{"id":51762,"date":"2025-03-22T17:28:14","date_gmt":"2025-03-22T10:28:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/hop-phap-hoa-lanh-su-giay-dang-ky-ket-hon\/"},"modified":"2025-10-20T16:23:40","modified_gmt":"2025-10-20T09:23:40","slug":"hop-phap-hoa-lanh-su-giay-dang-ky-ket-hon","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/en\/hop-phap-hoa-lanh-su-giay-dang-ky-ket-hon\/","title":{"rendered":"Consular Legalization of Marriage Certificates: Procedures and Fees"},"content":{"rendered":"<p class=\"translation-block\"><strong>Consular legalization of marriage certificates<\/strong> plays an important role in procedures related to marriage, residency, and ensuring legal rights. This process not only certifies the validity of a marriage certificate abroad but also facilitates couples in completing related administrative procedures. So, what steps does this process involve and what are the costs? Let\u2019s explore the details with <em><a href=\"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/en\/\" target=\"_self\">D\u1ecbch Thu\u1eadt S\u1ed1 1<\/a><\/em> in the article below.<\/p>\n\n\n\n<!--more-->\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><a class=\"btn\" style=\"text-align: center;\" title=\"Contact for consular legalization service quote\" href=\"\/en\/hop-phap-hoa-lanh-su\/\">CONTACT FOR SERVICE CONSULTANCY<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-h\u1ee3p-phap-hoa-lanh-s\u1ef1-gi\u1ea5y-dang-ky-k\u1ebft-hon-la-gi\"><strong>What Is Consular Legalization of a Marriage Certificate?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\"><strong>Consular legalization of a marriage certificate<\/strong> is the process by which the competent authority of the country where the document will be used verifies the seal, signature, and title on the marriage certificate that has been <em><a href=\"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/en\/chung-nhan-lanh-su-la-g\/\" target=\"_self\">consularly certified<\/a><\/em> by the competent authority of the issuing country.<\/p>\n\n\n\n<p>The consular legalization process for marriage certificates may vary depending on the country, and strictly following the regulations of each party will ensure the procedure is handled quickly and accurately.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"571\" height=\"628\" src=\"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/hop-phap-hoa-lanh-su-giay-dang-ky-ket-hon-thai-lan-1.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-84907\" style=\"width:700px\" srcset=\"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/hop-phap-hoa-lanh-su-giay-dang-ky-ket-hon-thai-lan-1.webp 571w, https:\/\/www.dichthuatso1.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/hop-phap-hoa-lanh-su-giay-dang-ky-ket-hon-thai-lan-1-290x319.webp 290w, https:\/\/www.dichthuatso1.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/hop-phap-hoa-lanh-su-giay-dang-ky-ket-hon-thai-lan-1-150x165.webp 150w, https:\/\/www.dichthuatso1.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/hop-phap-hoa-lanh-su-giay-dang-ky-ket-hon-thai-lan-1-11x12.webp 11w, https:\/\/www.dichthuatso1.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/hop-phap-hoa-lanh-su-giay-dang-ky-ket-hon-thai-lan-1-100x110.webp 100w\" sizes=\"(max-width: 571px) 100vw, 571px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">What Is Consular Legalization of a Marriage Certificate?<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>&gt;&gt;&gt; See more: <em><a href=\"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/en\/chung-nhan-lanh-su-hop-phap-hoa-lanh-su-la-gi\/\">H\u1ee3p ph\u00e1p h\u00f3a l\u00e3nh s\u1ef1 l\u00e0 g\u00ec<\/a><\/em>?<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-quy-d\u1ecbnh-v\u1ec1-h\u1ee3p-phap-hoa-lanh-s\u1ef1-gi\u1ea5y-dang-ky-k\u1ebft-hon\"><strong>Regulations on Consular Legalization of Marriage Certificates<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">Regulations on Consular Legalization of Marriage Certificates According to Decree 23\/2015\/ND-CP\nAccording to Clause 1, Article 20, when certifying a copy from an original document with foreign elements, the document must be consularly legalized. Specifically:<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-1-quy-d\u1ecbnh-v\u1ec1-h\u1ee3p-phap-hoa-lanh-s\u1ef1-gi\u1ea5y-k\u1ebft-hon-theo-ngh\u1ecb-d\u1ecbnh-23-2015-nd-cp\">1. Regulations on Consular Legalization of Marriage Certificates According to Decree 23\/2015\/ND-CP<\/h3>\n\n\n\n<p>According to Clause 1, Article 20, when certifying a copy from an original document with foreign elements, the document must be consularly legalized. Specifically:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>The person requesting certification must present the original document along with the copy to be certified.<\/li>\n\n\n\n<li>N\u1ebfu gi\u1ea5y t\u1edd do c\u01a1 quan n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i c\u1ea5p (bao g\u1ed3m gi\u1ea5y \u0111\u0103ng k\u00fd k\u1ebft h\u00f4n) th\u00ec ph\u1ea3i \u0111\u01b0\u1ee3c h\u1ee3p ph\u00e1p h\u00f3a l\u00e3nh s\u1ef1 tr\u01b0\u1edbc khi th\u1ef1c hi\u1ec7n ch\u1ee9ng th\u1ef1c b\u1ea3n sao, tr\u1eeb tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p \u0111\u01b0\u1ee3c mi\u1ec5n theo:\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u0110i\u1ec1u \u01b0\u1edbc qu\u1ed1c t\u1ebf m\u00e0 Vi\u1ec7t Nam l\u00e0 th\u00e0nh vi\u00ean.<\/li>\n\n\n\n<li>Nguy\u00ean t\u1eafc c\u00f3 \u0111i c\u00f3 l\u1ea1i v\u1edbi qu\u1ed1c gia c\u1ea5p gi\u1ea5y t\u1edd.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>This emphasizes that marriage certificates with foreign elements will not be directly recognized without undergoing the consular legalization process.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"539\" src=\"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/hop-phap-hoa-lanh-su-giay-chung-nhan-ket-hon-thai-lan-1.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-83332\" srcset=\"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/hop-phap-hoa-lanh-su-giay-chung-nhan-ket-hon-thai-lan-1.webp 768w, https:\/\/www.dichthuatso1.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/hop-phap-hoa-lanh-su-giay-chung-nhan-ket-hon-thai-lan-1-455x319.webp 455w, https:\/\/www.dichthuatso1.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/hop-phap-hoa-lanh-su-giay-chung-nhan-ket-hon-thai-lan-1-150x105.webp 150w, https:\/\/www.dichthuatso1.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/hop-phap-hoa-lanh-su-giay-chung-nhan-ket-hon-thai-lan-1-18x12.webp 18w, https:\/\/www.dichthuatso1.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/hop-phap-hoa-lanh-su-giay-chung-nhan-ket-hon-thai-lan-1-100x70.webp 100w, https:\/\/www.dichthuatso1.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/hop-phap-hoa-lanh-su-giay-chung-nhan-ket-hon-thai-lan-1-600x421.webp 600w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>&gt;&gt;&gt; See more: <em><a href=\"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/en\/chi-phi-dich-vu-hop-phap-hoa-lanh-su\/\">Chi ph\u00ed h\u1ee3p ph\u00e1p h\u00f3a l\u00e3nh s\u1ef1 l\u00e0 bao nhi\u00eau<\/a><\/em>?<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-2-thong-t\u01b0-01-2020-tt-btp\">2. Circular 01\/2020\/TT-BTP<\/h3>\n\n\n\n<p>Article 6 of this Circular specifies certain types of documents that do not require consular legalization when certifying a copy from the original.<\/p>\n\n\n\n<p>However, marriage certificates are not included in the list of exempted documents. Therefore, this type of document must be consularly legalized before copy certification or carrying out administrative procedures in Vietnam.<\/p>\n\n\n\n<p>&gt;&gt;&gt; See more: <em><a href=\"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/en\/dich-vu-hop-phap-hoa-chung-nhan-lanh-su\/\">H\u1ee3p ph\u00e1p h\u00f3a l\u00e3nh s\u1ef1 S\u1edf Ngo\u1ea1i v\u1ee5 TPHCM<\/a><\/em><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-khi-nao-c\u1ea7n-h\u1ee3p-phap-hoa-lanh-s\u1ef1-gi\u1ea5y-dang-ky-k\u1ebft-hon\"><strong>When Is Consular Legalization of a Marriage Certificate Required?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>You need to carry out consular legalization in the following cases:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Marrying a foreign national and needing to use the marriage certificate in another country.<\/li>\n\n\n\n<li>Settling or residing long-term abroad.<\/li>\n\n\n\n<li>Completing procedures related to joint property or legal rights overseas.<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\">Using the document for <em><a href=\"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/en\/dich-thuat-cong-chung-ho-so-xin-visa-thi-thuc\/\" target=\"_self\">visa applications<\/a><\/em>, residence permits, or insurance registration in another country.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>&gt;&gt;&gt; See more: <em><a href=\"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/en\/hop-phap-hoa-lanh-su-giay-khai-sinh\/\">H\u1ee3p ph\u00e1p h\u00f3a l\u00e3nh s\u1ef1 gi\u1ea5y khai sinh<\/a><\/em><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-th\u1ee7-t\u1ee5c-h\u1ee3p-phap-hoa-lanh-s\u1ef1-gi\u1ea5y-dang-ky-k\u1ebft-hon-n\u01b0\u1edbc-ngoai-d\u1ec3-s\u1eed-d\u1ee5ng-t\u1ea1i-vi\u1ec7t-nam\"><strong>Consular Legalization Procedure for Foreign Marriage Certificates to Be Used in Vietnam<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>The legalization procedure can be carried out in Vietnam or abroad, depending on the specific requirements of each country and the relevant authorities, to ensure the documents meet all legal requirements at the place of use. The detailed steps are as follows:<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-1-th\u1ef1c-hi\u1ec7n-t\u1ea1i-vi\u1ec7t-nam\">1. Carried Out in Vietnam<\/h3>\n\n\n\n<p><strong>Step 1: Consular Certification<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Bring the marriage certificate to be legalized along with a translation into Vietnamese or English (if the document is not in either language) to:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>The Embassy\/Consulate of the country that issued the document.<\/li>\n\n\n\n<li>Or the competent diplomatic authority responsible for consular certification.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>The document will be consularly certified with an official stamp.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Step 2: Consular Legalization<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Prepare the following dossier and submit it to:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Department of Consular Affairs \u2013 Ministry of Foreign Affairs of Vietnam at 40 Tran Phu, Ba Dinh District, Hanoi.<\/li>\n\n\n\n<li>Or the Ho Chi Minh City Department of Foreign Affairs at 6 Alexandre de Rhodes, Ben Nghe, District 1, Ho Chi Minh City.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>The profile includes:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"translation-block\">Application form for consular legalization (<em><a href=\"https:\/\/dichvucong.mofa.gov.vn\/web\/cong-dich-vu-cong-bo-ngoai-giao\/to-khai-truc-tuyen#\/?renew=83\" target=\"_self\">This form<\/a><\/em> if certified at the Department of Consular Affairs in Hanoi)<\/li>\n\n\n\n<li>Original valid citizen ID card or passport.<\/li>\n\n\n\n<li>Original and copy of the marriage certificate that has been consularly certified in Step 1.<\/li>\n\n\n\n<li>Other related documents, if required by the receiving authority.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"897\" height=\"628\" src=\"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/ban-dich-giay-dang-ky-ket-hon-897x628.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-82358\" srcset=\"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/ban-dich-giay-dang-ky-ket-hon-897x628.webp 897w, https:\/\/www.dichthuatso1.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/ban-dich-giay-dang-ky-ket-hon-456x319.webp 456w, https:\/\/www.dichthuatso1.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/ban-dich-giay-dang-ky-ket-hon-150x105.webp 150w, https:\/\/www.dichthuatso1.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/ban-dich-giay-dang-ky-ket-hon-768x538.webp 768w, https:\/\/www.dichthuatso1.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/ban-dich-giay-dang-ky-ket-hon-18x12.webp 18w, https:\/\/www.dichthuatso1.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/ban-dich-giay-dang-ky-ket-hon-100x70.webp 100w, https:\/\/www.dichthuatso1.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/ban-dich-giay-dang-ky-ket-hon-790x553.webp 790w, https:\/\/www.dichthuatso1.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/ban-dich-giay-dang-ky-ket-hon-600x420.webp 600w, https:\/\/www.dichthuatso1.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/ban-dich-giay-dang-ky-ket-hon-800x560.webp 800w, https:\/\/www.dichthuatso1.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/ban-dich-giay-dang-ky-ket-hon.webp 923w\" sizes=\"(max-width: 897px) 100vw, 897px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-2-th\u1ef1c-hi\u1ec7n-t\u1ea1i-n\u01b0\u1edbc-c\u1ea5p-gi\u1ea5y-dang-ky-k\u1ebft-hon\">2. Carried Out in the Country That Issued the Marriage Certificate<\/h3>\n\n\n\n<p><strong>Step 1: Consular Certification<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Bring the marriage certificate along with a translation into Vietnamese or English to the Ministry of Foreign Affairs of the issuing country to request consular certification.<\/p>\n\n\n\n<p>Note the requirements of the host country regarding certification on the original document or the translation.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Step 2: Consular Legalization<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Prepare the dossier and submit it to the Vietnamese Embassy in the host country.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>The profile includes:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Application form for consular legalization.<\/li>\n\n\n\n<li>Original valid citizen ID card or passport.<\/li>\n\n\n\n<li>Original and copy of the marriage certificate that has been consularly certified in Step 1.<\/li>\n\n\n\n<li>Other related documents as required by the receiving authority.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-ch\u1ee9ng-nh\u1eadn-lanh-s\u1ef1-gi\u1ea5y-dang-ky-k\u1ebft-hon-c\u1ea5p-t\u1ea1i-vi\u1ec7t-nam-d\u1ec3-s\u1eed-d\u1ee5ng-t\u1ea1i-n\u01b0\u1edbc-ngoai\"><strong>Consular Certification of Marriage Certificates Issued in Vietnam for Use Abroad<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>The following steps are carried out to ensure a Vietnamese marriage certificate is recognized abroad:<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Step 1: Notarized Translation of the Marriage Certificate<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\"><em><a href=\"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/en\/ban-dich-giay-chung-nhan-ket-hon-sang-tieng-anh\/\" target=\"_self\">Translate the marriage certificate into English<\/a><\/em> or the language of the country where it will be used. Then, <em><a href=\"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/en\/cong-chung-dich-thuat-dam-bao-tin-cay-nhanh-chong\/\" target=\"_self\">notarize the translation<\/a><\/em> to ensure its validity.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Step 2: Complete the Consular Certification Application Form<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Access the online public service of the Vietnamese Ministry of Foreign Affairs and fill out the consular certification\/consular legalization application form online.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Step 3: Submit the Dossier and Application Form<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Submission locations:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Department of Consular Affairs \u2013 40 Tran Phu, Ba Dinh, Hanoi<\/li>\n\n\n\n<li>Department of Foreign Affairs \u2013 6 Alexandre de Rhodes, Ben Nghe, District 1, Ho Chi Minh City<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Step 4: Receive Results by Appointment<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>The consular certification results will be issued within the prescribed timeframe.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Step 5: Schedule an Appointment at the Foreign Embassy in Vietnam<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>After obtaining the consularly certified documents, schedule an appointment at the Embassy or Consulate of the country where the marriage certificate will be used.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Step 6: Submit the Dossier and Pay Fees at the Foreign Embassy<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Submit the documents along with the applicable fees as instructed by the foreign Embassy or Consulate in Vietnam.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-chi-phi-h\u1ee3p-phap-hoa-lanh-s\u1ef1-gi\u1ea5y-dang-ky-k\u1ebft-hon\"><strong>Consular Legalization Fees for Marriage Certificates<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>The consular legalization fees include:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"translation-block\">State fee: 30,000 \u2013 100,000 VND per transaction, depending on the type of certification and the country involved.<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\">Notarized translation fee: 100,000 \u2013 500,000 VND per page (depending on the language and service provider).<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\">Service support fee: If using translation companies, fees range from 500,000 \u2013 2,000,000 VND depending on urgency and the number of documents.<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\">Express delivery fee (if applicable): 50,000 \u2013 300,000 VND depending on the shipping service.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><span style=\"text-decoration-line: underline;\">B\u1ea3ng gi\u00e1 cho d\u1ecbch v\u1ee5 H\u1ee3p ph\u00e1p ho\u00e1 l\u00e3nh s\u1ef1 tr\u1ecdn g\u00f3i<\/span>&nbsp;t\u1ea1i D\u1ecbch Thu\u1eadt S\u1ed1 1 \u0111\u1ec3 H\u1ee3p ph\u00e1p h\u00f3a gi\u1ea5y t\u1edd c\u1ea5p t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam c\u1ea7n s\u1eed d\u1ee5ng t\u1ea1i n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table admintable\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><strong>Content:<\/strong><\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><b>Price:<\/b><\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Certified Copy Fee:<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><strong>10,000 VND \/ 1 page<\/strong><\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Gi\u00e1 d\u1ecbch thu\u1eadt t\u1eeb ti\u1ebfng Vi\u1ec7t sang ti\u1ebfng&nbsp;n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i:<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><strong>From 49,000 VND \/ per original document page \/ 300 words<\/strong><\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Notarization Fee for the Translation:<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><strong>50,000 VND \/ document<\/strong><\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Consular Certification Fee (with Vietnamese Ministry of Foreign Affairs stamp):<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><strong>300,000 VND \/ stamp (Discounted to 250,000 VND \/ stamp for two or more documents)<\/strong><\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Consular legalization fees at the Embassy or Consulate of Poland:<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><strong>From 2,500,000 VND to 4,500,000 VND depending on the type of document<\/strong><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p><em><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>Note:<\/strong>&nbsp;<\/span>Clients may choose to use our service for any specific step(s) and complete the remaining steps on their own. No.1 Translation will only charge for the steps that the client requests us to handle.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\"><strong>Consular legalization of marriage certificates<\/strong> is an important procedure to ensure that marriage documents are legally recognized in another country. This process requires accuracy in <em><a href=\"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/en\/tim-hieu-mot-so-khai-niem-trong-dich-thuat-phan-1\/\" target=\"_self\">translation<\/a><\/em>, certification, and legalization according to the regulations of both countries.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">To save time and reduce effort, you can choose the comprehensive service of D\u1ecbch Thu\u1eadt S\u1ed1 1. With our experience and professional team, we not only provide <em><a href=\"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/en\/da-bao-gio-ban-tu-hoi-dich-thuat-cong-chung-la-gi-va-tai-sao-lai-can-den-dich-thuat-cong-chung\/\" target=\"_self\">notarized translation<\/a><\/em> but also handle the entire process from consular certification to consular legalization, helping you complete the procedure quickly and efficiently. Let our experts manage every step, so you can confidently use your marriage certificate in any country.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>H\u1ee3p ph\u00e1p h\u00f3a l\u00e3nh s\u1ef1 gi\u1ea5y \u0111\u0103ng k\u00fd k\u1ebft h\u00f4n \u0111\u00f3ng vai tr\u00f2 quan tr\u1ecdng trong c\u00e1c th\u1ee7 t\u1ee5c li\u00ean quan \u0111\u1ebfn k\u1ebft h\u00f4n, \u0111\u1ecbnh c\u01b0 v\u00e0 b\u1ea3o \u0111\u1ea3m quy\u1ec1n l\u1ee3i ph\u00e1p l\u00fd. Quy tr\u00ecnh n\u00e0y kh\u00f4ng ch\u1ec9 gi\u00fap ch\u1ee9ng nh\u1eadn t\u00ednh h\u1ee3p l\u1ec7 c\u1ee7a gi\u1ea5y \u0111\u0103ng k\u00fd k\u1ebft h\u00f4n t\u1ea1i n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i m\u00e0 c\u00f2n [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":51761,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[3199],"tags":[4501,8767,7082,7359],"class_list":["post-51762","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-hop-phap-hoa-chung-nhan-lanh-su","tag-hop-phap-hoa-lanh-su-giay-to-nuoc-ngoai-tai-viet-nam","tag-hop-phap-hoa-lanh-su-giay-dang-ky-ket-hon","tag-hop-phap-hoa-lanh-su-online","tag-thu-tuc-hop-phap-hoa-lanh-su"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v23.1 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>H\u1ee3p ph\u00e1p h\u00f3a l\u00e3nh s\u1ef1 gi\u1ea5y \u0111\u0103ng k\u00fd k\u1ebft h\u00f4n<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"H\u1ee3p ph\u00e1p h\u00f3a l\u00e3nh s\u1ef1 gi\u1ea5y \u0111\u0103ng k\u00fd k\u1ebft h\u00f4n l\u00e0 vi\u1ec7c c\u01a1 quan c\u00f3 th\u1ea9m quy\u1ec1n c\u1ee7a n\u01b0\u1edbc s\u1eed d\u1ee5ng x\u00e1c nh\u1eadn con d\u1ea5u v\u00e0 ch\u1eef k\u00fd tr\u00ean t\u00e0i li\u1ec7u \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ee9ng nh\u1eadn l\u00e3nh s\u1ef1...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/en\/hop-phap-hoa-lanh-su-giay-dang-ky-ket-hon\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"H\u1ee3p Ph\u00e1p H\u00f3a L\u00e3nh S\u1ef1 Gi\u1ea5y \u0110\u0103ng K\u00fd K\u1ebft H\u00f4n: Th\u1ee7 T\u1ee5c V\u00e0 Chi Ph\u00ed\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"H\u1ee3p ph\u00e1p h\u00f3a l\u00e3nh s\u1ef1 gi\u1ea5y \u0111\u0103ng k\u00fd k\u1ebft h\u00f4n l\u00e0 vi\u1ec7c c\u01a1 quan c\u00f3 th\u1ea9m quy\u1ec1n c\u1ee7a n\u01b0\u1edbc s\u1eed d\u1ee5ng x\u00e1c nh\u1eadn con d\u1ea5u v\u00e0 ch\u1eef k\u00fd tr\u00ean t\u00e0i li\u1ec7u \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ee9ng nh\u1eadn l\u00e3nh s\u1ef1...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/en\/hop-phap-hoa-lanh-su-giay-dang-ky-ket-hon\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"C\u00f4ng Ty D\u1ecbch Thu\u1eadt Uy T\u00edn H\u00e0ng \u0110\u1ea7u Vi\u1ec7t Nam\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-03-22T10:28:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-20T09:23:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/hop-phap-hoa-lanh-su-giay-dang-ky-ket-hon-rs.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1025\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"555\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Thanh Thi Nguy\u1ec5n Th\u1ecb\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Thanh Thi Nguy\u1ec5n Th\u1ecb\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"11 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/hop-phap-hoa-lanh-su-giay-dang-ky-ket-hon\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/hop-phap-hoa-lanh-su-giay-dang-ky-ket-hon\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Thanh Thi Nguy\u1ec5n Th\u1ecb\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/efccd5e42691660a7c95a426de809740\"},\"headline\":\"H\u1ee3p Ph\u00e1p H\u00f3a L\u00e3nh S\u1ef1 Gi\u1ea5y \u0110\u0103ng K\u00fd K\u1ebft H\u00f4n: Th\u1ee7 T\u1ee5c V\u00e0 Chi Ph\u00ed\",\"datePublished\":\"2025-03-22T10:28:14+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-20T09:23:40+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/hop-phap-hoa-lanh-su-giay-dang-ky-ket-hon\\\/\"},\"wordCount\":2724,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/hop-phap-hoa-lanh-su-giay-dang-ky-ket-hon\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/hop-phap-hoa-lanh-su-giay-dang-ky-ket-hon-rs.jpg\",\"keywords\":[\"H\u1ee3p ph\u00e1p h\u00f3a l\u00e3nh s\u1ef1 gi\u1ea5y t\u1edd n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam\",\"h\u1ee3p ph\u00e1p h\u00f3a l\u00e3nh s\u1ef1 gi\u1ea5y \u0111\u0103ng k\u00fd k\u1ebft h\u00f4n\",\"H\u1ee3p ph\u00e1p h\u00f3a l\u00e3nh s\u1ef1 online\",\"Th\u1ee7 t\u1ee5c h\u1ee3p ph\u00e1p h\u00f3a l\u00e3nh s\u1ef1\"],\"articleSection\":[\"H\u1ee3p Ph\u00e1p H\u00f3a - Ch\u1ee9ng Nh\u1eadn L\u00e3nh S\u1ef1\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/hop-phap-hoa-lanh-su-giay-dang-ky-ket-hon\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/hop-phap-hoa-lanh-su-giay-dang-ky-ket-hon\\\/\",\"name\":\"H\u1ee3p ph\u00e1p h\u00f3a l\u00e3nh s\u1ef1 gi\u1ea5y \u0111\u0103ng k\u00fd k\u1ebft h\u00f4n\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/hop-phap-hoa-lanh-su-giay-dang-ky-ket-hon\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/hop-phap-hoa-lanh-su-giay-dang-ky-ket-hon\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/hop-phap-hoa-lanh-su-giay-dang-ky-ket-hon-rs.jpg\",\"datePublished\":\"2025-03-22T10:28:14+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-20T09:23:40+00:00\",\"description\":\"H\u1ee3p ph\u00e1p h\u00f3a l\u00e3nh s\u1ef1 gi\u1ea5y \u0111\u0103ng k\u00fd k\u1ebft h\u00f4n l\u00e0 vi\u1ec7c c\u01a1 quan c\u00f3 th\u1ea9m quy\u1ec1n c\u1ee7a n\u01b0\u1edbc s\u1eed d\u1ee5ng x\u00e1c nh\u1eadn con d\u1ea5u v\u00e0 ch\u1eef k\u00fd tr\u00ean t\u00e0i li\u1ec7u \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ee9ng nh\u1eadn l\u00e3nh s\u1ef1...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/hop-phap-hoa-lanh-su-giay-dang-ky-ket-hon\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/hop-phap-hoa-lanh-su-giay-dang-ky-ket-hon\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/hop-phap-hoa-lanh-su-giay-dang-ky-ket-hon\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/hop-phap-hoa-lanh-su-giay-dang-ky-ket-hon-rs.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/hop-phap-hoa-lanh-su-giay-dang-ky-ket-hon-rs.jpg\",\"width\":1025,\"height\":555,\"caption\":\"H\u1ee3p ph\u00e1p h\u00f3a l\u00e3nh s\u1ef1 gi\u1ea5y \u0111\u0103ng k\u00fd k\u1ebft h\u00f4n\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/hop-phap-hoa-lanh-su-giay-dang-ky-ket-hon\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"H\u1ee3p Ph\u00e1p H\u00f3a L\u00e3nh S\u1ef1 Gi\u1ea5y \u0110\u0103ng K\u00fd K\u1ebft H\u00f4n: Th\u1ee7 T\u1ee5c V\u00e0 Chi Ph\u00ed\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/\",\"name\":\"C\u00f4ng Ty D\u1ecbch Thu\u1eadt Uy T\u00edn H\u00e0ng \u0110\u1ea7u Vi\u1ec7t Nam\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/#organization\",\"name\":\"C\u00f4ng Ty D\u1ecbch Thu\u1eadt Uy T\u00edn H\u00e0ng \u0110\u1ea7u Vi\u1ec7t Nam\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/cropped-cropped-logo_nho-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/cropped-cropped-logo_nho-1.png\",\"width\":251,\"height\":250,\"caption\":\"C\u00f4ng Ty D\u1ecbch Thu\u1eadt Uy T\u00edn H\u00e0ng \u0110\u1ea7u Vi\u1ec7t Nam\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/efccd5e42691660a7c95a426de809740\",\"name\":\"Thanh Thi Nguy\u1ec5n Th\u1ecb\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/f7edf9a67c84e5ef6445668f47b96ddc.jpg?ver=1776266867\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/f7edf9a67c84e5ef6445668f47b96ddc.jpg?ver=1776266867\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/f7edf9a67c84e5ef6445668f47b96ddc.jpg?ver=1776266867\",\"caption\":\"Thanh Thi Nguy\u1ec5n Th\u1ecb\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/en\\\/author\\\/thinguyen533gmail-com\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Consular legalization of marriage registration certificate","description":"H\u1ee3p ph\u00e1p h\u00f3a l\u00e3nh s\u1ef1 gi\u1ea5y \u0111\u0103ng k\u00fd k\u1ebft h\u00f4n l\u00e0 vi\u1ec7c c\u01a1 quan c\u00f3 th\u1ea9m quy\u1ec1n c\u1ee7a n\u01b0\u1edbc s\u1eed d\u1ee5ng x\u00e1c nh\u1eadn con d\u1ea5u v\u00e0 ch\u1eef k\u00fd tr\u00ean t\u00e0i li\u1ec7u \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ee9ng nh\u1eadn l\u00e3nh s\u1ef1...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/en\/hop-phap-hoa-lanh-su-giay-dang-ky-ket-hon\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"H\u1ee3p Ph\u00e1p H\u00f3a L\u00e3nh S\u1ef1 Gi\u1ea5y \u0110\u0103ng K\u00fd K\u1ebft H\u00f4n: Th\u1ee7 T\u1ee5c V\u00e0 Chi Ph\u00ed","og_description":"H\u1ee3p ph\u00e1p h\u00f3a l\u00e3nh s\u1ef1 gi\u1ea5y \u0111\u0103ng k\u00fd k\u1ebft h\u00f4n l\u00e0 vi\u1ec7c c\u01a1 quan c\u00f3 th\u1ea9m quy\u1ec1n c\u1ee7a n\u01b0\u1edbc s\u1eed d\u1ee5ng x\u00e1c nh\u1eadn con d\u1ea5u v\u00e0 ch\u1eef k\u00fd tr\u00ean t\u00e0i li\u1ec7u \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ee9ng nh\u1eadn l\u00e3nh s\u1ef1...","og_url":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/en\/hop-phap-hoa-lanh-su-giay-dang-ky-ket-hon\/","og_site_name":"C\u00f4ng Ty D\u1ecbch Thu\u1eadt Uy T\u00edn H\u00e0ng \u0110\u1ea7u Vi\u1ec7t Nam","article_published_time":"2025-03-22T10:28:14+00:00","article_modified_time":"2025-10-20T09:23:40+00:00","og_image":[{"width":1025,"height":555,"url":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/hop-phap-hoa-lanh-su-giay-dang-ky-ket-hon-rs.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Thanh Thi Nguy\u1ec5n Th\u1ecb","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Thanh Thi Nguy\u1ec5n Th\u1ecb","Est. reading time":"11 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/hop-phap-hoa-lanh-su-giay-dang-ky-ket-hon\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/hop-phap-hoa-lanh-su-giay-dang-ky-ket-hon\/"},"author":{"name":"Thanh Thi Nguy\u1ec5n Th\u1ecb","@id":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/#\/schema\/person\/efccd5e42691660a7c95a426de809740"},"headline":"H\u1ee3p Ph\u00e1p H\u00f3a L\u00e3nh S\u1ef1 Gi\u1ea5y \u0110\u0103ng K\u00fd K\u1ebft H\u00f4n: Th\u1ee7 T\u1ee5c V\u00e0 Chi Ph\u00ed","datePublished":"2025-03-22T10:28:14+00:00","dateModified":"2025-10-20T09:23:40+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/hop-phap-hoa-lanh-su-giay-dang-ky-ket-hon\/"},"wordCount":2724,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/hop-phap-hoa-lanh-su-giay-dang-ky-ket-hon\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/hop-phap-hoa-lanh-su-giay-dang-ky-ket-hon-rs.jpg","keywords":["H\u1ee3p ph\u00e1p h\u00f3a l\u00e3nh s\u1ef1 gi\u1ea5y t\u1edd n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam","h\u1ee3p ph\u00e1p h\u00f3a l\u00e3nh s\u1ef1 gi\u1ea5y \u0111\u0103ng k\u00fd k\u1ebft h\u00f4n","H\u1ee3p ph\u00e1p h\u00f3a l\u00e3nh s\u1ef1 online","Th\u1ee7 t\u1ee5c h\u1ee3p ph\u00e1p h\u00f3a l\u00e3nh s\u1ef1"],"articleSection":["H\u1ee3p Ph\u00e1p H\u00f3a - Ch\u1ee9ng Nh\u1eadn L\u00e3nh S\u1ef1"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/hop-phap-hoa-lanh-su-giay-dang-ky-ket-hon\/","url":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/hop-phap-hoa-lanh-su-giay-dang-ky-ket-hon\/","name":"Consular legalization of marriage registration certificate","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/hop-phap-hoa-lanh-su-giay-dang-ky-ket-hon\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/hop-phap-hoa-lanh-su-giay-dang-ky-ket-hon\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/hop-phap-hoa-lanh-su-giay-dang-ky-ket-hon-rs.jpg","datePublished":"2025-03-22T10:28:14+00:00","dateModified":"2025-10-20T09:23:40+00:00","description":"H\u1ee3p ph\u00e1p h\u00f3a l\u00e3nh s\u1ef1 gi\u1ea5y \u0111\u0103ng k\u00fd k\u1ebft h\u00f4n l\u00e0 vi\u1ec7c c\u01a1 quan c\u00f3 th\u1ea9m quy\u1ec1n c\u1ee7a n\u01b0\u1edbc s\u1eed d\u1ee5ng x\u00e1c nh\u1eadn con d\u1ea5u v\u00e0 ch\u1eef k\u00fd tr\u00ean t\u00e0i li\u1ec7u \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ee9ng nh\u1eadn l\u00e3nh s\u1ef1...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/hop-phap-hoa-lanh-su-giay-dang-ky-ket-hon\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.dichthuatso1.com\/hop-phap-hoa-lanh-su-giay-dang-ky-ket-hon\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/hop-phap-hoa-lanh-su-giay-dang-ky-ket-hon\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/hop-phap-hoa-lanh-su-giay-dang-ky-ket-hon-rs.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/hop-phap-hoa-lanh-su-giay-dang-ky-ket-hon-rs.jpg","width":1025,"height":555,"caption":"H\u1ee3p ph\u00e1p h\u00f3a l\u00e3nh s\u1ef1 gi\u1ea5y \u0111\u0103ng k\u00fd k\u1ebft h\u00f4n"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/hop-phap-hoa-lanh-su-giay-dang-ky-ket-hon\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"H\u1ee3p Ph\u00e1p H\u00f3a L\u00e3nh S\u1ef1 Gi\u1ea5y \u0110\u0103ng K\u00fd K\u1ebft H\u00f4n: Th\u1ee7 T\u1ee5c V\u00e0 Chi Ph\u00ed"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/#website","url":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/","name":"Vietnam\u2019s Leading Trusted Translation Company","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/#organization","name":"Vietnam\u2019s Leading Trusted Translation Company","url":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/cropped-cropped-logo_nho-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/cropped-cropped-logo_nho-1.png","width":251,"height":250,"caption":"C\u00f4ng Ty D\u1ecbch Thu\u1eadt Uy T\u00edn H\u00e0ng \u0110\u1ea7u Vi\u1ec7t Nam"},"image":{"@id":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/#\/schema\/person\/efccd5e42691660a7c95a426de809740","name":"Thanh Thi Nguyen Thi","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/wp-content\/litespeed\/avatar\/f7edf9a67c84e5ef6445668f47b96ddc.jpg?ver=1776266867","url":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/wp-content\/litespeed\/avatar\/f7edf9a67c84e5ef6445668f47b96ddc.jpg?ver=1776266867","contentUrl":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/wp-content\/litespeed\/avatar\/f7edf9a67c84e5ef6445668f47b96ddc.jpg?ver=1776266867","caption":"Thanh Thi Nguy\u1ec5n Th\u1ecb"},"sameAs":["https:\/\/www.dichthuatso1.com\/"],"url":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/en\/author\/thinguyen533gmail-com\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51762","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=51762"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51762\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":87569,"href":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51762\/revisions\/87569"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/51761"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=51762"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=51762"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=51762"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}