\u1eddng<\/td><\/tr>
31<\/td>Santos Jorge<\/td>SAN-tos HOR-he<\/td>C\u00e1c v\u1ecb th\u00e1nh – Ng\u01b0\u1eddi n\u00f4ng d\u00e2n<\/td><\/tr>
32<\/td>Reyes Carmen<\/td>RE-yes KAR-men<\/td>Vua – B\u00e0i h\u00e1t<\/td><\/tr>
33<\/td>Bravo Manuel<\/td>BRA-bo ma-NU-el<\/td>D\u0169ng c\u1ea3m – Ch\u00faa \u1edf c\u00f9ng<\/td><\/tr>
34<\/td>Vega Lucia<\/td>VE-ga lu-THI-a<\/td>\u0110\u1ed3ng c\u1ecf – \u00c1nh s\u00e1ng<\/td><\/tr>
35<\/td>Luna Sof\u00eda<\/td>LU-na so-FI-a<\/td>M\u1eb7t tr\u0103ng – Tr\u00ed tu\u1ec7<\/td><\/tr>
36<\/td>Sierra Daniel<\/td>SI-e-ra da-NIEL<\/td>N\u00fai – Ch\u00faa l\u00e0 th\u1ea9m ph\u00e1n<\/td><\/tr>
37<\/td>Vega Mateo<\/td>VE-ga MA-te-o<\/td>\u0110\u1ed3ng c\u1ecf – Qu\u00e0 t\u1eb7ng c\u1ee7a Ch\u00faa<\/td><\/tr>
38<\/td>Luna Pablo<\/td>LU-na PA-blo<\/td>M\u1eb7t tr\u0103ng – Khi\u00eam nh\u01b0\u1eddng<\/td><\/tr>
39<\/td>Rivera Carlos<\/td>ri-BE-ra KAR-los<\/td>B\u1edd s\u00f4ng – Ng\u01b0\u1eddi t\u1ef1 do<\/td><\/tr>
40<\/td>Cruz Hugo<\/td>KRUTH U-go<\/td>Th\u00e1nh gi\u00e1 – Tr\u00ed tu\u1ec7<\/td><\/tr>
41<\/td>Cano Lucas<\/td>KA-no LU-kas<\/td>H\u1ed1c – Ng\u01b0\u1eddi mang \u00e1nh s\u00e1ng<\/td><\/tr>
42<\/td>Soler Javier<\/td>so-LER ha-BIER<\/td>\u00c1nh n\u1eafng – Ng\u00f4i nh\u00e0 m\u1edbi<\/td><\/tr>
43<\/td>Le\u00f3n Miguel<\/td>LE-on mi-GEL<\/td>S\u01b0 t\u1eed – Ai gi\u1ed1ng nh\u01b0 Ch\u00faa<\/td><\/tr>
44<\/td>Guerra Daniel<\/td>GE-ra da-NIEL<\/td>Chi\u1ebfn tranh – Ch\u00faa l\u00e0 th\u1ea9m ph\u00e1n<\/td><\/tr>
45<\/td>Pe\u00f1a Sof\u00eda<\/td>PE-nya so-FI-a<\/td>\u0110\u00e1 t\u1ea3ng – Tr\u00ed tu\u1ec7<\/td><\/tr>
46<\/td>Blanco Alejandro<\/td>BLAN-ko a-le-HAN-dro<\/td>Ng\u01b0\u1eddi da tr\u1eafng – Ng\u01b0\u1eddi b\u1ea3o v\u1ec7<\/td><\/tr>
47<\/td>Rojo Luc\u00eda<\/td>RO-ho lu-THI-a<\/td>\u0110\u1ecf – \u00c1nh s\u00e1ng<\/td><\/tr>
48<\/td>Vidal Daniela<\/td>bi-DAL da-NI-e-la<\/td>Cu\u1ed9c s\u1ed1ng – Ch\u00faa l\u00e0 th\u1ea9m ph\u00e1n<\/td><\/tr>
49<\/td>Campos Pablo<\/td>KAM-pos PA-blo<\/td>C\u00e1nh \u0111\u1ed3ng – Khi\u00eam nh\u01b0\u1eddng<\/td><\/tr>
50<\/td>Fuentes Hugo<\/td>FUEN-tes U-go<\/td>Ngu\u1ed3n n\u01b0\u1edbc – Tr\u00ed tu\u1ec7<\/td><\/tr>
51<\/td>Pastor Daniel<\/td>pas-TOR da-NIEL<\/td>M\u1ee5c t\u1eed – Ch\u00faa l\u00e0 th\u1ea9m ph\u00e1n<\/td><\/tr>
52<\/td>Rubio Javier<\/td>RU-bi-o ha-BIER<\/td>T\u00f3c v\u00e0ng – Ng\u00f4i nh\u00e0 m\u1edbi<\/td><\/tr>
53<\/td>Salas Pablo<\/td>SA-las PA-blo<\/td>Ph\u00f2ng – Khi\u00eam nh\u01b0\u1eddng<\/td><\/tr>
54<\/td>Mora Mateo<\/td>MO-ra MA-te-o<\/td>D\u00e2u t\u1eb1m – Qu\u00e0 t\u1eb7ng c\u1ee7a Ch\u00faa<\/td><\/tr>
55<\/td>Nieto Lucas<\/td>NI-e-to LU-kas<\/td>Ch\u00e1u trai – Ng\u01b0\u1eddi mang \u00e1nh s\u00e1ng<\/td><\/tr>
56<\/td>Soto Sof\u00eda<\/td>SO-to so-FI-a<\/td>Khu r\u1eebng nh\u1ecf – Tr\u00ed tu\u1ec7<\/td><\/tr>
57<\/td>Vega Alejandro<\/td>VE-ga a-le-HAN-dro<\/td>\u0110\u1ed3ng c\u1ecf – Ng\u01b0\u1eddi b\u1ea3o v\u1ec7<\/td><\/tr>
58<\/td>Luna Luc\u00eda<\/td>LU-na lu-THI-a<\/td>M\u1eb7t tr\u0103ng – \u00c1nh s\u00e1ng<\/td><\/tr>
59<\/td>Sierra Daniel<\/td>SI-e-ra da-NIEL<\/td>N\u00fai – Ch\u00faa l\u00e0 th\u1ea9m ph\u00e1n<\/td><\/tr>
60<\/td>R\u00edos Mart\u00edn<\/td>RI-os mar-TIN<\/td>S\u00f4ng – Sao H\u1ecfa<\/td><\/tr>
61<\/td>Torres Sof\u00eda<\/td>TO-res so-FI-a<\/td>Th\u00e1p – Tr\u00ed tu\u1ec7<\/td><\/tr>
62<\/td>Cruz Daniel<\/td>KRUTH da-NIEL<\/td>Th\u00e1nh gi\u00e1 – Ch\u00faa l\u00e0 th\u1ea9m ph\u00e1n<\/td><\/tr>
63<\/td>Cano Mateo<\/td>KA-no MA-te-o<\/td>H\u1ed1c – Qu\u00e0 t\u1eb7ng c\u1ee7a Ch\u00faa<\/td><\/tr>
64<\/td>Soler Pablo<\/td>so-LER PA-blo<\/td>\u00c1nh n\u1eafng – Khi\u00eam nh\u01b0\u1eddng<\/td><\/tr>
65<\/td>Le\u00f3n Luc\u00eda<\/td>LE-on lu-THI-a<\/td>S\u01b0 t\u1eed – \u00c1nh s\u00e1ng<\/td><\/tr>
66<\/td>Guerra Sof\u00eda<\/td>GE-ra so-FI-a<\/td>Chi\u1ebfn tranh – Tr\u00ed tu\u1ec7<\/td><\/tr>
67<\/td>Pe\u00f1a Javier<\/td>PE-nya ha-BIER<\/td>\u0110\u00e1 t\u1ea3ng – Ng\u00f4i nh\u00e0 m\u1edbi<\/td><\/tr>
68<\/td>Blanco Mateo<\/td>BLAN-ko MA-te-o<\/td>Ng\u01b0\u1eddi da tr\u1eafng – Qu\u00e0 t\u1eb7ng c\u1ee7a Ch\u00faa<\/td><\/tr>
69<\/td>Rojo Pablo<\/td>RO-ho PA-blo<\/td>\u0110\u1ecf – Khi\u00eam nh\u01b0\u1eddng<\/td><\/tr>
70<\/td>Vidal Alejandro<\/td>bi-DAL a-le-HAN-dro<\/td>Cu\u1ed9c s\u1ed1ng – Ng\u01b0\u1eddi b\u1ea3o v\u1ec7<\/td><\/tr>
71<\/td>Campos Daniel<\/td>KAM-pos da-NIEL<\/td>C\u00e1nh \u0111\u1ed3ng – Ch\u00faa l\u00e0 th\u1ea9m ph\u00e1n<\/td><\/tr>
72<\/td>Fuentes Luc\u00eda<\/td>FUEN-tes lu-THI-a<\/td>Ngu\u1ed3n n\u01b0\u1edbc – \u00c1nh s\u00e1ng<\/td><\/tr>
73<\/td>Pastor Mateo<\/td>pas-TOR MA-te-o<\/td>M\u1ee5c t\u1eed – Qu\u00e0 t\u1eb7ng c\u1ee7a Ch\u00faa<\/td><\/tr>
74<\/td>Rubio Pablo<\/td>RU-bi-o PA-blo<\/td>T\u00f3c v\u00e0ng – Khi\u00eam nh\u01b0\u1eddng<\/td><\/tr>
75<\/td>Salas Luc\u00eda<\/td>SA-las lu-THI-a<\/td>Ph\u00f2ng – \u00c1nh s\u00e1ng<\/td><\/tr>
76<\/td>Mora Sof\u00eda<\/td>MO-ra so-FI-a<\/td>D\u00e2u t\u1eb1m – Tr\u00ed tu\u1ec7<\/td><\/tr>
77<\/td>Nieto Alejandro<\/td>NI-e-to a-le-HAN-dro<\/td>Ch\u00e1u trai – Ng\u01b0\u1eddi b\u1ea3o v\u1ec7<\/td><\/tr>
78<\/td>Vargas Sof\u00eda<\/td>BAR-gas so-FI-a<\/td>T\u1eeb v\u00f9ng \u0111\u1ea5t th\u1ea5p – Tr\u00ed tu\u1ec7<\/td><\/tr>
79<\/td>Soto Alejandro<\/td>SO-to a-le-HAN-dro<\/td>Khu r\u1eebng nh\u1ecf – Ng\u01b0\u1eddi b\u1ea3o v\u1ec7<\/td><\/tr>
80<\/td>Castro Mateo<\/td>KAS-tro MA-te-o<\/td>L\u00e2u \u0111\u00e0i – Qu\u00e0 t\u1eb7ng c\u1ee7a Ch\u00faa<\/td><\/tr>
81<\/td>Molina Luc\u00eda<\/td>mo-LI-na lu-THI-a<\/td>C\u1ed1i xay – \u00c1nh s\u00e1ng<\/td><\/tr>
82<\/td>Medina Daniel<\/td>me-DI-na da-NIEL<\/td>Th\u00e0nh ph\u1ed1 – Ch\u00faa l\u00e0 th\u1ea9m ph\u00e1n<\/td><\/tr>
83<\/td>Santos Sof\u00eda<\/td>SAN-tos so-FI-a<\/td>C\u00e1c v\u1ecb th\u00e1nh – Tr\u00ed tu\u1ec7<\/td><\/tr>
84<\/td>Reyes Alejandro<\/td>RE-yes a-le-HAN-dro<\/td>Vua – Ng\u01b0\u1eddi b\u1ea3o v\u1ec7<\/td><\/tr>
85<\/td>Bravo Luc\u00eda<\/td>BRA-bo lu-THI-a<\/td>D\u0169ng c\u1ea3m – \u00c1nh s\u00e1ng<\/td><\/tr>
86<\/td>Vega Daniel<\/td>VE-ga da-NIEL<\/td>\u0110\u1ed3ng c\u1ecf – Ch\u00faa l\u00e0 th\u1ea9m ph\u00e1n<\/td><\/tr>
87<\/td>Luna Mateo<\/td>LU-na MA-te-o<\/td>M\u1eb7t tr\u0103ng – Qu\u00e0 t\u1eb7ng c\u1ee7a Ch\u00faa<\/td><\/tr>
88<\/td>Sierra Pablo<\/td>SI-e-ra PA-blo<\/td>N\u00fai – Khi\u00eam nh\u01b0\u1eddng<\/td><\/tr>
89<\/td>R\u00edos Sof\u00eda<\/td>RI-os so-FI-a<\/td>S\u00f4ng – Tr\u00ed tu\u1ec7<\/td><\/tr>
90<\/td>Torres Alejandro<\/td>TO-res a-le-HAN-dro<\/td>Th\u00e1p – Ng\u01b0\u1eddi b\u1ea3o v\u1ec7<\/td><\/tr>
91<\/td>Cruz Luc\u00eda<\/td>KRUTH lu-THI-a<\/td>Th\u00e1nh gi\u00e1 – \u00c1nh s\u00e1ng<\/td><\/tr>
92<\/td>Cano Daniel<\/td>KA-no da-NIEL<\/td>H\u1ed1c – Ch\u00faa l\u00e0 th\u1ea9m ph\u00e1n<\/td><\/tr>
93<\/td>Soler Mateo<\/td>so-LER MA-te-o<\/td>\u00c1nh n\u1eafng – Qu\u00e0 t\u1eb7ng c\u1ee7a Ch\u00faa<\/td><\/tr>
94<\/td>Le\u00f3n Pablo<\/td>LE-on PA-blo<\/td>S\u01b0 t\u1eed – Khi\u00eam nh\u01b0\u1eddng<\/td><\/tr>
95<\/td>Guerra Luc\u00eda<\/td>GE-ra lu-THI-a<\/td>Chi\u1ebfn tranh – \u00c1nh s\u00e1ng<\/td><\/tr>
96<\/td>Pe\u00f1a Mateo<\/td>PE-nya MA-te-o<\/td>\u0110\u00e1 t\u1ea3ng – Qu\u00e0 t\u1eb7ng c\u1ee7a Ch\u00faa<\/td><\/tr>
97<\/td>Blanco Sof\u00eda<\/td>BLAN-ko so-FI-a<\/td>Ng\u01b0\u1eddi da tr\u1eafng – Tr\u00ed tu\u1ec7<\/td><\/tr>
98<\/td>Rojo Alejandro<\/td>RO-ho a-le-HAN-dro<\/td>\u0110\u1ecf – Ng\u01b0\u1eddi b\u1ea3o v\u1ec7<\/td><\/tr>
99<\/td>Vidal Pablo<\/td>bi-DAL PA-blo<\/td>Cu\u1ed9c s\u1ed1ng – Khi\u00eam nh\u01b0\u1eddng<\/td><\/tr>
100<\/td>Campos Mateo<\/td>KAM-pos MA-te-o<\/td>C\u00e1nh \u0111\u1ed3ng – Qu\u00e0 t\u1eb7ng c\u1ee7a Ch\u00faa<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n
\n
\"H\u1ecd
H\u1ecd v\u00e0 t\u00ean ti\u1ebfng T\u00e2y Ban Nha ph\u1ed5 bi\u1ebfn<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

\ud83d\udc49See more: <\/em><\/strong>D\u1ecbch Ti\u1ebfng T\u00e2y Ban Nha B\u1edfi 100% D\u1ecbch Gi\u1ea3 B\u1ea3n X\u1ee9<\/em><\/a><\/p>\n\n\n\n

Nh\u1eefng L\u01b0u \u00dd Khi \u0110\u1eb7t T\u00ean Ti\u1ebfng T\u00e2y Ban Nha <\/h2>\n\n\n\n

Vi\u1ec7c \u0111\u1eb7t t\u00ean ti\u1ebfng T\u00e2y Ban Nha kh\u00f4ng ch\u1ec9 l\u00e0 s\u1ef1 l\u1ef1a ch\u1ecdn m\u1ed9t c\u00e1i t\u00ean \u0111\u1eb9p m\u00e0 c\u00f2n ph\u1ea3i ph\u00f9 h\u1ee3p v\u1edbi ng\u1eef c\u1ea3nh, v\u0103n h\u00f3a, v\u00e0 gi\u00e1 tr\u1ecb m\u00e0 gia \u0111\u00ecnh mu\u1ed1n g\u1eedi g\u1eafm. D\u01b0\u1edbi \u0111\u00e2y l\u00e0 nh\u1eefng l\u01b0u \u00fd quan tr\u1ecdng:<\/p>\n\n\n\n