{"id":50817,"date":"2024-06-08T10:20:13","date_gmt":"2024-06-08T03:20:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/tu-vung-tieng-han-ve-bao-cao-tai-chinh\/"},"modified":"2024-11-28T11:37:24","modified_gmt":"2024-11-28T04:37:24","slug":"tu-vung-tieng-han-ve-bao-cao-tai-chinh","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/en\/tu-vung-tieng-han-ve-bao-cao-tai-chinh\/","title":{"rendered":"T\u1ed5ng H\u1ee3p T\u1eeb V\u1ef1ng Ti\u1ebfng H\u00e0n V\u1ec1 B\u00e1o C\u00e1o T\u00e0i Ch\u00ednh"},"content":{"rendered":"

Financial report<\/a><\/em> l\u00e0 m\u1ed9t trong nh\u1eefng t\u00e0i li\u1ec7u quan tr\u1ecdng nh\u1ea5t trong kinh doanh. Vi\u1ec7c n\u1eafm v\u1eefng t\u1eeb v\u1ef1ng ti\u1ebfng H\u00e0n v\u1ec1 b\u00e1o c\u00e1o t\u00e0i ch\u00ednh<\/strong> l\u00e0 \u0111i\u1ec1u c\u1ea7n thi\u1ebft cho nh\u1eefng ai mu\u1ed1n l\u00e0m vi\u1ec7c trong l\u0129nh v\u1ef1c kinh doanh – t\u00e0i ch\u00ednh t\u1ea1i c\u00e1c doanh nghi\u1ec7p H\u00e0n Qu\u1ed1c.<\/p>\n

<\/p>\n

>>> Xem th\u00eam: T\u1ed5ng h\u1ee3p Korean vocabulary for accounting<\/a><\/em>\u00a0<\/p>\n

CONTACT US FOR TRANSLATION NOW<\/a><\/p>\n

T\u1eeb v\u1ef1ng ti\u1ebfng H\u00e0n v\u1ec1 b\u00e1o c\u00e1o t\u00e0i ch\u00ednh – Kh\u00e1i ni\u1ec7m c\u01a1 b\u1ea3n<\/strong><\/h2>\n

D\u01b0\u1edbi \u0111\u00e2y l\u00e0 m\u1ed9t s\u1ed1 t\u1eeb v\u1ef1ng ti\u1ebfng H\u00e0n c\u01a1 b\u1ea3n v\u1ec1 c\u00e1c kh\u00e1i ni\u1ec7m trong b\u00e1o c\u00e1o t\u00e0i ch\u00ednh:<\/p>\n

\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
\n

T\u1eeb v\u1ef1ng ti\u1ebfng H\u00e0n<\/strong><\/p>\n<\/td>\n

\n

D\u1ecbch ngh\u0129a ti\u1ebfng Vi\u1ec7t<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

\uc7ac\ubb34\uc81c\ud45c (Jae-mu je-pyo)<\/p>\n<\/td>\n

\n

Financial report<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

\uc7ac\ubb34\uc0c1\ud0dc\ud45c (Jae-mu sang-tae pyo)<\/p>\n<\/td>\n

\n

B\u00e1o c\u00e1o t\u00ecnh h\u00ecnh t\u00e0i ch\u00ednh<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

\ub300\ucc28\ub300\uc870\ud45c (daechadae jo pyo<\/p>\n<\/td>\n

\n

Balance sheet<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

\uc190\uc775\uacc4\uc0b0\uc11c (Son-ik gye-san seo)<\/p>\n<\/td>\n

\n

Business performance report<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

\uc790\ubcf8\ubcc0\ub3d9\ud45c (Ja-bon byeon-dong pyo)<\/p>\n<\/td>\n

\n

B\u00e1o c\u00e1o bi\u1ebfn \u0111\u1ed9ng v\u1ed1n ch\u1ee7 s\u1edf h\u1eefu<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

\ud604\uae08\ud750\ub984\ud45c (Hyeon-geum heul-reum pyo)<\/p>\n<\/td>\n

\n

B\u00e1o c\u00e1o d\u00f2ng ti\u1ec1n<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

\ud68c\uacc4\uae30\uac04 (Hwe-gye gi-gan)<\/p>\n<\/td>\n

\n

K\u1ef3 k\u1ebf to\u00e1n<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

\ud68c\uacc4\uc6d0\uce59 (Hwe-gye won-chik)<\/p>\n<\/td>\n

\n

Nguy\u00ean t\u1eafc k\u1ebf to\u00e1n<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

\uc7ac\ubb34\uc815\ubcf4 (Jae-mu jeong-bo)<\/p>\n<\/td>\n

\n

Th\u00f4ng tin t\u00e0i ch\u00ednh<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

\uc7ac\ubb34\ubd84\uc11d (Jae-mu bun-seok)<\/p>\n<\/td>\n

\n

Financial Analysis<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

\uc7ac\ubb34\uac74\uc804\uc131 (Jae-mu geon-jeon-seong)<\/p>\n<\/td>\n

\n

S\u1ee9c kh\u1ecfe t\u00e0i ch\u00ednh<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n

>>> See more: 100+ T\u1eeb v\u1ef1ng ti\u1ebfng H\u00e0n v\u1ec1 thu\u1ebf<\/a><\/em><\/p>\n

T\u1eeb v\u1ef1ng ti\u1ebfng H\u00e0n c\u00e1c thu\u1eadt ng\u1eef xu\u1ea5t hi\u1ec7n trong b\u1ea3ng b\u00e1o c\u00e1o t\u00e0i ch\u00ednh<\/strong><\/h2>\n

N\u1eafm v\u1eefng t\u1eeb v\u1ef1ng ti\u1ebfng H\u00e0n v\u1ec1 c\u00e1c thu\u1eadt ng\u1eef xu\u1ea5t hi\u1ec7n trong b\u1ea3ng b\u00e1o c\u00e1o t\u00e0i ch\u00ednh gi\u00fap b\u1ea1n n\u1eafm b\u1eaft th\u00f4ng tin b\u1ea3ng t\u00e0i li\u1ec7u m\u1ed9t c\u00e1ch ch\u00ednh x\u00e1c:<\/p>\n

\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
\n

T\u1eeb v\u1ef1ng ti\u1ebfng H\u00e0n<\/strong><\/p>\n<\/td>\n

\n

Vietnamese<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

Asset<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

\uc790\uc0b0 (jasang)<\/p>\n<\/td>\n

\n

Asset<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

\uc720\ub3d9 \uc790\uc0b0 (yudong jasang)<\/p>\n<\/td>\n

\n

T\u00e0i s\u1ea3n ng\u1eafn h\u1ea1n<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

\ube44\uc720\ub3d9 \uc790\uc0b0 (biyudong jasang)<\/p>\n<\/td>\n

\n

T\u00e0i s\u1ea3n d\u00e0i h\u1ea1n<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

\ud604\uae08 (hyeongeum)<\/p>\n<\/td>\n

\n

Ti\u1ec1n m\u1eb7t<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

\ub9e4\ucd9c\ucc44\uad8c (maechul chaekwon)<\/p>\n<\/td>\n

\n

Kho\u1ea3n ph\u1ea3i thu<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

\uc7ac\uace0\uc790\uc0b0 (jaego jasang)<\/p>\n<\/td>\n

\n

H\u00e0ng t\u1ed3n kho<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

\uace0\uc815 \uc790\uc0b0 (gojeong jasang)<\/p>\n<\/td>\n

\n

Fixed assets<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

\uae08\uc735 \ud22c\uc790 (geumyung tuja)<\/p>\n<\/td>\n

\n

\u0110\u1ea7u t\u01b0 t\u00e0i ch\u00ednh<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

N\u1ee3 Ph\u1ea3i Tr\u1ea3<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

\ubd80\ucc44 (buchae)<\/p>\n<\/td>\n

\n

Liabilities<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

\uc720\ub3d9 \ubd80\ucc44 (yudong buchae)<\/p>\n<\/td>\n

\n

N\u1ee3 ng\u1eafn h\u1ea1n<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

\ube44\uc720\ub3d9 \ubd80\ucc44 (biyudong buchae)<\/p>\n<\/td>\n

\n

N\u1ee3 d\u00e0i h\u1ea1n<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

\ub9e4\uc785 \ucc44\ubb34 (maeip chaemu)<\/p>\n<\/td>\n

\n

Kho\u1ea3n ph\u1ea3i tr\u1ea3<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

\ub2e8\uae30 \ucc28\uc785\uae08 (dangi chaipgeum)<\/p>\n<\/td>\n

\n

Vay ng\u1eafn h\u1ea1n<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

\uc7a5\uae30 \ucc28\uc785\uae08 (janggi chaipgeum)<\/p>\n<\/td>\n

\n

Vay d\u00e0i h\u1ea1n<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

V\u1ed1n Ch\u1ee7 S\u1edf H\u1eefu<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

\uc790\ubcf8 (jabon)<\/p>\n<\/td>\n

\n

Equity<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

\uc790\ubcf8\uae08 (jabongeum)<\/p>\n<\/td>\n

\n

V\u1ed1n g\u00f3p c\u1ee7a ch\u1ee7 s\u1edf h\u1eefu<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

\ubbf8\ubd84\ubc30 \uc774\uc775\uc789\uc5ec\uae08 (mibunbae iyok ingyeogeum)<\/p>\n<\/td>\n

\n

L\u1ee3i nhu\u1eadn ch\u01b0a ph\u00e2n ph\u1ed1i<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

\uc900\ube44\uae08 (junbigeum)<\/p>\n<\/td>\n

\n

Qu\u1ef9 d\u1ef1 ph\u00f2ng<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

\uc8fc\uc2dd (jusik)<\/p>\n<\/td>\n

\n

C\u1ed5 ph\u1ea7n<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

Doanh Thu v\u00e0 Chi Ph\u00ed<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

\uc218\uc775 (su-ik)<\/p>\n<\/td>\n

\n

Revenue<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

\uc21c\ub9e4\ucd9c (sunmaechul)<\/p>\n<\/td>\n

\n

Doanh thu thu\u1ea7n<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

\ub9e4\ucd9c \uc6d0\uac00 (maechul won-ga)<\/p>\n<\/td>\n

\n

Gi\u00e1 v\u1ed1n h\u00e0ng b\u00e1n<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

\ub9e4\ucd9c \ucd1d\uc774\uc775 (maechul chong-iyok)<\/p>\n<\/td>\n

\n

L\u1ee3i nhu\u1eadn g\u1ed9p<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

\uc601\uc5c5 \ube44\uc6a9 (yeongeop biyong)<\/p>\n<\/td>\n

\n

Chi ph\u00ed ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

\uc21c\uc774\uc775 (suniyok)<\/p>\n<\/td>\n

\n

L\u1ee3i nhu\u1eadn thu\u1ea7n<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

\uad00\ub9ac \ube44\uc6a9 (gwalli biyong)<\/p>\n<\/td>\n

\n

Chi ph\u00ed qu\u1ea3n l\u00fd doanh nghi\u1ec7p<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

\uae08\uc735 \ube44\uc6a9 (geumyung biyong)<\/p>\n<\/td>\n

\n

Chi ph\u00ed t\u00e0i ch\u00ednh<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

\uc138\uc804 \uc774\uc775 (sejeon iyok)<\/p>\n<\/td>\n

\n

L\u1ee3i nhu\u1eadn tr\u01b0\u1edbc thu\u1ebf<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

\uc21c\uc218\uc775 (sunsu-ik)<\/p>\n<\/td>\n

\n

Thu nh\u1eadp r\u00f2ng<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

\ud604\uae08 \ud750\ub984 (hyeongeum heuleum)<\/p>\n<\/td>\n

\n

D\u00f2ng ti\u1ec1n<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n

C\u00e1c thu\u1eadt ng\u1eef chuy\u00ean ng\u00e0nh ti\u1ebfng H\u00e0n v\u1ec1 t\u00e0i ch\u00ednh<\/strong><\/h2>\n

\u0110\u1ec3 hi\u1ec3u r\u00f5 n\u1ed9i dung b\u00e1o c\u00e1o t\u00e0i ch\u00ednh, c\u1ea7n n\u1eafm v\u1eefng c\u00e1c thu\u1eadt ng\u1eef chuy\u00ean ng\u00e0nh sau:<\/p>\n

\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
\n

Korean<\/strong><\/p>\n<\/td>\n

\n

Vietnamese<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

\uc8fc\uc2dd (Ju-sig)<\/p>\n<\/td>\n

\n

C\u1ed5 phi\u1ebfu<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

\ucc44\uad8c (Chae-gwon)<\/p>\n<\/td>\n

\n

Tr\u00e1i phi\u1ebfu<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

\uc774\uc790 (I-ja)<\/p>\n<\/td>\n

\n

L\u00e3i su\u1ea5t<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

\ubc30\ub2f9 (Bae-dang)<\/p>\n<\/td>\n

\n

C\u1ed5 t\u1ee9c<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

\uac10\uac00\uc0c1\uac01 (Gam-ga sang-gak)<\/p>\n<\/td>\n

\n

Kh\u1ea5u hao<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

\uc6d0\uac00 (Won-ga)<\/p>\n<\/td>\n

\n

Gi\u00e1 th\u00e0nh<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

\ube44\uc6a9 (Bi-yong)<\/p>\n<\/td>\n

\n

Expense<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

\uc218\uc775 (Su-ik)<\/p>\n<\/td>\n

\n

Revenue<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

\uc190\uc2e4 (Son-sil)<\/p>\n<\/td>\n

\n

Hole<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

\uc790\ubcf8\uae08 (Ja-bon geum)<\/p>\n<\/td>\n

\n

V\u1ed1n \u0111i\u1ec1u l\u1ec7<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

\uc774\uc775\uc789\uc5ec\uae08 (I-ik ing-yeo geum)<\/p>\n<\/td>\n

\n

L\u1ee3i nhu\u1eadn gi\u1eef l\u1ea1i<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n

C\u00e1c c\u1ee5m t\u1eeb ti\u1ebfng H\u00e0n kh\u00e1c<\/strong><\/h2>\n

Ngo\u00e0i vi\u1ec7c n\u1eafm v\u1eefng t\u1eeb v\u1ef1ng, b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 tham kh\u1ea3o th\u00eam m\u1ed9t s\u1ed1 c\u1ee5m t\u1eeb th\u01b0\u1eddng g\u1eb7p trong ti\u1ebfng H\u00e0n li\u00ean quan \u0111\u1ebfn b\u00e1o c\u00e1o t\u00e0i ch\u00ednh nh\u01b0:<\/p>\n