{"id":49625,"date":"2017-01-09T16:09:00","date_gmt":"2017-01-09T09:09:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/giu-gin-su-tinh-khiet-cua-ngon-ngu-toan-cau\/"},"modified":"2024-12-04T11:45:39","modified_gmt":"2024-12-04T04:45:39","slug":"giu-gin-su-tinh-khiet-cua-ngon-ngu-toan-cau","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/en\/giu-gin-su-tinh-khiet-cua-ngon-ngu-toan-cau\/","title":{"rendered":"Preserving the Purity of a Global Language"},"content":{"rendered":"
\n\tBecause of the proliferation of new words, some organizations in some countries try, make efforts to protect their language and keep it pure.<\/div>\n

<\/p>\n

\n\t\"giu-gin-su-tinh-khiet-cua-ngon-ngu-toan-cau\"<\/div>\n
\n\t <\/div>\n
\n\t <\/div>\n
\n\t <\/div>\n
\n\tNg\u00f4n ng\u1eef m\u00e1y t\u00ednh x\u00e2m nh\u1eadp v\u00e0o ng\u00f4n ng\u1eef Hy L\u1ea1p<\/strong><\/div>\n
\n\t <\/div>\n
\n\tT\u1ea1i Hy L\u1ea1p ch\u1eb3ng h\u1ea1n, h\u01a1n m\u1ed9t th\u1eadp k\u1ef7 tr\u01b0\u1edbc, m\u1ed9t nh\u00f3m quan t\u00e2m c\u1ee7a gi\u1edbi tr\u00ed th\u1ee9c trong \u0111\u00f3 c\u00f3 c\u00e1c gi\u00e1o s\u01b0 tri\u1ebft h\u1ecdc, nh\u00e0 vi\u1ebft k\u1ecbch v\u00e0 c\u00e1c nh\u00e0 kh\u1ea3o c\u1ed5, c\u0169ng nh\u01b0 c\u00e1c ch\u00ednh tr\u1ecb gia, li\u00ean k\u1ebft v\u1edbi nhau \u0111\u1ec3 \u0111\u01b0a ra m\u1ed9t b\u1ea3n tuy\u00ean ng\u00f4n ch\u1ed1ng l\u1ea1i nh\u1eefng g\u00ec h\u1ecd th\u1ea5y l\u00e0 s\u1ef1 tham nh\u0169ng c\u1ee7a ng\u00f4n ng\u1eef c\u1ed5 x\u01b0a. Corruptor? Internet. Internet v\u00e0 thu\u1eadt ng\u1eef m\u00e1y t\u00ednh l\u00e0 ch\u00ednh, ho\u00e0n to\u00e0n b\u1eb1ng ti\u1ebfng Anh. C\u00f3 m\u1ed9t s\u1ef1 gia t\u0103ng c\u1ee7a m\u1ed9t nh\u00f3m g\u1ecdi l\u00e0 “Greeklish”, t\u1eeb ti\u1ebfng Hy L\u1ea1p c\u1ed9ng v\u1edbi ti\u1ebfng Anh s\u1eed d\u1ee5ng ch\u1ee7 y\u1ebfu thu\u1eadt ng\u1eef m\u00e1y t\u00ednh v\u00e0 Internet.<\/div>\n
\n\t <\/div>\n
\n\tB\u1ea3n tuy\u00ean ng\u00f4n \u0111\u1ed5 l\u1ed7i cho ng\u00e0nh c\u00f4ng nghi\u1ec7p m\u00e1y t\u00ednh g\u00e2y ra s\u1ef1 \u00f4 nhi\u1ec5m ng\u00f4n ng\u1eef c\u1ee7a c\u00e1c nh\u00e0 v\u0103n Hy L\u1ea1p v\u00e0 c\u00e1c tri\u1ebft t\u00f4n k\u00ednh. Nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ee9ng sau b\u1ea3n tuy\u00ean ng\u00f4n n\u00f3i r\u1eb1ng ng\u01b0\u1eddi Hy L\u1ea1p kh\u00f4ng n\u00ean cho ph\u00e9p ng\u00f4n ng\u1eef c\u1ee7a h\u1ecd tr\u1edf n\u00ean m\u1ea5t gi\u00e1.<\/div>\n
\n\t <\/div>\n
\n\tTheo d\u1ef1 ki\u1ebfn, ng\u00e0nh c\u00f4ng nghi\u1ec7p m\u00e1y t\u00ednh \u0111\u00e3 ch\u1ec9 ra r\u1eb1ng ph\u1ea7n m\u1ec1m ng\u00f4n ng\u1eef Hy L\u1ea1p l\u00e0 m\u1ed9t ph\u1ea7n c\u1ee7a c\u00e1c m\u00e1y t\u00ednh \u0111\u01b0\u1ee3c b\u00e1n ra trong n\u01b0\u1edbc. H\u1ec7 \u0111i\u1ec1u h\u00e0nh Windows c\u00f3 phi\u00ean b\u1ea3n ti\u1ebfng Hy L\u1ea1p. \u0110\u1ed1i t\u01b0\u1ee3ng \u0111\u00e1ng b\u1ecb bu\u1ed9c t\u1ed9i \u1edf \u0111\u00e2y ph\u1ea3i l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi s\u1eed d\u1ee5ng, kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 ng\u00e0nh c\u00f4ng nghi\u1ec7p m\u00e1y t\u00ednh. Th\u00eam v\u00e0o \u0111\u00f3, ti\u1ebfng Anh ho\u1eb7c th\u1eadm ch\u00ed c\u00e1c ng\u00f4n ng\u1eef kh\u00e1c kh\u00f4ng ch\u1ec9 \u0111\u1ebfn t\u1eeb ng\u00e0nh c\u00f4ng  nghi\u1ec7p m\u00e1y t\u00ednh m\u00e0 c\u00f2n t\u1eeb c\u00e1c ngu\u1ed3n kh\u00e1c.<\/div>\n
\n\t <\/div>\n
\n\tTri th\u1ee9c, h\u1ecdc gi\u1ea3, ch\u00ednh tr\u1ecb gia v\u00e0 c\u00f4ng ch\u00fang ti\u1ebfp t\u1ee5c tranh lu\u1eadn v\u1ec1 vi\u1ec7c s\u1eed d\u1ee5ng Greeklish. M\u1eb7c d\u00f9 vi\u1ec7c s\u1eed d\u1ee5ng Greeklish ph\u1ed5 bi\u1ebfn trong gi\u1edbi tr\u1ebb, Greeklish c\u0169ng \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00ecm th\u1ea5y trong giao ti\u1ebfp ch\u00ednh th\u1ee9c. Ch\u1ec9 m\u1edbi n\u0103m ngo\u00e1i, ng\u01b0\u1eddi d\u1eabn ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh Radio Aryvla, Antonis Kanakis, c\u00f9ng v\u1edbi m\u1ed9t nh\u00f3m b\u1ea1n b\u1eaft \u0111\u1ea7u m\u1ed9t chi\u1ebfn d\u1ecbch tr\u00ean truy\u1ec1n h\u00ecnh v\u00e0 \u0111\u00e0i ph\u00e1t thanh \u0111\u1ec3 di\u1ec7t tr\u1eeb Greeklish. H\u1ecd tin r\u1eb1ng vi\u1ec7c s\u1eed d\u1ee5ng Greeklish h\u00e0ng ng\u00e0y b\u1edfi c\u00e1c th\u1ebf h\u1ec7 ng\u00e0y nay m\u1ed9t ng\u00e0y n\u00e0o \u0111\u00f3 c\u00f3 th\u1ec3 b\u00e3i b\u1ecf ch\u1eef vi\u1ebft Hy L\u1ea1p.<\/div>\n
\n\t <\/div>\n
\n\tPh\u00e1p \u0111\u00e3 \u0111i tr\u01b0\u1edbc Hy L\u1ea1p tr\u00ean con \u0111\u01b0\u1eddng b\u1ea3o v\u1ec7 ng\u00f4n ng\u1eef. B\u1ed9 v\u0103n h\u00f3a Ph\u00e1p t\u1ea1i Paris, th\u00f4ng qua \u1ee6y ban chung v\u1ec1 thu\u1eadt ng\u1eef \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c l\u1eadp trong nhi\u1ec1u n\u0103m. D\u01b0\u1edbi s\u1ef1 h\u01b0\u1edbng d\u1eabn c\u1ee7a Acad\u00e9mie Fran\u00e7aise, \u0111\u00e3 \u0111\u01b0a ra m\u1ed9t danh s\u00e1ch c\u00e1c t\u1eeb n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i b\u1ecb c\u1ea5m s\u1eed d\u1ee5ng.<\/div>\n
\n\t <\/div>\n
\n\t\u0110a s\u1ed1 c\u00e1c t\u1eeb trong ti\u1ebfng Anh \u0111\u1ebfn t\u1eeb c\u00e1c ng\u00e0nh c\u00f4ng nghi\u1ec7p m\u00e1y t\u00ednh. Ngay c\u1ea3 c\u00e1c b\u1ed9 phim Hollywood v\u00e0 nh\u1eefng b\u00e0i h\u00e1t ti\u1ebfng Anh \u0111\u01b0\u1ee3c coi nh\u01b0 l\u00e0 con \u0111\u01b0\u1eddng ti\u1ebfng Anh \u0111\u00e1nh v\u00e0o ni\u1ec1m t\u1ef1 h\u00e0o ti\u1ebfng Ph\u00e1p. Nh\u1eefng t\u1eeb b\u1ecb c\u1ea5m, c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00ecm th\u1ea5y trong m\u1ed9t trang web c\u1ee7a ch\u00ednh ph\u1ee7, m\u1ed9t s\u1ed1 t\u1eeb nh\u01b0: “blog,” “email,” “fast food,” “Wi-Fi,” “coach,” and “podcast,” and just recently, “hashtag.”<\/div>\n
\n\t <\/div>\n
\n\tAcad\u00e9mie Fran\u00e7aise, \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00e0nh l\u1eadp t\u1eeb n\u0103m 1635, d\u01b0\u1edbi th\u1eddi tr\u1ecb v\u00ec c\u1ee7a Vua Louis XIII, \u0111\u01b0\u1ee3c coi l\u00e0 c\u01a1 quan n\u1eafm quy\u1ec1n x\u00e1c \u0111\u1ecbnh ti\u00eau chu\u1ea9n c\u1ee7a ti\u1ebfng Ph\u00e1p. Tuy nhi\u00ean c\u00e1c nh\u00e0 ph\u00ea b\u00ecnh cho r\u1eb1ng ti\u1ebfng Ph\u00e1p c\u00f2n s\u1ed1ng v\u00e0 c\u00f3 th\u1ec3 thay \u0111\u1ed5i. Acad\u00e9mie ghi \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111i\u1ec3m khi ph\u00e1p lu\u1eadt \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00f4ng qua n\u0103m 1994 u\u1ef7 quy\u1ec1n t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c \u1ea5n ph\u1ea9m c\u1ee7a quan ch\u1ee9c ch\u00ednh ph\u1ee7, h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng, v\u00e0 qu\u1ea3ng c\u00e1o b\u1eb1ng ti\u1ebfng Ph\u00e1p.<\/div>\n
\n\tC\u00e1c ph\u01b0\u01a1ng ti\u1ec7n truy\u1ec1n th\u00f4ng ph\u00e1t s\u00f3ng c\u0169ng ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng theo m\u1ed9t quy lu\u1eadt r\u1eb1ng \u00e2m nh\u1ea1c tr\u00ean truy\u1ec1n h\u00ecnh v\u00e0 \u0111\u00e0i ph\u00e1t thanh n\u00ean s\u1eed d\u1ee5ng 40% b\u1eb1ng ti\u1ebfng Ph\u00e1p.<\/div>\n
\n\t <\/div>\n
\n\tCh\u00ednh ph\u1ee7 l\u1eadp lu\u1eadn r\u1eb1ng cu\u1ed9c x\u00e2m l\u01b0\u1ee3c c\u1ee7a ti\u1ebfng Anh \u0111ang l\u00e0m lo\u00e3ng s\u1ef1 phong ph\u00fa t\u1eeb ng\u1eef c\u1ee7a ti\u1ebfng Ph\u00e1p. H\u1ecd tin r\u1eb1ng kh\u00f4ng c\u1ea7n thi\u1ebft ph\u1ea3i s\u1eed d\u1ee5ng c\u00e1ch di\u1ec5n t\u1ea3 b\u1eb1ng ti\u1ebfng Anh khi trong ti\u1ebfng Ph\u00e1p \u0111\u00e3 c\u00f3 s\u1eb5n, m\u01b0\u1ee3n t\u1eeb n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i kh\u00f4ng nh\u1ea5t thi\u1ebft ph\u1ea3i s\u1eed d\u1ee5ng trong giao ti\u1ebfp h\u1eb1ng ng\u00e0y. “Courriel” v\u00ed d\u1ee5 \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng thay v\u00ec “email”, v\u00e0 g\u1ea7n \u0111\u00e2y, “mot-diese” \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng thay v\u00ec “hashtag”.<\/div>\n
\n\t <\/div>\n
\n\tKh\u00f4ng c\u00f3 t\u1eeb ti\u1ebfng Anh \u1edf Trung Qu\u1ed1c<\/strong><\/div>\n
\n\t <\/div>\n
\n\tC\u0169ng gi\u1ed1ng nh\u01b0 Hy L\u1ea1p v\u00e0 Ph\u00e1p, Trung Qu\u1ed1c nh\u1eb1m gi\u1eef cho ng\u00f4n ng\u1eef c\u1ee7a m\u00ecnh \u0111\u01b0\u1ee3c tinh khi\u1ebft. Trung Qu\u1ed1c kh\u00f4ng ra l\u1ec7nh c\u1ea5m t\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng t\u1eeb ti\u1ebfng Anh \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng ho\u1eb7c \u0111\u01b0\u1ee3c n\u00f3i b\u1edfi c\u00f4ng d\u00e2n. Nh\u01b0ng l\u1ea1i c\u1ea5m nh\u1eefng t\u1eeb ti\u1ebfng Anh nh\u1ea5t \u0111\u1ecbnh, t\u1eeb n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i v\u00e0 t\u1eeb vi\u1ebft t\u1eaft ti\u1ebfng n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i (v\u00ed d\u1ee5, CEO, WTO v\u00e0 DNA) xu\u1ea5t hi\u1ec7n trong c\u00e1c \u1ea5n ph\u1ea9m c\u1ee7a Trung Qu\u1ed1c. N\u00f3i c\u00e1ch m\u01a1 h\u1ed3 ho\u1eb7c c\u00e1c t\u1eeb c\u00f3 th\u1ec3 kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e2n lo\u1ea1i l\u00e0 Trung Qu\u1ed1c hay n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i c\u0169ng bao g\u1ed3m trong l\u1ec7nh c\u1ea5m n\u00e0y.<\/div>\n
\n\t <\/div>\n
\n\tT\u1ed5ng c\u1ee5c B\u00e1o ch\u00ed v\u00e0 Xu\u1ea5t b\u1ea3n qu\u1ea3n l\u00fd vi\u1ec7c ban h\u00e0nh quy \u0111\u1ecbnh n\u00e0y. N\u00f3 n\u00f3i r\u1eb1ng n\u1ebfu m\u1ed9t t\u1eeb ho\u1eb7c c\u1ee5m t\u1eeb c\u1ea7n ph\u1ea3i \u0111\u01b0\u1ee3c vi\u1ebft b\u1eb1ng m\u1ed9t ng\u00f4n ng\u1eef kh\u00e1c v\u1edbi Trung Qu\u1ed1c, c\u1ea7n c\u00f3 m\u1ed9t l\u1eddi gi\u1ea3i th\u00edch b\u1eb1ng ti\u1ebfng Trung Qu\u1ed1c t\u01b0\u01a1ng \u0111\u01b0\u01a1ng sau c\u00e1c t\u1eeb n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i. D\u1ecbch t\u00ean n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i, \u0111\u1ecba danh v\u00e0 danh t\u1eeb th\u00edch h\u1ee3p v\u00e0o Trung Qu\u1ed1c c\u0169ng \u0111\u01b0\u1ee3c giao nhi\u1ec7m v\u1ee5. Khi s\u1eed d\u1ee5ng c\u00e1c b\u1ea3n d\u1ecbch, ch\u1ec9 s\u1eed d\u1ee5ng b\u1ea3n d\u1ecbch th\u00f4ng th\u01b0\u1eddng m\u00e0 kh\u00f4ng th\u00eam b\u1ea5t k\u1ef3 c\u00e1ch d\u1ecbch s\u00e1ng t\u1ea1o n\u00e0o kh\u00e1c. L\u1ec7nh c\u1ea5m n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c ban ra sau Th\u1ebf v\u1eadn h\u1ed9i m\u00f9a h\u00e8 B\u1eafc Kinh v\u00e0o n\u0103m 2008, \u0111\u00f3 l\u00e0 khi Trung Qu\u1ed1c \u0111\u00e3 tuy\u1ec7t v\u1ecdng v\u00e0 \u0111\u1ea3m b\u1ea3o r\u1eb1ng c\u00f4ng d\u00e2n c\u1ee7a h\u1ecd s\u1ebd c\u00f3 th\u1ec3 n\u00f3i ti\u1ebfng Anh \u0111\u1ec3 c\u00f3 th\u1ec3 th\u00edch nghi v\u1edbi kh\u00e1ch du l\u1ecbch \u0111\u1ebfn t\u1eeb kh\u1eafp n\u01a1i tr\u00ean th\u1ebf gi\u1edbi.<\/div>\n
\n\t <\/div>\n
\n\tNgo\u00e0i ra c\u00f2n c\u00f3 m\u1ed9t chi\u1ebfn d\u1ecbch \u1edf Trung Qu\u1ed1c cho ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n h\u1ecdc ti\u1ebfng Anh m\u1ed9t c\u00e1ch ph\u00f9 h\u1ee3p. C\u00f3 m\u1ed9t s\u1ef1 gia t\u0103ng trong vi\u1ec7c \u0111\u00e0o t\u1ea1o ti\u1ebfng Anh trong c\u00e1c tr\u01b0\u1eddng h\u1ecdc Trung Qu\u1ed1c. Bi\u1ebft c\u00e1ch l\u00e0m th\u1ebf n\u00e0o \u0111\u1ec3 n\u00f3i ti\u1ebfng Anh m\u1ed9t c\u00e1ch ch\u00ednh x\u00e1c, hy v\u1ecdng s\u1ebd ch\u1ed1ng l\u1ea1i s\u1ef1 gia t\u0103ng c\u1ee7a Chinglish, \u0111\u00f3 l\u00e0 d\u1ecbch t\u1eeb v\u00e0 c\u1ee5m t\u1eeb ti\u1ebfng Trung sang ti\u1ebfng Anh. K\u1ebft qu\u1ea3 c\u1ee7a Chinglish th\u01b0\u1eddng mang l\u1ea1i m\u1ed9t n\u1ee5 c\u01b0\u1eddi tr\u00ean khu\u00f4n m\u1eb7t ng\u01b0\u1eddi n\u00f3i ti\u1ebfng Anh “b\u1edfi v\u00ec, ph\u1ea3i th\u1eeba nh\u1eadn r\u1eb1ng, c\u00e1c b\u1ea3n d\u1ecbch kh\u00e1 bu\u1ed3n c\u01b0\u1eddi. \u0110i\u1ec1u n\u00e0y l\u00e0 do kh\u00f4ng c\u00f3 b\u1ea3n d\u1ecbch tr\u1ef1c ti\u1ebfp cho c\u00e1c t\u1eeb v\u00e0 c\u1ee5m t\u1eeb nh\u1ea5t \u0111\u1ecbnh. Th\u00eam v\u00e0o \u0111\u00f3, \u0111\u00f3 c\u0169ng l\u00e0 m\u1ed9t y\u1ebfu t\u1ed1 v\u0103n h\u00f3a \u0111i v\u00e0o con \u0111\u01b0\u1eddng c\u1ee7a b\u1ea3n d\u1ecbch th\u00edch h\u1ee3p v\u00e0 \u0111\u00fang ng\u1eef ph\u00e1p. V\u00ed d\u1ee5 v\u1ec1 c\u00e1c Chinglish nh\u01b0: “wash after relief,” “don\u2019t press the glass to get hurt” and “slip and fall down carefully.”<\/div>\n
\n\t <\/div>\n
\n\tPh\u01b0\u01a1ng ti\u1ec7n truy\u1ec1n th\u00f4ng n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i v\u00e0 th\u1eadm ch\u00ed m\u1ed9t s\u1ed1 tr\u00ed th\u1ee9c Trung Qu\u1ed1c \u0111ang \u0111\u1eb7t c\u00e2u h\u1ecfi li\u1ec7u l\u1ec7nh c\u1ea5m t\u1eadp v\u1ec1 c\u00e1c t\u1eeb ti\u1ebfng Anh, ch\u1eef n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i v\u00e0 t\u1eeb vi\u1ebft t\u1eaft n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i th\u1ef1c s\u1ef1 l\u00e0 m\u1ed9t \u00fd t\u01b0\u1edfng t\u1ed1t. C\u00f3 r\u1ea5t nhi\u1ec1u t\u1eeb m\u00e0 kh\u00f4ng th\u1ec3 d\u1ecbch ho\u1eb7c \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u1ea3i th\u00edch m\u1ed9t c\u00e1ch ng\u1eafn h\u1ecd trong ti\u1ebfng Trung Qu\u1ed1c. Khi Trung Qu\u1ed1c ti\u1ebfp t\u1ee5c m\u1edf c\u1eeda cho kh\u00e1ch du l\u1ecbch n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i, ngo\u1ea1i th\u01b0\u01a1ng, suy ngh\u0129 n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i v\u00e0 ch\u1ee7 ngh\u0129a t\u01b0 b\u1ea3n to\u00e0n c\u1ea7u s\u1eed d\u1ee5ng ti\u1ebfng Anh v\u00e0 t\u1eeb n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i s\u1ebd kh\u00f4ng th\u1ec3 tr\u00e1nh kh\u1ecfi.<\/div>\n
\n\t <\/div>\n
\n\tNg\u00f4n ng\u1eef tr\u00ean to\u00e0n c\u1ea7u c\u00f3 th\u1ec3 v\u1eabn c\u00f2n tinh khi\u1ebft ?<\/strong><\/div>\n
\n\t <\/div>\n
\n\tC\u00e1c ng\u00f4n ng\u1eef kh\u00e1c \u0111ang b\u1ecb x\u00e2m chi\u1ebfm kh\u00f4ng ch\u1ec9 b\u1eb1ng ti\u1ebfng Anh ho\u1eb7c “computerese” m\u00e0 c\u00f2n t\u1eeb ng\u1eef n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i kh\u00e1c. Nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 \u0111am m\u00ea v\u1ec1 vi\u1ec7c gi\u1eef g\u00ecn ti\u1ebfng m\u1eb9 \u0111\u1ebb c\u1ee7a h\u1ecd \u0111\u01a1n thu\u1ea7n kh\u00f4ng th\u1ec3 b\u1ecb coi l\u00e0 c\u00f3 l\u1ed7i v\u00ec \u0111\u00e3 quan t\u00e2m \u0111\u1ebfn hi\u1ec7n t\u01b0\u1ee3ng n\u00e0y trong nhi\u1ec1u n\u0103m k\u1ec3 t\u1eeb th\u1eddi \u0111i\u1ec3m c\u00e1c nh\u00e0 th\u00e1m hi\u1ec3m. Tuy nhi\u00ean, th\u1ebf h\u1ec7 tr\u1ebb v\u00e0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi ti\u1ebfp x\u00fac v\u1edbi ph\u01b0\u01a1ng ti\u1ec7n truy\u1ec1n th\u00f4ng qu\u1ed1c t\u1ebf v\u00e0 c\u00e1c h\u00ecnh th\u1ee9c gi\u1ea3i tr\u00ed kh\u00e1c t\u1eeb ph\u00eda T\u00e2y c\u00f3 kh\u00f4ng c\u00f2n \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1eafc nh\u1edf. C\u00f3 th\u1ec3 nh\u1eadn ra, ng\u00f4n ng\u01b0 to\u00e0n c\u1ea7u s\u1ebd kh\u00f4ng th\u1ec3 duy tr\u00ec s\u1ef1 trong s\u00e1ng nh\u01b0 tr\u01b0\u1edbc.<\/div>\n
\n\t <\/div>\n
\n\t <\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Because of the proliferation of new words, some organizations in some countries try, make efforts to protect their language and keep it pure.<\/p>","protected":false},"author":6,"featured_media":49624,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[3258],"tags":[5445,3312,5444],"class_list":["post-49625","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tin-tuc-dich-thuat","tag-giu-gin-su-tinh-khiet-cua-ngon-ngu","tag-ngon-ngu","tag-toan-cau-hoa"],"acf":[],"yoast_head":"\nC\u1ed1 G\u1eafng Gi\u1eef G\u00ecn S\u1ef1 Tinh Khi\u1ebft C\u1ee7a Ng\u00f4n Ng\u1eef To\u00e0n C\u1ea7u<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"L\u00e0m sao \u0111\u1ec3 gi\u1eef g\u00ecn s\u1ef1 tinh khi\u1ebft c\u1ee7a ng\u00f4n ng\u1eef tr\u01b0\u1edbc s\u1ef1 ph\u00e1t tri\u1ec3n nh\u01b0 v\u0169 b\u00e3o c\u1ee7a to\u00e0n c\u1ea7u h\u00f3a ?\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/en\/giu-gin-su-tinh-khiet-cua-ngon-ngu-toan-cau\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Gi\u1eef G\u00ecn S\u1ef1 Tinh Khi\u1ebft C\u1ee7a Ng\u00f4n Ng\u1eef To\u00e0n C\u1ea7u\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L\u00e0m sao \u0111\u1ec3 gi\u1eef g\u00ecn s\u1ef1 tinh khi\u1ebft c\u1ee7a ng\u00f4n ng\u1eef tr\u01b0\u1edbc s\u1ef1 ph\u00e1t tri\u1ec3n nh\u01b0 v\u0169 b\u00e3o c\u1ee7a to\u00e0n c\u1ea7u h\u00f3a ?\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/en\/giu-gin-su-tinh-khiet-cua-ngon-ngu-toan-cau\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"C\u00f4ng Ty D\u1ecbch Thu\u1eadt Uy T\u00edn H\u00e0ng \u0110\u1ea7u Vi\u1ec7t Nam\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-01-09T09:09:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-12-04T04:45:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/giu-gin-su-tinh-khiet-cua-ngon-ngu-toan-cau.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"743\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"D\u1ecbch Thu\u1eadt S\u1ed1 1\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"D\u1ecbch Thu\u1eadt S\u1ed1 1\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/giu-gin-su-tinh-khiet-cua-ngon-ngu-toan-cau\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/giu-gin-su-tinh-khiet-cua-ngon-ngu-toan-cau\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"D\u1ecbch Thu\u1eadt S\u1ed1 1\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4ac715d2aaaaf3b0aebb6316c414a22e\"},\"headline\":\"Gi\u1eef G\u00ecn S\u1ef1 Tinh Khi\u1ebft C\u1ee7a Ng\u00f4n Ng\u1eef To\u00e0n C\u1ea7u\",\"datePublished\":\"2017-01-09T09:09:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-12-04T04:45:39+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/giu-gin-su-tinh-khiet-cua-ngon-ngu-toan-cau\\\/\"},\"wordCount\":2140,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/giu-gin-su-tinh-khiet-cua-ngon-ngu-toan-cau\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/01\\\/giu-gin-su-tinh-khiet-cua-ngon-ngu-toan-cau.jpg\",\"keywords\":[\"gi\u1eef g\u00ecn s\u1ef1 tinh khi\u1ebft c\u1ee7a ng\u00f4n ng\u1eef\",\"ngon ngu\",\"to\u00e0n c\u1ea7u h\u00f3a\"],\"articleSection\":[\"Tin T\u1ee9c D\u1ecbch Thu\u1eadt M\u1edbi Nh\u1ea5t\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/giu-gin-su-tinh-khiet-cua-ngon-ngu-toan-cau\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/giu-gin-su-tinh-khiet-cua-ngon-ngu-toan-cau\\\/\",\"name\":\"C\u1ed1 G\u1eafng Gi\u1eef G\u00ecn S\u1ef1 Tinh Khi\u1ebft C\u1ee7a Ng\u00f4n Ng\u1eef To\u00e0n C\u1ea7u\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/giu-gin-su-tinh-khiet-cua-ngon-ngu-toan-cau\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/giu-gin-su-tinh-khiet-cua-ngon-ngu-toan-cau\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/01\\\/giu-gin-su-tinh-khiet-cua-ngon-ngu-toan-cau.jpg\",\"datePublished\":\"2017-01-09T09:09:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-12-04T04:45:39+00:00\",\"description\":\"L\u00e0m sao \u0111\u1ec3 gi\u1eef g\u00ecn s\u1ef1 tinh khi\u1ebft c\u1ee7a ng\u00f4n ng\u1eef tr\u01b0\u1edbc s\u1ef1 ph\u00e1t tri\u1ec3n nh\u01b0 v\u0169 b\u00e3o c\u1ee7a to\u00e0n c\u1ea7u h\u00f3a ?\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/giu-gin-su-tinh-khiet-cua-ngon-ngu-toan-cau\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/giu-gin-su-tinh-khiet-cua-ngon-ngu-toan-cau\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/giu-gin-su-tinh-khiet-cua-ngon-ngu-toan-cau\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/01\\\/giu-gin-su-tinh-khiet-cua-ngon-ngu-toan-cau.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/01\\\/giu-gin-su-tinh-khiet-cua-ngon-ngu-toan-cau.jpg\",\"width\":743,\"height\":1000,\"caption\":\"Giu gin su tinh khiet cua ngon ngu toan cau\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/giu-gin-su-tinh-khiet-cua-ngon-ngu-toan-cau\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Gi\u1eef G\u00ecn S\u1ef1 Tinh Khi\u1ebft C\u1ee7a Ng\u00f4n Ng\u1eef To\u00e0n C\u1ea7u\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/\",\"name\":\"C\u00f4ng Ty D\u1ecbch Thu\u1eadt Uy T\u00edn H\u00e0ng \u0110\u1ea7u Vi\u1ec7t Nam\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/#organization\",\"name\":\"C\u00f4ng Ty D\u1ecbch Thu\u1eadt Uy T\u00edn H\u00e0ng \u0110\u1ea7u Vi\u1ec7t Nam\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/cropped-cropped-logo_nho-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/cropped-cropped-logo_nho-1.png\",\"width\":251,\"height\":250,\"caption\":\"C\u00f4ng Ty D\u1ecbch Thu\u1eadt Uy T\u00edn H\u00e0ng \u0110\u1ea7u Vi\u1ec7t Nam\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4ac715d2aaaaf3b0aebb6316c414a22e\",\"name\":\"D\u1ecbch Thu\u1eadt S\u1ed1 1\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/becee844b208a881f89bec7292b62b4e.jpg?ver=1781708827\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/becee844b208a881f89bec7292b62b4e.jpg?ver=1781708827\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/becee844b208a881f89bec7292b62b4e.jpg?ver=1781708827\",\"caption\":\"D\u1ecbch Thu\u1eadt S\u1ed1 1\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/en\\\/author\\\/congtt\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"C\u1ed1 G\u1eafng Gi\u1eef G\u00ecn S\u1ef1 Tinh Khi\u1ebft C\u1ee7a Ng\u00f4n Ng\u1eef To\u00e0n C\u1ea7u","description":"L\u00e0m sao \u0111\u1ec3 gi\u1eef g\u00ecn s\u1ef1 tinh khi\u1ebft c\u1ee7a ng\u00f4n ng\u1eef tr\u01b0\u1edbc s\u1ef1 ph\u00e1t tri\u1ec3n nh\u01b0 v\u0169 b\u00e3o c\u1ee7a to\u00e0n c\u1ea7u h\u00f3a ?","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/en\/giu-gin-su-tinh-khiet-cua-ngon-ngu-toan-cau\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Gi\u1eef G\u00ecn S\u1ef1 Tinh Khi\u1ebft C\u1ee7a Ng\u00f4n Ng\u1eef To\u00e0n C\u1ea7u","og_description":"L\u00e0m sao \u0111\u1ec3 gi\u1eef g\u00ecn s\u1ef1 tinh khi\u1ebft c\u1ee7a ng\u00f4n ng\u1eef tr\u01b0\u1edbc s\u1ef1 ph\u00e1t tri\u1ec3n nh\u01b0 v\u0169 b\u00e3o c\u1ee7a to\u00e0n c\u1ea7u h\u00f3a ?","og_url":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/en\/giu-gin-su-tinh-khiet-cua-ngon-ngu-toan-cau\/","og_site_name":"C\u00f4ng Ty D\u1ecbch Thu\u1eadt Uy T\u00edn H\u00e0ng \u0110\u1ea7u Vi\u1ec7t Nam","article_published_time":"2017-01-09T09:09:00+00:00","article_modified_time":"2024-12-04T04:45:39+00:00","og_image":[{"width":743,"height":1000,"url":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/giu-gin-su-tinh-khiet-cua-ngon-ngu-toan-cau.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"D\u1ecbch Thu\u1eadt S\u1ed1 1","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"D\u1ecbch Thu\u1eadt S\u1ed1 1","Est. reading time":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/giu-gin-su-tinh-khiet-cua-ngon-ngu-toan-cau\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/giu-gin-su-tinh-khiet-cua-ngon-ngu-toan-cau\/"},"author":{"name":"D\u1ecbch Thu\u1eadt S\u1ed1 1","@id":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/#\/schema\/person\/4ac715d2aaaaf3b0aebb6316c414a22e"},"headline":"Gi\u1eef G\u00ecn S\u1ef1 Tinh Khi\u1ebft C\u1ee7a Ng\u00f4n Ng\u1eef To\u00e0n C\u1ea7u","datePublished":"2017-01-09T09:09:00+00:00","dateModified":"2024-12-04T04:45:39+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/giu-gin-su-tinh-khiet-cua-ngon-ngu-toan-cau\/"},"wordCount":2140,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/giu-gin-su-tinh-khiet-cua-ngon-ngu-toan-cau\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/giu-gin-su-tinh-khiet-cua-ngon-ngu-toan-cau.jpg","keywords":["gi\u1eef g\u00ecn s\u1ef1 tinh khi\u1ebft c\u1ee7a ng\u00f4n ng\u1eef","ngon ngu","to\u00e0n c\u1ea7u h\u00f3a"],"articleSection":["Tin T\u1ee9c D\u1ecbch Thu\u1eadt M\u1edbi Nh\u1ea5t"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/giu-gin-su-tinh-khiet-cua-ngon-ngu-toan-cau\/","url":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/giu-gin-su-tinh-khiet-cua-ngon-ngu-toan-cau\/","name":"C\u1ed1 G\u1eafng Gi\u1eef G\u00ecn S\u1ef1 Tinh Khi\u1ebft C\u1ee7a Ng\u00f4n Ng\u1eef To\u00e0n C\u1ea7u","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/giu-gin-su-tinh-khiet-cua-ngon-ngu-toan-cau\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/giu-gin-su-tinh-khiet-cua-ngon-ngu-toan-cau\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/giu-gin-su-tinh-khiet-cua-ngon-ngu-toan-cau.jpg","datePublished":"2017-01-09T09:09:00+00:00","dateModified":"2024-12-04T04:45:39+00:00","description":"L\u00e0m sao \u0111\u1ec3 gi\u1eef g\u00ecn s\u1ef1 tinh khi\u1ebft c\u1ee7a ng\u00f4n ng\u1eef tr\u01b0\u1edbc s\u1ef1 ph\u00e1t tri\u1ec3n nh\u01b0 v\u0169 b\u00e3o c\u1ee7a to\u00e0n c\u1ea7u h\u00f3a ?","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/giu-gin-su-tinh-khiet-cua-ngon-ngu-toan-cau\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.dichthuatso1.com\/giu-gin-su-tinh-khiet-cua-ngon-ngu-toan-cau\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/giu-gin-su-tinh-khiet-cua-ngon-ngu-toan-cau\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/giu-gin-su-tinh-khiet-cua-ngon-ngu-toan-cau.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/giu-gin-su-tinh-khiet-cua-ngon-ngu-toan-cau.jpg","width":743,"height":1000,"caption":"Giu gin su tinh khiet cua ngon ngu toan cau"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/giu-gin-su-tinh-khiet-cua-ngon-ngu-toan-cau\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Gi\u1eef G\u00ecn S\u1ef1 Tinh Khi\u1ebft C\u1ee7a Ng\u00f4n Ng\u1eef To\u00e0n C\u1ea7u"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/#website","url":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/","name":"Vietnam\u2019s Leading Trusted Translation Company","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/#organization","name":"Vietnam\u2019s Leading Trusted Translation Company","url":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/cropped-cropped-logo_nho-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/cropped-cropped-logo_nho-1.png","width":251,"height":250,"caption":"C\u00f4ng Ty D\u1ecbch Thu\u1eadt Uy T\u00edn H\u00e0ng \u0110\u1ea7u Vi\u1ec7t Nam"},"image":{"@id":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/#\/schema\/person\/4ac715d2aaaaf3b0aebb6316c414a22e","name":"No.1 Translation","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/wp-content\/litespeed\/avatar\/becee844b208a881f89bec7292b62b4e.jpg?ver=1781708827","url":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/wp-content\/litespeed\/avatar\/becee844b208a881f89bec7292b62b4e.jpg?ver=1781708827","contentUrl":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/wp-content\/litespeed\/avatar\/becee844b208a881f89bec7292b62b4e.jpg?ver=1781708827","caption":"D\u1ecbch Thu\u1eadt S\u1ed1 1"},"url":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/en\/author\/congtt\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49625","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=49625"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49625\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/49624"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=49625"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=49625"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=49625"}],"curies":[{"name":"WordPress","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}