{"id":48799,"date":"2013-06-20T09:14:29","date_gmt":"2013-06-20T02:14:29","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/truyen-cuoi-tieng-anh-hai-huoc-phan-2\/"},"modified":"2025-06-26T18:20:36","modified_gmt":"2025-06-26T11:20:36","slug":"truyen-cuoi-tieng-anh-hai-huoc-phan-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/en\/truyen-cuoi-tieng-anh-hai-huoc-phan-2\/","title":{"rendered":"Funny English Jokes Part 2"},"content":{"rendered":"<p><strong class=\"keyword\" style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; outline: 0px; color: #666666; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 20px;\">Truy\u1ec7n c\u01b0\u1eddi ti\u1ebfng anh<\/strong><span style=\"color: #666666; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 20px;\">, \u0111\u01b0\u1ee3c<\/span><a href=\"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/en\/dich-tieng-anh-sang-tieng-viet\/\" style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; outline: 0px; color: #666666; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 20px;\"> <strong class=\"keyword\" style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; outline: 0px; background-color: transparent;\">translate english to vietnamese<\/strong><\/a><span style=\"color: #666666; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 20px;\"> \u0111ang \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00e1c b\u1ea1n tr\u1ebb r\u1ea5t y\u00eau th\u00edch. H\u00e3y tham kh\u1ea3o m\u1ed9t s\u1ed1 truy\u1ec7n c\u01b0\u1eddi cho b\u00e9 y\u00eau c\u1ee7a b\u1ea1n \u0111\u1ecdc theo nh\u00e9.<\/span><\/p>\n<p><em>1<\/em>. <em><strong>The River Isn&#8217;t Deep<\/strong><\/em><\/p>\n<p>A stranger on horse back came to a river with which he was unfamiliar. The traveller asked a youngster if it was deep.<\/p>\n<p>&#8220;No&#8221;, replied the boy, and the rider started to cross, but soon found that he and his horse had to swim for their lives.<\/p>\n<p>When the traveller reached the other side he turned and shouted : &#8220;I thought you said it wasn&#8217;t deep ?&#8221;<\/p>\n<p>&#8220;It isn&#8217;t&#8221;, was the boy&#8217;s reply : &#8220;it only takes grandfather&#8217;s ducks up to their middles !&#8221;<span style=\"white-space:pre\"> <\/span><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>1. <strong>D\u00f2ng s\u00f4ng kh\u00f4ng s\u00e2u<\/strong><\/p>\n<p>M\u1ed9t l\u1eef kh\u00e1ch \u0111i ng\u1ef1a \u0111\u1ebfn m\u1ed9t d\u00f2ng s\u00f4ng xa l\u1ea1. \u00d4ng ta h\u1ecfi m\u1ed9t thi\u1ebfu ni\u00ean xem d\u00f2ng s\u00f4ng \u1ea5y c\u00f3 s\u00e2u kh\u00f4ng.<\/p>\n<p>&#8211; Kh\u00f4ng \u0111\u00e2u, &#8211; ch\u00fa b\u00e9 \u0111\u00e1p, v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi k\u1ef5 m\u00e3 b\u1eaft \u0111\u1ea7u v\u01b0\u1ee3t s\u00f4ng. Nh\u01b0ng ngay sau \u0111\u00f3 \u00f4ng nh\u1eadn ra c\u1ea3 ng\u01b0\u1eddi l\u1eabn ng\u1ef1a \u0111\u1ec1u ph\u1ea3i b\u01a1i tr\u1ed1i ch\u1ebft.<\/p>\n<p>Khi ng\u01b0\u1eddi l\u1eef kh\u00e1ch \u0111\u00e3 t\u1edbi b\u1edd b\u00ean kia, \u00f4ng quay l\u1ea1i h\u00e9t l\u00ean : &#8211; Tao c\u1ee9 t\u01b0\u1edfng m\u00e0y n\u00f3i l\u00e0 s\u00f4ng kh\u00f4ng s\u00e2u.<\/p>\n<p>&#8211; \u00d0\u00fang th\u1ebf m\u00e0, &#8211; ch\u00fa b\u00e9 \u0111\u00e1p, &#8211; n\u01b0\u1edbc s\u00f4ng n\u00e0y ch\u1ec9 ng\u1eadp ngang b\u1ee5ng l\u0169 v\u1ecbt c\u1ee7a \u00f4ng ch\u00e1u th\u00f4i.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><em>2. <strong>My Daughter&#8217;s Music Lessons<\/strong><\/em><\/p>\n<p>&#8220;My daughter&#8217;s music lessons are a fortune to me ?&#8221;<\/p>\n<p>&#8220;How is that ?&#8221;<\/p>\n<p>&#8220;They enabled me to buy the neighbors&#8217; houses at half price&#8221;.<span style=\"white-space:pre\"> <\/span><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>2. <strong>Gi\u00e1 tr\u1ecb c\u1ee7a nh\u1eefng b\u00e0i h\u1ecdc nh\u1ea1c<\/strong><\/p>\n<p>&#8211; Nh\u1eefng b\u00e0i h\u1ecdc nh\u1ea1c c\u1ee7a con g\u00e1i t\u00f4i l\u00e0 c\u1ea3 m\u1ed9t gia s\u1ea3n c\u1ee7a t\u00f4i \u0111\u00f3.<\/p>\n<p>&#8211; T\u1ea1i sao v\u1eady ?<\/p>\n<p>&#8211; Ch\u00fang gi\u00fap t\u00f4i mua \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00e1c ng\u00f4i nh\u00e0 c\u1ee7a h\u00e0ng x\u00f3m ch\u1ec9 b\u1eb1ng n\u1eeda gi\u00e1 ti\u1ec1n th\u00f4i.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img src=\"\/wp-content\/uploads\/images\/stories\/images.jpg\"\" border=\"0\" alt=\"truy\u1ec7n c\u01b0\u1eddi ti\u1ebfng anh\" \/><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Truy\u1ec7n c\u01b0\u1eddi ti\u1ebfng anh, \u0111\u01b0\u1ee3c d\u1ecbch ti\u1ebfng anh sang ti\u1ebfng vi\u1ec7t \u0111ang \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00e1c b\u1ea1n tr\u1ebb r\u1ea5t y\u00eau th\u00edch. H\u00e3y tham kh\u1ea3o m\u1ed9t s\u1ed1 truy\u1ec7n c\u01b0\u1eddi cho b\u00e9 y\u00eau c\u1ee7a b\u1ea1n \u0111\u1ecdc theo nh\u00e9. 1. The River Isn&#8217;t Deep A stranger on horse back came to a river with which he was unfamiliar. The traveller [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":48798,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[3226],"tags":[3311,3416,3369,3996],"class_list":["post-48799","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-dich-tieng-anh","tag-dich-thuat","tag-dich-tieng-anh","tag-dich-tieng-anh-sang-tieng-viet","tag-truyen-cuoi-tieng-anh"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.1 (Yoast SEO v27.5) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Tr\u00edch D\u1eabn Truy\u1ec7n C\u01b0\u1eddi Ti\u1ebfng Anh H\u00e0i H\u01b0\u1edbc Ph\u1ea7n 2<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Truy\u1ec7n c\u01b0\u1eddi ti\u1ebfng anh, \u0111\u01b0\u1ee3c d\u1ecbch ti\u1ebfng anh sang ti\u1ebfng vi\u1ec7t \u0111ang \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00e1c b\u1ea1n tr\u1ebb r\u1ea5t y\u00eau th\u00edch. H\u00e3y tham kh\u1ea3o m\u1ed9t s\u1ed1 truy\u1ec7n c\u01b0\u1eddi cho b\u00e9 y\u00eau c\u1ee7a b\u1ea1n \u0111\u1ecdc theo nh\u00e9.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/en\/truyen-cuoi-tieng-anh-hai-huoc-phan-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Truy\u1ec7n C\u01b0\u1eddi Ti\u1ebfng Anh H\u00e0i H\u01b0\u1edbc Ph\u1ea7n 2\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Truy\u1ec7n c\u01b0\u1eddi ti\u1ebfng anh, \u0111\u01b0\u1ee3c d\u1ecbch ti\u1ebfng anh sang ti\u1ebfng vi\u1ec7t \u0111ang \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00e1c b\u1ea1n tr\u1ebb r\u1ea5t y\u00eau th\u00edch. H\u00e3y tham kh\u1ea3o m\u1ed9t s\u1ed1 truy\u1ec7n c\u01b0\u1eddi cho b\u00e9 y\u00eau c\u1ee7a b\u1ea1n \u0111\u1ecdc theo nh\u00e9.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/en\/truyen-cuoi-tieng-anh-hai-huoc-phan-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"C\u00f4ng Ty D\u1ecbch Thu\u1eadt Uy T\u00edn H\u00e0ng \u0110\u1ea7u Vi\u1ec7t Nam\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-06-20T02:14:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-06-26T11:20:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/2012102190940_12476731114ops1d.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"354\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"D\u1ecbch Thu\u1eadt S\u1ed1 1\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"D\u1ecbch Thu\u1eadt S\u1ed1 1\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/en\\\/truyen-cuoi-tieng-anh-hai-huoc-phan-2\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/en\\\/truyen-cuoi-tieng-anh-hai-huoc-phan-2\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"D\u1ecbch Thu\u1eadt S\u1ed1 1\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4ac715d2aaaaf3b0aebb6316c414a22e\"},\"headline\":\"Truy\u1ec7n C\u01b0\u1eddi Ti\u1ebfng Anh H\u00e0i H\u01b0\u1edbc Ph\u1ea7n 2\",\"datePublished\":\"2013-06-20T02:14:29+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-26T11:20:36+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/en\\\/truyen-cuoi-tieng-anh-hai-huoc-phan-2\\\/\"},\"wordCount\":417,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/en\\\/truyen-cuoi-tieng-anh-hai-huoc-phan-2\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2013\\\/06\\\/2012102190940_12476731114ops1d.jpg\",\"keywords\":[\"dich thuat\",\"dich tieng anh\",\"d\u1ecbch ti\u1ebfng anh sang ti\u1ebfng vi\u1ec7t\",\"truy\u1ec7n c\u01b0\u1eddi ti\u1ebfng anh\"],\"articleSection\":[\"D\u1ecbch Ti\u1ebfng Anh\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/en\\\/truyen-cuoi-tieng-anh-hai-huoc-phan-2\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/en\\\/truyen-cuoi-tieng-anh-hai-huoc-phan-2\\\/\",\"name\":\"Tr\u00edch D\u1eabn Truy\u1ec7n C\u01b0\u1eddi Ti\u1ebfng Anh H\u00e0i H\u01b0\u1edbc Ph\u1ea7n 2\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/en\\\/truyen-cuoi-tieng-anh-hai-huoc-phan-2\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/en\\\/truyen-cuoi-tieng-anh-hai-huoc-phan-2\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2013\\\/06\\\/2012102190940_12476731114ops1d.jpg\",\"datePublished\":\"2013-06-20T02:14:29+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-26T11:20:36+00:00\",\"description\":\"Truy\u1ec7n c\u01b0\u1eddi ti\u1ebfng anh, \u0111\u01b0\u1ee3c d\u1ecbch ti\u1ebfng anh sang ti\u1ebfng vi\u1ec7t \u0111ang \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00e1c b\u1ea1n tr\u1ebb r\u1ea5t y\u00eau th\u00edch. H\u00e3y tham kh\u1ea3o m\u1ed9t s\u1ed1 truy\u1ec7n c\u01b0\u1eddi cho b\u00e9 y\u00eau c\u1ee7a b\u1ea1n \u0111\u1ecdc theo nh\u00e9.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/en\\\/truyen-cuoi-tieng-anh-hai-huoc-phan-2\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/en\\\/truyen-cuoi-tieng-anh-hai-huoc-phan-2\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/en\\\/truyen-cuoi-tieng-anh-hai-huoc-phan-2\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2013\\\/06\\\/2012102190940_12476731114ops1d.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2013\\\/06\\\/2012102190940_12476731114ops1d.jpg\",\"width\":400,\"height\":354},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/en\\\/truyen-cuoi-tieng-anh-hai-huoc-phan-2\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Truy\u1ec7n C\u01b0\u1eddi Ti\u1ebfng Anh H\u00e0i H\u01b0\u1edbc Ph\u1ea7n 2\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/\",\"name\":\"C\u00f4ng Ty D\u1ecbch Thu\u1eadt Uy T\u00edn H\u00e0ng \u0110\u1ea7u Vi\u1ec7t Nam\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/#organization\",\"name\":\"C\u00f4ng Ty D\u1ecbch Thu\u1eadt Uy T\u00edn H\u00e0ng \u0110\u1ea7u Vi\u1ec7t Nam\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/cropped-cropped-logo_nho-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/cropped-cropped-logo_nho-1.png\",\"width\":251,\"height\":250,\"caption\":\"C\u00f4ng Ty D\u1ecbch Thu\u1eadt Uy T\u00edn H\u00e0ng \u0110\u1ea7u Vi\u1ec7t Nam\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4ac715d2aaaaf3b0aebb6316c414a22e\",\"name\":\"D\u1ecbch Thu\u1eadt S\u1ed1 1\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/becee844b208a881f89bec7292b62b4e.jpg?ver=1789572002\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/becee844b208a881f89bec7292b62b4e.jpg?ver=1789572002\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/becee844b208a881f89bec7292b62b4e.jpg?ver=1789572002\",\"caption\":\"D\u1ecbch Thu\u1eadt S\u1ed1 1\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/en\\\/author\\\/congtt\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Tr\u00edch D\u1eabn Truy\u1ec7n C\u01b0\u1eddi Ti\u1ebfng Anh H\u00e0i H\u01b0\u1edbc Ph\u1ea7n 2","description":"Truy\u1ec7n c\u01b0\u1eddi ti\u1ebfng anh, \u0111\u01b0\u1ee3c d\u1ecbch ti\u1ebfng anh sang ti\u1ebfng vi\u1ec7t \u0111ang \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00e1c b\u1ea1n tr\u1ebb r\u1ea5t y\u00eau th\u00edch. H\u00e3y tham kh\u1ea3o m\u1ed9t s\u1ed1 truy\u1ec7n c\u01b0\u1eddi cho b\u00e9 y\u00eau c\u1ee7a b\u1ea1n \u0111\u1ecdc theo nh\u00e9.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/en\/truyen-cuoi-tieng-anh-hai-huoc-phan-2\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Truy\u1ec7n C\u01b0\u1eddi Ti\u1ebfng Anh H\u00e0i H\u01b0\u1edbc Ph\u1ea7n 2","og_description":"Truy\u1ec7n c\u01b0\u1eddi ti\u1ebfng anh, \u0111\u01b0\u1ee3c d\u1ecbch ti\u1ebfng anh sang ti\u1ebfng vi\u1ec7t \u0111ang \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00e1c b\u1ea1n tr\u1ebb r\u1ea5t y\u00eau th\u00edch. H\u00e3y tham kh\u1ea3o m\u1ed9t s\u1ed1 truy\u1ec7n c\u01b0\u1eddi cho b\u00e9 y\u00eau c\u1ee7a b\u1ea1n \u0111\u1ecdc theo nh\u00e9.","og_url":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/en\/truyen-cuoi-tieng-anh-hai-huoc-phan-2\/","og_site_name":"C\u00f4ng Ty D\u1ecbch Thu\u1eadt Uy T\u00edn H\u00e0ng \u0110\u1ea7u Vi\u1ec7t Nam","article_published_time":"2013-06-20T02:14:29+00:00","article_modified_time":"2025-06-26T11:20:36+00:00","og_image":[{"width":400,"height":354,"url":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/2012102190940_12476731114ops1d.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"D\u1ecbch Thu\u1eadt S\u1ed1 1","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"D\u1ecbch Thu\u1eadt S\u1ed1 1","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/en\/truyen-cuoi-tieng-anh-hai-huoc-phan-2\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/en\/truyen-cuoi-tieng-anh-hai-huoc-phan-2\/"},"author":{"name":"D\u1ecbch Thu\u1eadt S\u1ed1 1","@id":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/#\/schema\/person\/4ac715d2aaaaf3b0aebb6316c414a22e"},"headline":"Truy\u1ec7n C\u01b0\u1eddi Ti\u1ebfng Anh H\u00e0i H\u01b0\u1edbc Ph\u1ea7n 2","datePublished":"2013-06-20T02:14:29+00:00","dateModified":"2025-06-26T11:20:36+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/en\/truyen-cuoi-tieng-anh-hai-huoc-phan-2\/"},"wordCount":417,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/en\/truyen-cuoi-tieng-anh-hai-huoc-phan-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/2012102190940_12476731114ops1d.jpg","keywords":["dich thuat","dich tieng anh","d\u1ecbch ti\u1ebfng anh sang ti\u1ebfng vi\u1ec7t","truy\u1ec7n c\u01b0\u1eddi ti\u1ebfng anh"],"articleSection":["D\u1ecbch Ti\u1ebfng Anh"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/en\/truyen-cuoi-tieng-anh-hai-huoc-phan-2\/","url":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/en\/truyen-cuoi-tieng-anh-hai-huoc-phan-2\/","name":"Tr\u00edch D\u1eabn Truy\u1ec7n C\u01b0\u1eddi Ti\u1ebfng Anh H\u00e0i H\u01b0\u1edbc Ph\u1ea7n 2","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/en\/truyen-cuoi-tieng-anh-hai-huoc-phan-2\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/en\/truyen-cuoi-tieng-anh-hai-huoc-phan-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/2012102190940_12476731114ops1d.jpg","datePublished":"2013-06-20T02:14:29+00:00","dateModified":"2025-06-26T11:20:36+00:00","description":"Truy\u1ec7n c\u01b0\u1eddi ti\u1ebfng anh, \u0111\u01b0\u1ee3c d\u1ecbch ti\u1ebfng anh sang ti\u1ebfng vi\u1ec7t \u0111ang \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00e1c b\u1ea1n tr\u1ebb r\u1ea5t y\u00eau th\u00edch. H\u00e3y tham kh\u1ea3o m\u1ed9t s\u1ed1 truy\u1ec7n c\u01b0\u1eddi cho b\u00e9 y\u00eau c\u1ee7a b\u1ea1n \u0111\u1ecdc theo nh\u00e9.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/en\/truyen-cuoi-tieng-anh-hai-huoc-phan-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.dichthuatso1.com\/en\/truyen-cuoi-tieng-anh-hai-huoc-phan-2\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/en\/truyen-cuoi-tieng-anh-hai-huoc-phan-2\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/2012102190940_12476731114ops1d.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/2012102190940_12476731114ops1d.jpg","width":400,"height":354},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/en\/truyen-cuoi-tieng-anh-hai-huoc-phan-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Truy\u1ec7n C\u01b0\u1eddi Ti\u1ebfng Anh H\u00e0i H\u01b0\u1edbc Ph\u1ea7n 2"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/#website","url":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/","name":"Vietnam\u2019s Leading Trusted Translation Company","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/#organization","name":"Vietnam\u2019s Leading Trusted Translation Company","url":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/cropped-cropped-logo_nho-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/cropped-cropped-logo_nho-1.png","width":251,"height":250,"caption":"C\u00f4ng Ty D\u1ecbch Thu\u1eadt Uy T\u00edn H\u00e0ng \u0110\u1ea7u Vi\u1ec7t Nam"},"image":{"@id":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/#\/schema\/person\/4ac715d2aaaaf3b0aebb6316c414a22e","name":"No.1 Translation","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/wp-content\/litespeed\/avatar\/becee844b208a881f89bec7292b62b4e.jpg?ver=1789572002","url":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/wp-content\/litespeed\/avatar\/becee844b208a881f89bec7292b62b4e.jpg?ver=1789572002","contentUrl":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/wp-content\/litespeed\/avatar\/becee844b208a881f89bec7292b62b4e.jpg?ver=1789572002","caption":"D\u1ecbch Thu\u1eadt S\u1ed1 1"},"url":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/en\/author\/congtt\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48799","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=48799"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48799\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":83640,"href":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48799\/revisions\/83640"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/48798"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=48799"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=48799"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=48799"}],"curies":[{"name":"WordPress","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}