{"id":48756,"date":"2013-01-28T14:29:29","date_gmt":"2013-01-28T07:29:29","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/phong-trao-tay-hoa-tieng-viet\/"},"modified":"2024-12-04T09:03:03","modified_gmt":"2024-12-04T02:03:03","slug":"phong-trao-tay-hoa-tieng-viet","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/en\/phong-trao-tay-hoa-tieng-viet\/","title":{"rendered":"The &quot;Westernization&quot; Movement of Vietnamese"},"content":{"rendered":"<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u0110i d\u1ecdc c\u00e1c con ph\u1ed1, nh\u1eefng bi\u1ec3n qu\u1ea3ng c\u00e1o, nh\u1eefng logo v\u1edbi ki\u1ec3u &#8220;t\u00e2y ta l\u1eabn l\u1ed9n&#8221; \u0111ang m\u1ecdc l\u00ean r\u1ea5t nhi\u1ec1u.\u00a0<span style=\"line-height: 1.3em;\">B\u1ea3n th\u00e2n t\u00f4i c\u00f3 r\u1ea5t nhi\u1ec1u th\u1eafc m\u1eafc. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"line-height: 1.3em;\">T\u1ea1i sao kh\u00f4ng g\u1ecdi l\u00e0 Ph\u00f2ng tri\u1ec3n l\u00e3m, Ph\u00f2ng tr\u01b0ng b\u00e0y v\u00e0 th\u00eam nh\u1eefng ch\u1eef cho th\u00edch h\u1ee3p nh\u01b0 Tranh, T\u01b0\u1ee3ng, C\u1ea3nh&#8230; m\u00e0 c\u1ee9 ph\u1ea3i l\u00e0 Gallery? Hay g\u1ecdi l\u00e0 Gallery m\u1edbi tr\u00ed th\u1ee9c? R\u1ed3i th\u00ec Si\u00eau th\u1ecb Metro \u1edf \u0111\u01b0\u1eddng Nam Th\u0103ng Long (t\u00f4i \u0111\u00e3 nghe c\u00f3 ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ecdc l\u00e0 &#8220;M\u00ea-ch\u00f4&#8221;). C\u00e1i t\u00ean Metro ngh\u0129a l\u00e0 g\u00ec? T\u00e0u \u0111i\u1ec7n ng\u1ea7m ch\u1ea1y d\u01b0\u1edbi \u0111\u1ea5t hay t\u00e0u \u0111i\u1ec7n ch\u1ea1y tr\u00ean kh\u00f4ng n\u1ed1i c\u00e1c ph\u1ed1 n\u1ed9i th\u00e0nh v\u1edbi ngo\u1ea1i \u00f4. Si\u00eau th\u1ecb \u0111\u1eb7t t\u00ean Metro nh\u1eb1m \u00fd ngh\u0129a g\u00ec?<\/span><\/p>\n<p>V\u1edbi nh\u1eefng s\u1ef1 ki\u1ec7n mang t\u00ednh qu\u1ed1c t\u1ebf, phong tr\u00e0o t\u00e2y ta c\u0169ng r\u1ea5t \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ecbnh h\u00e0nh. \u00a0V\u00ed d\u1ee5 nh\u01b0 Festival ta d\u1ecbch l\u00e0 Li\u00ean hoan. T\u1ea1i sao kh\u00f4ng g\u1ecdi l\u00e0 Li\u00ean hoan Hu\u1ebf m\u00e0 l\u1ea1i g\u1ecdi l\u00e0 Festival Hu\u1ebf?<\/p>\n<p>L\u1ea1i n\u1eefa, m\u1ed9t s\u1ed1 ch\u1eef ri\u00eang cho ng\u00e0nh ngh\u1ec7 thu\u1eadt bi\u1ec3u di\u1ec5n. T\u1ea1i sao c\u1ee9 vi\u1ebft ng\u01b0\u1eddi h\u00e2m m\u1ed9 l\u00e0 fan, ti\u1ec1n th\u00f9 lao l\u00e0 cat-x\u00ea (cachet), ch\u1ea1y su\u1ea5t bi\u1ec3u di\u1ec5n l\u00e0 ch\u1ea1y s\u00f4 (show)? R\u1ed3i ch\u01a1i \u0111\u1eb9p l\u00e0 Fair play, c\u1ed5 v\u0169 cu\u1ed3ng nhi\u1ec7t, qu\u00e1 kh\u00edch l\u00e0 hu-li-g\u00e2n (hooligan)?<\/p>\n<p>Trong qu\u00e1 tr\u00ecnh ph\u00e1t tri\u1ec3n, vi\u1ec7c vay m\u01b0\u1ee3n r\u1ed3i Vi\u1ec7t ho\u00e1 ti\u1ebfng n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i l\u00e0 \u0111i\u1ec1u t\u1ea5t y\u1ebfu, n\u01b0\u1edbc n\u00e0o c\u0169ng v\u1eady. C\u00f3 nh\u1eefng ch\u1eef d\u00f9ng l\u00e2u ng\u00e0y v\u00e0 \u1ed5n \u0111\u1ecbnh nh\u01b0 \u00f4-t\u00f4, m\u00edt tinh&#8230; C\u00f3 nh\u1eefng ch\u1eef m\u1edbi &#8220;nh\u1eadp&#8221;, ta th\u1ea5y d\u1ecbch kh\u00f4ng thu\u1eadn b\u1eb1ng c\u1ee9 phi\u00ean \u00e2m, nh\u01b0 container: th\u00f9ng ch\u1ee9a l\u1edbn l\u00e0 c\u00f4ng-ten-n\u01a1 (\u0111\u00e3 phi\u00ean \u00e2m) ch\u1ee9 kh\u00f4ng \u0111\u1ec3 nguy\u00ean ch\u1eef container.<\/p>\n<p>N\u00ean nh\u1edb r\u1eb1ng, xem b\u00e1o kh\u00f4ng ph\u1ea3i ai c\u0169ng hi\u1ec3u \u0111\u01b0\u1ee3c ti\u1ebfng n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i \u1ea5y, m\u00e0 \u0111\u00e3 kh\u00f4ng hi\u1ec3u \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00ec b\u00e0i b\u00e1o k\u00e9m hi\u1ec7u qu\u1ea3. C\u00f2n ng\u01b0\u1eddi hi\u1ec3u \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00ec ch\u1eafc s\u1ebd ch\u00ea c\u01b0\u1eddi ng\u01b0\u1eddi vi\u1ebft c\u00f2n s\u00ednh ngo\u1ea1i, coi r\u1ebb ti\u1ebfng n\u01b0\u1edbc nh\u00e0. Tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p c\u1ea7n vay m\u01b0\u1ee3n \u2013 m\u00e0 vay m\u01b0\u1ee3n l\u00e0 t\u1ea5t y\u1ebfu \u2013 th\u00ec l\u00e0 vay m\u01b0\u1ee3n c\u00f3 nguy\u00ean t\u1eafc l\u00e0m phong ph\u00fa th\u00eam ti\u1ebfng ta m\u00e0 v\u1eabn gi\u1eef v\u1eefng b\u1ea3n s\u1eafc d\u00e2n t\u1ed9c c\u1ee7a n\u00f3.<\/p>\n<p>Theo Ng\u00f4n ng\u1eef &#038; \u0110\u1eddi s\u1ed1ng<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a0 \u0110i d\u1ecdc c\u00e1c con ph\u1ed1, nh\u1eefng bi\u1ec3n qu\u1ea3ng c\u00e1o, nh\u1eefng logo v\u1edbi ki\u1ec3u &#8220;t\u00e2y ta l\u1eabn l\u1ed9n&#8221; \u0111ang m\u1ecdc l\u00ean r\u1ea5t nhi\u1ec1u.\u00a0B\u1ea3n th\u00e2n t\u00f4i c\u00f3 r\u1ea5t nhi\u1ec1u th\u1eafc m\u1eafc. T\u1ea1i sao kh\u00f4ng g\u1ecdi l\u00e0 Ph\u00f2ng tri\u1ec3n l\u00e3m, Ph\u00f2ng tr\u01b0ng b\u00e0y v\u00e0 th\u00eam nh\u1eefng ch\u1eef cho th\u00edch h\u1ee3p nh\u01b0 Tranh, T\u01b0\u1ee3ng, C\u1ea3nh&#8230; m\u00e0 c\u1ee9 ph\u1ea3i [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[3258],"tags":[3311,3312,3315,3413],"class_list":["post-48756","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-tin-tuc-dich-thuat","tag-dich-thuat","tag-ngon-ngu","tag-phien-dich","tag-tieng-viet"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.1 (Yoast SEO v27.5) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Phong Tr\u00e0o &quot;t\u00e2y H\u00f3a&quot; Ti\u1ebfng Vi\u1ec7t<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u0110i d\u1ecdc c\u00e1c con ph\u1ed1, nh\u1eefng bi\u1ec3n qu\u1ea3ng c\u00e1o, nh\u1eefng logo v\u1edbi ki\u1ec3u &quot;t\u00e2y ta l\u1eabn l\u1ed9n&quot; \u0111ang m\u1ecdc l\u00ean r\u1ea5t nhi\u1ec1u.\u00a0B\u1ea3n th\u00e2n t\u00f4i c\u00f3 r\u1ea5t nhi\u1ec1u th\u1eafc m\u1eafc. T\u1ea1i sao kh\u00f4ng g\u1ecdi l\u00e0 Ph\u00f2ng tri\u1ec3n l\u00e3m, Ph\u00f2ng tr\u01b0ng b\u00e0y v\u00e0 th\u00eam nh\u1eefng ch\u1eef cho th\u00edch h\u1ee3p nh\u01b0 Tranh, T\u01b0\u1ee3ng, C\u1ea3nh... m\u00e0 c\u1ee9 ph\u1ea3i l\u00e0 Gallery? Hay g\u1ecdi l\u00e0 Gallery m\u1edbi tr\u00ed th\u1ee9c? R\u1ed3i th\u00ec Si\u00eau th\u1ecb Metro \u1edf \u0111\u01b0\u1eddng Nam Th\u0103ng Long (t\u00f4i \u0111\u00e3 nghe c\u00f3 ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ecdc l\u00e0\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/en\/phong-trao-tay-hoa-tieng-viet\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Phong Tr\u00e0o &quot;t\u00e2y H\u00f3a&quot; Ti\u1ebfng Vi\u1ec7t\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u0110i d\u1ecdc c\u00e1c con ph\u1ed1, nh\u1eefng bi\u1ec3n qu\u1ea3ng c\u00e1o, nh\u1eefng logo v\u1edbi ki\u1ec3u &quot;t\u00e2y ta l\u1eabn l\u1ed9n&quot; \u0111ang m\u1ecdc l\u00ean r\u1ea5t nhi\u1ec1u.\u00a0B\u1ea3n th\u00e2n t\u00f4i c\u00f3 r\u1ea5t nhi\u1ec1u th\u1eafc m\u1eafc. T\u1ea1i sao kh\u00f4ng g\u1ecdi l\u00e0 Ph\u00f2ng tri\u1ec3n l\u00e3m, Ph\u00f2ng tr\u01b0ng b\u00e0y v\u00e0 th\u00eam nh\u1eefng ch\u1eef cho th\u00edch h\u1ee3p nh\u01b0 Tranh, T\u01b0\u1ee3ng, C\u1ea3nh... m\u00e0 c\u1ee9 ph\u1ea3i l\u00e0 Gallery? Hay g\u1ecdi l\u00e0 Gallery m\u1edbi tr\u00ed th\u1ee9c? R\u1ed3i th\u00ec Si\u00eau th\u1ecb Metro \u1edf \u0111\u01b0\u1eddng Nam Th\u0103ng Long (t\u00f4i \u0111\u00e3 nghe c\u00f3 ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ecdc l\u00e0\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/en\/phong-trao-tay-hoa-tieng-viet\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"C\u00f4ng Ty D\u1ecbch Thu\u1eadt Uy T\u00edn H\u00e0ng \u0110\u1ea7u Vi\u1ec7t Nam\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-01-28T07:29:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-12-04T02:03:03+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"D\u1ecbch Thu\u1eadt S\u1ed1 1\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"D\u1ecbch Thu\u1eadt S\u1ed1 1\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/phong-trao-tay-hoa-tieng-viet\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/phong-trao-tay-hoa-tieng-viet\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"D\u1ecbch Thu\u1eadt S\u1ed1 1\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4ac715d2aaaaf3b0aebb6316c414a22e\"},\"headline\":\"Phong Tr\u00e0o &#8220;t\u00e2y H\u00f3a&#8221; Ti\u1ebfng Vi\u1ec7t\",\"datePublished\":\"2013-01-28T07:29:29+00:00\",\"dateModified\":\"2024-12-04T02:03:03+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/phong-trao-tay-hoa-tieng-viet\\\/\"},\"wordCount\":562,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/#organization\"},\"keywords\":[\"dich thuat\",\"ngon ngu\",\"phi\u00ean d\u1ecbch\",\"tieng viet\"],\"articleSection\":[\"Tin T\u1ee9c D\u1ecbch Thu\u1eadt M\u1edbi Nh\u1ea5t\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/phong-trao-tay-hoa-tieng-viet\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/phong-trao-tay-hoa-tieng-viet\\\/\",\"name\":\"Phong Tr\u00e0o \\\"t\u00e2y H\u00f3a\\\" Ti\u1ebfng Vi\u1ec7t\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2013-01-28T07:29:29+00:00\",\"dateModified\":\"2024-12-04T02:03:03+00:00\",\"description\":\"\u0110i d\u1ecdc c\u00e1c con ph\u1ed1, nh\u1eefng bi\u1ec3n qu\u1ea3ng c\u00e1o, nh\u1eefng logo v\u1edbi ki\u1ec3u \\\"t\u00e2y ta l\u1eabn l\u1ed9n\\\" \u0111ang m\u1ecdc l\u00ean r\u1ea5t nhi\u1ec1u.\u00a0B\u1ea3n th\u00e2n t\u00f4i c\u00f3 r\u1ea5t nhi\u1ec1u th\u1eafc m\u1eafc. T\u1ea1i sao kh\u00f4ng g\u1ecdi l\u00e0 Ph\u00f2ng tri\u1ec3n l\u00e3m, Ph\u00f2ng tr\u01b0ng b\u00e0y v\u00e0 th\u00eam nh\u1eefng ch\u1eef cho th\u00edch h\u1ee3p nh\u01b0 Tranh, T\u01b0\u1ee3ng, C\u1ea3nh... m\u00e0 c\u1ee9 ph\u1ea3i l\u00e0 Gallery? Hay g\u1ecdi l\u00e0 Gallery m\u1edbi tr\u00ed th\u1ee9c? R\u1ed3i th\u00ec Si\u00eau th\u1ecb Metro \u1edf \u0111\u01b0\u1eddng Nam Th\u0103ng Long (t\u00f4i \u0111\u00e3 nghe c\u00f3 ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ecdc l\u00e0\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/phong-trao-tay-hoa-tieng-viet\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/phong-trao-tay-hoa-tieng-viet\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/phong-trao-tay-hoa-tieng-viet\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Phong Tr\u00e0o &#8220;t\u00e2y H\u00f3a&#8221; Ti\u1ebfng Vi\u1ec7t\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/\",\"name\":\"C\u00f4ng Ty D\u1ecbch Thu\u1eadt Uy T\u00edn H\u00e0ng \u0110\u1ea7u Vi\u1ec7t Nam\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/#organization\",\"name\":\"C\u00f4ng Ty D\u1ecbch Thu\u1eadt Uy T\u00edn H\u00e0ng \u0110\u1ea7u Vi\u1ec7t Nam\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/cropped-cropped-logo_nho-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/cropped-cropped-logo_nho-1.png\",\"width\":251,\"height\":250,\"caption\":\"C\u00f4ng Ty D\u1ecbch Thu\u1eadt Uy T\u00edn H\u00e0ng \u0110\u1ea7u Vi\u1ec7t Nam\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4ac715d2aaaaf3b0aebb6316c414a22e\",\"name\":\"D\u1ecbch Thu\u1eadt S\u1ed1 1\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/becee844b208a881f89bec7292b62b4e.jpg?ver=1789572002\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/becee844b208a881f89bec7292b62b4e.jpg?ver=1789572002\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/becee844b208a881f89bec7292b62b4e.jpg?ver=1789572002\",\"caption\":\"D\u1ecbch Thu\u1eadt S\u1ed1 1\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/en\\\/author\\\/congtt\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"&quot;Westernization&quot; Movement Vietnamese","description":"\u0110i d\u1ecdc c\u00e1c con ph\u1ed1, nh\u1eefng bi\u1ec3n qu\u1ea3ng c\u00e1o, nh\u1eefng logo v\u1edbi ki\u1ec3u \"t\u00e2y ta l\u1eabn l\u1ed9n\" \u0111ang m\u1ecdc l\u00ean r\u1ea5t nhi\u1ec1u.\u00a0B\u1ea3n th\u00e2n t\u00f4i c\u00f3 r\u1ea5t nhi\u1ec1u th\u1eafc m\u1eafc. T\u1ea1i sao kh\u00f4ng g\u1ecdi l\u00e0 Ph\u00f2ng tri\u1ec3n l\u00e3m, Ph\u00f2ng tr\u01b0ng b\u00e0y v\u00e0 th\u00eam nh\u1eefng ch\u1eef cho th\u00edch h\u1ee3p nh\u01b0 Tranh, T\u01b0\u1ee3ng, C\u1ea3nh... m\u00e0 c\u1ee9 ph\u1ea3i l\u00e0 Gallery? Hay g\u1ecdi l\u00e0 Gallery m\u1edbi tr\u00ed th\u1ee9c? R\u1ed3i th\u00ec Si\u00eau th\u1ecb Metro \u1edf \u0111\u01b0\u1eddng Nam Th\u0103ng Long (t\u00f4i \u0111\u00e3 nghe c\u00f3 ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ecdc l\u00e0","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/en\/phong-trao-tay-hoa-tieng-viet\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Phong Tr\u00e0o \"t\u00e2y H\u00f3a\" Ti\u1ebfng Vi\u1ec7t","og_description":"\u0110i d\u1ecdc c\u00e1c con ph\u1ed1, nh\u1eefng bi\u1ec3n qu\u1ea3ng c\u00e1o, nh\u1eefng logo v\u1edbi ki\u1ec3u \"t\u00e2y ta l\u1eabn l\u1ed9n\" \u0111ang m\u1ecdc l\u00ean r\u1ea5t nhi\u1ec1u.\u00a0B\u1ea3n th\u00e2n t\u00f4i c\u00f3 r\u1ea5t nhi\u1ec1u th\u1eafc m\u1eafc. T\u1ea1i sao kh\u00f4ng g\u1ecdi l\u00e0 Ph\u00f2ng tri\u1ec3n l\u00e3m, Ph\u00f2ng tr\u01b0ng b\u00e0y v\u00e0 th\u00eam nh\u1eefng ch\u1eef cho th\u00edch h\u1ee3p nh\u01b0 Tranh, T\u01b0\u1ee3ng, C\u1ea3nh... m\u00e0 c\u1ee9 ph\u1ea3i l\u00e0 Gallery? Hay g\u1ecdi l\u00e0 Gallery m\u1edbi tr\u00ed th\u1ee9c? R\u1ed3i th\u00ec Si\u00eau th\u1ecb Metro \u1edf \u0111\u01b0\u1eddng Nam Th\u0103ng Long (t\u00f4i \u0111\u00e3 nghe c\u00f3 ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ecdc l\u00e0","og_url":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/en\/phong-trao-tay-hoa-tieng-viet\/","og_site_name":"C\u00f4ng Ty D\u1ecbch Thu\u1eadt Uy T\u00edn H\u00e0ng \u0110\u1ea7u Vi\u1ec7t Nam","article_published_time":"2013-01-28T07:29:29+00:00","article_modified_time":"2024-12-04T02:03:03+00:00","author":"D\u1ecbch Thu\u1eadt S\u1ed1 1","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"D\u1ecbch Thu\u1eadt S\u1ed1 1","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/phong-trao-tay-hoa-tieng-viet\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/phong-trao-tay-hoa-tieng-viet\/"},"author":{"name":"D\u1ecbch Thu\u1eadt S\u1ed1 1","@id":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/#\/schema\/person\/4ac715d2aaaaf3b0aebb6316c414a22e"},"headline":"Phong Tr\u00e0o &#8220;t\u00e2y H\u00f3a&#8221; Ti\u1ebfng Vi\u1ec7t","datePublished":"2013-01-28T07:29:29+00:00","dateModified":"2024-12-04T02:03:03+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/phong-trao-tay-hoa-tieng-viet\/"},"wordCount":562,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/#organization"},"keywords":["dich thuat","ngon ngu","phi\u00ean d\u1ecbch","tieng viet"],"articleSection":["Tin T\u1ee9c D\u1ecbch Thu\u1eadt M\u1edbi Nh\u1ea5t"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/phong-trao-tay-hoa-tieng-viet\/","url":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/phong-trao-tay-hoa-tieng-viet\/","name":"&quot;Westernization&quot; Movement Vietnamese","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/#website"},"datePublished":"2013-01-28T07:29:29+00:00","dateModified":"2024-12-04T02:03:03+00:00","description":"\u0110i d\u1ecdc c\u00e1c con ph\u1ed1, nh\u1eefng bi\u1ec3n qu\u1ea3ng c\u00e1o, nh\u1eefng logo v\u1edbi ki\u1ec3u \"t\u00e2y ta l\u1eabn l\u1ed9n\" \u0111ang m\u1ecdc l\u00ean r\u1ea5t nhi\u1ec1u.\u00a0B\u1ea3n th\u00e2n t\u00f4i c\u00f3 r\u1ea5t nhi\u1ec1u th\u1eafc m\u1eafc. T\u1ea1i sao kh\u00f4ng g\u1ecdi l\u00e0 Ph\u00f2ng tri\u1ec3n l\u00e3m, Ph\u00f2ng tr\u01b0ng b\u00e0y v\u00e0 th\u00eam nh\u1eefng ch\u1eef cho th\u00edch h\u1ee3p nh\u01b0 Tranh, T\u01b0\u1ee3ng, C\u1ea3nh... m\u00e0 c\u1ee9 ph\u1ea3i l\u00e0 Gallery? Hay g\u1ecdi l\u00e0 Gallery m\u1edbi tr\u00ed th\u1ee9c? R\u1ed3i th\u00ec Si\u00eau th\u1ecb Metro \u1edf \u0111\u01b0\u1eddng Nam Th\u0103ng Long (t\u00f4i \u0111\u00e3 nghe c\u00f3 ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ecdc l\u00e0","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/phong-trao-tay-hoa-tieng-viet\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.dichthuatso1.com\/phong-trao-tay-hoa-tieng-viet\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/phong-trao-tay-hoa-tieng-viet\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Phong Tr\u00e0o &#8220;t\u00e2y H\u00f3a&#8221; Ti\u1ebfng Vi\u1ec7t"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/#website","url":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/","name":"Vietnam\u2019s Leading Trusted Translation Company","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/#organization","name":"Vietnam\u2019s Leading Trusted Translation Company","url":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/cropped-cropped-logo_nho-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/cropped-cropped-logo_nho-1.png","width":251,"height":250,"caption":"C\u00f4ng Ty D\u1ecbch Thu\u1eadt Uy T\u00edn H\u00e0ng \u0110\u1ea7u Vi\u1ec7t Nam"},"image":{"@id":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/#\/schema\/person\/4ac715d2aaaaf3b0aebb6316c414a22e","name":"No.1 Translation","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/wp-content\/litespeed\/avatar\/becee844b208a881f89bec7292b62b4e.jpg?ver=1789572002","url":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/wp-content\/litespeed\/avatar\/becee844b208a881f89bec7292b62b4e.jpg?ver=1789572002","contentUrl":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/wp-content\/litespeed\/avatar\/becee844b208a881f89bec7292b62b4e.jpg?ver=1789572002","caption":"D\u1ecbch Thu\u1eadt S\u1ed1 1"},"url":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/en\/author\/congtt\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48756","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=48756"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48756\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=48756"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=48756"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=48756"}],"curies":[{"name":"WordPress","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}