{"id":49588,"date":"2016-11-08T15:14:36","date_gmt":"2016-11-08T08:14:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/vogue-ngon-ngu-cua-thoi-trang\/"},"modified":"2025-06-27T16:53:15","modified_gmt":"2025-06-27T09:53:15","slug":"vogue-ngon-ngu-cua-thoi-trang","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/en\/vogue-ngon-ngu-cua-thoi-trang\/","title":{"rendered":"Vogue: Ng\u00f4n Ng\u1eef C\u1ee7a Th\u1eddi Trang"},"content":{"rendered":"
\n\tG\u1ea7n hai th\u1ebf k\u1ef7 tr\u01b0\u1edbc, v\u00e0o n\u0103m 1892, Arthur Turnure \u0111\u00e3 \u0111\u01b0a ra m\u1ed9t \u00fd t\u01b0\u1edfng tuy\u1ec7t v\u1eddi v\u00e0 quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh xu\u1ea5t b\u1ea3n m\u1ed9t t\u1edd b\u00e1o h\u00e0ng tu\u1ea7n t\u1ea1i Hoa K\u1ef3 t\u00ean l\u00e0 Vogue, \u00f4ng \u1ea5y kh\u00f4ng h\u1ec1 bi\u1ebft Vogue c\u00f3 th\u1ec3 tr\u1edf th\u00e0nh m\u1ed9t d\u1ea5u \u1ea5n c\u1ee7a n\u1ec1n th\u1eddi trang th\u1ebf gi\u1edbi.<\/div>\n

<\/p>\n

\n\t <\/div>\n
\n\t\u1ea4n ph\u1ea9m \u0111\u1ea7u ti\u00ean c\u1ee7a t\u1ea1p ch\u00ed Vogue \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c xu\u1ea5t b\u1ea3n v\u00e0o ng\u00e0y 17 c\u1ee7a n\u0103m \u0111\u00f3. Gi\u00e1 b\u00eca c\u1ee7a th\u1eddi \u0111\u00f3 l\u00e0 10 cent, t\u01b0\u01a1ng \u0111\u01b0\u01a1ng v\u1edbi 2,64$ v\u00e0o n\u0103m 2015. Turnure mu\u1ed1n t\u1ea1p ch\u00ed m\u1edbi n\u00e0y \u0111\u1ec3 t\u00e1n d\u01b0\u01a1ng “M\u1ed9t ph\u1ea7n nghi th\u1ee9c c\u1ee7a cu\u1ed9c s\u1ed1ng”, m\u1ed9t trong nh\u1eefng th\u1ee9 c\u00f3 th\u1ec3 thu h\u00fat “nh\u00e0 hi\u1ec1n tri\u1ebft c\u0169ng nh\u01b0 nh\u1eefng c\u00f4 g\u00e1i tr\u1ebb, ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e0n \u00f4ng c\u1ee7a c\u00f4ng vi\u1ec7c c\u0169ng nh\u01b0 nh\u1eefng m\u1ef9 nh\u00e2n”. M\u1eb7c d\u00f9 c\u00e1c phi\u00ean b\u1ea3n \u0111\u1ea7u ti\u00ean c\u1ee7a Vogue, ch\u1ee7 y\u1ebfu quan t\u00e2m \u0111\u1ebfn th\u1eddi trang, \u0111\u1ec3 ch\u1eafn ch\u1eafc thu h\u00fat \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00e1c \u0111\u1ed9c gi\u1ea3 nam, Turnure \u0111\u00e3 th\u00eam v\u00e0o chuy\u00ean m\u1ee5c th\u1ec3 thao, c\u0169ng nh\u01b0 c\u00e1c v\u1ea5n \u0111\u1ec1 x\u00e3 h\u1ed9i.<\/div>\n
\n\t <\/div>\n
\n\t<\/div>\n
\n\t <\/div>\n
\n\t <\/div>\n
\n\t <\/div>\n
\n\tN\u0103m 1905, m\u1ed9t n\u0103m tr\u01b0\u1edbc khi Turnure ch\u1ebft, Cond\u00e9 Nast Montrose mua Vogue v\u00e0 d\u1ea7n d\u1ea7n b\u1eaft \u0111\u1ea7u ph\u00e1t tri\u1ec3n c\u00e1c \u1ea5n ph\u1ea9m. M\u1ed9t t\u1ea1p ch\u00ed h\u00e0ng tu\u1ea7n \u0111\u00e3 tr\u1edf th\u00e0nh hai tu\u1ea7n, v\u00e0 trong nh\u1eefng n\u0103m 1910 Vogue b\u1eaft \u0111\u1ea7u lan tr\u1ed9ng \u1edf n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i. Vogue, m\u1ed9t th\u01b0\u01a1ng hi\u1ec7u nh\u1eafm \u0111\u1ebfn kh\u00e1n gi\u1ea3 \u01b0u t\u00fa, kh\u00f4ng ch\u1ec9 l\u00e0 m\u1ed9t t\u1ea1p ch\u00ed \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng n\u1eefa.<\/div>\n
\n\t <\/div>\n
\n\tM\u1eb7c d\u00f9 s\u1ef1 kh\u1edfi \u0111\u1ea7u c\u1ee7a th\u1ebf k\u1ef7 20 \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u00e1nh d\u1ea5u b\u1edfi chi\u1ebfn tranh th\u1ebf gi\u1edbi th\u1ee9 Nh\u1ea5t, nh\u01b0ng \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3 kh\u00f4ng ng\u0103n th\u01b0\u01a1ng hi\u1ec7u Vogue thu h\u00fat danh ti\u1ebfng \u0111\u01b0\u1ee3c duy tr\u00ec \u0111\u1ebfn t\u1eadn ng\u00e0y nay. N\u0103m 1916. \u1edf \u0111\u1ec9nh cao c\u1ee7a chi\u1ebfn tranh th\u1ebf gi\u1edbi I, Nast b\u1eaft \u0111\u1ea7u Vogue \u1edf Anh, ti\u1ebfp theo Vogue \u1edf Ph\u00e1p v\u00e0o n\u0103m 1920, n\u01a1i m\u00e0 c\u00e1c t\u1edd t\u1ea1p ch\u00ed c\u0169ng \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ef1 c\u00f4ng nh\u1eadn r\u1ed9ng r\u00e3i. D\u01b0\u1edbi s\u1ef1 qu\u1ea3n l\u00fd c\u1ee7a Nast l\u1ee3i nhu\u1eadn t\u0103ng l\u00ean \u0111\u00e1ng k\u1ec3, v\u00e0 l\u00fd do t\u1ea1i sao l\u00e0 kh\u00e1 r\u00f5 r\u00e0ng. T\u1ea1p ch\u00ed c\u00e0ng c\u00f3 nhi\u1ec1u \u0111\u1ed9c gi\u1ea3, th\u00ec n\u00f3 c\u00e0ng ki\u1ebfm \u0111\u01b0\u1ee3c nhi\u1ec1u l\u1ee3i nhu\u1eadn.<\/div>\n
\n\t <\/div>\n
\n\tC\u00e1c t\u1ea1p ch\u00ed m\u00e0 b\u1eaft \u0111\u1ea7u nh\u01b0 m\u1ed9t \u1ea5n ph\u1ea9m \u0111\u1ecbnh k\u1ef3 c\u1ee7a M\u1ef9 \u0111\u00e3 t\u1eeb t\u1eeb lan r\u1ed9ng kh\u1eafp ch\u00e2u \u00c2u. \u0110\u1ea7u trang b\u00eca c\u1ee7a Vogue Ph\u00e1p \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c xu\u1ea5t b\u1ea3n trong th\u00e1ng 6, 1920. Vogue \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c mang \u0111\u1ebfn \u00dac v\u00e0o n\u0103m 1959, ti\u1ebfp theo l\u00e0 Vogue \u00dd v\u00e0o n\u0103m 1965 v\u00e0 L’Uomo Vogue n\u0103m 1968. Cond\u00e9 Nast International b\u1eaft \u0111\u1ea7u xu\u1ea5t b\u1ea3n t\u1ea1i Brazil v\u00e0o n\u0103m 1975, \u1edf \u0110\u1ee9c v\u00e0o n\u0103m 1979, T\u00e2y Ban Nha v\u00e0o n\u0103m 1988, Nga v\u00e0o n\u0103m 1998, Nh\u1eadt B\u1ea3n v\u00e0o n\u0103m 1999, v\u00e0 Vogue b\u01b0\u1edbc v\u00e0o th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng Trung Qu\u1ed1c v\u00e0o n\u0103m 2001. Cond\u00e9 Nast \u1ea4n \u0110\u1ed9 \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00e0nh l\u1eadp v\u00e0o n\u0103m 2007.<\/div>\n
\n\t <\/div>\n
\n\tK\u1ec3 t\u1eeb khi Vogue \u0111\u00e3 thu\u1ed9c quy\u1ec1n s\u1edf h\u1eefu c\u1ee7a Cond\u00e9 Nast, c\u00f4ng ty \u0111\u00e3 \u0111\u1ea3m b\u1ea3o \u0111\u1ec3 thu h\u00fat c\u00e1c bi\u00ean t\u1eadp vi\u00ean v\u0129 \u0111\u1ea1i nh\u1ea5t c\u1ee7a th\u1ebf gi\u1edbi, nhi\u1ebfp \u1ea3nh gia v\u00e0 gi\u00e1m \u0111\u1ed1c s\u00e1ng t\u1ea1o cho t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c phi\u00ean b\u1ea3n qu\u1ed1c t\u1ebf kh\u00e1c nhau. B\u1eb1ng c\u00e1ch d\u00e0nh th\u1eddi gian v\u00e0 n\u1ed5 l\u1ef1c \u0111\u1ec3 m\u1ed7i phi\u00ean b\u1ea3n ng\u00f4n ng\u1eef \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng, Vogue \u0111\u00e3 \u0111i\u1ec1u khi\u1ec3n \u0111\u1ec3 ph\u1ea3n \u00e1nh nh\u1eefng thay \u0111\u1ed5i x\u00e3 h\u1ed9i v\u00e0 v\u0103n h\u00f3a h\u00ecnh th\u00e0nh v\u00e0o th\u1ebf k\u00fd XX. M\u1ed9t chi\u1ebfn d\u1ecbch to\u00e0n c\u1ea7u t\u1ed5ng th\u1ec3 th\u00e0nh hi\u1ec7n th\u1ef1c c\u00f3 th\u1ec3 do c\u00e1c chuy\u00ean gia th\u1eddi trang \u0111\u01b0\u1ee3c tuy\u1ec3n d\u1ee5ng \u0111\u1ec3 cung c\u1ea5p nh\u1eefng c\u00e2u chuy\u1ec7n qu\u1ed1c t\u1ebf v\u00e0 th\u00edch \u1ee9ng v\u00e0o ng\u00f4n ng\u1eef \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t ph\u00f9 h\u1ee3p v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng.<\/div>\n
\n\t <\/div>\n
\n\tTrong n\u0103m 2014, Tadashi Yanai cho bi\u1ebft “To\u00e0n c\u1ea7u l\u00e0 \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng v\u00e0 \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng l\u00e0 to\u00e0n c\u1ea7u<\/em>“. V\u00e0 c\u0169ng gi\u1ed1ng nh\u01b0 c\u00e1c nh\u00e0 thi\u1ebft k\u1ebf th\u1eddi trang v\u00e0 c\u00e1c nh\u00e0 b\u00e1n l\u1ebb ng\u00e0y nay hi\u1ec3u kh\u00e1i ni\u1ec7m n\u00e0y, c\u00f3 v\u1ebb nh\u01b0 Vogue hi\u1ec3u n\u00f3 t\u1eeb m\u1ed9t th\u1eddi gian tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00f3 r\u1ed3i. \u0110\u1ec3 tr\u1edf th\u00e0nh m\u1ed9t c\u00f4ng ty to\u00e0n c\u1ea7u l\u1edbn, Vogue \u0111\u00e3 quy\u1ebft t\u00e2m tr\u1edf th\u00e0nh m\u1ed9t c\u00f4ng ty l\u1edbn \u0111\u1ea7u ti\u00ean t\u1ea1i \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng, v\u00ec v\u1eady h\u1ecd c\u00f3 th\u1ec3 ch\u1ea1m v\u00e0o m\u1ed7i m\u1ed9t con ng\u01b0\u1eddi trong m\u1ed9t khu v\u1ef1c nh\u1ea5t \u0111\u1ecbnh.<\/div>\n
\n\t <\/div>\n
\n\tQu\u1ea3ng c\u00e1o qu\u1ed1c t\u1ebf<\/strong><\/div>\n
\n\t <\/div>\n
\n\t <\/div>\n
\n\tQu\u1ea3ng c\u00e1o qua c\u00e1c t\u1ea1p ch\u00ed m\u1ea1nh m\u1ebd nh\u01b0 Vogue l\u00e0 m\u1ed9t trong nh\u1eefng c\u00e1ch th\u00e0nh c\u00f4ng nh\u1ea5t \u0111\u1ec3 s\u1ea3n ph\u1ea9m nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ef1 c\u00f4ng nh\u1eadn tr\u00ean to\u00e0n th\u1ebf gi\u1edbi. Vogue ch\u00ednh n\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c l\u00e0m vi\u1ec7c v\u1edbi nh\u1eefng th\u01b0\u01a1ng hi\u1ec7u \u0111\u1eb3ng c\u1ea5p c\u00f3 uy t\u00edn v\u00e0 \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ee9ng minh \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh v\u00e0 \u00fd ki\u1ebfn t\u1eeb nh\u1eefng l\u00e3nh \u0111\u00e3o c\u00f3 thu nh\u1eadp cao tr\u00ean to\u00e0n th\u1ebf gi\u1edbi. Qu\u1ea3ng c\u00e1o trong m\u1ed9t t\u1edd t\u1ea1p ch\u00ed \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u00e1nh gi\u00e1 cao c\u00f3 \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0y, t\u1ea1o ra c\u01a1 h\u1ed9i \u0111\u1ec3 nh\u1eafm t\u1edbi kh\u00e1ch h\u00e0ng m\u1ee5c ti\u00eau \u1edf m\u1ed7i v\u00f9ng ri\u00eang bi\u1ec7t.<\/div>\n
\n\t <\/div>\n
\n\tCh\u00eca kh\u00f3a cho s\u1ef1 hi\u1ec7u qu\u1ea3 c\u1ee7a qu\u1ea3ng c\u00e1o tr\u00ean t\u1ea1p ch\u00ed Vogue l\u00e0 kh\u00f4ng \u0111\u1ed5i, ti\u1ebfp x\u00fac l\u1eb7p \u0111i l\u1eb7p l\u1ea1i. \u0110i\u1ec1u n\u00e0y cho ph\u00e9p m\u1ed9t th\u01b0\u01a1ng hi\u1ec7u ti\u1ebfp x\u00fac v\u1edbi nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi ch\u1ec9 trong m\u1ed9t \u1ea5n b\u1ea3n. V\u00ed d\u1ee5, nhi\u1ec1u doanh nghi\u1ec7p v\u00e0 ch\u1ee7 nh\u00e0 c\u00f3 trong t\u1edd Vogue \u0111\u01b0\u1ee3c x\u1ebfp ch\u1ed3ng l\u00ean nhau trong k\u1ec7 t\u1ea1p ch\u00ed c\u1ee7a h\u1ecd, n\u01a1i ch\u00fang \u0111\u01b0\u1ee3c xem v\u00e0 \u0111\u1ecdc nhi\u1ec1u l\u1ea7n. M\u1ed9t qu\u1ea3ng c\u00e1o trong m\u1ed9t t\u1edd t\u1ea1p ch\u00ed v\u01b0\u1ee3t th\u1eddi gian nh\u01b0 Voge \u0111ang v\u01b0\u1ee3t th\u1eddi gian c\u1ee7a ch\u00ednh n\u00f3. Tuy nhi\u00ean, \u0111i\u1ec1u quan tr\u1ecdng l\u00e0 qu\u1ea3ng c\u00e1o v\u1eabn c\u00f2n li\u00ean quan \u0111\u1ebfn c\u00e1c ch\u1ee7 \u0111\u1ec1 \u0111\u01b0\u1ee3c tr\u00ecnh b\u00e0y trong t\u1ea1p ch\u00ed.<\/div>\n
\n\t <\/div>\n
\n\tC\u00f3 m\u1ed9t s\u1ed1 c\u00e1ch m\u00e0 Vogue s\u1eed d\u1ee5ng \u0111\u1ec3 t\u01b0\u01a1ng t\u00e1c qu\u1ed1c t\u1ebf:<\/strong><\/div>\n
\n\t <\/div>\n
\n\tC\u00e1c gi\u00e1 tr\u1ecb th\u01b0\u01a1ng hi\u1ec7u t\u00edch c\u1ef1c c\u1ee7a t\u1ea1p ch\u00ed Vogue r\u1ea5t c\u00f3 kh\u1ea3 n\u0103ng \u0111\u1ec3 chuy\u1ec3n v\u00e0o qu\u1ea3ng c\u00e1o<\/em><\/div>\n
\n\tB\u1edfi v\u00ec qu\u1ea3ng c\u00e1o c\u00f3 li\u00ean quan v\u00e0 c\u00f3 gi\u00e1 tr\u1ecb, qu\u1ea3ng c\u00e1o l\u1ed9n x\u1ed9n kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 v\u1ea5n \u0111\u1ec1<\/em><\/div>\n
\n\t\u0110\u1ed9c gi\u1ea3 c\u00f3 xu h\u01b0\u1edbng \u0111\u00e1p \u1ee9ng t\u1ed1t v\u1edbi qu\u1ea3ng c\u00e1o trong c\u00e1c t\u1ea1p ch\u00ed<\/em><\/div>\n
\n\tNh\u1eafm m\u1ee5c ti\u00eau khu v\u1ef1c v\u00e0 n\u1ed9i \u0111\u1ecba \u0111ang l\u00e0 chi\u1ebfn l\u01b0\u1ee3c ch\u00ednh c\u1ee7a t\u1ea1p ch\u00ed Vogue<\/em><\/div>\n
\n\t\u0110\u1ecbnh d\u1ea1ng qu\u1ea3ng c\u00e1o nh\u01b0 k\u1ebft c\u1ea5u, gi\u1ea5y t\u1edd \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t, h\u00e0ng m\u1eabu, t\u00ednh n\u0103ng qu\u1ea3ng c\u00e1o, v\u00e0 nh\u01b0 v\u1eady c\u00f3 th\u1ec3 t\u1ea1o ra t\u00e1c \u0111\u1ed9ng b\u1ed5 sung v\u00e0 khuy\u1ebfn kh\u00edch s\u1ef1 t\u01b0\u01a1ng t\u00e1c.<\/em><\/div>\n
\n\tQu\u1ea3ng c\u00e1o tr\u00ean t\u1ea1p ch\u00ed Vogue l\u00e0 m\u1ed9t c\u00e1ch \u0111\u00e1ng tin c\u1eady \u0111\u1ec3 \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ef1 \u0111\u1ed9c quy\u1ec1n c\u1ee7a c\u00e1c chuy\u00ean gia gi\u00e0u c\u00f3, h\u1ecdc v\u1ea5n cao v\u00e0 c\u00f3 \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng.<\/em><\/div>\n
\n\t <\/div>\n
\n\tVogue Arabia<\/strong><\/div>\n
\n\t <\/div>\n
\n\tM\u1eb7c d\u00f9 ti\u1ebfng Anh l\u00e0 ng\u00f4n ng\u1eef chung c\u1ee7a ng\u00e0nh c\u00f4ng nghi\u1ec7p th\u1eddi trang, \u0111\u00f3 l\u00e0 ch\u01b0a \u0111\u1ee7. 2016 l\u00e0 n\u0103m \u0111\u00e1nh d\u1ea5u khi ph\u01b0\u01a1ng \u0110\u00f4ng v\u00e0 ph\u01b0\u01a1ng T\u00e2y d\u01b0\u1eddng nh\u01b0 \u0111\u00e3 ho\u00e0n to\u00e0n chia c\u1eaft, cu\u1ed1i c\u00f9ng s\u1ebd tr\u1edf th\u00e0nh th\u1ed1ng nh\u1ea5t b\u1edfi c\u00e1c ng\u00f4n ng\u1eef c\u1ee7a th\u1eddi trang. Cond\u00e9 Nast th\u00f4ng b\u00e1o r\u1eb1ng Vogue Arabia, Vogue \u0111\u1ea7u ti\u00ean cho \u0111\u1ed9c gi\u1ea3 Trung \u0110\u00f4ng s\u1ebd kh\u1edfi \u0111\u1ed9ng v\u00e0o th\u00e1ng M\u01b0\u1eddi, n\u0103m 2016. V\u00e0, nh\u1eefng tin t\u1ee9c mang t\u00ednh \u0111\u1ed9t ph\u00e1 nh\u1ea5t l\u00e0 \u1ea5n ph\u1ea9m l\u1ecbch s\u1eed n\u00e0y s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ec9 \u0111\u1ea1o b\u1edfi kh\u00f4ng ai kh\u00e1c h\u01a1n l\u00e0 ho\u00e0ng gia \u1ea2 r\u1eadp Saudi, c\u00f4ng ch\u00faa Deena Aljuhani Abdulaziz. S\u1ef1 ra m\u1eaft c\u1ee7a Vogue \u1ea2 r\u1eadp l\u00e0 m\u1ed9t v\u1ea5n \u0111\u1ec1 l\u1edbn \u0111\u1ed1i v\u1edbi Trung \u0110\u00f4ng, m\u00e0 c\u00f2n cho ph\u1ea7n c\u00f2n l\u1ea1i c\u1ee7a th\u1ebf gi\u1edbi.<\/div>\n
\n\t <\/div>\n
\n\tC\u00f4ng ch\u00faa Deena Aljuhani Abdulaziz – Editor-in-Chief m\u1edbi c\u1ee7a Vogue Arabia c\u0169ng mu\u1ed1n th\u00fac \u0111\u1ea9y t\u00ecnh tr\u1ea1ng c\u1ee7a ph\u0169 n\u1eef trong x\u00e3 h\u1ed9i b\u1ea3o th\u1ee7 c\u1ee7a h\u1ecd. C\u00e1c t\u1ea1p ch\u00ed th\u1eddi trang s\u1ebd ch\u1ea1m t\u1edbi s\u1ed1 l\u01b0\u1ee3ng l\u1edbn ph\u1ee5 n\u1eef \u1edf c\u00e1c n\u01b0\u1edbc, bao g\u1ed3m Bahrain, Kuwait, Oman, Qatar, \u1ea2 R\u1eadp Saudi, v\u00e0 United Arab Emirates, kh\u00f4ng ch\u1ec9 tr\u01b0ng b\u00e0y \u0111a d\u1ea1ng s\u1ef1 \u0111a d\u1ea1ng c\u1ee7a h\u1ecd trong n\u1ec1n v\u0103n h\u00f3a, ch\u1ee7ng t\u1ed9c v\u00e0 ni\u1ec1m tin nh\u01b0ng c\u0169ng \u0111em l\u1ea1i cho h\u1ecd m\u1ed9t ti\u1ebfng n\u00f3i “Ch\u00fang t\u00f4i c\u00f3 m\u1ed9t chi\u1ec1u d\u00e0i l\u1ecbch s\u1eed v\u1edbi nh\u1eefng th\u00e0nh t\u1ef1u – d\u00f9 nh\u1eefng c\u00e2u chuy\u1ec7n ch\u1eb3ng bao gi\u1edd \u0111\u01b0\u1ee3c k\u1ec3 m\u1ed9t c\u00e1ch \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7” Abdulaziz n\u00f3i. “Vogue Arabia s\u1ebd \u0111\u00f3ng m\u1ed9t vai tr\u00f2 trong vi\u1ec7c n\u00e2ng nh\u1eefng c\u00e2u chuy\u1ec7n \u0111i v\u00e0o huy\u1ec1n tho\u1ea1i” C\u00f4 n\u00f3i “Vogue Arabia s\u1ebd l\u00e0 m\u1ed9t b\u1ee9c th\u01b0 t\u00ecnh.” V\u00e0 ch\u00fang t\u00f4i kh\u00f4ng th\u1ec3 vui m\u1eebng h\u01a1n \u0111\u1ec3 \u0111\u1ecdc n\u00f3.<\/div>\n
\n\t <\/div>\n
\n\t <\/div>\n
\n\tM\u1ed9t th\u1eadp k\u1ef7 tr\u01b0\u1edbc, Gi\u00e1m \u0111\u1ed1c \u0111i\u1ec1u h\u00e0nh c\u1ee7a Conde Nast International, \u0111\u00e3 vi\u1ebft trong m\u1ed9t email “C\u00f4ng ty ch\u00fang t\u00f4i kh\u00f4ng c\u00f3 mong mu\u1ed1n \u00e1p \u0111\u1eb7t gi\u00e1 tr\u1ecb c\u1ee7a n\u00f3 v\u00e0o m\u1ed9t x\u00e3 h\u1ed9i m\u00e0 kh\u00f4ng th\u1ec3 h\u00f2a to\u00e0n chia s\u1ebb ch\u00fang. V\u00e0 ch\u00fang t\u00f4i kh\u00f4ng mu\u1ed1n k\u00edch \u0111\u1ed9ng m\u1ed9t ph\u1ea3n \u1ee9ng ti\u00eau c\u1ef1c th\u1eadm ch\u00ed b\u1ea1o l\u1ef1c. V\u00ec v\u1eady, t\u00f4i s\u1ebd ch\u1ec9 \u0111\u01a1n gi\u1ea3n l\u00e0 tr\u00e1nh n\u00f3 b\u1eb1ng c\u00e1ch kh\u00f4ng bao gi\u1edd gia nh\u1eadp th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng. V\u00e0 t\u00f4i s\u1ebd ng\u1ee7 ngon h\u01a1n v\u00e0o ban \u0111i\u00eam. “R\u00f5 r\u00e0ng, n\u00f3 s\u1ebd kh\u00f4ng bao gi\u1edd k\u1ebft th\u00fac nh\u01b0 b\u00e2y gi\u1edd v\u1edbi s\u1ef1 gi\u00fap \u0111\u1ee1 c\u1ee7a Abdulaziz. M\u1eb7c d\u00f9 c\u00f4 bi\u1ebft r\u1eb1ng n\u00f3 s\u1ebd kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 m\u1ed9t nhi\u1ec7m v\u1ee5 d\u1ec5 d\u00e0ng \u0111\u1ec3 mang l\u1ea1i m\u1ed9t ph\u1ea7n d\u1ea5u \u1ea5n ph\u01b0\u01a1ng T\u00e2y nh\u01b0 Vogue trong m\u1ed9t v\u00f9ng l\u00e3nh th\u1ed5 kh\u00f4ng thu\u1ed9c ph\u01b0\u01a1ng T\u00e2y, c\u00f4 \u0111\u01b0\u1ee3c x\u00e1ch \u0111\u1ecbnh trong \u00fd \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a m\u00ecnh \u0111\u1ec3 gi\u1edbi thi\u1ec7u v\u1ebb \u0111\u1eb9p c\u1ee7a ph\u1ee5 n\u1eef \u1ea2 R\u1eadp v\u1edbi ph\u1ea7n c\u00f2n l\u1ea1i c\u1ee7a th\u1ebf gi\u1edbi.<\/div>\n
\n\t <\/div>\n
\n\tVogue Arabia \u0111\u1ea7u ti\u00ean s\u1ebd ra m\u1eaft m\u1ed9t trang web b\u1eb1ng ti\u1ebfng \u1ea2 R\u1eadp v\u00e0 ti\u1ebfng Anh \u0111\u1ec3 ph\u00e1t tri\u1ec3n c\u00e1i nh\u00ecn s\u00e2u s\u1eafc v\u00e0o kh\u00e1n gi\u1ea3 c\u1ee7a m\u00ecnh. Sau \u0111\u00f3, c\u00e1c trang web song ng\u1eef s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c theo sau b\u1edfi m\u1ed9t t\u1ea1p ch\u00ed in trong m\u00f9a xu\u00e2n n\u0103m 2017.<\/div>\n
\n\t <\/div>\n
\n\tTi\u1ebfng n\u00f3i c\u1ee7a th\u1eddi trang<\/strong><\/div>\n
\n\t <\/div>\n
\n\tSau \u0111\u00e2y l\u00e0 ng\u00f4n ng\u1eef c\u1ee7a ng\u00e0nh c\u00f4ng nghi\u1ec7p th\u1eddi trang m\u00e0 b\u1ea1n n\u00ean bi\u1ebft.<\/div>\n
\n\t <\/div>\n
\n\tAnna Sui: anna swee<\/div>\n
\n\t <\/div>\n
\n\tAnn Demeulemeester: ann de-mule-eh-meester<\/div>\n
\n\t <\/div>\n
\n\tAzzedine Alaia: azz-eh-deen ah-lie-ah<\/div>\n
\n\t <\/div>\n
\n\tBadgley Mischka: badge-lee meesh-kah<\/div>\n
\n\t <\/div>\n
\n\tBalenciaga: bah-len-see-ah-gah<\/div>\n
\n\t <\/div>\n
\n\tBalmain: bahl-mahhhhn<\/div>\n
\n\t <\/div>\n
\n\tBottega Veneta: bow-tay-guh vah-netta<\/div>\n
\n\t <\/div>\n
\n\tChristian Lacroix: christian luh-kwa<\/div>\n
\n\t <\/div>\n
\n\tChristian Louboutin: christian loo-boo-tan<\/div>\n
\n\t <\/div>\n
\n\tComme des Gar\u00e7ons: comb dey gah-sown<\/div>\n
\n\t <\/div>\n
\n\tDolce & Gabbana: dol-chey and gab-ana<\/div>\n
\n\t <\/div>\n
\n\tDries Van Noten: drees van know-ten<\/div>\n
\n\t <\/div>\n
\n\tGareth Pugh: gareth pew<\/div>\n
\n\t <\/div>\n
\n\tGiambattista Valli: gee-am-bah-tease-ta vah-lee<\/div>\n
\n\t <\/div>\n
\n\tGianfranco Ferre: gee-ahn-franco feh-ray<\/div>\n
\n\t <\/div>\n
\n\tGivenchy: zjee-von-shee<\/div>\n
\n\t <\/div>\n
\n\tHerm\u00e8s: er-mez<\/div>\n
\n\t <\/div>\n
\n\tHerv\u00e9 L\u00e9ger: air-vay lay-jah<\/div>\n
\n\t <\/div>\n
\n\tHussein Chalayan: hoo-sane sha-lion<\/div>\n
\n\t <\/div>\n
\n\tIssey Miyake: iss-ee mee-yah-key<\/div>\n
\n\t <\/div>\n
\n\tJean Paul Gaultier: zhon paul go-tee-ay<\/div>\n
\n\t <\/div>\n
\n\tJunya Watanabe: jun-yah wat-an-ah-bey<\/div>\n
\n\t <\/div>\n
\n\tKinder Aggugini: kinder ag-ooh-gee-nee<\/div>\n
\n\t <\/div>\n
\n\tLanvin: lahn-vahn<\/div>\n
\n\t <\/div>\n
\n\tLoewe: loh-wev-eh<\/div>\n
\n\t <\/div>\n
\n\tLouis Vuitton: loo-wee vwee-tahn<\/div>\n
\n\t <\/div>\n
\n\tL\u2019Wren Scott: la-ren scott<\/div>\n
\n\t <\/div>\n
\n\tMaison Martin Margiela: may-sohn martin mar-jhell-ah<\/div>\n
\n\t <\/div>\n
\n\tMarchesa: mar-kay-sah<\/div>\n
\n\t <\/div>\n
\n\tMary Katrantzou: mary cat-trant-zoo<\/div>\n
\n\t <\/div>\n
\n\tMiu Miu: mew-mew<\/div>\n
\n\t <\/div>\n
\n\tMonique Lhuillier: monique le-hu-lee-ay<\/div>\n
\n\t <\/div>\n
\n\tMoschino: mos-key-no<\/div>\n
\n\t <\/div>\n
\n\tOlivier Theyskens: oh-liv-ee-ay tay-skins<\/div>\n
\n\t <\/div>\n
\n\tProenza Schouler: pro-en-zuh skool-er<\/div>\n
\n\t <\/div>\n
\n\tRochas: row-shahs<\/div>\n
\n\t <\/div>\n
\n\tRodarte: row-dar-tay<\/div>\n
\n\t <\/div>\n
\n\tRoksanda Ilincic: roksanda ill-in-chik<\/div>\n
\n\t <\/div>\n
\n\tSalvatore Ferragamo: sal-vah-tor-re fer-ra-gah-moh<\/div>\n
\n\t <\/div>\n
\n\tSonia Rykiel: sewn-yah ree-key-el<\/div>\n
\n\t <\/div>\n
\n\tThakoon: tah-koon<\/div>\n
\n\t <\/div>\n
\n\tVersace: vur-sah-chee<\/div>\n
\n\t <\/div>\n
\n\tYves Saint Laurent: eve san lau-ron<\/div>\n
\n\t <\/div>\n
\n\tYohji Yamamoto: yoh-jee yam-ah-mo-to<\/div>\n
\n\t <\/div>\n
\n\tNg\u00f4n ng\u1eef r\u1ea5t \u0111a d\u1ea1ng v\u00e0 phong ph\u00fa, c\u00f4ng ty D\u1ecbch thu\u1eadt<\/a> s\u1ed1 1<\/strong> \u0111ang t\u1eebng ng\u00e0y k\u1ebft n\u1ed1i b\u1ea1n v\u1edbi ng\u00f4n ng\u1eef c\u1ee7a th\u1ebf gi\u1edbi. H\u00e3y li\u00ean h\u1ec7 v\u1edbi ch\u00fang t\u00f4i khi b\u1ea1n c\u1ea7n d\u1ecbch thu\u1eadt.<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

G\u1ea7n hai th\u1ebf k\u1ef7 tr\u01b0\u1edbc, v\u00e0o n\u0103m 1892, Arthur Turnure \u0111\u00e3 \u0111\u01b0a ra m\u1ed9t \u00fd t\u01b0\u1edfng tuy\u1ec7t v\u1eddi v\u00e0 quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh xu\u1ea5t b\u1ea3n m\u1ed9t t\u1edd b\u00e1o h\u00e0ng tu\u1ea7n t\u1ea1i Hoa K\u1ef3 t\u00ean l\u00e0 Vogue, \u00f4ng \u1ea5y kh\u00f4ng h\u1ec1 bi\u1ebft Vogue c\u00f3 th\u1ec3 tr\u1edf th\u00e0nh m\u1ed9t d\u1ea5u \u1ea5n c\u1ee7a n\u1ec1n th\u1eddi trang th\u1ebf gi\u1edbi.<\/p>","protected":false},"author":6,"featured_media":49587,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[3258],"tags":[5396,5395,5397],"class_list":["post-49588","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tin-tuc-dich-thuat","tag-nganh-cong-nghiep-thoi-trang","tag-ngon-ngu-cua-thoi-trang","tag-tap-chi-thoi-trang"],"acf":[],"yoast_head":"\nVogue: Ng\u00f4n Ng\u1eef C\u1ee7a Th\u1eddi Trang T\u1ed5ng H\u1ee3p Chi Ti\u1ebft<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"B\u1ea1n c\u00f3 t\u00f2 m\u00f2 v\u1ec1 ng\u00f4n ng\u1eef c\u1ee7a ng\u00e0nh c\u00f4ng nghi\u1ec7p th\u1eddi trang v\u00e0 t\u1ea1p ch\u00ed Vogue, c\u00f9ng \u0111\u1ecdc b\u00e0i vi\u1ebft sau nh\u00e9.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/en\/vogue-ngon-ngu-cua-thoi-trang\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Vogue: Ng\u00f4n Ng\u1eef C\u1ee7a Th\u1eddi Trang\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"B\u1ea1n c\u00f3 t\u00f2 m\u00f2 v\u1ec1 ng\u00f4n ng\u1eef c\u1ee7a ng\u00e0nh c\u00f4ng nghi\u1ec7p th\u1eddi trang v\u00e0 t\u1ea1p ch\u00ed Vogue, c\u00f9ng \u0111\u1ecdc b\u00e0i vi\u1ebft sau nh\u00e9.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/en\/vogue-ngon-ngu-cua-thoi-trang\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"C\u00f4ng Ty D\u1ecbch Thu\u1eadt Uy T\u00edn H\u00e0ng \u0110\u1ea7u Vi\u1ec7t Nam\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-11-08T08:14:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-06-27T09:53:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/vogue-ngon-ngu-cua-thoi-trang.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"476\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"D\u1ecbch Thu\u1eadt S\u1ed1 1\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"D\u1ecbch Thu\u1eadt S\u1ed1 1\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"10 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/vogue-ngon-ngu-cua-thoi-trang\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/vogue-ngon-ngu-cua-thoi-trang\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"D\u1ecbch Thu\u1eadt S\u1ed1 1\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4ac715d2aaaaf3b0aebb6316c414a22e\"},\"headline\":\"Vogue: Ng\u00f4n Ng\u1eef C\u1ee7a Th\u1eddi Trang\",\"datePublished\":\"2016-11-08T08:14:36+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-27T09:53:15+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/vogue-ngon-ngu-cua-thoi-trang\\\/\"},\"wordCount\":2605,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/vogue-ngon-ngu-cua-thoi-trang\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/11\\\/vogue-ngon-ngu-cua-thoi-trang.jpg\",\"keywords\":[\"ng\u00e0nh c\u00f4ng nghi\u1ec7p th\u1eddi trang\",\"ng\u00f4n ng\u1eef c\u1ee7a th\u1eddi trang\",\"t\u1ea1p ch\u00ed th\u1eddi trang.\"],\"articleSection\":[\"Tin T\u1ee9c D\u1ecbch Thu\u1eadt M\u1edbi Nh\u1ea5t\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/vogue-ngon-ngu-cua-thoi-trang\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/vogue-ngon-ngu-cua-thoi-trang\\\/\",\"name\":\"Vogue: Ng\u00f4n Ng\u1eef C\u1ee7a Th\u1eddi Trang T\u1ed5ng H\u1ee3p Chi Ti\u1ebft\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/vogue-ngon-ngu-cua-thoi-trang\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/vogue-ngon-ngu-cua-thoi-trang\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/11\\\/vogue-ngon-ngu-cua-thoi-trang.jpg\",\"datePublished\":\"2016-11-08T08:14:36+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-27T09:53:15+00:00\",\"description\":\"B\u1ea1n c\u00f3 t\u00f2 m\u00f2 v\u1ec1 ng\u00f4n ng\u1eef c\u1ee7a ng\u00e0nh c\u00f4ng nghi\u1ec7p th\u1eddi trang v\u00e0 t\u1ea1p ch\u00ed Vogue, c\u00f9ng \u0111\u1ecdc b\u00e0i vi\u1ebft sau nh\u00e9.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/vogue-ngon-ngu-cua-thoi-trang\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/vogue-ngon-ngu-cua-thoi-trang\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/vogue-ngon-ngu-cua-thoi-trang\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/11\\\/vogue-ngon-ngu-cua-thoi-trang.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/11\\\/vogue-ngon-ngu-cua-thoi-trang.jpg\",\"width\":1024,\"height\":476,\"caption\":\"Vogue ng\u00f4n ng\u1eef c\u1ee7a th\u1eddi trang\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/vogue-ngon-ngu-cua-thoi-trang\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Vogue: Ng\u00f4n Ng\u1eef C\u1ee7a Th\u1eddi Trang\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/\",\"name\":\"C\u00f4ng Ty D\u1ecbch Thu\u1eadt Uy T\u00edn H\u00e0ng \u0110\u1ea7u Vi\u1ec7t Nam\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/#organization\",\"name\":\"C\u00f4ng Ty D\u1ecbch Thu\u1eadt Uy T\u00edn H\u00e0ng \u0110\u1ea7u Vi\u1ec7t Nam\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/cropped-cropped-logo_nho-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/cropped-cropped-logo_nho-1.png\",\"width\":251,\"height\":250,\"caption\":\"C\u00f4ng Ty D\u1ecbch Thu\u1eadt Uy T\u00edn H\u00e0ng \u0110\u1ea7u Vi\u1ec7t Nam\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4ac715d2aaaaf3b0aebb6316c414a22e\",\"name\":\"D\u1ecbch Thu\u1eadt S\u1ed1 1\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/becee844b208a881f89bec7292b62b4e.jpg?ver=1779289408\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/becee844b208a881f89bec7292b62b4e.jpg?ver=1779289408\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/becee844b208a881f89bec7292b62b4e.jpg?ver=1779289408\",\"caption\":\"D\u1ecbch Thu\u1eadt S\u1ed1 1\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/en\\\/author\\\/congtt\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Vogue: Ng\u00f4n Ng\u1eef C\u1ee7a Th\u1eddi Trang T\u1ed5ng H\u1ee3p Chi Ti\u1ebft","description":"B\u1ea1n c\u00f3 t\u00f2 m\u00f2 v\u1ec1 ng\u00f4n ng\u1eef c\u1ee7a ng\u00e0nh c\u00f4ng nghi\u1ec7p th\u1eddi trang v\u00e0 t\u1ea1p ch\u00ed Vogue, c\u00f9ng \u0111\u1ecdc b\u00e0i vi\u1ebft sau nh\u00e9.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/en\/vogue-ngon-ngu-cua-thoi-trang\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Vogue: Ng\u00f4n Ng\u1eef C\u1ee7a Th\u1eddi Trang","og_description":"B\u1ea1n c\u00f3 t\u00f2 m\u00f2 v\u1ec1 ng\u00f4n ng\u1eef c\u1ee7a ng\u00e0nh c\u00f4ng nghi\u1ec7p th\u1eddi trang v\u00e0 t\u1ea1p ch\u00ed Vogue, c\u00f9ng \u0111\u1ecdc b\u00e0i vi\u1ebft sau nh\u00e9.","og_url":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/en\/vogue-ngon-ngu-cua-thoi-trang\/","og_site_name":"C\u00f4ng Ty D\u1ecbch Thu\u1eadt Uy T\u00edn H\u00e0ng \u0110\u1ea7u Vi\u1ec7t Nam","article_published_time":"2016-11-08T08:14:36+00:00","article_modified_time":"2025-06-27T09:53:15+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":476,"url":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/vogue-ngon-ngu-cua-thoi-trang.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"D\u1ecbch Thu\u1eadt S\u1ed1 1","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"D\u1ecbch Thu\u1eadt S\u1ed1 1","Est. reading time":"10 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/vogue-ngon-ngu-cua-thoi-trang\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/vogue-ngon-ngu-cua-thoi-trang\/"},"author":{"name":"D\u1ecbch Thu\u1eadt S\u1ed1 1","@id":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/#\/schema\/person\/4ac715d2aaaaf3b0aebb6316c414a22e"},"headline":"Vogue: Ng\u00f4n Ng\u1eef C\u1ee7a Th\u1eddi Trang","datePublished":"2016-11-08T08:14:36+00:00","dateModified":"2025-06-27T09:53:15+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/vogue-ngon-ngu-cua-thoi-trang\/"},"wordCount":2605,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/vogue-ngon-ngu-cua-thoi-trang\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/vogue-ngon-ngu-cua-thoi-trang.jpg","keywords":["ng\u00e0nh c\u00f4ng nghi\u1ec7p th\u1eddi trang","ng\u00f4n ng\u1eef c\u1ee7a th\u1eddi trang","t\u1ea1p ch\u00ed th\u1eddi trang."],"articleSection":["Tin T\u1ee9c D\u1ecbch Thu\u1eadt M\u1edbi Nh\u1ea5t"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/vogue-ngon-ngu-cua-thoi-trang\/","url":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/vogue-ngon-ngu-cua-thoi-trang\/","name":"Vogue: Ng\u00f4n Ng\u1eef C\u1ee7a Th\u1eddi Trang T\u1ed5ng H\u1ee3p Chi Ti\u1ebft","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/vogue-ngon-ngu-cua-thoi-trang\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/vogue-ngon-ngu-cua-thoi-trang\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/vogue-ngon-ngu-cua-thoi-trang.jpg","datePublished":"2016-11-08T08:14:36+00:00","dateModified":"2025-06-27T09:53:15+00:00","description":"B\u1ea1n c\u00f3 t\u00f2 m\u00f2 v\u1ec1 ng\u00f4n ng\u1eef c\u1ee7a ng\u00e0nh c\u00f4ng nghi\u1ec7p th\u1eddi trang v\u00e0 t\u1ea1p ch\u00ed Vogue, c\u00f9ng \u0111\u1ecdc b\u00e0i vi\u1ebft sau nh\u00e9.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/vogue-ngon-ngu-cua-thoi-trang\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.dichthuatso1.com\/vogue-ngon-ngu-cua-thoi-trang\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/vogue-ngon-ngu-cua-thoi-trang\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/vogue-ngon-ngu-cua-thoi-trang.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/vogue-ngon-ngu-cua-thoi-trang.jpg","width":1024,"height":476,"caption":"Vogue ng\u00f4n ng\u1eef c\u1ee7a th\u1eddi trang"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/vogue-ngon-ngu-cua-thoi-trang\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Vogue: Ng\u00f4n Ng\u1eef C\u1ee7a Th\u1eddi Trang"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/#website","url":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/","name":"Vietnam\u2019s Leading Trusted Translation Company","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/#organization","name":"Vietnam\u2019s Leading Trusted Translation Company","url":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/cropped-cropped-logo_nho-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/cropped-cropped-logo_nho-1.png","width":251,"height":250,"caption":"C\u00f4ng Ty D\u1ecbch Thu\u1eadt Uy T\u00edn H\u00e0ng \u0110\u1ea7u Vi\u1ec7t Nam"},"image":{"@id":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/#\/schema\/person\/4ac715d2aaaaf3b0aebb6316c414a22e","name":"No.1 Translation","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/wp-content\/litespeed\/avatar\/becee844b208a881f89bec7292b62b4e.jpg?ver=1779289408","url":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/wp-content\/litespeed\/avatar\/becee844b208a881f89bec7292b62b4e.jpg?ver=1779289408","contentUrl":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/wp-content\/litespeed\/avatar\/becee844b208a881f89bec7292b62b4e.jpg?ver=1779289408","caption":"D\u1ecbch Thu\u1eadt S\u1ed1 1"},"url":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/en\/author\/congtt\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49588","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=49588"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49588\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":83675,"href":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49588\/revisions\/83675"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/49587"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=49588"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=49588"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=49588"}],"curies":[{"name":"WordPress","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}