{"id":48962,"date":"2014-02-26T17:48:19","date_gmt":"2014-02-26T10:48:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/300-cau-tieng-trung-giao-tiep-thong-dung\/"},"modified":"2025-01-13T16:02:34","modified_gmt":"2025-01-13T09:02:34","slug":"300-cau-tieng-trung-giao-tiep-thong-dung","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/en\/300-cau-tieng-trung-giao-tiep-thong-dung\/","title":{"rendered":"T\u1ed5ng H\u1ee3p Nh\u1eefng M\u1eabu C\u00e2u Giao Ti\u1ebfp Ti\u1ebfng Trung \u0110\u01a1n Gi\u1ea3n, Th\u00f4ng D\u1ee5ng Nh\u1ea5t"},"content":{"rendered":"

Ng\u00e0y nay, s\u1ef1 ph\u00e1t tri\u1ec3n m\u1ea1nh m\u1ebd c\u1ee7a kinh t\u1ebf v\u00e0 v\u0103n h\u00f3a Trung Qu\u1ed1c \u0111\u00e3 khi\u1ebfn cho vi\u1ec7c h\u1ecdc Ti\u1ebfng Trung tr\u1edf th\u00e0nh m\u1ed9t xu h\u01b0\u1edbng quan tr\u1ecdng. \u0110\u1ed1i v\u1edbi nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi quan t\u00e2m \u0111\u1ebfn s\u1ef1 nghi\u1ec7p, du l\u1ecbch ho\u1eb7c \u0111\u01a1n gi\u1ea3n ch\u1ec9 mu\u1ed1n m\u1edf r\u1ed9ng ki\u1ebfn th\u1ee9c v\u1ec1 ng\u00f4n ng\u1eef ti\u1ebfng Trung, vi\u1ec7c hi\u1ec3u v\u00e0 s\u1eed d\u1ee5ng 300 c\u00e2u ti\u1ebfng Trung giao ti\u1ebfp<\/strong> th\u00f4ng d\u1ee5ng l\u00e0 m\u1ed9t b\u01b0\u1edbc quan tr\u1ecdng. <\/p>\n\n\n\n

No.1 Translation<\/a><\/strong> s\u1ebd cung c\u1ea5p m\u1ed9t h\u01b0\u1edbng d\u1eabn chi ti\u1ebft v\u1ec1 nh\u1eefng c\u00e2u n\u00e0y \u0111\u1ec3 gi\u00fap b\u1ea1n t\u1ef1 tin trong vi\u1ec7c giao ti\u1ebfp h\u00e0ng ng\u00e0y, \u0111\u01b0\u1ee3c li\u1ec7t k\u00ea d\u01b0\u1edbi h\u00ecnh th\u1ee9c Ti\u1ebfng Trung, b\u00ednh \u00e2m, v\u00e0 d\u1ecbch sang ti\u1ebfng Vi\u1ec7t<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

C\u00e1c \u0111\u1ea1i t\u1eeb nh\u00e2n x\u01b0ng trong ti\u1ebfng Trung:<\/strong><\/h2>\n\n\n
\n
\"\"
C\u00e1c \u0111\u1ea1i t\u1eeb nh\u00e2n x\u01b0ng trong ti\u1ebfng Trung<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n
No.<\/strong><\/td>Chinese<\/strong><\/td>Transcription<\/strong><\/td>Ngh\u0129a Ti\u1ebfng Vi\u1ec7t<\/strong><\/td><\/tr>
1<\/strong><\/td>\u7238\u7238<\/td>b\u00e0ba<\/td>B\u1ed1, ba<\/td><\/tr>
2<\/strong><\/td>\u5988\u5988<\/td>m\u0101ma<\/td>M\u1eb9, m\u00e1<\/td><\/tr>
3<\/strong><\/td>\u8001\u5e08<\/td>l\u01ceosh\u012b<\/td>Th\u1ea7y, c\u00f4 gi\u00e1o<\/td><\/tr>
4<\/strong><\/td>\u5148\u751f<\/td>xi\u0101nsh\u0113ng<\/td>\u00d4ng; c\u00e1ch g\u1ecdi l\u1ecbch s\u1ef1 cho \u0111\u00e0n \u00f4ng<\/td><\/tr>
5<\/strong><\/td>\u5b66\u751f<\/td>xu\u00e9sh\u0113ng<\/td>H\u1ecdc sinh<\/td><\/tr>
6<\/strong><\/td>\u6211<\/td>w\u01d2<\/td>T\u00f4i<\/td><\/tr>
7<\/strong><\/td>\u4f60<\/td>n\u01d0<\/td>Anh, b\u1ea1n (ng\u00f4i th\u1ee9 hai s\u1ed1 \u00edt)<\/td><\/tr>
8<\/strong><\/td>\u60a8<\/td>n\u00edn<\/td>\u00d4ng, b\u00e0, anh, ch\u1ecb (k\u00ednh ng\u1eef)<\/td><\/tr>
9<\/strong><\/td>\u4ed6<\/td>t\u0101<\/td>Anh \u1ea5y<\/td><\/tr>
10<\/strong><\/td>\u5979<\/td>t\u0101<\/td>C\u00f4 \u1ea5y<\/td><\/tr>
11<\/strong><\/td>\u6211\u4eec<\/td>w\u01d2men<\/td>We<\/td><\/tr>
12<\/strong><\/td>\u54b1\u4eec<\/td>z\u00e1nmen<\/td>Ch\u00fang ta<\/td><\/tr>
13<\/strong><\/td>\u4f60\u4eec<\/td>n\u01d0men<\/td>C\u00e1c b\u1ea1n<\/td><\/tr>
14<\/strong><\/td>\u4ed6\u4eec<\/td>t\u0101men<\/td>H\u1ecd (nam ho\u1eb7c chung chung)<\/td><\/tr>
15<\/strong><\/td>\u5979\u4eec<\/td>t\u0101men<\/td>H\u1ecd (n\u1eef)<\/td><\/tr>
16<\/strong><\/td>\u7236\u4eb2<\/td>f\u00f9q\u012bn<\/td>Father<\/td><\/tr>
17<\/strong><\/td>\u6bcd\u4eb2<\/td>m\u01d4q\u012bn<\/td>M\u1eb9<\/td><\/tr>
18<\/strong><\/td>\u5988\u5988<\/td>m\u0101ma<\/td>M\u1eb9<\/td><\/tr>
19<\/strong><\/td>\u516c\u516c<\/td>g\u014dnggong<\/td>B\u1ed1 ch\u1ed3ng<\/td><\/tr>
20<\/strong><\/td>\u5a46\u5a46<\/td>p\u00f3po<\/td>M\u1eb9 ch\u1ed3ng<\/td><\/tr>
21<\/strong><\/td>\u5916\u7236<\/td>w\u00e0if\u00f9<\/td>B\u1ed1 v\u1ee3<\/td><\/tr>
22<\/strong><\/td>\u5cb3\u7236<\/td>yu\u00e8f\u00f9<\/td>B\u1ed1 v\u1ee3<\/td><\/tr>
23<\/strong><\/td>\u5916\u6bcd<\/td>w\u00e0im\u01d4<\/td>M\u1eb9 v\u1ee3<\/td><\/tr>
24<\/strong><\/td>\u5cb3\u6bcd<\/td>yu\u00e8m\u01d4<\/td>M\u1eb9 v\u1ee3<\/td><\/tr>
25<\/strong><\/td>\u7956\u5148<\/td>z\u01d4xi\u0101n<\/td>T\u1ed5 ti\u00ean<\/td><\/tr>
26<\/strong><\/td>\u7956\u7236<\/td>z\u01d4f\u00f9<\/td>\u00d4ng n\u1ed9i<\/td><\/tr>
27<\/strong><\/td>\u7237\u7237<\/td>y\u00e9ye<\/td>\u00d4ng n\u1ed9i<\/td><\/tr>
28<\/strong><\/td>\u7956\u6bcd<\/td>z\u01d4m\u01d4<\/td>B\u00e0 n\u1ed9i<\/td><\/tr>
29<\/strong><\/td>\u5916\u7956\u7236<\/td>w\u00e0iz\u01d4f\u00f9<\/td>\u00d4ng ngo\u1ea1i<\/td><\/tr>
30<\/strong><\/td>\u5916\u516c<\/td>w\u00e0ig\u014dng<\/td>\u00d4ng ngo\u1ea1i<\/td><\/tr>
31<\/strong><\/td>\u5916\u7956\u6bcd<\/td>w\u00e0iz\u01d4m\u01d4<\/td>B\u00e0 ngo\u1ea1i<\/td><\/tr>
32<\/strong><\/td>\u5916\u5a46<\/td>w\u00e0ip\u00f3<\/td>B\u00e0 ngo\u1ea1i<\/td><\/tr>
33<\/strong><\/td>\u4f2f\u7236<\/td>b\u00f3f\u00f9<\/td>B\u00e1c trai<\/td><\/tr>
34<\/strong><\/td>\u4f2f\u6bcd<\/td>b\u00f3m\u01d4<\/td>B\u00e1c g\u00e1i<\/td><\/tr>
35<\/strong><\/td>\u53d4\u53d4<\/td>sh\u016bshu<\/td>Ch\u00fa<\/td><\/tr>
36<\/strong><\/td>\u5a76\u6bcd<\/td>sh\u011bnm\u01d4<\/td>Th\u00edm<\/td><\/tr>
37<\/strong><\/td>\u53d4\u6bcd<\/td>sh\u016bm\u01d4<\/td>Th\u00edm<\/td><\/tr>
38<\/strong><\/td>\u59d1\u5988<\/td>g\u016bm\u0101<\/td>C\u00f4 (ch\u1ecb c\u1ee7a cha)<\/td><\/tr>
39<\/strong><\/td>\u59d1\u59d0<\/td>g\u016bji\u011b<\/td>C\u00f4 (em c\u1ee7a cha)<\/td><\/tr>
40<\/strong><\/td>\u59d1\u4e08<\/td>g\u016bzh\u00e0ng<\/td>Ch\u1ed3ng c\u1ee7a c\u00f4<\/td><\/tr>
41<\/strong><\/td>\u59e8\u5988<\/td>y\u00edm\u0101<\/td>D\u00ec (ch\u1ecb c\u1ee7a m\u1eb9)<\/td><\/tr>
42<\/strong><\/td>\u963f\u59e8<\/td>\u0101y\u00ed<\/td>D\u00ec (em c\u1ee7a m\u1eb9)<\/td><\/tr>
43<\/strong><\/td>\u8205\u8205<\/td>ji\u00f9jiu<\/td>C\u1eadu<\/td><\/tr>
44<\/strong><\/td>\u8205\u6bcd<\/td>ji\u00f9m\u01d4<\/td>M\u1ee3<\/td><\/tr>
45<\/strong><\/td>\u4e08\u592b<\/td>zh\u00e0ngf\u016b<\/td>Ch\u1ed3ng<\/td><\/tr>
46<\/strong><\/td>\u8001\u516c<\/td>l\u01ceog\u014dng<\/td>Ch\u1ed3ng<\/td><\/tr>
47<\/strong><\/td>\u59bb\u5b50<\/td>q\u012bzi<\/td>V\u1ee3<\/td><\/tr>
48<\/strong><\/td>\u592a\u592a<\/td>t\u00e0it\u00e0i<\/td>V\u1ee3<\/td><\/tr>
49<\/strong><\/td>\u8001\u5a46<\/td>l\u01ceop\u00f3<\/td>V\u1ee3<\/td><\/tr>
50<\/strong><\/td>\u5973\u5a7f<\/td>n\u01dax\u00f9<\/td>Con r\u1ec3<\/td><\/tr>
51<\/strong><\/td>\u513f\u5ab3\u5987<\/td>\u00e9rx\u00edf\u00f9<\/td>Con d\u00e2u<\/td><\/tr>
52<\/strong><\/td>\u513f\u5b50<\/td>\u00e9rzi<\/td>Con trai<\/td><\/tr>
53<\/strong><\/td>\u5b50\u5973<\/td>z\u01d0n\u01da<\/td>Con c\u00e1i<\/td><\/tr>
54<\/strong><\/td>\u5b69\u5b50<\/td>h\u00e1izi<\/td>Con<\/td><\/tr>
55<\/strong><\/td>\u5973\u513f<\/td>n\u01da’\u00e9r<\/td>Con g\u00e1i<\/td><\/tr>
56<\/strong><\/td>\u5b59\u5b50<\/td>s\u016bnzi<\/td>Ch\u00e1u n\u1ed9i trai<\/td><\/tr>
57<\/strong><\/td>\u5b59\u5973<\/td>s\u016bnn\u01da<\/td>Ch\u00e1u n\u1ed9i g\u00e1i<\/td><\/tr>
58<\/strong><\/td>\u5916\u5b59<\/td>w\u00e0is\u016bn<\/td>Ch\u00e1u ngo\u1ea1i trai<\/td><\/tr>
59<\/strong><\/td>\u5916\u5b59\u5973<\/td>w\u00e0is\u016bnn\u01da<\/td>Ch\u00e1u ngo\u1ea1i g\u00e1i<\/td><\/tr>
60<\/strong><\/td>\u5f1f\u5f1f<\/td>d\u00ecdi<\/td>Em trai<\/td><\/tr>
61<\/strong><\/td>\u54e5\u54e5<\/td>g\u0113ge<\/td>Anh trai<\/td><\/tr>
62<\/strong><\/td>\u59d0\u59d0<\/td>ji\u011bjie<\/td>Ch\u1ecb g\u00e1i<\/td><\/tr>
63<\/strong><\/td>\u59b9\u59b9<\/td>m\u00e8imei<\/td>Em g\u00e1i<\/td><\/tr>
64<\/strong><\/td>\u5144\u5f1f<\/td>xi\u014dngd\u00ec<\/td>Anh em<\/td><\/tr>
65<\/strong><\/td>\u59d0\u59b9<\/td>ji\u011bm\u00e8i<\/td>Ch\u1ecb em<\/td><\/tr>
66<\/strong><\/td>\u5802\u5144\u5f1f<\/td>t\u00e1ngxi\u014dngd\u00ec<\/td>Anh em ch\u00fa b\u00e1c (b\u00ean n\u1ed9i)<\/td><\/tr>
67<\/strong><\/td>\u5802\u59d0\u59b9<\/td>t\u00e1ngji\u011bm\u00e8i<\/td>Ch\u1ecb em ch\u00fa b\u00e1c (b\u00ean n\u1ed9i)<\/td><\/tr>
68<\/strong><\/td>\u8868\u5144\u5f1f<\/td>bi\u01ceoxi\u014dngd\u00ec<\/td>Anh em h\u1ecd (b\u00ean ngo\u1ea1i)<\/td><\/tr>
69<\/strong><\/td>\u8868\u59d0\u59b9<\/td>bi\u01ceoji\u011bm\u00e8i<\/td>Ch\u1ecb em h\u1ecd (b\u00ean ngo\u1ea1i)<\/td><\/tr>
70<\/strong><\/td>\u4eb2\u621a<\/td>q\u012bnq\u012b<\/td>Th\u00e2n th\u00edch<\/td><\/tr>
71<\/strong><\/td>\u5f1f\u5987<\/td>d\u00ecf\u00f9<\/td>Em d\u00e2u<\/td><\/tr>
72<\/strong><\/td>\u5ac2\u5ac2<\/td>s\u01ceosao<\/td>Ch\u1ecb d\u00e2u<\/td><\/tr>
73<\/strong><\/td>\u59d0\u592b<\/td>ji\u011bfu<\/td>Anh r\u1ec3<\/td><\/tr>
74<\/strong><\/td>\u59b9\u592b<\/td>m\u00e8ifu<\/td>Em r\u1ec3<\/td><\/tr>
75<\/strong><\/td>\u5927\u4f2f\u7237<\/td>d\u00e0b\u00f3y\u00e9<\/td>Anh ch\u1ed3ng<\/td><\/tr>
76<\/strong><\/td>\u53d4\u4ed4<\/td>sh\u016bz\u01cei<\/td>Em trai ch\u1ed3ng<\/td><\/tr>
77<\/strong><\/td>\u5927\u59d1\u5976<\/td>d\u00e0g\u016bn\u01cei<\/td>Ch\u1ecb ch\u1ed3ng<\/td><\/tr>
78<\/strong><\/td>\u59d1\u4ed4<\/td>g\u016bz\u01cei<\/td>Em g\u00e1i ch\u1ed3ng<\/td><\/tr>
79<\/strong><\/td>\u8205\u7237<\/td>ji\u00f9y\u00e9<\/td>Anh v\u1ee3<\/td><\/tr>
80<\/strong><\/td>\u5927\u8205<\/td>d\u00e0ji\u00f9<\/td>Anh v\u1ee3<\/td><\/tr>
81<\/strong><\/td>\u8205\u5b50<\/td>ji\u00f9z\u01d0<\/td>Em trai v\u1ee3<\/td><\/tr>
82<\/strong><\/td>\u59e8\u4ed4<\/td>y\u00edz\u01cei<\/td>Em g\u00e1i v\u1ee3<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n

\ud83d\udc49<\/em> See more:<\/em> How to Say Prices in Chinese<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n

M\u1eabu C\u00e2u Giao Ti\u1ebfp B\u1eb1ng Ti\u1ebfng Trung D\u00e0nh Cho Ng\u01b0\u1eddi \u0110i Du L\u1ecbch Trung Qu\u1ed1c<\/strong><\/h2>\n\n\n\n
\"M\u1eabu
B\u1ecf t\u00fai M\u1eabu c\u00e2u giao ti\u1ebfp ti\u1ebfng Trung khi \u0111i du l\u1ecbch<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

D\u01b0\u1edbi \u0111\u00e2y l\u00e0 danh s\u00e1ch m\u1eabu c\u00e2u giao ti\u1ebfp b\u1eb1ng ti\u1ebfng Trung \u0111\u01a1n gi\u1ea3n d\u00e0nh cho du kh\u00e1ch khi \u0111i du l\u1ecbch (m\u1ed7i c\u00e2u ti\u1ebfng trung d\u1ecbch sang ti\u1ebfng Vi\u1ec7t \u0111\u1ec3 b\u1ea1n d\u1ec5 d\u00e0ng s\u1eed d\u1ee5ng). M\u1eabu c\u00e2u n\u00e0y bao g\u1ed3m c\u00e1c t\u00ecnh hu\u1ed1ng t\u1eeb ch\u00e0o h\u1ecfi, \u0111\u1eb7t ph\u00f2ng, \u0103n u\u1ed1ng, mua s\u1eafm, \u0111\u1ebfn xin ch\u1ec9 \u0111\u01b0\u1eddng:<\/p>\n\n\n\n

20 M\u1eabu C\u00e2u Ti\u1ebfng Trung Ch\u00e0o H\u1ecfi v\u00e0 C\u01a1 B\u1ea3n: <\/strong><\/h3>\n\n\n\n
Chinese<\/strong><\/th>Transcription<\/strong><\/th>Ngh\u0129a Ti\u1ebfng Vi\u1ec7t<\/strong><\/th><\/tr><\/thead>
number<\/td>No<\/td>Hello<\/td><\/tr>
\u65e9\u4e0a\u597d<\/td>Z\u01ceo sh\u00e0ng h\u01ceo<\/td>Good morning<\/td><\/tr>
\u4e0b\u5348\u597d<\/td>Xi\u00e0 w\u01d4 h\u01ceo<\/td>Good afternoon\/evening<\/td><\/tr>
\u665a\u4e0a\u597d<\/td>W\u01cen sh\u00e0ng h\u01ceo<\/td>Good night<\/td><\/tr>
\u518d\u89c1<\/td>Z\u00e0i ji\u00e0n<\/td>Goodbye<\/td><\/tr>
\u8bf7\u95ee<\/td>Q\u01d0ng w\u00e8n<\/td>Please ask<\/td><\/tr>
\u5bf9\u4e0d\u8d77<\/td>Du\u00ec b\u00f9 q\u01d0<\/td>Sorry<\/td><\/tr>
\u6ca1\u5173\u7cfb<\/td>My gun<\/td>It's OK<\/td><\/tr>
\u8c22\u8c22<\/td>Xi\u00e8 xie<\/td>Thank you<\/td><\/tr>
\u4e0d\u5ba2\u6c14<\/td>B\u00f9 k\u00e8 q\u00ec<\/td>Nothing<\/td><\/tr>
Where is the house located?<\/td>N\u01d0 ji\u00e0o sh\u00e9n me m\u00edng zi?<\/td>What's your name?<\/td><\/tr>
Next\u2026<\/td>Wow\u2026<\/td>My name is\u2026<\/td><\/tr>
\u4f60\u6765\u81ea\u54ea\u91cc\uff1f<\/td>N\u01d0 l\u00e1i z\u00ec n\u01ce l\u01d0?<\/td>B\u1ea1n \u0111\u1ebfn t\u1eeb \u0111\u00e2u?<\/td><\/tr>
\u6211\u6765\u81ea…<\/td>W\u01d2 l\u00e1i z\u00ec…<\/td>I come from\u2026<\/td><\/tr>
\u8bf7\u5e2e\u6211\u4e00\u4e0b<\/td>Q\u01d0ng b\u0101ng w\u01d2 y\u012b xi\u00e0<\/td>Xin h\u00e3y gi\u00fap t\u00f4i m\u1ed9t ch\u00fat<\/td><\/tr>
\u8fd9\u91cc\u600e\u4e48\u8d70\uff1f<\/td>Zh\u00e8 l\u01d0 z\u011bn me z\u01d2u?<\/td>How to get here?<\/td><\/tr>
\u5395\u6240\u5728\u54ea\u91cc\uff1f<\/td>C\u00e8 su\u01d2 z\u00e0i n\u01ce l\u01d0?<\/td>Nh\u00e0 v\u1ec7 sinh \u1edf \u0111\u00e2u?<\/td><\/tr>
\u591a\u5c11\u94b1\uff1f<\/td>What is the meaning of this word?<\/td>How much?<\/td><\/tr>
\u6211\u542c\u4e0d\u61c2<\/td>W\u01d2 t\u012bng b\u00f9 d\u01d2ng<\/td>T\u00f4i kh\u00f4ng hi\u1ec3u<\/td><\/tr>
\u53ef\u4ee5\u518d\u8bf4\u4e00\u904d\u5417\uff1f<\/td>K\u011b y\u01d0 z\u00e0i shu\u014d y\u012b bi\u00e0n ma?<\/td>B\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 n\u00f3i l\u1ea1i l\u1ea7n n\u1eefa kh\u00f4ng?<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n

M\u1eabu C\u00e2u Ti\u1ebfng Trung \u0110\u1eb7t Ph\u00f2ng Kh\u00e1ch S\u1ea1n:<\/h3>\n\n\n\n
Chinese<\/strong><\/th>Transcription<\/strong><\/th>Ngh\u0129a Ti\u1ebfng Vi\u1ec7t<\/strong><\/th><\/tr><\/thead>
\u6211\u60f3\u8ba2\u623f\u95f4\u3002<\/td>W\u01d2 xi\u01ceng d\u00ecng f\u00e1ng ji\u0101n.<\/td>T\u00f4i mu\u1ed1n \u0111\u1eb7t ph\u00f2ng.<\/td><\/tr>
\u6709\u7a7a\u623f\u5417\uff1f<\/td>Y\u01d2u k\u00f2ng f\u00e1ng ma?<\/td>C\u00f3 ph\u00f2ng tr\u1ed1ng kh\u00f4ng?<\/td><\/tr>
\u6211\u8981\u8ba2\u4e00\u95f4\u5355\u4eba\u623f\u3002<\/td>W\u01d2 y\u00e0o d\u00ecng y\u012b ji\u0101n d\u0101n r\u00e9n f\u00e1ng.<\/td>T\u00f4i mu\u1ed1n \u0111\u1eb7t m\u1ed9t ph\u00f2ng \u0111\u01a1n.<\/td><\/tr>
\u6211\u8981\u8ba2\u4e00\u95f4\u53cc\u4eba\u623f\u3002<\/td>W\u01d2 y\u00e0o d\u00ecng y\u012b ji\u0101n shu\u0101ng r\u00e9n f\u00e1ng.<\/td>T\u00f4i mu\u1ed1n \u0111\u1eb7t m\u1ed9t ph\u00f2ng \u0111\u00f4i.<\/td><\/tr>
\u5305\u62ec\u65e9\u9910\u5417\uff1f<\/td>B\u0101o ku\u00f2 z\u01ceo c\u0101n ma?<\/td>C\u00f3 bao g\u1ed3m b\u1eefa s\u00e1ng kh\u00f4ng?<\/td><\/tr>
\u591a\u5c11\u94b1\u4e00\u665a\uff1f<\/td>Du\u014d sh\u01ceo qi\u00e1n y\u012b w\u01cen?<\/td>Bao nhi\u00eau ti\u1ec1n m\u1ed9t \u0111\u00eam?<\/td><\/tr>
\u6709\u5e26\u6d74\u5ba4\u7684\u623f\u95f4\u5417\uff1f<\/td>Y\u01d2u d\u00e0i y\u00f9 sh\u00ec de f\u00e1ng ji\u0101n ma?<\/td>C\u00f3 ph\u00f2ng c\u00f3 ph\u00f2ng t\u1eafm ri\u00eang kh\u00f4ng?<\/td><\/tr>
\u8bf7\u95ee\u6709\u65e0\u7ebf\u7f51\u7edc\u5417\uff1f<\/td>Q\u01d0ng w\u00e8n y\u01d2u w\u00fa xi\u00e0n w\u01ceng lu\u00f2 ma?<\/td>Cho h\u1ecfi c\u00f3 wifi kh\u00f4ng?<\/td><\/tr>
\u623f\u95f4\u91cc\u6709\u7a7a\u8c03\u5417\uff1f<\/td>F\u00e1ng ji\u0101n l\u01d0 y\u01d2u k\u014dng ti\u00e1o ma?<\/td>Trong ph\u00f2ng c\u00f3 \u0111i\u1ec1u h\u00f2a kh\u00f4ng?<\/td><\/tr>
\u53ef\u4ee5\u5e2e\u6211\u52a0\u4e00\u5f20\u5e8a\u5417\uff1f<\/td>K\u011b y\u01d0 b\u0101ng w\u01d2 ji\u0101 y\u012b zh\u0101ng chu\u00e1ng ma?<\/td>C\u00f3 th\u1ec3 th\u00eam m\u1ed9t gi\u01b0\u1eddng kh\u00f4ng?<\/td><\/tr>
\u623f\u95f4\u53ef\u4ee5\u770b\u5230\u6d77\u666f\u5417\uff1f<\/td>F\u00e1ng ji\u0101n k\u011b y\u01d0 k\u00e0n d\u00e0o h\u01cei j\u01d0ng ma?<\/td>Ph\u00f2ng c\u00f3 th\u1ec3 nh\u00ecn ra bi\u1ec3n kh\u00f4ng?<\/td><\/tr>
\u8bf7\u4e3a\u6211\u4fdd\u7559\u5230\u665a\u4e0a9\u70b9\u3002<\/td>Q\u01d0ng w\u00e8i w\u01d2 b\u01ceo li\u00fa d\u00e0o w\u01cen sh\u00e0ng ji\u01d4 di\u01cen.<\/td>Vui l\u00f2ng gi\u1eef ph\u00f2ng cho t\u00f4i \u0111\u1ebfn 9 gi\u1edd t\u1ed1i.<\/td><\/tr>
\u6211\u4ec0\u4e48\u65f6\u5019\u53ef\u4ee5\u5165\u4f4f\uff1f<\/td>W\u01d2 sh\u00e9n me sh\u00ed h\u00f2u k\u011b y\u01d0 r\u00f9 zh\u00f9?<\/td>Khi n\u00e0o t\u00f4i c\u00f3 th\u1ec3 nh\u1eadn ph\u00f2ng?<\/td><\/tr>
\u529e\u7406\u5165\u4f4f\u624b\u7eed\u9700\u8981\u591a\u957f\u65f6\u95f4\uff1f<\/td>B\u00e0n l\u01d0 r\u00f9 zh\u00f9 sh\u01d2u x\u00f9 x\u016b y\u00e0o du\u014d ch\u00e1ng sh\u00ed ji\u0101n?<\/td>L\u00e0m th\u1ee7 t\u1ee5c nh\u1eadn ph\u00f2ng m\u1ea5t bao l\u00e2u?<\/td><\/tr>
\u6211\u53ef\u4ee5\u53d6\u6d88\u9884\u8ba2\u5417\uff1f<\/td>W\u01d2 k\u011b y\u01d0 q\u01d4 xi\u0101o y\u00f9 d\u00ecng ma?<\/td>T\u00f4i c\u00f3 th\u1ec3 h\u1ee7y \u0111\u1eb7t ph\u00f2ng kh\u00f4ng?<\/td><\/tr>
\u5982\u679c\u53d6\u6d88\uff0c\u662f\u5426\u6536\u53d6\u8d39\u7528\uff1f<\/td>R\u00fa gu\u01d2 q\u01d4 xi\u0101o, sh\u00ec f\u01d2u sh\u014du q\u01d4 f\u00e8i y\u00f2ng?<\/td>N\u1ebfu h\u1ee7y c\u00f3 t\u00ednh ph\u00ed kh\u00f4ng?<\/td><\/tr>
\u6211\u60f3\u5ef6\u8fdf\u9000\u623f\u3002<\/td>W\u01d2 xi\u01ceng y\u00e1n ch\u00ed tu\u00ec f\u00e1ng.<\/td>T\u00f4i mu\u1ed1n tr\u1ea3 ph\u00f2ng mu\u1ed9n.<\/td><\/tr>
\u6211\u9700\u8981\u5f00\u4e00\u5f20\u53d1\u7968\u3002<\/td>W\u01d2 x\u016b y\u00e0o k\u0101i y\u012b zh\u0101ng f\u0101 pi\u00e0o.<\/td>T\u00f4i c\u1ea7n xu\u1ea5t h\u00f3a \u0111\u01a1n.<\/td><\/tr>
\u6709\u505c\u8f66\u573a\u5417\uff1f<\/td>Y\u01d2u t\u00edng ch\u0113 ch\u01ceng ma?<\/td>C\u00f3 b\u00e3i \u0111\u1ed7 xe kh\u00f4ng?<\/td><\/tr>
\u6211\u7684\u623f\u95f4\u53f7\u662f\u591a\u5c11\uff1f<\/td>W\u01d2 de f\u00e1ng ji\u0101n h\u00e0o sh\u00ec du\u014d sh\u01ceo?<\/td>S\u1ed1 ph\u00f2ng c\u1ee7a t\u00f4i l\u00e0 bao nhi\u00eau?<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n

20 M\u1eabu C\u00e2u Ti\u1ebfng Trung Trong Nh\u00e0 H\u00e0ng<\/strong>:<\/h3>\n\n\n\n
Chinese<\/strong><\/th>Transcription<\/strong><\/th>Ngh\u0129a Ti\u1ebfng Vi\u1ec7t<\/strong><\/th><\/tr><\/thead>
\u8bf7\u95ee\u6709\u7a7a\u4f4d\u5417\uff1f<\/td>Q\u01d0ng w\u00e8n y\u01d2u k\u00f2ng w\u00e8i ma?<\/td>Xin h\u1ecfi c\u00f3 b\u00e0n tr\u1ed1ng kh\u00f4ng?<\/td><\/tr>
\u6211\u60f3\u9884\u8ba2\u4e00\u5f20\u684c\u5b50\u3002<\/td>W\u01d2 xi\u01ceng y\u00f9 d\u00ecng y\u012b zh\u0101ng zhu\u014d zi.<\/td>T\u00f4i mu\u1ed1n \u0111\u1eb7t m\u1ed9t b\u00e0n.<\/td><\/tr>
\u8bf7\u7ed9\u6211\u770b\u4e00\u4e0b\u83dc\u5355\u3002<\/td>Q\u01d0ng g\u011bi w\u01d2 k\u00e0n y\u012b xi\u00e0 c\u00e0i d\u0101n.<\/td>L\u00e0m \u01a1n cho t\u00f4i xem th\u1ef1c \u0111\u01a1n.<\/td><\/tr>
\u6709\u4ec0\u4e48\u7279\u8272\u83dc\u5417\uff1f<\/td>Y\u01d2u sh\u00e9n me t\u00e8 s\u00e8 c\u00e0i ma?<\/td>C\u00f3 m\u00f3n \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t n\u00e0o kh\u00f4ng?<\/td><\/tr>
\u6211\u53ef\u4ee5\u70b9\u83dc\u4e86\u5417\uff1f<\/td>W\u01d2 k\u011b y\u01d0 di\u01cen c\u00e0i le ma?<\/td>T\u00f4i c\u00f3 th\u1ec3 g\u1ecdi m\u00f3n ch\u01b0a?<\/td><\/tr>
\u8bf7\u63a8\u8350\u4e00\u4e9b\u597d\u5403\u7684\u83dc\u3002<\/td>Q\u01d0ng tu\u012b ji\u00e0n y\u012b xi\u0113 h\u01ceo ch\u012b de c\u00e0i.<\/td>Vui l\u00f2ng g\u1ee3i \u00fd m\u1ed9t s\u1ed1 m\u00f3n ngon.<\/td><\/tr>
\u6211\u8981\u4e00\u4efd\u7092\u996d\u3002<\/td>W\u01d2 y\u00e0o y\u012b f\u00e8n ch\u01ceo f\u00e0n.<\/td>T\u00f4i mu\u1ed1n m\u1ed9t ph\u1ea7n c\u01a1m chi\u00ean.<\/td><\/tr>
\u8bf7\u4e0d\u8981\u592a\u8fa3\u3002<\/td>Q\u01d0ng b\u00f9 y\u00e0o t\u00e0i l\u00e0.<\/td>Xin \u0111\u1eebng l\u00e0m qu\u00e1 cay.<\/td><\/tr>
\u53ef\u4ee5\u7ed9\u6211\u4e00\u74f6\u6c34\u5417\uff1f<\/td>K\u011b y\u01d0 g\u011bi w\u01d2 y\u012b p\u00edng shu\u01d0 ma?<\/td>Cho t\u00f4i m\u1ed9t chai n\u01b0\u1edbc \u0111\u01b0\u1ee3c kh\u00f4ng?<\/td><\/tr>
\u6709\u7d20\u98df\u5417\uff1f<\/td>Y\u01d2u s\u00f9 sh\u00ed ma?<\/td>C\u00f3 m\u00f3n chay kh\u00f4ng?<\/td><\/tr>
\u8bf7\u591a\u653e\u70b9\u513f\u9171\u3002<\/td>Q\u01d0ng du\u014d f\u00e0ng di\u01cen er ji\u00e0ng.<\/td>Xin th\u00eam m\u1ed9t ch\u00fat n\u01b0\u1edbc s\u1ed1t.<\/td><\/tr>
\u8fd9\u9053\u83dc\u662f\u7528\u4ec0\u4e48\u505a\u7684\uff1f<\/td>Zh\u00e8 d\u00e0o c\u00e0i sh\u00ec y\u00f2ng sh\u00e9n me zu\u00f2 de?<\/td>M\u00f3n n\u00e0y l\u00e0m t\u1eeb g\u00ec v\u1eady?<\/td><\/tr>
\u8bf7\u518d\u52a0\u4e00\u526f\u7b77\u5b50\u3002<\/td>Q\u01d0ng z\u00e0i ji\u0101 y\u012b f\u00f9 ku\u00e0i zi.<\/td>Xin th\u00eam m\u1ed9t \u0111\u00f4i \u0111\u0169a n\u1eefa.<\/td><\/tr>
\u8bf7\u5feb\u4e00\u70b9\u513f\u3002<\/td>Q\u01d0ng ku\u00e0i y\u012b di\u01cen er.<\/td>Xin nhanh m\u1ed9t ch\u00fat.<\/td><\/tr>
\u6211\u60f3\u53d6\u6d88\u8fd9\u9053\u83dc\u3002<\/td>W\u01d2 xi\u01ceng q\u01d4 xi\u0101o zh\u00e8 d\u00e0o c\u00e0i.<\/td>T\u00f4i mu\u1ed1n h\u1ee7y m\u00f3n n\u00e0y.<\/td><\/tr>
\u53ef\u4ee5\u6253\u5305\u5417\uff1f<\/td>K\u011b y\u01d0 d\u01ce b\u0101o ma?<\/td>C\u00f3 th\u1ec3 g\u00f3i mang v\u1ec1 kh\u00f4ng?<\/td><\/tr>
\u8bf7\u7ed9\u6211\u7ed3\u8d26\u3002<\/td>Q\u01d0ng g\u011bi w\u01d2 ji\u00e9 zh\u00e0ng.<\/td>L\u00e0m \u01a1n t\u00ednh ti\u1ec1n cho t\u00f4i.<\/td><\/tr>
\u6211\u53ef\u4ee5\u7528\u4fe1\u7528\u5361\u4ed8\u6b3e\u5417\uff1f<\/td>W\u01d2 k\u011b y\u01d0 y\u00f2ng x\u00ecn y\u00f2ng k\u01ce f\u00f9 ku\u01cen ma?<\/td>T\u00f4i c\u00f3 th\u1ec3 thanh to\u00e1n b\u1eb1ng th\u1ebb t\u00edn d\u1ee5ng kh\u00f4ng?<\/td><\/tr>
\u670d\u52a1\u5f88\u597d\uff0c\u8c22\u8c22\uff01<\/td>F\u00fa w\u00f9 h\u011bn h\u01ceo, xi\u00e8 xi\u00e8!<\/td>D\u1ecbch v\u1ee5 r\u1ea5t t\u1ed1t, c\u1ea3m \u01a1n!<\/td><\/tr>
\u5c0f\u8d39\u5305\u62ec\u5728\u5185\u5417\uff1f<\/td>Xi\u01ceo f\u00e8i b\u0101o ku\u00f2 z\u00e0i n\u00e8i ma?<\/td>Ti\u1ec1n tip \u0111\u00e3 bao g\u1ed3m ch\u01b0a?<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n

20 M\u1eabu C\u00e2u Ti\u1ebfng Trung Mua S\u1eafm<\/strong>:<\/h3>\n\n\n\n
Chinese<\/strong><\/th>Transcription<\/strong><\/th>Ngh\u0129a Ti\u1ebfng Vi\u1ec7t<\/strong><\/th><\/tr><\/thead>
\u8fd9\u4e2a\u591a\u5c11\u94b1\uff1f<\/td>Zh\u00e8 g\u00e8 du\u014d sh\u01ceo qi\u00e1n?<\/td>C\u00e1i n\u00e0y bao nhi\u00eau ti\u1ec1n?<\/td><\/tr>
\u53ef\u4ee5\u4fbf\u5b9c\u4e00\u70b9\u5417\uff1f<\/td>K\u011b y\u01d0 pi\u00e1n y\u00ed y\u012b di\u01cen ma?<\/td>C\u00f3 th\u1ec3 gi\u1ea3m gi\u00e1 m\u1ed9t ch\u00fat kh\u00f4ng?<\/td><\/tr>
\u6211\u60f3\u4e70\u8fd9\u4e2a\u3002<\/td>W\u01d2 xi\u01ceng m\u01cei zh\u00e8 g\u00e8.<\/td>T\u00f4i mu\u1ed1n mua c\u00e1i n\u00e0y.<\/td><\/tr>
\u6709\u5176\u4ed6\u989c\u8272\u5417\uff1f<\/td>Y\u01d2u q\u00ed t\u0101 y\u00e1n s\u00e8 ma?<\/td>C\u00f3 m\u00e0u kh\u00e1c kh\u00f4ng?<\/td><\/tr>
\u6211\u53ef\u4ee5\u8bd5\u7a7f\u4e00\u4e0b\u5417\uff1f<\/td>W\u01d2 k\u011b y\u01d0 sh\u00ec chu\u0101n y\u012b xi\u00e0 ma?<\/td>T\u00f4i c\u00f3 th\u1ec3 th\u1eed m\u1eb7c kh\u00f4ng?<\/td><\/tr>
\u6709\u66f4\u5927\u7684\/\u5c0f\u7684\u5417\uff1f<\/td>Y\u01d2u g\u00e8ng d\u00e0 de\/xi\u01ceo de ma?<\/td>C\u00f3 c\u1ee1 l\u1edbn h\u01a1n\/nh\u1ecf h\u01a1n kh\u00f4ng?<\/td><\/tr>
\u53ef\u4ee5\u5237\u5361\u5417\uff1f<\/td>K\u011b y\u01d0 shu\u0101 k\u01ce ma?<\/td>C\u00f3 th\u1ec3 thanh to\u00e1n b\u1eb1ng th\u1ebb kh\u00f4ng?<\/td><\/tr>
\u8fd9\u91cc\u53ef\u4ee5\u9000\u8d27\u5417\uff1f<\/td>Zh\u00e8 l\u01d0 k\u011b y\u01d0 tu\u00ec hu\u00f2 ma?<\/td>\u1ede \u0111\u00e2y c\u00f3 th\u1ec3 tr\u1ea3 h\u00e0ng kh\u00f4ng?<\/td><\/tr>
\u8fd9\u662f\u6700\u65b0\u6b3e\u5417\uff1f<\/td>Zh\u00e8 sh\u00ec zu\u00ec x\u012bn ku\u01cen ma?<\/td>\u0110\u00e2y c\u00f3 ph\u1ea3i m\u1eabu m\u1edbi nh\u1ea5t kh\u00f4ng?<\/td><\/tr>
\u6709\u6298\u6263\u5417\uff1f<\/td>Y\u01d2u zh\u00e9 k\u00f2u ma?<\/td>C\u00f3 gi\u1ea3m gi\u00e1 kh\u00f4ng?<\/td><\/tr>
\u8fd9\u662f\u6b63\u54c1\u5417\uff1f<\/td>Zh\u00e8 sh\u00ec zh\u00e8ng p\u01d0n ma?<\/td>\u0110\u00e2y c\u00f3 ph\u1ea3i h\u00e0ng ch\u00ednh h\u00e3ng kh\u00f4ng?<\/td><\/tr>
\u6211\u9700\u8981\u53d1\u7968\u3002<\/td>W\u01d2 x\u016b y\u00e0o f\u0101 pi\u00e0o.<\/td>T\u00f4i c\u1ea7n h\u00f3a \u0111\u01a1n.<\/td><\/tr>
\u8bf7\u5305\u8d77\u6765\u3002<\/td>Q\u01d0ng b\u0101o q\u01d0 l\u00e1i.<\/td>L\u00e0m \u01a1n g\u00f3i l\u1ea1i gi\u00fap t\u00f4i.<\/td><\/tr>
\u8fd8\u6709\u5b58\u8d27\u5417\uff1f<\/td>H\u00e1i y\u01d2u c\u00fan hu\u00f2 ma?<\/td>C\u00f2n h\u00e0ng kh\u00f4ng?<\/td><\/tr>
\u6709\u66f4\u4fbf\u5b9c\u7684\u5417\uff1f<\/td>Y\u01d2u g\u00e8ng pi\u00e1n y\u00ed de ma?<\/td>C\u00f3 lo\u1ea1i n\u00e0o r\u1ebb h\u01a1n kh\u00f4ng?<\/td><\/tr>
\u53ef\u4ee5\u9001\u8d27\u4e0a\u95e8\u5417\uff1f<\/td>K\u011b y\u01d0 s\u00f2ng hu\u00f2 sh\u00e0ng m\u00e9n ma?<\/td>C\u00f3 giao h\u00e0ng t\u1eadn n\u01a1i kh\u00f4ng?<\/td><\/tr>
\u8fd9\u662f\u7279\u4ef7\u5546\u54c1\u5417\uff1f<\/td>Zh\u00e8 sh\u00ec t\u00e8 ji\u00e0 sh\u0101ng p\u01d0n ma?<\/td>\u0110\u00e2y c\u00f3 ph\u1ea3i h\u00e0ng khuy\u1ebfn m\u00e3i kh\u00f4ng?<\/td><\/tr>
\u8fd9\u4e2a\u53ef\u4ee5\u6362\u5417\uff1f<\/td>Zh\u00e8 g\u00e8 k\u011b y\u01d0 hu\u00e0n ma?<\/td>C\u00e1i n\u00e0y c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u1ed5i kh\u00f4ng?<\/td><\/tr>
\u53ef\u4ee5\u8bd5\u8bd5\u5417\uff1f<\/td>K\u011b y\u01d0 sh\u00ec sh\u00ec ma?<\/td>T\u00f4i c\u00f3 th\u1ec3 th\u1eed kh\u00f4ng?<\/td><\/tr>
\u6709\u6ca1\u6709\u4f1a\u5458\u5361\u4f18\u60e0\uff1f<\/td>Y\u01d2u m\u00e9i y\u01d2u hu\u00ec yu\u00e1n k\u01ce y\u014du hu\u00ec?<\/td>C\u00f3 \u01b0u \u0111\u00e3i th\u1ebb th\u00e0nh vi\u00ean kh\u00f4ng?<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n

20 M\u1eabu C\u00e2u Ti\u1ebfng Trung Xin Ch\u1ec9 \u0110\u01b0\u1eddng<\/strong>:<\/h3>\n\n\n\n
Chinese<\/strong><\/th>Transcription<\/strong><\/th>Ngh\u0129a Ti\u1ebfng Vi\u1ec7t<\/strong><\/th><\/tr><\/thead>
\u8bf7\u95ee\uff0c\u6211\u8be5\u600e\u4e48\u53bb\u2026\u2026\uff1f<\/td>Q\u01d0ng w\u00e8n, w\u01d2 g\u0101i z\u011bn me q\u00f9…?<\/td>Xin h\u1ecfi, t\u00f4i n\u00ean \u0111i \u0111\u1ebfn… nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o?<\/td><\/tr>
\u8fd9\u91cc\u79bb\u2026\u2026\u8fdc\u5417\uff1f<\/td>Zh\u00e8 l\u01d0 l\u00ed… yu\u01cen ma?<\/td>Ch\u1ed7 n\u00e0y c\u00f3 xa… kh\u00f4ng?<\/td><\/tr>
\u6700\u8fd1\u7684\u5730\u94c1\u7ad9\u5728\u54ea\u91cc\uff1f<\/td>Zu\u00ec j\u00ecn de d\u00ec ti\u011b zh\u00e0n z\u00e0i n\u01ce l\u01d0?<\/td>Ga t\u00e0u \u0111i\u1ec7n ng\u1ea7m g\u1ea7n nh\u1ea5t \u1edf \u0111\u00e2u?<\/td><\/tr>
\u6700\u8fd1\u7684\u516c\u4ea4\u8f66\u7ad9\u5728\u54ea\u91cc\uff1f<\/td>Zu\u00ec j\u00ecn de g\u014dng ji\u0101o ch\u0113 zh\u00e0n z\u00e0i n\u01ce l\u01d0?<\/td>Tr\u1ea1m xe bu\u00fdt g\u1ea7n nh\u1ea5t \u1edf \u0111\u00e2u?<\/td><\/tr>
\u6211\u9700\u8981\u6253\u8f66\u53bb\u2026\u2026<\/td>W\u01d2 x\u016b y\u00e0o d\u01ce ch\u0113 q\u00f9…<\/td>T\u00f4i c\u1ea7n b\u1eaft taxi \u0111\u1ebfn…<\/td><\/tr>
\u8bf7\u95ee\u6709\u516c\u4ea4\u8f66\u5230\u2026\u2026\u5417\uff1f<\/td>Q\u01d0ng w\u00e8n y\u01d2u g\u014dng ji\u0101o ch\u0113 d\u00e0o… ma?<\/td>Xin h\u1ecfi c\u00f3 xe bu\u00fdt \u0111\u1ebfn… kh\u00f4ng?<\/td><\/tr>
\u8bf7\u544a\u8bc9\u6211\u600e\u4e48\u8d70\u3002<\/td>Q\u01d0ng g\u00e0o su w\u01d2 z\u011bn me z\u01d2u.<\/td>Xin h\u00e3y ch\u1ec9 \u0111\u01b0\u1eddng cho t\u00f4i.<\/td><\/tr>
\u79bb\u8fd9\u91cc\u6700\u8fd1\u7684\u5546\u573a\u5728\u54ea\u91cc\uff1f<\/td>L\u00ed zh\u00e8 l\u01d0 zu\u00ec j\u00ecn de sh\u0101ng ch\u01ceng z\u00e0i n\u01ce l\u01d0?<\/td>Trung t\u00e2m mua s\u1eafm g\u1ea7n \u0111\u00e2y nh\u1ea5t \u1edf \u0111\u00e2u?<\/td><\/tr>
\u53bb\u2026\u2026\u9700\u8981\u591a\u957f\u65f6\u95f4\uff1f<\/td>Q\u00f9… x\u016b y\u00e0o du\u014d ch\u00e1ng sh\u00ed ji\u0101n?<\/td>How long does it take to get there?<\/td><\/tr>
\u8bf7\u95ee\u2026\u2026\u5728\u8fd9\u9644\u8fd1\u5417\uff1f<\/td>Q\u01d0ng w\u00e8n… z\u00e0i zh\u00e8 f\u00f9 j\u00ecn ma?<\/td>Xin h\u1ecfi… c\u00f3 \u1edf g\u1ea7n \u0111\u00e2y kh\u00f4ng?<\/td><\/tr>
\u4ece\u8fd9\u91cc\u5230\u2026\u2026\u600e\u4e48\u8d70\uff1f<\/td>C\u00f3ng zh\u00e8 l\u01d0 d\u00e0o… z\u011bn me z\u01d2u?<\/td>T\u1eeb \u0111\u00e2y \u0111\u1ebfn… \u0111i nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o?<\/td><\/tr>
\u8fd9\u662f\u53bb\u2026\u2026\u7684\u8def\u5417\uff1f<\/td>Zh\u00e8 sh\u00ec q\u00f9… de l\u00f9 ma?<\/td>\u0110\u00e2y c\u00f3 ph\u1ea3i \u0111\u01b0\u1eddng \u0111i \u0111\u1ebfn… kh\u00f4ng?<\/td><\/tr>
\u8bf7\u95ee\uff0c\u6211\u8ff7\u8def\u4e86\uff0c\u600e\u4e48\u56de\u2026\u2026\uff1f<\/td>Q\u01d0ng w\u00e8n, w\u01d2 m\u00ed l\u00f9 le, z\u011bn me hu\u00ed…?<\/td>Xin h\u1ecfi, t\u00f4i b\u1ecb l\u1ea1c r\u1ed3i, l\u00e0m sao v\u1ec1…?<\/td><\/tr>
\u8fd9\u6761\u8def\u901a\u5f80\u54ea\u91cc\uff1f<\/td>Zh\u00e8 ti\u00e1o l\u00f9 t\u014dng w\u01ceng n\u01ce l\u01d0?<\/td>Con \u0111\u01b0\u1eddng n\u00e0y d\u1eabn \u0111\u1ebfn \u0111\u00e2u?<\/td><\/tr>
\u53bb\u2026\u2026\u9700\u8981\u8f6c\u8f66\u5417\uff1f<\/td>Q\u00f9… x\u016b y\u00e0o zhu\u01cen ch\u0113 ma?<\/td>\u0110i \u0111\u1ebfn… c\u00f3 c\u1ea7n \u0111\u1ed5i xe kh\u00f4ng?<\/td><\/tr>
\u8bf7\u95ee\uff0c\u6211\u53ef\u4ee5\u6b65\u884c\u5230\u2026\u2026\u5417\uff1f<\/td>Q\u01d0ng w\u00e8n, w\u01d2 k\u011b y\u01d0 b\u00f9 x\u00edng d\u00e0o… ma?<\/td>Xin h\u1ecfi, t\u00f4i c\u00f3 th\u1ec3 \u0111i b\u1ed9 \u0111\u1ebfn… kh\u00f4ng?<\/td><\/tr>
\u6211\u5e94\u8be5\u671d\u54ea\u4e2a\u65b9\u5411\u8d70\uff1f<\/td>W\u01d2 y\u012bng g\u0101i ch\u00e1o n\u01ce g\u00e8 f\u0101ng xi\u00e0ng z\u01d2u?<\/td>T\u00f4i n\u00ean \u0111i h\u01b0\u1edbng n\u00e0o?<\/td><\/tr>
\u8fd9\u662f\u53bb\u2026\u2026\u7684\u6700\u8fd1\u8def\u7ebf\u5417\uff1f<\/td>Zh\u00e8 sh\u00ec q\u00f9… de zu\u00ec j\u00ecn l\u00f9 xi\u00e0n ma?<\/td>\u0110\u00e2y c\u00f3 ph\u1ea3i \u0111\u01b0\u1eddng ng\u1eafn nh\u1ea5t \u0111\u1ebfn… kh\u00f4ng?<\/td><\/tr>
\u8bf7\u95ee\u505c\u8f66\u573a\u5728\u54ea\u91cc\uff1f<\/td>Q\u01d0ng w\u00e8n t\u00edng ch\u0113 ch\u01ceng z\u00e0i n\u01ce l\u01d0?<\/td>Xin h\u1ecfi b\u00e3i \u0111\u1ed7 xe \u1edf \u0111\u00e2u?<\/td><\/tr>
\u8c22\u8c22\u60a8\uff0c\u6211\u77e5\u9053\u4e86\u3002<\/td>Xi\u00e8 xi\u00e8 n\u00edn, w\u01d2 zh\u012b d\u00e0o le.<\/td>C\u1ea3m \u01a1n b\u1ea1n, t\u00f4i bi\u1ebft r\u1ed3i.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n

20 M\u1eabu C\u00e2u Ti\u1ebfng Trung Giao Ti\u1ebfp Th\u01b0\u1eddng Ng\u00e0y<\/strong>:<\/h3>\n\n\n\n
Chinese<\/strong><\/th>Transcription<\/strong><\/th>Ngh\u0129a Ti\u1ebfng Vi\u1ec7t<\/strong><\/th><\/tr><\/thead>
\u4f60\u597d\uff01<\/td>N\u01d0 h\u01ceo!<\/td>Xin ch\u00e0o!<\/td><\/tr>
\u65e9\u4e0a\u597d\uff01<\/td>Z\u01ceo sh\u00e0ng h\u01ceo!<\/td>Ch\u00e0o bu\u1ed5i s\u00e1ng!<\/td><\/tr>
\u665a\u4e0a\u597d\uff01<\/td>W\u01cen sh\u00e0ng h\u01ceo!<\/td>Ch\u00e0o bu\u1ed5i t\u1ed1i!<\/td><\/tr>
\u4f60\u597d\u5417\uff1f<\/td>N\u01d0 h\u01ceo ma?<\/td>B\u1ea1n c\u00f3 kh\u1ecfe kh\u00f4ng?<\/td><\/tr>
\u6211\u5f88\u597d\uff0c\u8c22\u8c22\uff01<\/td>W\u01d2 h\u011bn h\u01ceo, xi\u00e8 xi\u00e8!<\/td>T\u00f4i r\u1ea5t kh\u1ecfe, c\u1ea3m \u01a1n!<\/td><\/tr>
\u8bf7\u95ee\u4f60\u53eb\u4ec0\u4e48\u540d\u5b57\uff1f<\/td>Q\u01d0ng w\u00e8n n\u01d0 ji\u00e0o sh\u00e9n me m\u00edng z\u00ec?<\/td>Xin h\u1ecfi b\u1ea1n t\u00ean l\u00e0 g\u00ec?<\/td><\/tr>
\u6211\u53eb\u2026\u2026<\/td>Wow\u2026<\/td>My name is\u2026<\/td><\/tr>
\u5f88\u9ad8\u5174\u8ba4\u8bc6\u4f60\uff01<\/td>H\u011bn g\u0101o x\u00ecng r\u00e8n sh\u00ed n\u01d0!<\/td>R\u1ea5t vui \u0111\u01b0\u1ee3c l\u00e0m quen v\u1edbi b\u1ea1n!<\/td><\/tr>
\u8bf7\u5e2e\u6211\u4e00\u4e0b\u3002<\/td>Q\u01d0ng b\u0101ng w\u01d2 y\u012b xi\u00e0.<\/td>L\u00e0m \u01a1n gi\u00fap t\u00f4i m\u1ed9t ch\u00fat.<\/td><\/tr>
\u5bf9\u4e0d\u8d77\u3002<\/td>Du\u00ec b\u00f9 q\u01d0.<\/td>Xin l\u1ed7i.<\/td><\/tr>
\u6ca1\u5173\u7cfb\u3002<\/td>M\u00e9i gu\u0101n x\u00ec.<\/td>Kh\u00f4ng sao.<\/td><\/tr>
\u8c22\u8c22\u4f60\uff01<\/td>Xi\u00e8 xi\u00e8 n\u01d0!<\/td>C\u1ea3m \u01a1n b\u1ea1n!<\/td><\/tr>
\u4e0d\u5ba2\u6c14\u3002<\/td>B\u00f9 k\u00e8 q\u00ec.<\/td>Kh\u00f4ng c\u00f3 g\u00ec.<\/td><\/tr>
\u8fd9\u662f\u4ec0\u4e48\uff1f<\/td>Zh\u00e8 sh\u00ec sh\u00e9n me?<\/td>What is this?<\/td><\/tr>
\u90a3\u662f\u4ec0\u4e48\uff1f<\/td>N\u00e0 sh\u00ec sh\u00e9n me?<\/td>Kia l\u00e0 g\u00ec?<\/td><\/tr>
\u6211\u4e0d\u77e5\u9053\u3002<\/td>W\u01d2 b\u00f9 zh\u012b d\u00e0o.<\/td>T\u00f4i kh\u00f4ng bi\u1ebft.<\/td><\/tr>
\u4f60\u53ef\u4ee5\u518d\u8bf4\u4e00\u904d\u5417\uff1f<\/td>N\u01d0 k\u011b y\u01d0 z\u00e0i shu\u014d y\u012b bi\u00e0n ma?<\/td>B\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 n\u00f3i l\u1ea1i m\u1ed9t l\u1ea7n n\u1eefa kh\u00f4ng?<\/td><\/tr>
\u8bf7\u6162\u4e00\u70b9\u513f\u8bf4\u3002<\/td>Q\u01d0ng m\u00e0n y\u012b di\u01cen er shu\u014d.<\/td>L\u00e0m \u01a1n n\u00f3i ch\u1eadm m\u1ed9t ch\u00fat.<\/td><\/tr>
\u73b0\u5728\u51e0\u70b9\u4e86\uff1f<\/td>Xi\u00e0n z\u00e0i j\u01d0 di\u01cen le?<\/td>What time is it?<\/td><\/tr>
\u518d\u89c1\uff01<\/td>Z\u00e0i ji\u00e0n!<\/td>T\u1ea1m bi\u1ec7t!<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n

\ud83d\udc49<\/strong><\/em><\/strong> See more:<\/strong><\/em> Translate Vietnamese Names to Chinese<\/a><\/p>\n\n\n\n

M\u1eabu c\u00e2u giao ti\u1ebfp ti\u1ebfng Trung d\u00e0nh cho ng\u01b0\u1eddi \u0111i xu\u1ea5t kh\u1ea9u lao \u0111\u1ed9ng \u1edf Trung Qu\u1ed1c<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Khi l\u00e0m vi\u1ec7c t\u1ea1i Trung Qu\u1ed1c, vi\u1ec7c bi\u1ebft m\u1ed9t s\u1ed1 m\u1eabu c\u00e2u giao ti\u1ebfp c\u01a1 b\u1ea3n b\u1eb1ng ti\u1ebfng Trung s\u1ebd gi\u00fap b\u1ea1n d\u1ec5 d\u00e0ng h\u00f2a nh\u1eadp v\u00e0 giao ti\u1ebfp hi\u1ec7u qu\u1ea3 v\u1edbi \u0111\u1ed3ng nghi\u1ec7p v\u00e0 nh\u00e0 qu\u1ea3n l\u00fd. D\u01b0\u1edbi \u0111\u00e2y l\u00e0 100 m\u1eabu c\u00e2u ti\u1ebfng Trung th\u00f4ng d\u1ee5ng d\u00e0nh cho ng\u01b0\u1eddi \u0111i xu\u1ea5t kh\u1ea9u lao \u0111\u1ed9ng:<\/p>\n\n\n\n

C\u01a1 B\u1ea3n v\u00e0 Ch\u00e0o H\u1ecfi<\/h3>\n\n\n\n
    \n
  1. \u4f60\u597d\uff01(N\u01d0 h\u01ceo!) – Xin ch\u00e0o!<\/li>\n\n\n\n
  2. \u65e9\u4e0a\u597d\uff01(Z\u01ceoshang h\u01ceo!) – Ch\u00e0o bu\u1ed5i s\u00e1ng!<\/li>\n\n\n\n
  3. \u665a\u4e0a\u597d\uff01(W\u01censh\u00e0ng h\u01ceo!) – Ch\u00e0o bu\u1ed5i t\u1ed1i!<\/li>\n\n\n\n
  4. \u8bf7\u95ee\u60a8\u8d35\u59d3\uff1f(Q\u01d0ngw\u00e8n n\u00edn gu\u00ec x\u00ecng?) – Xin h\u1ecfi qu\u00fd danh c\u1ee7a b\u1ea1n?<\/li>\n\n\n\n
  5. \u5f88\u9ad8\u5174\u8ba4\u8bc6\u4f60\u3002(H\u011bn g\u0101ox\u00ecng r\u00e8nsh\u00ec n\u01d0.) – R\u1ea5t vui \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1eb7p b\u1ea1n.<\/li>\n\n\n\n
  6. \u518d\u89c1\u3002(Z\u00e0iji\u00e0n.) – T\u1ea1m bi\u1ec7t.<\/li>\n\n\n\n
  7. \u8c22\u8c22\u4f60\u7684\u5e2e\u52a9\u3002(Xi\u00e8xi\u00e8 n\u01d0 de b\u0101ngzh\u00f9.) – C\u1ea3m \u01a1n s\u1ef1 gi\u00fap \u0111\u1ee1 c\u1ee7a b\u1ea1n.<\/li>\n\n\n\n
  8. \u4e0d\u5ba2\u6c14\u3002(B\u00f9 k\u00e8q\u00ec.) – Kh\u00f4ng c\u00f3 g\u00ec.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

    T\u1ea1i N\u01a1i L\u00e0m Vi\u1ec7c<\/h3>\n\n\n\n
      \n
    1. \u6211\u53ef\u4ee5\u8bf7\u5047\u5417\uff1f(W\u01d2 k\u011by\u01d0 q\u01d0ngji\u00e0 ma?) – T\u00f4i c\u00f3 th\u1ec3 xin ngh\u1ec9 ph\u00e9p \u0111\u01b0\u1ee3c kh\u00f4ng?<\/li>\n\n\n\n
    2. \u4eca\u5929\u6211\u9700\u8981\u65e9\u70b9\u79bb\u5f00\u3002(J\u012bnti\u0101n w\u01d2 x\u016by\u00e0o z\u01ceo di\u01cen l\u00edk\u0101i.) – H\u00f4m nay t\u00f4i c\u1ea7n v\u1ec1 s\u1edbm.<\/li>\n\n\n\n
    3. \u8fd9\u4e2a\u600e\u4e48\u7528\uff1f(Zh\u00e8ge z\u011bnme y\u00f2ng?) – C\u00e1i n\u00e0y d\u00f9ng th\u1ebf n\u00e0o?<\/li>\n\n\n\n
    4. \u6211\u53ef\u4ee5\u5e2e\u4f60\u5417\uff1f(W\u01d2 k\u011by\u01d0 b\u0101ng n\u01d0 ma?) – T\u00f4i c\u00f3 th\u1ec3 gi\u00fap b\u1ea1n kh\u00f4ng?<\/li>\n\n\n\n
    5. \u8bf7\u95ee\u6d17\u624b\u95f4\u5728\u54ea\u91cc\uff1f(Q\u01d0ngw\u00e8n x\u01d0sh\u01d2uji\u0101n z\u00e0i n\u01cel\u01d0?) – Xin h\u1ecfi nh\u00e0 v\u1ec7 sinh \u1edf \u0111\u00e2u?<\/li>\n\n\n\n
    6. \u6211\u4eec\u4ec0\u4e48\u65f6\u5019\u4f11\u606f\uff1f(W\u01d2men sh\u00e9nme sh\u00edh\u00f2u xi\u016bxi?) – Ch\u00fang ta ngh\u1ec9 gi\u1ea3i lao khi n\u00e0o?<\/li>\n\n\n\n
    7. \u8bf7\u95ee\u8fd9\u4e2a\u600e\u4e48\u8bf4\u4e2d\u6587\uff1f(Q\u01d0ngw\u00e8n zh\u00e8ge z\u011bnme shu\u014d Zh\u014dngw\u00e9n?) – Xin h\u1ecfi c\u00e1i n\u00e0y ti\u1ebfng Trung n\u00f3i th\u1ebf n\u00e0o?<\/li>\n\n\n\n
    8. \u6211\u53ef\u4ee5\u6362\u4e2a\u73ed\u6b21\u5417\uff1f(W\u01d2 k\u011by\u01d0 hu\u00e0n g\u00e8 b\u0101nc\u00ec ma?) – T\u00f4i c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u1ed5i ca l\u00e0m \u0111\u01b0\u1ee3c kh\u00f4ng?<\/li>\n\n\n\n
    9. \u8bf7\u5e2e\u6211\u89e3\u91ca\u8fd9\u4e2a\u3002(Q\u01d0ng b\u0101ng w\u01d2 ji\u011bsh\u00ec zh\u00e8ge.) – L\u00e0m \u01a1n gi\u1ea3i th\u00edch c\u00e1i n\u00e0y cho t\u00f4i.<\/li>\n\n\n\n
    10. \u6211\u4e0d\u592a\u61c2\u3002(W\u01d2 b\u00f9 t\u00e0i d\u01d2ng.) – T\u00f4i kh\u00f4ng hi\u1ec3u l\u1eafm.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

      Trong Giao Ti\u1ebfp H\u00e0ng Ng\u00e0y<\/h3>\n\n\n\n
        \n
      1. \u4f60\u4eca\u5929\u8fc7\u5f97\u600e\u4e48\u6837\uff1f(N\u01d0 j\u012bnti\u0101n gu\u00f2 d\u00e9 z\u011bnme y\u00e0ng?) – H\u00f4m nay b\u1ea1n th\u1ebf n\u00e0o?<\/li>\n\n\n\n
      2. \u6211\u4eec\u4e00\u8d77\u5403\u5348\u996d\u5427\u3002(W\u01d2men y\u012bq\u01d0 ch\u012b w\u01d4f\u00e0n ba.) – Ch\u00fang ta c\u00f9ng \u0103n tr\u01b0a nh\u00e9.<\/li>\n\n\n\n
      3. \u4f60\u6709\u7a7a\u5417\uff1f(N\u01d0 y\u01d2u k\u00f2ng ma?) – B\u1ea1n c\u00f3 r\u1ea3nh kh\u00f4ng?<\/li>\n\n\n\n
      4. \u8fd9\u4e2a\u5730\u65b9\u5f88\u597d\u3002(Zh\u00e8ge d\u00ecfang h\u011bn h\u01ceo.) – N\u01a1i n\u00e0y r\u1ea5t t\u1ed1t.<\/li>\n\n\n\n
      5. \u4f60\u7684\u5bb6\u5728\u54ea\u91cc\uff1f(N\u01d0 de ji\u0101 z\u00e0i n\u01cel\u01d0?) – Nh\u00e0 b\u1ea1n \u1edf \u0111\u00e2u?<\/li>\n\n\n\n
      6. \u4eca\u5929\u7684\u5929\u6c14\u771f\u597d\u3002(J\u012bnti\u0101n de ti\u0101nq\u00ec zh\u0113n h\u01ceo.) – Th\u1eddi ti\u1ebft h\u00f4m nay th\u1eadt \u0111\u1eb9p.<\/li>\n\n\n\n
      7. \u4f60\u559c\u6b22\u5728\u8fd9\u91cc\u5de5\u4f5c\u5417\uff1f(N\u01d0 x\u01d0hu\u0101n z\u00e0i zh\u00e8l\u01d0 g\u014dngzu\u00f2 ma?) – B\u1ea1n th\u00edch l\u00e0m vi\u1ec7c \u1edf \u0111\u00e2y kh\u00f4ng?<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

        Giao Ti\u1ebfp Khi C\u00f3 V\u1ea5n \u0110\u1ec1<\/h3>\n\n\n\n
          \n
        1. \u6211\u89c9\u5f97\u6709\u70b9\u4e0d\u8212\u670d\u3002(W\u01d2 ju\u00e9d\u00e9 y\u01d2udi\u01cen b\u00f9 sh\u016bf\u00fa.) – T\u00f4i c\u1ea3m th\u1ea5y h\u01a1i kh\u00f3 ch\u1ecbu.<\/li>\n\n\n\n
        2. \u6211\u6628\u5929\u75c5\u4e86\u3002(W\u01d2 zu\u00f3ti\u0101n b\u00ecng le.) – H\u00f4m qua t\u00f4i \u1ed1m.<\/li>\n\n\n\n
        3. \u6211\u9700\u8981\u770b\u533b\u751f\u3002(W\u01d2 x\u016by\u00e0o k\u00e0n y\u012bsh\u0113ng.) – T\u00f4i c\u1ea7n g\u1eb7p b\u00e1c s\u0129.<\/li>\n\n\n\n
        4. \u6211\u4eec\u80fd\u8c08\u8c08\u5417\uff1f(W\u01d2men n\u00e9ng t\u00e1n t\u00e1n ma?) – Ch\u00fang ta c\u00f3 th\u1ec3 n\u00f3i chuy\u1ec7n \u0111\u01b0\u1ee3c kh\u00f4ng?<\/li>\n\n\n\n
        5. \u6211\u6709\u4e00\u70b9\u95ee\u9898\u3002(W\u01d2 y\u01d2u y\u012bdi\u01cen w\u00e8nt\u00ed.) – T\u00f4i c\u00f3 m\u1ed9t v\u1ea5n \u0111\u1ec1.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

          \ud83d\udc49<\/em> See more:<\/em> 4 C\u00e1ch \u0110\u01a1n Gi\u1ea3n Gi\u00fap C\u1ea3i Thi\u1ec7n Kh\u1ea3 N\u0103ng \u0110\u1ecdc V\u00e0 Vi\u1ebft Ti\u1ebfng Trung<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n

          M\u1eabu c\u00e2u ti\u1ebfng Trung d\u00f9ng trong nh\u00e0 h\u00e0ng<\/strong><\/h2>\n\n\n\n
          \"M\u1eabu
          M\u1eabu c\u00e2u giao ti\u1ebfp ti\u1ebfng Trung trong \u1ea8m th\u1ef1c v\u00e0 Nh\u00e0 H\u00e0ng<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

          D\u01b0\u1edbi \u0111\u00e2y l\u00e0 m\u1ed9t danh s\u00e1ch c\u00e1c m\u1eabu c\u00e2u ti\u1ebfng Trung c\u01a1 b\u1ea3n v\u00e0 h\u1eefu \u00edch khi b\u1ea1n \u0103n t\u1ea1i nh\u00e0 h\u00e0ng t\u1ea1i Trung Qu\u1ed1c. C\u00e1c m\u1eabu c\u00e2u n\u00e0y bao g\u1ed3m c\u00e1ch g\u1ecdi m\u00f3n, y\u00eau c\u1ea7u d\u1ecbch v\u1ee5, v\u00e0 x\u1eed l\u00fd c\u00e1c t\u00ecnh hu\u1ed1ng th\u00f4ng th\u01b0\u1eddng trong nh\u00e0 h\u00e0ng:<\/p>\n\n\n\n

          G\u1ecdi M\u00f3n<\/h3>\n\n\n\n
            \n
          1. \u6211\u4eec\u53ef\u4ee5\u770b\u4e00\u4e0b\u83dc\u5355\u5417\uff1f (W\u01d2men k\u011by\u01d0 k\u00e0n y\u012bxi\u00e0 c\u00e0id\u0101n ma?) – Ch\u00fang t\u00f4i c\u00f3 th\u1ec3 xem th\u1ef1c \u0111\u01a1n \u0111\u01b0\u1ee3c kh\u00f4ng?<\/li>\n\n\n\n
          2. \u8bf7\u95ee\u6709\u4ec0\u4e48\u63a8\u8350\u7684\u83dc\uff1f (Q\u01d0ngw\u00e8n y\u01d2u sh\u00e9nme tu\u012bji\u00e0n de c\u00e0i?) – B\u1ea1n c\u00f3 m\u00f3n g\u00ec \u0111\u1ec3 g\u1ee3i \u00fd kh\u00f4ng?<\/li>\n\n\n\n
          3. \u6211\u8981\u70b9… (W\u01d2 y\u00e0o di\u01cen…) – T\u00f4i mu\u1ed1n \u0111\u1eb7t…<\/li>\n\n\n\n
          4. \u8fd9\u4e2a\u662f\u4ec0\u4e48\uff1f (Zh\u00e8ge sh\u00ec sh\u00e9nme?) – C\u00e1i n\u00e0y l\u00e0 g\u00ec?<\/li>\n\n\n\n
          5. \u6211\u53ef\u4ee5\u8981\u4e00\u4efd…\u5417\uff1f (W\u01d2 k\u011by\u01d0 y\u00e0o y\u012b f\u00e8n… ma?) – T\u00f4i c\u00f3 th\u1ec3 xin m\u1ed9t ph\u1ea7n… \u0111\u01b0\u1ee3c kh\u00f4ng?<\/li>\n\n\n\n
          6. \u6211\u5bf9…\u8fc7\u654f\u3002 (W\u01d2 du\u00ec… gu\u00f2m\u01d0n.) – T\u00f4i d\u1ecb \u1ee9ng v\u1edbi…<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

            Y\u00eau C\u1ea7u D\u1ecbch V\u1ee5<\/h3>\n\n\n\n
              \n
            1. \u53ef\u4ee5\u7ed9\u6211\u62ff\u4e00\u4e9b\u9910\u5dfe\u7eb8\u5417\uff1f (K\u011by\u01d0 g\u011bi w\u01d2 n\u00e1 y\u012bxi\u0113 c\u0101nj\u012bnzh\u01d0 ma?) – B\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 l\u1ea5y cho t\u00f4i m\u1ed9t \u00edt kh\u0103n \u0103n \u0111\u01b0\u1ee3c kh\u00f4ng?<\/li>\n\n\n\n
            2. \u8fd9\u4e2a\u80fd\u5c11\u653e\u70b9\u76d0\u5417\uff1f (Zh\u00e8ge n\u00e9ng sh\u01ceo f\u00e0ng di\u01cen y\u00e1n ma?) – M\u00f3n n\u00e0y c\u00f3 th\u1ec3 \u00edt mu\u1ed1i \u0111\u01b0\u1ee3c kh\u00f4ng?<\/li>\n\n\n\n
            3. \u8bf7\u7ed9\u6211\u5e26\u70b9\u6c34\u3002 (Q\u01d0ng g\u011bi w\u01d2 d\u00e0i di\u01cen shu\u01d0.) – L\u00e0m \u01a1n \u0111\u01b0a cho t\u00f4i m\u1ed9t \u00edt n\u01b0\u1edbc.<\/li>\n\n\n\n
            4. \u6211\u4eec\u53ef\u4ee5\u6362\u4e00\u4e2a\u684c\u5b50\u5417\uff1f (W\u01d2men k\u011by\u01d0 hu\u00e0n y\u012bg\u00e8 zhu\u014dzi ma?) – Ch\u00fang t\u00f4i c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u1ed5i m\u1ed9t b\u00e0n kh\u00e1c \u0111\u01b0\u1ee3c kh\u00f4ng?<\/li>\n\n\n\n
            5. \u80fd\u5e2e\u6211\u52a0\u70ed\u4e00\u4e0b\u5417\uff1f (N\u00e9ng b\u0101ng w\u01d2 ji\u0101r\u00e8 y\u012bxi\u00e0 ma?) – B\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0m n\u00f3ng l\u1ea1i gi\u00fap t\u00f4i \u0111\u01b0\u1ee3c kh\u00f4ng?<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

              Thanh To\u00e1n<\/h3>\n\n\n\n
                \n
              1. \u8bf7\u7ed9\u6211\u7ed3\u8d26\u3002 (Q\u01d0ng g\u011bi w\u01d2 ji\u00e9zh\u00e0ng.) – L\u00e0m \u01a1n t\u00ednh ti\u1ec1n cho t\u00f4i.<\/li>\n\n\n\n
              2. \u6211\u4eec\u53ef\u4ee5\u5206\u5f00\u4ed8\u6b3e\u5417\uff1f (W\u01d2men k\u011by\u01d0 f\u0113nk\u0101i f\u00f9ku\u01cen ma?) – Ch\u00fang t\u00f4i c\u00f3 th\u1ec3 tr\u1ea3 ti\u1ec1n ri\u00eang \u0111\u01b0\u1ee3c kh\u00f4ng?<\/li>\n\n\n\n
              3. \u53ef\u4ee5\u5237\u5361\u5417\uff1f (K\u011by\u01d0 shu\u0101 k\u01ce ma?) – C\u00f3 th\u1ec3 d\u00f9ng th\u1ebb \u0111\u01b0\u1ee3c kh\u00f4ng?<\/li>\n\n\n\n
              4. \u8fd9\u91cc\u6709\u670d\u52a1\u8d39\u5417\uff1f (Zh\u00e8l\u01d0 y\u01d2u f\u00faw\u00f9 f\u00e8i ma?) – C\u00f3 ph\u00ed d\u1ecbch v\u1ee5 \u1edf \u0111\u00e2y kh\u00f4ng?<\/li>\n\n\n\n
              5. \u8fd9\u4e2a\u4ef7\u683c\u5305\u62ec\u7a0e\u5417\uff1f (Zh\u00e8ge ji\u00e0g\u00e9 b\u0101oku\u00f2 shu\u00ec ma?) – Gi\u00e1 n\u00e0y \u0111\u00e3 bao g\u1ed3m thu\u1ebf ch\u01b0a?<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

                Ph\u1ea3n H\u1ed3i v\u00e0 \u0110\u00e1nh Gi\u00e1<\/h3>\n\n\n\n
                  \n
                1. \u9910\u70b9\u5f88\u7f8e\u5473\uff0c\u8c22\u8c22\u3002 (C\u0101ndi\u01cen h\u011bn m\u011biw\u00e8i, xi\u00e8xi\u00e8.) – B\u1eefa \u0103n r\u1ea5t ngon, c\u1ea3m \u01a1n.<\/li>\n\n\n\n
                2. \u670d\u52a1\u5f88\u597d\u3002 (F\u00faw\u00f9 h\u011bn h\u01ceo.) – D\u1ecbch v\u1ee5 r\u1ea5t t\u1ed1t.<\/li>\n\n\n\n
                3. \u6211\u4eec\u53ef\u4ee5\u89c1\u5230\u53a8\u5e08\u5417\uff1f (W\u01d2men k\u011by\u01d0 ji\u00e0nd\u00e0o ch\u00fash\u012b ma?) – Ch\u00fang t\u00f4i c\u00f3 th\u1ec3 g\u1eb7p \u0111\u1ea7u b\u1ebfp \u0111\u01b0\u1ee3c kh\u00f4ng?<\/li>\n\n\n\n
                4. \u6211\u60f3\u7559\u4e0b\u8bc4\u8bba\u3002 (W\u01d2 xi\u01ceng li\u00faxi\u00e0 p\u00edngl\u00f9n.) – T\u00f4i mu\u1ed1n \u0111\u1ec3 l\u1ea1i nh\u1eadn x\u00e9t.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

                  20 M\u1eabu C\u00e2u Giao Ti\u1ebfp B\u1eb1ng Ti\u1ebfng Trung D\u00e0nh Cho Du H\u1ecdc Sinh<\/strong><\/h2>\n\n\n\n
                  Chinese<\/strong><\/th>Transcription<\/strong><\/th>Ngh\u0129a Ti\u1ebfng Vi\u1ec7t<\/strong><\/th><\/tr><\/thead>
                  \u4f60\u597d\uff0c\u6211\u662f\u65b0\u6765\u7684\u5b66\u751f\u3002<\/td>N\u01d0 h\u01ceo, w\u01d2 sh\u00ec x\u012bn l\u00e1i de xu\u00e9 sh\u0113ng.<\/td>Xin ch\u00e0o, t\u00f4i l\u00e0 h\u1ecdc sinh m\u1edbi.<\/td><\/tr>
                  \u8bf7\u95ee\u5b66\u6821\u529e\u516c\u5ba4\u5728\u54ea\u91cc\uff1f<\/td>Q\u01d0ng w\u00e8n xu\u00e9 xi\u00e0o b\u00e0n g\u014dng sh\u00ec z\u00e0i n\u01ce l\u01d0?<\/td>Xin h\u1ecfi v\u0103n ph\u00f2ng tr\u01b0\u1eddng \u1edf \u0111\u00e2u?<\/td><\/tr>
                  \u6211\u53ef\u4ee5\u7533\u8bf7\u5956\u5b66\u91d1\u5417\uff1f<\/td>W\u01d2 k\u011b y\u01d0 sh\u0113n q\u01d0ng ji\u01ceng xu\u00e9 j\u012bn ma?<\/td>T\u00f4i c\u00f3 th\u1ec3 xin h\u1ecdc b\u1ed5ng kh\u00f4ng?<\/td><\/tr>
                  \u8fd9\u4e2a\u8bfe\u7a0b\u4ec0\u4e48\u65f6\u5019\u5f00\u59cb\uff1f<\/td>Zh\u00e8 g\u00e8 k\u00e8 ch\u00e9ng sh\u00e9n me sh\u00ed h\u00f2u k\u0101i sh\u01d0?<\/td>Kh\u00f3a h\u1ecdc n\u00e0y b\u1eaft \u0111\u1ea7u khi n\u00e0o?<\/td><\/tr>
                  \u56fe\u4e66\u9986\u51e0\u70b9\u5173\u95e8\uff1f<\/td>T\u00fa sh\u016b gu\u01cen j\u01d0 di\u01cen gu\u0101n m\u00e9n?<\/td>Th\u01b0 vi\u1ec7n \u0111\u00f3ng c\u1eeda l\u00fac m\u1ea5y gi\u1edd?<\/td><\/tr>
                  \u8bf7\u95ee\u54ea\u91cc\u53ef\u4ee5\u590d\u5370\u6750\u6599\uff1f<\/td>Q\u01d0ng w\u00e8n n\u01ce l\u01d0 k\u011b y\u01d0 f\u00f9 y\u00ecn c\u00e1i li\u00e0o?<\/td>Xin h\u1ecfi \u1edf \u0111\u00e2u c\u00f3 th\u1ec3 photo t\u00e0i li\u1ec7u?<\/td><\/tr>
                  \u6211\u60f3\u53c2\u52a0\u5b66\u751f\u793e\u56e2\u6d3b\u52a8\u3002<\/td>W\u01d2 xi\u01ceng c\u0101n ji\u0101 xu\u00e9 sh\u0113ng sh\u00e8 tu\u00e1n hu\u00f3 d\u00f2ng.<\/td>T\u00f4i mu\u1ed1n tham gia c\u00e1c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng c\u00e2u l\u1ea1c b\u1ed9 sinh vi\u00ean.<\/td><\/tr>
                  \u8fd9\u4e2a\u6559\u5ba4\u5728\u54ea\u91cc\uff1f<\/td>Zh\u00e8 g\u00e8 ji\u00e0o sh\u00ec z\u00e0i n\u01ce l\u01d0?<\/td>L\u1edbp h\u1ecdc n\u00e0y \u1edf \u0111\u00e2u?<\/td><\/tr>
                  \u6211\u4eec\u53ef\u4ee5\u4f7f\u7528\u6821\u56edWi-Fi\u5417\uff1f<\/td>W\u01d2 men k\u011b y\u01d0 sh\u01d0 y\u00f2ng xi\u00e0o yu\u00e1n Wi-Fi ma?<\/td>Ch\u00fang t\u00f4i c\u00f3 th\u1ec3 s\u1eed d\u1ee5ng Wi-Fi trong khu\u00f4n vi\u00ean kh\u00f4ng?<\/td><\/tr>
                  \u8bf7\u95ee\u5bbf\u820d\u7684\u70ed\u6c34\u5668\u600e\u4e48\u7528\uff1f<\/td>Q\u01d0ng w\u00e8n s\u00f9 sh\u00e8 de r\u00e8 shu\u01d0 q\u00ec z\u011bn me y\u00f2ng?<\/td>Xin h\u1ecfi b\u00ecnh n\u01b0\u1edbc n\u00f3ng trong k\u00fd t\u00fac x\u00e1 s\u1eed d\u1ee5ng nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o?<\/td><\/tr>
                  \u6709\u4ec0\u4e48\u597d\u5403\u7684\u9910\u5385\u63a8\u8350\u5417\uff1f<\/td>Y\u01d2u sh\u00e9n me h\u01ceo ch\u012b de c\u0101n t\u012bng tu\u012b ji\u00e0n ma?<\/td>C\u00f3 nh\u00e0 h\u00e0ng n\u00e0o ngon \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u1edbi thi\u1ec7u kh\u00f4ng?<\/td><\/tr>
                  \u6211\u8981\u53bb\u56fd\u9645\u5b66\u751f\u529e\u516c\u5ba4\u3002<\/td>W\u01d2 y\u00e0o q\u00f9 gu\u00f3 j\u00ec xu\u00e9 sh\u0113ng b\u00e0n g\u014dng sh\u00ec.<\/td>T\u00f4i mu\u1ed1n \u0111\u1ebfn v\u0103n ph\u00f2ng sinh vi\u00ean qu\u1ed1c t\u1ebf.<\/td><\/tr>
                  \u8bf7\u5e2e\u6211\u770b\u770b\u6211\u7684\u8bfe\u7a0b\u8868\u3002<\/td>Q\u01d0ng b\u0101ng w\u01d2 k\u00e0n k\u00e0n w\u01d2 de k\u00e8 ch\u00e9ng bi\u01ceo.<\/td>L\u00e0m \u01a1n gi\u00fap t\u00f4i xem th\u1eddi kh\u00f3a bi\u1ec3u.<\/td><\/tr>
                  \u6211\u60f3\u4e86\u89e3\u4e00\u4e0b\u6821\u56ed\u89c4\u5219\u3002<\/td>W\u01d2 xi\u01ceng li\u01ceo ji\u011b y\u012b xi\u00e0 xi\u00e0o yu\u00e1n gu\u012b z\u00e9.<\/td>T\u00f4i mu\u1ed1n t\u00ecm hi\u1ec3u quy \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a tr\u01b0\u1eddng.<\/td><\/tr>
                  \u54ea\u91cc\u53ef\u4ee5\u4e70\u5230\u5b66\u4e60\u7528\u54c1\uff1f<\/td>N\u01ce l\u01d0 k\u011b y\u01d0 m\u01cei d\u00e0o xu\u00e9 x\u00ed y\u00f2ng p\u01d0n?<\/td>Mua d\u1ee5ng c\u1ee5 h\u1ecdc t\u1eadp \u1edf \u0111\u00e2u?<\/td><\/tr>
                  \u8fd9\u5b66\u671f\u9700\u8981\u63d0\u4ea4\u591a\u5c11\u8bba\u6587\uff1f<\/td>Zh\u00e8 xu\u00e9 q\u012b x\u016b y\u00e0o t\u00ed ji\u0101o du\u014d sh\u01ceo l\u00f9n w\u00e9n?<\/td>H\u1ecdc k\u1ef3 n\u00e0y c\u1ea7n n\u1ed9p bao nhi\u00eau b\u00e0i lu\u1eadn?<\/td><\/tr>
                  \u5b66\u8d39\u5e94\u8be5\u4ea4\u5230\u54ea\u91cc\uff1f<\/td>Xu\u00e9 f\u00e8i y\u012bng g\u0101i ji\u0101o d\u00e0o n\u01ce l\u01d0?<\/td>H\u1ecdc ph\u00ed n\u00ean \u0111\u00f3ng \u1edf \u0111\u00e2u?<\/td><\/tr>
                  \u6211\u600e\u4e48\u53bb\u6700\u8fd1\u7684\u8d85\u5e02\uff1f<\/td>W\u01d2 z\u011bn me q\u00f9 zu\u00ec j\u00ecn de ch\u0101o sh\u00ec?<\/td>L\u00e0m th\u1ebf n\u00e0o \u0111\u1ec3 \u0111\u1ebfn si\u00eau th\u1ecb g\u1ea7n nh\u1ea5t?<\/td><\/tr>
                  \u4f60\u77e5\u9053\u6700\u8fd1\u7684\u533b\u9662\u5728\u54ea\u91cc\u5417\uff1f<\/td>N\u01d0 zh\u012b d\u00e0o zu\u00ec j\u00ecn de y\u012b yu\u00e0n z\u00e0i n\u01ce l\u01d0 ma?<\/td>B\u1ea1n bi\u1ebft b\u1ec7nh vi\u1ec7n g\u1ea7n nh\u1ea5t \u1edf \u0111\u00e2u kh\u00f4ng?<\/td><\/tr>
                  \u8c22\u8c22\u4f60\u7684\u5e2e\u52a9\uff01<\/td>Xi\u00e8 xi\u00e8 n\u01d0 de b\u0101ng zh\u00f9!<\/td>C\u1ea3m \u01a1n s\u1ef1 gi\u00fap \u0111\u1ee1 c\u1ee7a b\u1ea1n!<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n

                  D\u1ecbch V\u1ee5 D\u1ecbch Thu\u1eadt H\u1ed3 S\u01a1 Du H\u1ecdc Trung Qu\u1ed1c Uy T\u00edn T\u1ea1i D\u1ecbch Thu\u1eadt S\u1ed1 1<\/h3>\n\n\n\n

                  B\u1ea1n \u0111ang chu\u1ea9n b\u1ecb h\u1ed3 s\u01a1 du h\u1ecdc Trung Qu\u1ed1c v\u00e0 c\u1ea7n Notarized translation <\/a>nhanh ch\u00f3ng, ch\u00ednh x\u00e1c? No.1 Translation<\/strong> t\u1ef1 h\u00e0o l\u00e0 \u0111\u1ecba ch\u1ec9 uy t\u00edn, chuy\u00ean cung c\u1ea5p d\u1ecbch v\u1ee5 d\u1ecbch thu\u1eadt c\u00f4ng ch\u1ee9ng h\u1ed3 s\u01a1 du h\u1ecdc <\/a>China<\/strong> with \u0111\u1ed9i ng\u0169 d\u1ecbch gi\u1ea3 chuy\u00ean nghi\u1ec7p<\/strong> and quy tr\u00ecnh l\u00e0m vi\u1ec7c chu\u1ea9n h\u00f3a<\/strong>. Ch\u00fang t\u00f4i cam k\u1ebft:<\/p>\n\n\n\n