{"id":49100,"date":"2014-09-10T10:19:46","date_gmt":"2014-09-10T03:19:46","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/tim-hieu-so-luoc-ve-tieng-lao\/"},"modified":"2024-11-26T10:55:47","modified_gmt":"2024-11-26T03:55:47","slug":"tieng-lao","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/en\/tieng-lao\/","title":{"rendered":"T\u1ed5ng Quan V\u1ec1 Ng\u00f4n Ng\u1eef L\u00e0o"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Ti\u1ebfng L\u00e0o<\/strong> l\u00e0 ng\u00f4n ng\u1eef ch\u00ednh th\u1ee9c c\u1ee7a C\u1ed9ng h\u00f2a D\u00e2n ch\u1ee7 Nh\u00e2n d\u00e2n L\u00e0o v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng r\u1ed9ng r\u00e3i trong c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng ng\u01b0\u1eddi L\u00e0o t\u1ea1i c\u00e1c qu\u1ed1c gia l\u00e2n c\u1eadn nh\u01b0 Th\u00e1i Lan, Campuchia v\u00e0 Vi\u1ec7t Nam.<\/p>\n\n\n\n<!--more-->\n\n\n\n<p>\u0110\u00e2y l\u00e0 m\u1ed9t ng\u00f4n ng\u1eef thanh \u0111i\u1ec7u v\u1edbi \u00e2m \u0111i\u1ec7u du d\u01b0\u01a1ng v\u00e0 h\u1ec7 th\u1ed1ng ch\u1eef vi\u1ebft \u0111\u1ed9c \u0111\u00e1o, ti\u1ebfng L\u00e0o mang \u0111\u1ebfn m\u1ed9t n\u00e9t quy\u1ebfn r\u0169 ri\u00eang cho n\u1ec1n v\u0103n h\u00f3a L\u00e0o.<\/p>\n\n\n\n<p>&gt;&gt;&gt; Xem th\u00eam: <em><a href=\"\/dich-thuat-tieng-lao\/\">D\u1ecbch ti\u1ebfng L\u00e0o ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng cao<\/a><\/em><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-t\u1ed5ng-quan-v\u1ec1-ngon-ng\u1eef-lao\"><strong>T\u1ed5ng quan v\u1ec1 ng\u00f4n ng\u1eef L\u00e0o<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Ti\u1ebfng L\u00e0o&nbsp; (\u0e9e\u0eb2\u0eaa\u0eb2\u0ea5\u0eb2\u0ea7; phi\u00ean \u00e2m: phasa lao [p\u02b0a\u02d0sa\u02d0 la\u02d0w])<\/strong> l\u00e0 ng\u00f4n ng\u1eef ch\u00ednh th\u1ee9c c\u1ee7a L\u00e0o, thu\u1ed9c ng\u1eef h\u1ec7 Tai-Kadai v\u00e0 c\u00f3 quan h\u1ec7 g\u1ea7n g\u0169i v\u1edbi <em><a href=\"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/tim-hieu-so-luoc-ve-tieng-thai-lan\/\">ti\u1ebfng Th\u00e1i<\/a>.<\/em><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/images\/gioi-thieu-tieng-lao.jpg\" alt=\"gi\u1edbi thi\u1ec7u v\u1ec1 ti\u1ebfng l\u00e0o\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Ch\u1eef vi\u1ebft L\u00e0o, c\u00f2n g\u1ecdi l\u00e0 ch\u1eef vi\u1ebft Tai Noi, c\u00f3 ngu\u1ed3n g\u1ed1c t\u1eeb <em><a href=\"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/tieng-khmer-tieng-campuchia\/\">ch\u1eef Khmer<\/a><\/em> c\u1ee7a Angkor, v\u1edbi s\u1ef1 \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng t\u1eeb ch\u1eef M\u00f4n (<em><a href=\"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/tieng-myanmar\/\">Mi\u1ebfn \u0110i\u1ec7n<\/a><\/em>) v\u00e0 h\u1ec7 th\u1ed1ng ch\u1eef vi\u1ebft Brahmi c\u1ee7a \u1ea4n \u0110\u1ed9. Chu\u1ea9n h\u00f3a t\u1eeb th\u1ebf k\u1ef7 14, ch\u1eef vi\u1ebft L\u00e0o v\u1eabn gi\u1eef nguy\u00ean h\u00ecnh d\u1ea1ng c\u01a1 b\u1ea3n v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng r\u1ed9ng r\u00e3i \u1edf L\u00e0o v\u00e0 Isan ng\u00e0y nay.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>&gt;&gt;&gt; Xem th\u00eam: <em><a href=\"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/vi-sao-tieng-thai-va-tieng-lao-lai-co-the-giao-tiep-duoc-voi-nhau\/\">V\u00ec Sao Ti\u1ebfng Th\u00e1i V\u00e0 Ti\u1ebfng L\u00e0o L\u1ea1i C\u00f3 Th\u1ec3 Giao Ti\u1ebfp<\/a><\/em>?<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-cac-ph\u01b0\u01a1ng-ng\u1eef-trong-ti\u1ebfng-lao\"><strong>C\u00e1c ph\u01b0\u01a1ng ng\u1eef trong ti\u1ebfng L\u00e0o<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>C\u00f3 nhi\u1ec1u ph\u01b0\u01a1ng ng\u1eef ti\u1ebfng L\u00e0o kh\u00e1c nhau, nh\u01b0ng ph\u01b0\u01a1ng ng\u1eef Vientiane \u0111\u01b0\u1ee3c coi l\u00e0 ph\u01b0\u01a1ng ng\u1eef chu\u1ea9n v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng r\u1ed9ng r\u00e3i nh\u1ea5t.<\/p>\n\n\n\n<p>D\u01b0\u1edbi \u0111\u00e2y l\u00e0 m\u1ed9t s\u1ed1 ph\u01b0\u01a1ng ng\u1eef ph\u1ed5 bi\u1ebfn kh\u00e1c trong ti\u1ebfng L\u00e0o:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Ph\u01b0\u01a1ng ng\u1eef B\u1eafc L\u00e0o<\/strong>: \u0110\u01b0\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng \u1edf c\u00e1c t\u1ec9nh ph\u00eda b\u1eafc c\u1ee7a L\u00e0o, ch\u1eb3ng h\u1ea1n nh\u01b0 Luang Prabang v\u00e0 Oudomxay.\u00a0<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Ph\u01b0\u01a1ng ng\u1eef Nam L\u00e0o<\/strong>: \u0110\u01b0\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng \u1edf c\u00e1c t\u1ec9nh ph\u00eda nam c\u1ee7a L\u00e0o, ch\u1eb3ng h\u1ea1n nh\u01b0 Champasak v\u00e0 Attapeu.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Ph\u01b0\u01a1ng ng\u1eef Isan<\/strong>: \u0110\u01b0\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng \u1edf v\u00f9ng \u0110\u00f4ng B\u1eafc Th\u00e1i Lan, n\u01a1i c\u00f3 m\u1ed9t s\u1ed1 l\u01b0\u1ee3ng l\u1edbn ng\u01b0\u1eddi L\u00e0o sinh s\u1ed1ng.\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>&gt;&gt;&gt; Xem th\u00eam:&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em><a href=\"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/dich-tieng-viet-sang-tieng-lao-chuan-xac-nhat\/\">D\u1ecbch t\u1eeb ti\u1ebfng Vi\u1ec7t sang ti\u1ebfng L\u00e0o<\/a><\/em><\/li>\n\n\n\n<li><em><a href=\"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/dich-tieng-lao-sang-tieng-viet-chuan\/\">D\u1ecbch t\u1eeb ti\u1ebfng L\u00e0o sang ti\u1ebfng Vi\u1ec7t<\/a><\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-b\u1ea3ng-ch\u1eef-cai-ti\u1ebfng-lao-phien-am-sang-ti\u1ebfng-vi\u1ec7t\"><strong>B\u1ea3ng ch\u1eef c\u00e1i ti\u1ebfng L\u00e0o phi\u00ean \u00e2m sang ti\u1ebfng Vi\u1ec7t<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<div dir=\"ltr\" align=\"left\">\n<table class=\"admintable\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">\n<p dir=\"ltr\"><strong>Ch\u1eef L\u00e0o<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">\n<p dir=\"ltr\"><strong>Phi\u00ean \u00c2m Ti\u1ebfng Vi\u1ec7t<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">\n<p dir=\"ltr\"><strong>Phi\u00ean \u00c2m IPA Ti\u1ebfng Anh<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">\n<p dir=\"ltr\">\u0e81<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">\n<p dir=\"ltr\">k<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">\n<p dir=\"ltr\">\/k\/<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">\n<p dir=\"ltr\">\u0e82<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">\n<p dir=\"ltr\">kh<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">\n<p dir=\"ltr\">\/k\u02b0\/<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">\n<p dir=\"ltr\">\u0e84<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">\n<p dir=\"ltr\">kh<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">\n<p dir=\"ltr\">\/k\u02b0\/<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">\n<p dir=\"ltr\">\u0e87<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">\n<p dir=\"ltr\">ng<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">\n<p dir=\"ltr\">\/\u014b\/<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">\n<p dir=\"ltr\">\u0e88<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">\n<p dir=\"ltr\">ch<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">\n<p dir=\"ltr\">\/c\/<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">\n<p dir=\"ltr\">\u0eaa<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">\n<p dir=\"ltr\">s<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">\n<p dir=\"ltr\">\/s\/<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">\n<p dir=\"ltr\">\u0e8a<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">\n<p dir=\"ltr\">s<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">\n<p dir=\"ltr\">\/s\/<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">\n<p dir=\"ltr\">\u0e8d<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">\n<p dir=\"ltr\">nh<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">\n<p dir=\"ltr\">\/\u0272\/<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">\n<p dir=\"ltr\">\u0e94<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">\n<p dir=\"ltr\">d<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">\n<p dir=\"ltr\">\/d\/<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">\n<p dir=\"ltr\">\u0e95<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">\n<p dir=\"ltr\">t<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">\n<p dir=\"ltr\">\/t\/<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">\n<p dir=\"ltr\">\u0e96<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">\n<p dir=\"ltr\">th<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">\n<p dir=\"ltr\">\/t\u02b0\/<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">\n<p dir=\"ltr\">\u0e97<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">\n<p dir=\"ltr\">th<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">\n<p dir=\"ltr\">\/t\u02b0\/<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">\n<p dir=\"ltr\">\u0e99<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">\n<p dir=\"ltr\">n<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">\n<p dir=\"ltr\">\/n\/<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">\n<p dir=\"ltr\">\u0e9b<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">\n<p dir=\"ltr\">p<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">\n<p dir=\"ltr\">\/p\/<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">\n<p dir=\"ltr\">\u0e9c<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">\n<p dir=\"ltr\">ph<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">\n<p dir=\"ltr\">\/p\u02b0\/<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">\n<p dir=\"ltr\">\u0e9d<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">\n<p dir=\"ltr\">f<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">\n<p dir=\"ltr\">\/f\/<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">\n<p dir=\"ltr\">\u0e9e<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">\n<p dir=\"ltr\">ph<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">\n<p dir=\"ltr\">\/p\u02b0\/<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">\n<p dir=\"ltr\">\u0e9f<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">\n<p dir=\"ltr\">f<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">\n<p dir=\"ltr\">\/f\/<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">\n<p dir=\"ltr\">\u0ea1<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">\n<p dir=\"ltr\">m<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">\n<p dir=\"ltr\">\/m\/<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">\n<p dir=\"ltr\">\u0ea2<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">\n<p dir=\"ltr\">y<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">\n<p dir=\"ltr\">\/j\/<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">\n<p dir=\"ltr\">\u0ea3<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">\n<p dir=\"ltr\">r<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">\n<p dir=\"ltr\">\/r\/<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">\n<p dir=\"ltr\">\u0ea5<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">\n<p dir=\"ltr\">l<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">\n<p dir=\"ltr\">\/l\/<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">\n<p dir=\"ltr\">\u0ea7<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">\n<p dir=\"ltr\">v<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">\n<p dir=\"ltr\">\/v\/<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">\n<p dir=\"ltr\">\u0eab<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">\n<p dir=\"ltr\">h<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">\n<p dir=\"ltr\">\/h\/<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">\n<p dir=\"ltr\">\u0eaa\u0eb0<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">\n<p dir=\"ltr\">sa<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">\n<p dir=\"ltr\">\/sa\/<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">\n<p dir=\"ltr\">\u0eab<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">\n<p dir=\"ltr\">ho<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">\n<p dir=\"ltr\">\/h\u0254\/<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">\n<p dir=\"ltr\">\u0ead<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">\n<p dir=\"ltr\">(ng\u1eaft)<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">\n<p dir=\"ltr\">\/\u0294\/<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n\n\n\n<p>&gt;&gt;&gt; Xem th\u00eam: <em><a href=\"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/dich-ten-tieng-viet-cua-ban-sang-tieng-lao\/\">D\u1ecbch T\u00ean Ti\u1ebfng Vi\u1ec7t Sang Ti\u1ebfng L\u00e0o<\/a><\/em><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-h\u1ecdc-ti\u1ebfng-lao-co-kho-khong\"><strong>H\u1ecdc ti\u1ebfng L\u00e0o c\u00f3 kh\u00f3 kh\u00f4ng?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>\u0110\u1ed1i v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t, vi\u1ec7c h\u1ecdc ti\u1ebfng L\u00e0o c\u00f3 th\u1ec3 kh\u00f4ng qu\u00e1 kh\u00f3 n\u1ebfu b\u1ea1n \u0111\u00e3 c\u00f3 kinh nghi\u1ec7m trong vi\u1ec7c h\u1ecdc ng\u00f4n ng\u1eef kh\u00e1c, \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t l\u00e0 c\u00e1c ng\u00f4n ng\u1eef Nam \u00c1 nh\u01b0 ti\u1ebfng Th\u00e1i.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Tuy nhi\u00ean vi\u1ec7c luy\u1ec7n t\u1eadp th\u01b0\u1eddng xuy\u00ean v\u00e0 s\u1eed d\u1ee5ng c\u00e1c t\u00e0i nguy\u00ean h\u1ecdc ph\u00f9 h\u1ee3p s\u1ebd gi\u00fap b\u1ea1n v\u01b0\u1ee3t qua m\u1ecdi th\u00e1ch th\u1ee9c v\u00e0 \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ee5c ti\u00eau h\u1ecdc t\u1eadp c\u1ee7a m\u00ecnh.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>&gt;&gt;&gt; Xem th\u00eam:&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em><a href=\"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/dich-tieng-lao-sang-tieng-anh\/\">D\u1ecbch t\u1eeb ti\u1ebfng L\u00e0o sang ti\u1ebfng Anh<\/a><\/em><\/li>\n\n\n\n<li><em><a href=\"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/dich-tieng-anh-sang-tieng-lao\/\">D\u1ecbch t\u1eeb ti\u1ebfng Anh sang ti\u1ebfng L\u00e0o<\/a><\/em><\/li>\n\n\n\n<li><em><a href=\"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/dich-tieng-lao-ban-xu\/\">D\u1ecbch Ti\u1ebfng L\u00e0o B\u1edfi 100% D\u1ecbch Gi\u1ea3 B\u1ea3n X\u1ee9<\/a><\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-cac-c\u1ee5m-t\u1eeb-ti\u1ebfng-lao-ph\u1ed5-bi\u1ebfn-theo-ch\u1ee7-d\u1ec1\"><strong>C\u00e1c c\u1ee5m t\u1eeb ti\u1ebfng L\u00e0o ph\u1ed5 bi\u1ebfn theo ch\u1ee7 \u0111\u1ec1<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<div dir=\"ltr\" align=\"left\">\n<table class=\"admintable\">\n<tbody>\n<tr style=\"height: 15.75pt;\">\n<td style=\"text-align: center;\">\n<p dir=\"ltr\"><strong>Ti\u1ebfng L\u00e0o<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">\n<p dir=\"ltr\"><strong>Phi\u00ean \u00c2m<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">\n<p dir=\"ltr\"><strong>Ti\u1ebfng Vi\u1ec7t<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 15.75pt;\">\n<td colspan=\"3\">\n<p dir=\"ltr\" style=\"text-align: center;\"><strong>Ch\u1ee7 \u0111\u1ec1 ch\u00e0o h\u1ecfi<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 16.5pt;\">\n<td>\n<p dir=\"ltr\">\u0eaa\u0eb0\u0e9a\u0eb2\u0e8d\u0e94\u0eb5&nbsp;<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p dir=\"ltr\">sabaidee<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p dir=\"ltr\">Xin ch\u00e0o<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 16.5pt;\">\n<td>\n<p dir=\"ltr\">\u0e82\u0ead\u0e9a\u200b\u0ec3\u0e88\u0e94\u200b\u0eb5<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p dir=\"ltr\">khop jai lai<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p dir=\"ltr\">C\u1ea3m \u01a1n<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 16.5pt;\">\n<td>\n<p dir=\"ltr\">\u0e82\u0ead\u0e9a\u200b\u0e82\u0eb1\u0e9a\u0eae\u200b\u0eb9\u0e9a\u0ead\u0eb2\u200b\u0e94\u0eb5<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p dir=\"ltr\">khop chai huab adai<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p dir=\"ltr\">Xin l\u1ed7i<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 16.5pt;\">\n<td>\n<p dir=\"ltr\">\u0ec4\u0e94\u0ec9\u0e82\u0ead\u0e9a\u200b\u0e82\u0eb1\u0e9a<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p dir=\"ltr\">dai khop chai<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p dir=\"ltr\">Kh\u00f4ng sao<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 16.5pt;\">\n<td colspan=\"3\">\n<p dir=\"ltr\" style=\"text-align: center;\"><strong>Giao ti\u1ebfp c\u01a1 b\u1ea3n<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 16.5pt;\">\n<td>\n<p dir=\"ltr\">\u0e82\u0ecd\u200b\u0e82\u0ead\u0e9a\u0e95\u0ebb\u0ea7<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p dir=\"ltr\">kho khop tua<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p dir=\"ltr\">Xin gi\u00fap t\u00f4i<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 16.5pt;\">\n<td>\n<p dir=\"ltr\">\u0ec0\u0e88\u0ebb\u0ec9\u0eb2\u200b\u0e84\u0ebb\u0e99\u200b\u0ec4\u0e94\u0ec9\u200b\u0e9a\u0ecd\u200b\u0ec8&nbsp;<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p dir=\"ltr\">jao khon dai bo<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p dir=\"ltr\">B\u1ea1n c\u00f3 hi\u1ec3u kh\u00f4ng?<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 16.5pt;\">\n<td>\n<p dir=\"ltr\">\u0e9a\u0ecd\u0ec8\u200b\u0ec0\u0e88\u0ebb\u0ec9\u0eb2\u200b\u0ec3\u0e8a\u0ec9\u200b\u0ead\u0eb1\u0e99\u200b\u0e94\u0eb6\u0e87\u200b\u0e9a\u0ecd\u200b\u0ec8&nbsp;<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p dir=\"ltr\">bo jao sai andung bo<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p dir=\"ltr\">B\u1ea1n kh\u00f4ng n\u00f3i ti\u1ebfng L\u00e0o \u00e0?<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 16.5pt;\">\n<td colspan=\"3\">\n<p dir=\"ltr\" style=\"text-align: center;\"><strong>\u0110\u1eb7t mua v\u00e0 thanh to\u00e1n<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 16.5pt;\">\n<td>\n<p dir=\"ltr\">\u0ec0\u0ead\u0ebb\u0eb2\u200b\u0ead\u0eb0\u0e99\u0eb8\u0e8d\u0eb2\u0e94<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p dir=\"ltr\">ao anuyat<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p dir=\"ltr\">T\u00f4i mu\u1ed1n \u0111\u1eb7t h\u00e0ng<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 16.5pt;\">\n<td>\n<p dir=\"ltr\">\u0e84\u0ec9\u0eb2\u200b\u0e88\u0ec8\u0eb2\u0e8d<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p dir=\"ltr\">kha chao<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p dir=\"ltr\">Thanh to\u00e1n<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 16.5pt;\">\n<td>\n<p dir=\"ltr\">\u0ec3\u0e9a\u200b\u0eaa\u0eb1\u0ec8\u0e87<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p dir=\"ltr\">pai song<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p dir=\"ltr\">H\u00f3a \u0111\u01a1n<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 16.5pt;\">\n<td colspan=\"3\">\n<p dir=\"ltr\" style=\"text-align: center;\"><strong>Th\u1eddi gian v\u00e0 l\u1ecbch tr\u00ecnh<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 16.5pt;\">\n<td>\n<p dir=\"ltr\">\u0eaa\u0eb4\u0e99\u200b\u0e84\u0ec9\u0eb2\u200b\u0eae\u0eb1\u0e9a\u200b\u0ea7\u0ebd\u0e81\u200b\u0eaa\u0eb8\u0ea1&nbsp;<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p dir=\"ltr\">sin kha hap wiak sum<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p dir=\"ltr\">H\u1eb9n g\u1eb7p v\u00e0o l\u00fac m\u1ea5y gi\u1edd?<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 16.5pt;\">\n<td>\n<p dir=\"ltr\">\u0ea7\u0eb1\u0e99\u200b\u0e97\u0eb5&nbsp;<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p dir=\"ltr\">wan thi<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p dir=\"ltr\">Ng\u00e0y h\u00f4m nay<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 16.5pt;\">\n<td>\n<p dir=\"ltr\">\u0ea1\u0eb7\u0ec9\u200b\u0ea7\u0eb1\u0e99\u0e99\u0eb5\u0ec9&nbsp;<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p dir=\"ltr\">me wan ni<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p dir=\"ltr\">H\u00f4m nay<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 16.5pt;\">\n<td colspan=\"3\">\n<p dir=\"ltr\" style=\"text-align: center;\"><strong>\u0110\u1ecba \u0111i\u1ec3m v\u00e0 h\u01b0\u1edbng d\u1eabn<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 16.5pt;\">\n<td>\n<p dir=\"ltr\">\u0ead\u0eb2\u0e94\u0e88\u0eb1\u0e81\u0e84\u0ebb\u0e99&nbsp;<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p dir=\"ltr\">at jak khon<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p dir=\"ltr\">\u0110\u1ebfn n\u01a1i<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 16.5pt;\">\n<td>\n<p dir=\"ltr\">\u0ead\u0eb2\u0e94\u0e99\u0eb1\u0ec9\u0e99\u0e97\u0eb5\u0ec8\u0eab\u0ebc\u0eb1\u0e81\u0e82\u0ead\u0e87<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p dir=\"ltr\">at nan tua luk khong<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p dir=\"ltr\">\u0110\u00e2u l\u00e0 nh\u00e0 v\u1ec7 sinh?<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 16.5pt;\">\n<td>\n<p dir=\"ltr\">\u0eaa\u0eb2\u0e87\u200b\u0e84\u0ec9\u0eb2\u200b\u0ead\u0eb2\u0eab\u0eb2\u0e99<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p dir=\"ltr\">sang kha aharn<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p dir=\"ltr\">Nh\u00e0 h\u00e0ng<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n\n\n\n<p>Trong b\u00e0i vi\u1ebft n\u00e0y, ch\u00fang ta \u0111\u00e3 kh\u00e1m ph\u00e1 t\u1ed5ng quan v\u1ec1 ti\u1ebfng L\u00e0o, m\u1ee9c \u0111\u1ed9 kh\u00f3 kh\u0103n khi h\u1ecdc ti\u1ebfng L\u00e0o, \u0111\u1ed3ng th\u1eddi cung c\u1ea5p m\u1ed9t s\u1ed1 c\u1ee5m t\u1eeb ph\u1ed5 bi\u1ebfn theo ch\u1ee7 \u0111\u1ec1 \u0111\u1ec3 gi\u00fap b\u1ea1n b\u1eaft \u0111\u1ea7u trong vi\u1ec7c giao ti\u1ebfp c\u01a1 b\u1ea3n.<\/p>\n\n\n\n<p>N\u1ebfu b\u1ea1n c\u1ea7n d\u1ecbch ti\u1ebfng L\u00e0o ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng cao, h\u00e3y <em><a href=\"\/lien-he\/\">li\u00ean h\u1ec7 v\u1edbi D\u1ecbch Thu\u1eadt S\u1ed1 1<\/a> <\/em>ngay h\u00f4m nay. V\u1edbi \u0111\u1ed9i ng\u0169 d\u1ecbch gi\u1ea3 chuy\u00ean nghi\u1ec7p v\u00e0 kinh nghi\u1ec7m, ch\u00fang t\u00f4i cam k\u1ebft cung c\u1ea5p d\u1ecbch v\u1ee5 d\u1ecbch ti\u1ebfng L\u00e0o ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng v\u00e0 \u0111\u00e1ng tin c\u1eady.&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ti\u1ebfng L\u00e0o l\u00e0 ng\u00f4n ng\u1eef ch\u00ednh th\u1ee9c c\u1ee7a C\u1ed9ng h\u00f2a D\u00e2n ch\u1ee7 Nh\u00e2n d\u00e2n L\u00e0o v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng r\u1ed9ng r\u00e3i trong c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng ng\u01b0\u1eddi L\u00e0o t\u1ea1i c\u00e1c qu\u1ed1c gia l\u00e2n c\u1eadn nh\u01b0 Th\u00e1i Lan, Campuchia v\u00e0 Vi\u1ec7t Nam.<\/p>","protected":false},"author":6,"featured_media":49099,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[3235],"tags":[3433,4455],"class_list":["post-49100","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-dich-tieng-lao","tag-dich-tieng-lao-sang-tieng-viet","tag-tieng-lao"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v23.1 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>T\u1ed5ng Quan V\u1ec1 Ti\u1ebfng L\u00e0o, H\u1ecdc Ti\u1ebfng L\u00e0o C\u00f3 Kh\u00f3 Kh\u00f4ng?<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Ti\u1ebfng L\u00e0o (\u0e9e\u0eb2\u0eaa\u0eb2\u0ea5\u0eb2\u0ea7; phi\u00ean \u00e2m: phasa lao [p\u02b0a\u02d0sa\u02d0 la\u02d0w]) l\u00e0 ng\u00f4n ng\u1eef ch\u00ednh th\u1ee9c t\u1ea1i n\u01b0\u1edbc L\u00e0o. Ti\u1ebfng L\u00e0o l\u00e0 m\u1ed9t ng\u00f4n ng\u1eef thu\u1ed9c ng\u1eef chi Th\u00e1i trong h\u1ec7 Tai-Kada.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/en\/tieng-lao\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"T\u1ed5ng Quan V\u1ec1 Ng\u00f4n Ng\u1eef L\u00e0o\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ti\u1ebfng L\u00e0o (\u0e9e\u0eb2\u0eaa\u0eb2\u0ea5\u0eb2\u0ea7; phi\u00ean \u00e2m: phasa lao [p\u02b0a\u02d0sa\u02d0 la\u02d0w]) l\u00e0 ng\u00f4n ng\u1eef ch\u00ednh th\u1ee9c t\u1ea1i n\u01b0\u1edbc L\u00e0o. Ti\u1ebfng L\u00e0o l\u00e0 m\u1ed9t ng\u00f4n ng\u1eef thu\u1ed9c ng\u1eef chi Th\u00e1i trong h\u1ec7 Tai-Kada.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/en\/tieng-lao\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"C\u00f4ng Ty D\u1ecbch Thu\u1eadt Uy T\u00edn H\u00e0ng \u0110\u1ea7u Vi\u1ec7t Nam\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-09-10T03:19:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-11-26T03:55:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/tieng-lao-hoc-co-kho-khong.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"D\u1ecbch Thu\u1eadt S\u1ed1 1\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"D\u1ecbch Thu\u1eadt S\u1ed1 1\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/tieng-lao\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/tieng-lao\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"D\u1ecbch Thu\u1eadt S\u1ed1 1\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4ac715d2aaaaf3b0aebb6316c414a22e\"},\"headline\":\"T\u1ed5ng Quan V\u1ec1 Ng\u00f4n Ng\u1eef L\u00e0o\",\"datePublished\":\"2014-09-10T03:19:46+00:00\",\"dateModified\":\"2024-11-26T03:55:47+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/tieng-lao\\\/\"},\"wordCount\":1110,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/tieng-lao\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/09\\\/tieng-lao-hoc-co-kho-khong.jpg\",\"keywords\":[\"d\u1ecbch ti\u1ebfng l\u00e0o sang ti\u1ebfng vi\u1ec7t\",\"ti\u1ebfng l\u00e0o\"],\"articleSection\":[\"D\u1ecbch Ti\u1ebfng L\u00e0o\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/tieng-lao\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/tieng-lao\\\/\",\"name\":\"T\u1ed5ng Quan V\u1ec1 Ti\u1ebfng L\u00e0o, H\u1ecdc Ti\u1ebfng L\u00e0o C\u00f3 Kh\u00f3 Kh\u00f4ng?\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/tieng-lao\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/tieng-lao\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/09\\\/tieng-lao-hoc-co-kho-khong.jpg\",\"datePublished\":\"2014-09-10T03:19:46+00:00\",\"dateModified\":\"2024-11-26T03:55:47+00:00\",\"description\":\"Ti\u1ebfng L\u00e0o (\u0e9e\u0eb2\u0eaa\u0eb2\u0ea5\u0eb2\u0ea7; phi\u00ean \u00e2m: phasa lao [p\u02b0a\u02d0sa\u02d0 la\u02d0w]) l\u00e0 ng\u00f4n ng\u1eef ch\u00ednh th\u1ee9c t\u1ea1i n\u01b0\u1edbc L\u00e0o. Ti\u1ebfng L\u00e0o l\u00e0 m\u1ed9t ng\u00f4n ng\u1eef thu\u1ed9c ng\u1eef chi Th\u00e1i trong h\u1ec7 Tai-Kada.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/tieng-lao\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/tieng-lao\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/tieng-lao\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/09\\\/tieng-lao-hoc-co-kho-khong.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/09\\\/tieng-lao-hoc-co-kho-khong.jpg\",\"width\":1200,\"height\":400,\"caption\":\"T\u00ecm Hi\u1ec3u S\u01a1 L\u01b0\u1ee3c V\u1ec1 Ti\u1ebfng L\u00e0o\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/tieng-lao\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"T\u1ed5ng Quan V\u1ec1 Ng\u00f4n Ng\u1eef L\u00e0o\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/\",\"name\":\"C\u00f4ng Ty D\u1ecbch Thu\u1eadt Uy T\u00edn H\u00e0ng \u0110\u1ea7u Vi\u1ec7t Nam\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/#organization\",\"name\":\"C\u00f4ng Ty D\u1ecbch Thu\u1eadt Uy T\u00edn H\u00e0ng \u0110\u1ea7u Vi\u1ec7t Nam\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/cropped-cropped-logo_nho-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/cropped-cropped-logo_nho-1.png\",\"width\":251,\"height\":250,\"caption\":\"C\u00f4ng Ty D\u1ecbch Thu\u1eadt Uy T\u00edn H\u00e0ng \u0110\u1ea7u Vi\u1ec7t Nam\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4ac715d2aaaaf3b0aebb6316c414a22e\",\"name\":\"D\u1ecbch Thu\u1eadt S\u1ed1 1\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/becee844b208a881f89bec7292b62b4e.jpg?ver=1776265217\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/becee844b208a881f89bec7292b62b4e.jpg?ver=1776265217\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/becee844b208a881f89bec7292b62b4e.jpg?ver=1776265217\",\"caption\":\"D\u1ecbch Thu\u1eadt S\u1ed1 1\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/en\\\/author\\\/congtt\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"T\u1ed5ng Quan V\u1ec1 Ti\u1ebfng L\u00e0o, H\u1ecdc Ti\u1ebfng L\u00e0o C\u00f3 Kh\u00f3 Kh\u00f4ng?","description":"Ti\u1ebfng L\u00e0o (\u0e9e\u0eb2\u0eaa\u0eb2\u0ea5\u0eb2\u0ea7; phi\u00ean \u00e2m: phasa lao [p\u02b0a\u02d0sa\u02d0 la\u02d0w]) l\u00e0 ng\u00f4n ng\u1eef ch\u00ednh th\u1ee9c t\u1ea1i n\u01b0\u1edbc L\u00e0o. Ti\u1ebfng L\u00e0o l\u00e0 m\u1ed9t ng\u00f4n ng\u1eef thu\u1ed9c ng\u1eef chi Th\u00e1i trong h\u1ec7 Tai-Kada.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/en\/tieng-lao\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"T\u1ed5ng Quan V\u1ec1 Ng\u00f4n Ng\u1eef L\u00e0o","og_description":"Ti\u1ebfng L\u00e0o (\u0e9e\u0eb2\u0eaa\u0eb2\u0ea5\u0eb2\u0ea7; phi\u00ean \u00e2m: phasa lao [p\u02b0a\u02d0sa\u02d0 la\u02d0w]) l\u00e0 ng\u00f4n ng\u1eef ch\u00ednh th\u1ee9c t\u1ea1i n\u01b0\u1edbc L\u00e0o. Ti\u1ebfng L\u00e0o l\u00e0 m\u1ed9t ng\u00f4n ng\u1eef thu\u1ed9c ng\u1eef chi Th\u00e1i trong h\u1ec7 Tai-Kada.","og_url":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/en\/tieng-lao\/","og_site_name":"C\u00f4ng Ty D\u1ecbch Thu\u1eadt Uy T\u00edn H\u00e0ng \u0110\u1ea7u Vi\u1ec7t Nam","article_published_time":"2014-09-10T03:19:46+00:00","article_modified_time":"2024-11-26T03:55:47+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":400,"url":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/tieng-lao-hoc-co-kho-khong.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"D\u1ecbch Thu\u1eadt S\u1ed1 1","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"D\u1ecbch Thu\u1eadt S\u1ed1 1","Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/tieng-lao\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/tieng-lao\/"},"author":{"name":"D\u1ecbch Thu\u1eadt S\u1ed1 1","@id":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/#\/schema\/person\/4ac715d2aaaaf3b0aebb6316c414a22e"},"headline":"T\u1ed5ng Quan V\u1ec1 Ng\u00f4n Ng\u1eef L\u00e0o","datePublished":"2014-09-10T03:19:46+00:00","dateModified":"2024-11-26T03:55:47+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/tieng-lao\/"},"wordCount":1110,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/tieng-lao\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/tieng-lao-hoc-co-kho-khong.jpg","keywords":["d\u1ecbch ti\u1ebfng l\u00e0o sang ti\u1ebfng vi\u1ec7t","ti\u1ebfng l\u00e0o"],"articleSection":["D\u1ecbch Ti\u1ebfng L\u00e0o"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/tieng-lao\/","url":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/tieng-lao\/","name":"T\u1ed5ng Quan V\u1ec1 Ti\u1ebfng L\u00e0o, H\u1ecdc Ti\u1ebfng L\u00e0o C\u00f3 Kh\u00f3 Kh\u00f4ng?","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/tieng-lao\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/tieng-lao\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/tieng-lao-hoc-co-kho-khong.jpg","datePublished":"2014-09-10T03:19:46+00:00","dateModified":"2024-11-26T03:55:47+00:00","description":"Ti\u1ebfng L\u00e0o (\u0e9e\u0eb2\u0eaa\u0eb2\u0ea5\u0eb2\u0ea7; phi\u00ean \u00e2m: phasa lao [p\u02b0a\u02d0sa\u02d0 la\u02d0w]) l\u00e0 ng\u00f4n ng\u1eef ch\u00ednh th\u1ee9c t\u1ea1i n\u01b0\u1edbc L\u00e0o. Ti\u1ebfng L\u00e0o l\u00e0 m\u1ed9t ng\u00f4n ng\u1eef thu\u1ed9c ng\u1eef chi Th\u00e1i trong h\u1ec7 Tai-Kada.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/tieng-lao\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.dichthuatso1.com\/tieng-lao\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/tieng-lao\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/tieng-lao-hoc-co-kho-khong.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/tieng-lao-hoc-co-kho-khong.jpg","width":1200,"height":400,"caption":"T\u00ecm Hi\u1ec3u S\u01a1 L\u01b0\u1ee3c V\u1ec1 Ti\u1ebfng L\u00e0o"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/tieng-lao\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"T\u1ed5ng Quan V\u1ec1 Ng\u00f4n Ng\u1eef L\u00e0o"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/#website","url":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/","name":"Vietnam\u2019s Leading Trusted Translation Company","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/#organization","name":"Vietnam\u2019s Leading Trusted Translation Company","url":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/cropped-cropped-logo_nho-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/cropped-cropped-logo_nho-1.png","width":251,"height":250,"caption":"C\u00f4ng Ty D\u1ecbch Thu\u1eadt Uy T\u00edn H\u00e0ng \u0110\u1ea7u Vi\u1ec7t Nam"},"image":{"@id":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/#\/schema\/person\/4ac715d2aaaaf3b0aebb6316c414a22e","name":"No.1 Translation","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/wp-content\/litespeed\/avatar\/becee844b208a881f89bec7292b62b4e.jpg?ver=1776265217","url":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/wp-content\/litespeed\/avatar\/becee844b208a881f89bec7292b62b4e.jpg?ver=1776265217","contentUrl":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/wp-content\/litespeed\/avatar\/becee844b208a881f89bec7292b62b4e.jpg?ver=1776265217","caption":"D\u1ecbch Thu\u1eadt S\u1ed1 1"},"url":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/en\/author\/congtt\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49100","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=49100"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49100\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/49099"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=49100"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=49100"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=49100"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}