{"id":48792,"date":"2013-06-11T10:01:44","date_gmt":"2013-06-11T03:01:44","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/bien-cam-an-vat-tieng-viet-o-nhat-ban\/"},"modified":"2025-04-21T18:53:13","modified_gmt":"2025-04-21T11:53:13","slug":"bien-cam-an-vat-tieng-viet-o-nhat-ban","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/en\/bien-cam-an-vat-tieng-viet-o-nhat-ban\/","title":{"rendered":"B\u1ea1n Tin \u0110\u01b0\u1ee3c Kh\u00f4ng? Bi\u1ec3n C\u1ea5m \u0102n V\u1eb7t Ti\u1ebfng Vi\u1ec7t Gi\u1eefa L\u00f2ng Nh\u1eadt B\u1ea3n"},"content":{"rendered":"

C\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng m\u1ea1ng \u1edf Nh\u1eadt B\u1ea3n \u0111ang x\u00f4n xao tr\u01b0\u1edbc m\u1ed9t b\u1ee9c \u1ea3nh ch\u1ee5p t\u1ea5m bi\u1ec3n c\u1ea3nh b\u00e1o c\u1ea5m \u0103n c\u1eafp v\u1eb7t ti\u1ebfng Vi\u1ec7t \u1edf Nh\u1eadt B\u1ea3n.<\/p>\n

\n

Xu\u1ea5t hi\u1ec7n tr\u00ean m\u1ed9t trang Fanpage c\u1ee7a Facebook h\u00f4m 8.6, b\u1ee9c \u1ea3nh ch\u1ee5p t\u1ea5m bi\u1ec3n c\u1ea5m \u0103n v\u1eb7t ti\u1ebfng Vi\u1ec7t \u1edf Nh\u1eadt v\u1edbi n\u1ed9i dung: “\u0102n c\u1eafp v\u1eb7t l\u00e0 ph\u1ea1m t\u1ed9i. N\u1ebfu \u0103n c\u1eafp v\u1eb7t th\u00ec b\u1ecb ph\u1ea1t t\u00f9 d\u01b0\u1edbi 10 n\u0103m. Ngay khi ph\u00e1t hi\u1ec7n \u0103n c\u1eafp v\u1eb7t, ch\u00fang t\u00f4i s\u1ebd th\u00f4ng b\u00e1o cho c\u1ea3nh s\u00e1t ngay l\u1eadp t\u1ee9c. Camera ph\u00f2ng ch\u1ed1ng t\u1ed9i ph\u1ea1m \u0111ang ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng. T\u0103ng c\u01b0\u1eddng \u0111i\u1ec1u tra”.<\/p>\n

D\u1ef1a v\u00e0o ph\u1ea7n Japanese translation<\/a> v\u00e0 d\u00f2ng ch\u1eef nh\u1ecf b\u00ean d\u01b0\u1edbi \u0111\u01b0\u1ee3c vi\u1ebft b\u1eb1ng ti\u1ebfng Anh “Saitama Police” (C\u1ea3nh s\u00e1t Saitama), nhi\u1ec1u c\u01b0 d\u00e2n m\u1ea1ng nh\u1eadn \u0111\u1ecbnh t\u1ea5m bi\u1ec3n c\u1ea3nh b\u00e1o n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ee5p \u1edf Saitama- m\u1ed9t trong nh\u1eefng th\u00e0nh ph\u1ed1 \u0111\u00f4ng d\u00e2n nh\u1ea5t c\u1ee7a Nh\u1eadt B\u1ea3n.<\/p>\n

Ngay sau khi \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u0103ng t\u1ea3i, b\u1ee9c \u1ea3nh n\u00e0y \u0111\u00e3 nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c nhi\u1ec1u lu\u1ed3ng \u00fd ki\u1ebfn tr\u00e1i chi\u1ec1u t\u1eeb ph\u00eda c\u01b0 d\u00e2n m\u1ea1ng. C\u00f3 r\u1ea5t nhi\u1ec1u th\u00e0nh vi\u00ean cho r\u1eb1ng t\u1ea5m bi\u1ec3n vi\u1ebft b\u1eb1ng ti\u1ebfng Vi\u1ec7t, n\u00ean \u0111\u1ed1i t\u01b0\u1ee3ng b\u1ecb c\u1ea3nh c\u00e1o l\u00e0 nh\u1eb1m v\u00e0o ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t. H\u1ecd c\u0169ng b\u00e0y t\u1ecf “c\u1ea3m gi\u00e1c x\u1ea5u h\u1ed5 sau khi xem h\u00ecnh \u1ea3nh n\u00e0y”.<\/p>\n

Nickname B\u1ed1 C\u00f3c \u00dd b\u00ecnh lu\u1eadn: “\u0110\u00e2y l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi ta n\u00f3i x\u00e9o ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t hay \u0103n c\u1eafp v\u1eb7t n\u00ean m\u1edbi \u0111\u1ec3 b\u1ea3ng c\u1ea3nh b\u00e1o b\u1eb1ng ch\u1eef Vi\u1ec7t n\u1eb1m \u1edf ph\u00eda tr\u00ean nh\u01b0 th\u1ebf ch\u1ee9”.<\/p>\n

Th\u00e0nh vi\u00ean L\u00fd Cai b\u00e0y t\u1ecf: “Th\u1eadt bu\u1ed3n v\u00e0 x\u1ea5u h\u1ed5 khi xem h\u00ecnh \u1ea3nh n\u00e0y, c\u00f3 l\u1ebd ch\u1ec9 v\u00ec m\u1ed9t s\u1ed1 th\u00e0nh ph\u1ea7n ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t Nam ra n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i m\u00e0 l\u00e0m \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng \u0111\u1ebfn n\u1ed7i n\u01b0\u1edbc s\u1edf t\u1ea1i ph\u1ea3i \u0111\u01b0a ra l\u1eddi c\u1ea3nh b\u00e1o b\u1eb1ng ti\u1ebfng Vi\u1ec7t nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0y”.<\/p>\n

C\u00f9ng chung quan \u0111i\u1ec3m, th\u00e0nh vi\u00ean Metincoi cho bi\u1ebft: “Ng\u01b0\u1eddi Nh\u1eadt r\u1ea5t \u00edt ng\u01b0\u1eddi \u0103n c\u1eafp v\u1eb7t. M\u00ecnh m\u00e0 \u1edf Nh\u1eadt l\u00e2u l\u00e2u v\u1ec1 Vi\u1ec7t Nam ch\u1eafc c\u0169ng ng\u01a1 ng\u01a1, m\u1ea5t \u0111\u1ed3 l\u00e0 chuy\u1ec7n th\u01b0\u1eddng. \u1ede th\u00e0nh ph\u1ed1 l\u1edbn c\u1ee7a Nh\u1eadt may ra c\u1eeda h\u00e0ng m\u1edbi c\u00f3 camera theo d\u00f5i (do nhi\u1ec1u l\u1ea7n m\u1ea5t \u0111\u1ed3 qu\u00e1), c\u00f2n \u1edf c\u00e1c v\u00f9ng xa h\u01a1n th\u00ec \u0111\u1ed3 b\u00e0y tho\u1ea3i m\u00e1i, v\u00e0o c\u1eeda h\u00e0ng xem ch\u00e1n th\u00ec g\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi ra b\u00e1n h\u00e0ng. C\u00f2n b\u1ea3ng th\u00f4ng b\u00e1o n\u00e0y ch\u1eafc \u0111\u00fang h\u1ecd nh\u1eb1m m\u1ee5c \u0111\u00edch g\u1eedi cho ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t \u0111\u1ecdc \u0111\u00f3. Ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t m\u00ecnh \u1edf Saitama c\u0169ng \u0111\u00f4ng, nhi\u1ec1u khi th\u1ea5y c\u1eeda h\u00e0ng ng\u01b0\u1eddi ta kh\u00f4ng c\u00f3 ai tr\u00f4ng n\u00ean… tham. Chuy\u1ec7n \u0111\u00fang l\u00e0 bu\u1ed3n!”.<\/p>\n

Trong khi \u0111\u00f3, c\u00f3 kh\u00f4ng \u00edt th\u00e0nh vi\u00ean l\u1ea1i cho r\u1eb1ng, t\u1ea5m bi\u1ec3n \u0111\u00f3 ch\u1eafc \u0111\u1eb7t t\u1ea1i khu v\u1ef1c c\u00f3 nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t sinh s\u1ed1ng \u0111\u1ec3 h\u1ecd\u00a0 n\u1eafm b\u1eaft th\u00f4ng tin m\u00e0 th\u00f4i.<\/p>\n

Th\u00e0nh vi\u00ean Nguy\u1ec5n Tu\u1ea5n L\u1ed9c vi\u1ebft: “M\u1ea5y khu lao \u0111\u1ed9ng nh\u1eadp c\u01b0 c\u00f3 \u0111\u1ebfn 90% l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t th\u00ec th\u01b0\u1eddng c\u00f3 c\u00e1c bi\u1ec3n b\u00e1o song ng\u1eef ch\u1ee9 sao. M\u00ecnh th\u1ea5y c\u00f3 g\u00ec l\u1ea1 \u0111\u00e2u”.<\/p>\n

Nickname Lee Change cho r\u1eb1ng: “N\u1ebfu bi\u1ec3n c\u1ea3nh b\u00e1o \u0111\u00f3 nh\u1eb1m v\u00e0o \u0111\u1ed1i t\u01b0\u1ee3ng l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t Nam th\u00ec sao l\u1ea1i vi\u1ebft b\u1eb1ng ti\u1ebfng Nh\u1eadt l\u00e0m g\u00ec. Ph\u1ea3i ch\u0103ng l\u00e0 ai c\u0169ng v\u1eady?”.<\/p>\n

“Ch\u01b0a r\u00f5 th\u1ef1c h\u01b0 c\u1ee7a t\u1ea5m bi\u1ec3n n\u00e0y nh\u01b0ng theo m\u00ecnh, m\u1ed7i con ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t Nam ch\u00fang ta khi t\u1edbi m\u1ed9t n\u01b0\u1edbc n\u00e0o \u0111\u00f3 n\u00ean c\u1ed1 g\u1eafng gi\u1eef g\u00ecn h\u00ecnh \u1ea3nh c\u1ee7a m\u00ecnh, \u0111\u1eebng \u0111\u1ec3 n\u01b0\u1edbc b\u1ea1n ph\u1ea3i c\u1ea3nh b\u00e1o \u0111\u00edch danh ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t n\u1eefa”- m\u1ed9t th\u00e0nh vi\u00ean kh\u00e1c g\u00f3p \u00fd.<\/p>\n

Cu\u1ed1i n\u0103m 2012, tr\u00ean Facebook lan truy\u1ec1n m\u1ed9t b\u1ee9c \u1ea3nh ch\u1ee5p t\u1ea5m bi\u1ec3n c\u1ea3nh b\u00e1o vi\u1ebft b\u1eb1ng ti\u1ebfng Vi\u1ec7t “Xin vui l\u00f2ng \u0103n bao nhi\u00eau l\u1ea5y b\u1ea5y nhi\u00eau. N\u1ebfu \u0103n kh\u00f4ng h\u1ebft s\u1ebd ph\u1ea1t t\u1eeb 200 baht \u0111\u1ebfn 500 baht. Xin c\u1ea3m \u01a1n!” v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c cho l\u00e0 ch\u1ee5p t\u1ea1i m\u1ed9t nh\u00e0 h\u00e0ng buffet \u1edf Th\u00e1i Lan.<\/p>\n

C\u00f3 r\u1ea5t nhi\u1ec1u nhi\u1ec1u \u00fd ki\u1ebfn tr\u00e1i chi\u1ec1u t\u1eeb ph\u00eda c\u01b0 d\u00e2n m\u1ea1ng xung quanh t\u1ea5m bi\u1ec3n “c\u1ea5m l\u1ea5y th\u1eeba \u0111\u1ed3 \u0103n” n\u00e0y. Kh\u00f4ng \u00edt th\u00e0nh vi\u00ean b\u00e0y t\u1ecf h\u1ecd “c\u1ea3m th\u1ea5y “mu\u1ed1i m\u1eb7t” khi xem b\u1ee9c \u1ea3nh n\u00e0y” v\u00e0 kh\u1eb3ng \u0111\u1ecbnh chuy\u1ec7n ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t thi\u1ebfu v\u0103n h\u00f3a trong b\u1eefa buffet l\u00e0 hi\u1ec7n t\u01b0\u1ee3ng c\u00f3 th\u1eadt, v\u1eabn di\u1ec5n ra th\u01b0\u1eddng xuy\u00ean t\u1ea1i c\u00e1c nh\u00e0 h\u00e0ng trong n\u01b0\u1edbc.<\/p>\n

theo laodong<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

C\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng m\u1ea1ng \u1edf Nh\u1eadt B\u1ea3n \u0111ang x\u00f4n xao tr\u01b0\u1edbc m\u1ed9t b\u1ee9c \u1ea3nh ch\u1ee5p t\u1ea5m bi\u1ec3n c\u1ea3nh b\u00e1o c\u1ea5m \u0103n c\u1eafp v\u1eb7t ti\u1ebfng Vi\u1ec7t \u1edf Nh\u1eadt B\u1ea3n. Xu\u1ea5t hi\u1ec7n tr\u00ean m\u1ed9t trang Fanpage c\u1ee7a Facebook h\u00f4m 8.6, b\u1ee9c \u1ea3nh ch\u1ee5p t\u1ea5m bi\u1ec3n c\u1ea5m \u0103n v\u1eb7t ti\u1ebfng Vi\u1ec7t \u1edf Nh\u1eadt v\u1edbi n\u1ed9i dung: “\u0102n c\u1eafp v\u1eb7t […]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[3228],"tags":[3995,3311,3994],"class_list":["post-48792","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-dich-tieng-nhat","tag-dich-sang-tieng-nhat","tag-dich-thuat","tag-dich-tieng-nhat"],"acf":[],"yoast_head":"\nBi\u1ec3n C\u1ea5m \u0102n V\u1eb7t Ti\u1ebfng Vi\u1ec7t \u1ede Nh\u1eadt B\u1ea3n<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"T\u1ea1i sao l\u1ea1i c\u00f3 bi\u1ec3n c\u1ea5m \u0103n v\u1eb7t ti\u1ebfng vi\u1ec7t \u1edf Nh\u1eadt gi\u1eefa l\u00f2ng \u0111\u1ea5t n\u01b0\u1edbc m\u1eb7t tr\u1eddi m\u1ecdc? Ch\u00fang t\u00f4i s\u1ebd \u0111i s\u00e2u v\u00e0o ph\u00e2n t\u00edch ng\u1eef c\u1ea3nh v\u0103n h\u00f3a, quy \u0111\u1ecbnh v\u00e0 nh\u1eefng l\u00fd do b\u1ea5t ng\u1edd \u0111\u1eb1ng sau hi\u1ec7n t\u01b0\u1ee3ng th\u00fa v\u1ecb n\u00e0y.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/en\/bien-cam-an-vat-tieng-viet-o-nhat-ban\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"B\u1ea1n Tin \u0110\u01b0\u1ee3c Kh\u00f4ng? Bi\u1ec3n C\u1ea5m \u0102n V\u1eb7t Ti\u1ebfng Vi\u1ec7t Gi\u1eefa L\u00f2ng Nh\u1eadt B\u1ea3n\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"T\u1ea1i sao l\u1ea1i c\u00f3 bi\u1ec3n c\u1ea5m \u0103n v\u1eb7t ti\u1ebfng vi\u1ec7t \u1edf Nh\u1eadt gi\u1eefa l\u00f2ng \u0111\u1ea5t n\u01b0\u1edbc m\u1eb7t tr\u1eddi m\u1ecdc? Ch\u00fang t\u00f4i s\u1ebd \u0111i s\u00e2u v\u00e0o ph\u00e2n t\u00edch ng\u1eef c\u1ea3nh v\u0103n h\u00f3a, quy \u0111\u1ecbnh v\u00e0 nh\u1eefng l\u00fd do b\u1ea5t ng\u1edd \u0111\u1eb1ng sau hi\u1ec7n t\u01b0\u1ee3ng th\u00fa v\u1ecb n\u00e0y.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/en\/bien-cam-an-vat-tieng-viet-o-nhat-ban\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"C\u00f4ng Ty D\u1ecbch Thu\u1eadt Uy T\u00edn H\u00e0ng \u0110\u1ea7u Vi\u1ec7t Nam\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-06-11T03:01:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-04-21T11:53:13+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"D\u1ecbch Thu\u1eadt S\u1ed1 1\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"D\u1ecbch Thu\u1eadt S\u1ed1 1\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/bien-cam-an-vat-tieng-viet-o-nhat-ban\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/bien-cam-an-vat-tieng-viet-o-nhat-ban\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"D\u1ecbch Thu\u1eadt S\u1ed1 1\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4ac715d2aaaaf3b0aebb6316c414a22e\"},\"headline\":\"B\u1ea1n Tin \u0110\u01b0\u1ee3c Kh\u00f4ng? Bi\u1ec3n C\u1ea5m \u0102n V\u1eb7t Ti\u1ebfng Vi\u1ec7t Gi\u1eefa L\u00f2ng Nh\u1eadt B\u1ea3n\",\"datePublished\":\"2013-06-11T03:01:44+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-21T11:53:13+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/bien-cam-an-vat-tieng-viet-o-nhat-ban\\\/\"},\"wordCount\":1101,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/#organization\"},\"keywords\":[\"d\u1ecbch sang ti\u1ebfng Nh\u1eadt\",\"dich thuat\",\"d\u1ecbch ti\u1ebfng Nh\u1eadt\"],\"articleSection\":[\"D\u1ecbch Ti\u1ebfng Nh\u1eadt\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/bien-cam-an-vat-tieng-viet-o-nhat-ban\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/bien-cam-an-vat-tieng-viet-o-nhat-ban\\\/\",\"name\":\"Bi\u1ec3n C\u1ea5m \u0102n V\u1eb7t Ti\u1ebfng Vi\u1ec7t \u1ede Nh\u1eadt B\u1ea3n\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2013-06-11T03:01:44+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-21T11:53:13+00:00\",\"description\":\"T\u1ea1i sao l\u1ea1i c\u00f3 bi\u1ec3n c\u1ea5m \u0103n v\u1eb7t ti\u1ebfng vi\u1ec7t \u1edf Nh\u1eadt gi\u1eefa l\u00f2ng \u0111\u1ea5t n\u01b0\u1edbc m\u1eb7t tr\u1eddi m\u1ecdc? Ch\u00fang t\u00f4i s\u1ebd \u0111i s\u00e2u v\u00e0o ph\u00e2n t\u00edch ng\u1eef c\u1ea3nh v\u0103n h\u00f3a, quy \u0111\u1ecbnh v\u00e0 nh\u1eefng l\u00fd do b\u1ea5t ng\u1edd \u0111\u1eb1ng sau hi\u1ec7n t\u01b0\u1ee3ng th\u00fa v\u1ecb n\u00e0y.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/bien-cam-an-vat-tieng-viet-o-nhat-ban\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/bien-cam-an-vat-tieng-viet-o-nhat-ban\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/bien-cam-an-vat-tieng-viet-o-nhat-ban\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"B\u1ea1n Tin \u0110\u01b0\u1ee3c Kh\u00f4ng? Bi\u1ec3n C\u1ea5m \u0102n V\u1eb7t Ti\u1ebfng Vi\u1ec7t Gi\u1eefa L\u00f2ng Nh\u1eadt B\u1ea3n\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/\",\"name\":\"C\u00f4ng Ty D\u1ecbch Thu\u1eadt Uy T\u00edn H\u00e0ng \u0110\u1ea7u Vi\u1ec7t Nam\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/#organization\",\"name\":\"C\u00f4ng Ty D\u1ecbch Thu\u1eadt Uy T\u00edn H\u00e0ng \u0110\u1ea7u Vi\u1ec7t Nam\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/cropped-cropped-logo_nho-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/cropped-cropped-logo_nho-1.png\",\"width\":251,\"height\":250,\"caption\":\"C\u00f4ng Ty D\u1ecbch Thu\u1eadt Uy T\u00edn H\u00e0ng \u0110\u1ea7u Vi\u1ec7t Nam\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4ac715d2aaaaf3b0aebb6316c414a22e\",\"name\":\"D\u1ecbch Thu\u1eadt S\u1ed1 1\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/becee844b208a881f89bec7292b62b4e.jpg?ver=1777474984\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/becee844b208a881f89bec7292b62b4e.jpg?ver=1777474984\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/becee844b208a881f89bec7292b62b4e.jpg?ver=1777474984\",\"caption\":\"D\u1ecbch Thu\u1eadt S\u1ed1 1\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/en\\\/author\\\/congtt\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"No Snacking Signs in Vietnamese in Japan","description":"T\u1ea1i sao l\u1ea1i c\u00f3 bi\u1ec3n c\u1ea5m \u0103n v\u1eb7t ti\u1ebfng vi\u1ec7t \u1edf Nh\u1eadt gi\u1eefa l\u00f2ng \u0111\u1ea5t n\u01b0\u1edbc m\u1eb7t tr\u1eddi m\u1ecdc? Ch\u00fang t\u00f4i s\u1ebd \u0111i s\u00e2u v\u00e0o ph\u00e2n t\u00edch ng\u1eef c\u1ea3nh v\u0103n h\u00f3a, quy \u0111\u1ecbnh v\u00e0 nh\u1eefng l\u00fd do b\u1ea5t ng\u1edd \u0111\u1eb1ng sau hi\u1ec7n t\u01b0\u1ee3ng th\u00fa v\u1ecb n\u00e0y.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/en\/bien-cam-an-vat-tieng-viet-o-nhat-ban\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"B\u1ea1n Tin \u0110\u01b0\u1ee3c Kh\u00f4ng? Bi\u1ec3n C\u1ea5m \u0102n V\u1eb7t Ti\u1ebfng Vi\u1ec7t Gi\u1eefa L\u00f2ng Nh\u1eadt B\u1ea3n","og_description":"T\u1ea1i sao l\u1ea1i c\u00f3 bi\u1ec3n c\u1ea5m \u0103n v\u1eb7t ti\u1ebfng vi\u1ec7t \u1edf Nh\u1eadt gi\u1eefa l\u00f2ng \u0111\u1ea5t n\u01b0\u1edbc m\u1eb7t tr\u1eddi m\u1ecdc? Ch\u00fang t\u00f4i s\u1ebd \u0111i s\u00e2u v\u00e0o ph\u00e2n t\u00edch ng\u1eef c\u1ea3nh v\u0103n h\u00f3a, quy \u0111\u1ecbnh v\u00e0 nh\u1eefng l\u00fd do b\u1ea5t ng\u1edd \u0111\u1eb1ng sau hi\u1ec7n t\u01b0\u1ee3ng th\u00fa v\u1ecb n\u00e0y.","og_url":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/en\/bien-cam-an-vat-tieng-viet-o-nhat-ban\/","og_site_name":"C\u00f4ng Ty D\u1ecbch Thu\u1eadt Uy T\u00edn H\u00e0ng \u0110\u1ea7u Vi\u1ec7t Nam","article_published_time":"2013-06-11T03:01:44+00:00","article_modified_time":"2025-04-21T11:53:13+00:00","author":"D\u1ecbch Thu\u1eadt S\u1ed1 1","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"D\u1ecbch Thu\u1eadt S\u1ed1 1","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/bien-cam-an-vat-tieng-viet-o-nhat-ban\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/bien-cam-an-vat-tieng-viet-o-nhat-ban\/"},"author":{"name":"D\u1ecbch Thu\u1eadt S\u1ed1 1","@id":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/#\/schema\/person\/4ac715d2aaaaf3b0aebb6316c414a22e"},"headline":"B\u1ea1n Tin \u0110\u01b0\u1ee3c Kh\u00f4ng? Bi\u1ec3n C\u1ea5m \u0102n V\u1eb7t Ti\u1ebfng Vi\u1ec7t Gi\u1eefa L\u00f2ng Nh\u1eadt B\u1ea3n","datePublished":"2013-06-11T03:01:44+00:00","dateModified":"2025-04-21T11:53:13+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/bien-cam-an-vat-tieng-viet-o-nhat-ban\/"},"wordCount":1101,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/#organization"},"keywords":["d\u1ecbch sang ti\u1ebfng Nh\u1eadt","dich thuat","d\u1ecbch ti\u1ebfng Nh\u1eadt"],"articleSection":["D\u1ecbch Ti\u1ebfng Nh\u1eadt"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/bien-cam-an-vat-tieng-viet-o-nhat-ban\/","url":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/bien-cam-an-vat-tieng-viet-o-nhat-ban\/","name":"No Snacking Signs in Vietnamese in Japan","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/#website"},"datePublished":"2013-06-11T03:01:44+00:00","dateModified":"2025-04-21T11:53:13+00:00","description":"T\u1ea1i sao l\u1ea1i c\u00f3 bi\u1ec3n c\u1ea5m \u0103n v\u1eb7t ti\u1ebfng vi\u1ec7t \u1edf Nh\u1eadt gi\u1eefa l\u00f2ng \u0111\u1ea5t n\u01b0\u1edbc m\u1eb7t tr\u1eddi m\u1ecdc? Ch\u00fang t\u00f4i s\u1ebd \u0111i s\u00e2u v\u00e0o ph\u00e2n t\u00edch ng\u1eef c\u1ea3nh v\u0103n h\u00f3a, quy \u0111\u1ecbnh v\u00e0 nh\u1eefng l\u00fd do b\u1ea5t ng\u1edd \u0111\u1eb1ng sau hi\u1ec7n t\u01b0\u1ee3ng th\u00fa v\u1ecb n\u00e0y.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/bien-cam-an-vat-tieng-viet-o-nhat-ban\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.dichthuatso1.com\/bien-cam-an-vat-tieng-viet-o-nhat-ban\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/bien-cam-an-vat-tieng-viet-o-nhat-ban\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"B\u1ea1n Tin \u0110\u01b0\u1ee3c Kh\u00f4ng? Bi\u1ec3n C\u1ea5m \u0102n V\u1eb7t Ti\u1ebfng Vi\u1ec7t Gi\u1eefa L\u00f2ng Nh\u1eadt B\u1ea3n"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/#website","url":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/","name":"Vietnam\u2019s Leading Trusted Translation Company","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/#organization","name":"Vietnam\u2019s Leading Trusted Translation Company","url":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/cropped-cropped-logo_nho-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/cropped-cropped-logo_nho-1.png","width":251,"height":250,"caption":"C\u00f4ng Ty D\u1ecbch Thu\u1eadt Uy T\u00edn H\u00e0ng \u0110\u1ea7u Vi\u1ec7t Nam"},"image":{"@id":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/#\/schema\/person\/4ac715d2aaaaf3b0aebb6316c414a22e","name":"No.1 Translation","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/wp-content\/litespeed\/avatar\/becee844b208a881f89bec7292b62b4e.jpg?ver=1777474984","url":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/wp-content\/litespeed\/avatar\/becee844b208a881f89bec7292b62b4e.jpg?ver=1777474984","contentUrl":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/wp-content\/litespeed\/avatar\/becee844b208a881f89bec7292b62b4e.jpg?ver=1777474984","caption":"D\u1ecbch Thu\u1eadt S\u1ed1 1"},"url":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/en\/author\/congtt\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48792","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=48792"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48792\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":81466,"href":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48792\/revisions\/81466"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=48792"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=48792"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=48792"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}