{"id":48734,"date":"2012-12-25T13:56:16","date_gmt":"2012-12-25T06:56:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/nhung-loi-chuc-tet-2013-hay-nhat-bang-tieng-anh\/"},"modified":"2025-04-21T16:44:59","modified_gmt":"2025-04-21T09:44:59","slug":"nhung-loi-chuc-tet-2013-hay-nhat-bang-tieng-anh","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/en\/nhung-loi-chuc-tet-2013-hay-nhat-bang-tieng-anh\/","title":{"rendered":"Nh\u1eefng L\u1eddi Ch\u00fac T\u1ebft Hay Nh\u1ea5t B\u1eb1ng Ti\u1ebfng Anh"},"content":{"rendered":"

Team translation<\/a> c\u1ee7a C\u00f4ng ty c\u0169ng \u0111\u00e3 bi\u00ean so\u1ea1n m\u1ed9t s\u1ed1 l\u1eddi ch\u00fac t\u1ebft b\u1eb1ng ti\u1ebfng Anh<\/strong> hay nh\u01b0 m\u1ed9t m\u00f3n qu\u00e0 nh\u1ecf ph\u1ee5c v\u1ee5 cho c\u00e1c v\u1ecb kh\u00e1ch th\u00e2n y\u00eau c\u1ee7a m\u00ecnh. N\u1ebfu c\u00f3 b\u1ea5t c\u1ee9 nhu c\u1ea7u d\u1ecbch th\u00eam n\u00e0o, h\u00e3y li\u00ean h\u1ec7 v\u1edbi ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c h\u1ed7 tr\u1ee3 t\u1ed1t nh\u1ea5t! (C\u00f3 k\u00e8m b\u1ea3n English translation<\/a> sang ti\u1ebfng Vi\u1ec7t).<\/p>\n

<\/p>\n

L\u1eddi Ch\u00fac T\u1ebft B\u1eb1ng Ti\u1ebfng Anh \u00dd Ngh\u0129a<\/h2>\n

1. Peaches open, swallows returns, spring is coming. Wish thousand of things to your liking, ten thousand of things as your dream, million of supprising things and billion of happiness…<\/strong><\/p>\n

Hoa \u0111\u00e0o n\u1edf, chim \u00e9n v\u1ec1, m\u00f9a Xu\u00e2n l\u1ea1i \u0111\u1ebfn. Ch\u00fac ngh\u00ecn s\u1ef1 nh\u01b0 \u00fd, v\u1ea1n s\u1ef1 nh\u01b0 m\u01a1, tri\u1ec7u s\u1ef1 b\u1ea5t ng\u1edd, t\u1ef7 l\u1ea7n h\u1ea1nh ph\u00fac\u2026<\/em><\/p>\n

2. Wishing you have a good health as tiger, longlife as turtle, eye like eagle, move as agile as \u00a0rabbit, dick as fox, eat a lot as…pig, lots of money as water flow and happiness and fortune as herd of grasshoppers.<\/strong><\/p>\n

Ch\u00fac m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi kho\u1ebb nh\u01b0 h\u1ed5, s\u1ed1ng l\u00e2u nh\u01b0 r\u00f9a, m\u1eaft tinh nh\u01b0 \u0111\u1ea1i b\u00e0ng, nhanh nh\u1eb9n nh\u01b0 th\u1ecf, tinh ranh nh\u01b0 c\u00e1o, \u0103n nhi\u1ec1u nh\u01b0 \u2026 heo, mau \u0103n ch\u00f3ng nh\u1edbn, ti\u1ec1n v\u00f4 nh\u01b0 n\u01b0\u1edbc, ph\u00fac l\u1ed9c nhi\u1ec1u nh\u01b0 d\u1ecbch ch\u00e2u ch\u1ea5u tr\u00e0n v\u1ec1.<\/em><\/p>\n

3.\u00a0Nice day, New Year, my dears! By all my heart, I wish you will improve in love, in common sense and more healthy. May be these are most valuable properties.<\/strong><\/p>\n

Ng\u00e0y l\u00e0nh, n\u0103m m\u1edbi, ch\u00e1u y\u00eau qu\u00fd! B\u1eb1ng t\u1ea5t c\u1ea3 t\u1ea5m l\u00f2ng m\u00ecnh t\u00f4i ch\u00fac b\u1ea1n \u0111\u01b0\u1ee3c t\u0103ng ti\u1ebfn trong t\u00ecnh th\u01b0\u01a1ng, trong l\u1ebd ph\u1ea3i v\u00e0 nhi\u1ec1u s\u1ee9c kh\u1ecfe. \u0110\u00f3 l\u00e0 t\u00e0i s\u1ea3n qu\u00fd gi\u00e1 nh\u1ea5t<\/em><\/p>\n

4.\u00a0Everything starts a new with the New Year coming. May your new year be filled with the happiest things and your days with the bring test promise.<\/strong><\/p>\n

M\u1ecdi th\u1ee9 l\u1ea1i b\u1eaft \u0111\u1ea7u khi n\u0103m m\u1edbi \u0111ang \u0111\u1ebfn. Ch\u00fac b\u1ea1n n\u0103m m\u1edbi \u0111\u1ea7y h\u1ea1nh ph\u00fac v\u00e0 nh\u1eefng th\u00e1ng \u0111\u1ea7y tri\u1ec3n v\u1ecdng v\u00e0 h\u1ea1nh ph\u00fac nh\u1ea5t.<\/em><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

L\u1eddi Ch\u00fac T\u1ebft B\u1eb1ng Ti\u1ebfng Anh Hay<\/h2>\n

5.<\/strong><\/p>\n

Security, good health and prosperity.<\/strong><\/p>\n

An khang th\u1ecbnh v\u01b0\u1ee3ng .<\/p>\n

Live up to 100 year.<\/strong><\/p>\n

– S\u1ed1ng l\u00e2u tr\u0103m tu\u1ed5i.<\/p>\n

A myriad things go according.<\/strong><\/p>\n

– V\u1ea1n s\u1ef1 nh\u01b0 \u00fd.<\/p>\n

Plenty of health.<\/strong><\/p>\n

– S\u1ee9c kh\u1ecfe d\u1ed3i d\u00e0o.<\/p>\n

Congratulations and be prosperous.<\/strong><\/p>\n

– Cung h\u1ef7 ph\u00e1t t\u00e0i.<\/p>\n

Money flow in like water.<\/strong><\/p>\n

– Ti\u1ec1n v\u00f4 nh\u01b0 n\u01b0\u1edbc.<\/p>\n

6.\u00a0With 2013 fast approaching, we wish you both all the best and a very Happy New Year. May this year bring health, prosperity, and peace to us all?<\/strong><\/p>\n

Trong khi n\u0103m m\u1edbi \u0111ang nhanh ch\u00f3ng \u0111\u1ebfn g\u1ea7n, ch\u00fang t\u00f4i ch\u00fac cho hai b\u1ea1n nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u t\u1ed1t \u0111\u1eb9p nh\u1ea5t v\u00e0 m\u1ed9t n\u0103m m\u1edbi c\u1ef1c k\u1ef3 h\u1ea1nh ph\u00fac.C\u1ea7u mong cho n\u0103m nay mang l\u1ea1i s\u1ee9c kh\u1ecfe, th\u1ecbnh v\u01b0\u1ee3ng, v\u00e0 an b\u00ecnh cho t\u1ea5t c\u1ea3 ch\u00fang ta.<\/em><\/p>\n

7.\u00a0Let my deep wishes always surround the wonderful journey of your life. I hope in the coming year you will have a good health and smooth sailing life.<\/strong><\/p>\n

H\u00e3y \u0111\u1ec3 nh\u1eefng l\u1eddi ch\u00fac s\u00e2u l\u1eafng c\u1ee7a t\u00f4i lu\u00f4n \u1edf b\u00ean c\u1ea1nh cu\u1ed9c s\u1ed1ng tuy\u1ec7t v\u1eddi c\u1ee7a b\u1ea1n. T\u00f4i hy v\u1ecdng trong n\u0103m t\u1edbi b\u1ea1n lu\u00f4n kh\u1ecfe m\u1ea1nh v\u00e0 thu\u1eadn bu\u1ed3m xu\u00f4i gi\u00f3 trong c\u00f4ng vi\u1ec7c.<\/em><\/p>\n

L\u1eddi Ch\u00fac T\u1ebft Vui V\u1ebb, H\u00e0i H\u01b0\u1edbc B\u1eb1ng Ti\u1ebfng Anh<\/h2>\n

8.\u00a0The new year is coming soon, procession lucky that into a satieties home, cable presents beyond measure,, gold and silver full of cabinet, host grow rich, the man-child female young senior, happy together…<\/strong><\/p>\n

N\u0103m h\u1ebft t\u1ebft \u0111\u1ebfn, r\u01b0\u1edbc h\u00ean v\u00e0o nh\u00e0, qu\u00e0 c\u00e1p bao la, m\u1ed9t nh\u00e0 no \u0111\u1ee7, v\u00e0ng b\u1ea1c \u0111\u1ea7y t\u1ee7, gia ch\u1ee7 ph\u00e1t t\u00e0i, gi\u00e0 tr\u1ebb g\u00e1i trai, xum v\u1ea7y h\u1ea1nh ph\u00fac.<\/em><\/p>\n

9.\u00a0Everything as you wish it to be, milliard events dreamily, working as poetry, life is as Glad as music, consider money as garbage, consider argent as straw, loyalty with cooked rice, sharply cinnabar with rice noodle.<\/strong><\/p>\n

V\u1ea1n s\u1ef1 nh\u01b0 \u00fd, t\u1ef7 s\u1ef1 nh\u01b0 m\u01a1, l\u00e0m vi\u1ec7c nh\u01b0 th\u01a1, \u0111\u1eddi Vui nh\u01b0 nh\u1ea1c, coi ti\u1ec1n nh\u01b0 r\u00e1c, coi b\u1ea1c nh\u01b0 r\u01a1m, chung th\u1ee7y v\u1edbi c\u01a1m, s\u1eafc son v\u1edbi ph\u1edf.<\/em><\/p>\n

10.\u00a0Braiding to jubilantly poetry open Associates, spring about pen boisterousness blossom, ogled begin a new-year writing perfume hand-basket is new, all home Warm the beginning of the year wish<\/strong><\/p>\n

T\u1ebft \u0111\u1ebfn t\u01b0ng b\u1eebng th\u01a1 m\u1edf h\u1ed9i, xu\u00e2n v\u1ec1 r\u1ed9n r\u00e3 b\u00fat \u0111\u01a1m hoa, \u0111\u01b0a t\u00ecnh khai b\u00fat l\u00e0n h\u01b0\u01a1ng m\u1edbi, l\u1eddi ch\u00fac \u0111\u1ea7u n\u0103m \u1ea5m m\u1ecdi nh\u00e0.<\/em><\/p>\n

Hy v\u1ecdng, No.1 Translation<\/strong><\/a> lu\u00f4n l\u00e0 m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi b\u1ea1n \u0111\u1ed3ng h\u00e0nh tin c\u1eady trong s\u1ef1 nghi\u1ec7p c\u1ee7a Q\u00fay kh\u00e1ch!<\/p>\n

\u00a0<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u0110\u1ed9i ng\u0169 dich thuat c\u1ee7a C\u00f4ng ty c\u0169ng \u0111\u00e3 bi\u00ean so\u1ea1n m\u1ed9t s\u1ed1 l\u1eddi ch\u00fac t\u1ebft b\u1eb1ng ti\u1ebfng Anh hay nh\u01b0 m\u1ed9t m\u00f3n qu\u00e0 nh\u1ecf ph\u1ee5c v\u1ee5 cho c\u00e1c v\u1ecb kh\u00e1ch th\u00e2n y\u00eau c\u1ee7a m\u00ecnh. N\u1ebfu c\u00f3 b\u1ea5t c\u1ee9 nhu c\u1ea7u d\u1ecbch th\u00eam n\u00e0o, h\u00e3y li\u00ean h\u1ec7 v\u1edbi ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c h\u1ed7 tr\u1ee3 t\u1ed1t […]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[3226],"tags":[3919,3918,3917],"class_list":["post-48734","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-dich-tieng-anh","tag-cau-chuc-tet-y-nghia-nhat","tag-nhung-loi-chuc-tet-2013-hay-nhat","tag-nhung-loi-chuc-tet-hay-nhat-bang-tieng-anh"],"acf":[],"yoast_head":"\nT\u1ed5ng H\u1ee3p L\u1eddi Ch\u00fac T\u1ebft B\u1eb1ng Ti\u1ebfng Anh Hay V\u00e0 \u00dd Ngh\u0129a Nh\u1ea5t<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"N\u0103m c\u0169 qua \u0111i, n\u0103m m\u1edbi \u0111ang d\u1ea7n t\u1edbi, g\u1eedi nh\u1eefng l\u1eddi ch\u00fac t\u1ebft b\u1eb1ng ti\u1ebfng anh l\u00e0 m\u1ed9t h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng quen thu\u1ed9c c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n Vi\u1ec7t.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/en\/nhung-loi-chuc-tet-2013-hay-nhat-bang-tieng-anh\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Nh\u1eefng L\u1eddi Ch\u00fac T\u1ebft Hay Nh\u1ea5t B\u1eb1ng Ti\u1ebfng Anh\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"N\u0103m c\u0169 qua \u0111i, n\u0103m m\u1edbi \u0111ang d\u1ea7n t\u1edbi, g\u1eedi nh\u1eefng l\u1eddi ch\u00fac t\u1ebft b\u1eb1ng ti\u1ebfng anh l\u00e0 m\u1ed9t h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng quen thu\u1ed9c c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n Vi\u1ec7t.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/en\/nhung-loi-chuc-tet-2013-hay-nhat-bang-tieng-anh\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"C\u00f4ng Ty D\u1ecbch Thu\u1eadt Uy T\u00edn H\u00e0ng \u0110\u1ea7u Vi\u1ec7t Nam\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-12-25T06:56:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-04-21T09:44:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/chuc-tet-bang-tieng-anh.webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"D\u1ecbch Thu\u1eadt S\u1ed1 1\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"D\u1ecbch Thu\u1eadt S\u1ed1 1\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/nhung-loi-chuc-tet-2013-hay-nhat-bang-tieng-anh\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/nhung-loi-chuc-tet-2013-hay-nhat-bang-tieng-anh\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"D\u1ecbch Thu\u1eadt S\u1ed1 1\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4ac715d2aaaaf3b0aebb6316c414a22e\"},\"headline\":\"Nh\u1eefng L\u1eddi Ch\u00fac T\u1ebft Hay Nh\u1ea5t B\u1eb1ng Ti\u1ebfng Anh\",\"datePublished\":\"2012-12-25T06:56:16+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-21T09:44:59+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/nhung-loi-chuc-tet-2013-hay-nhat-bang-tieng-anh\\\/\"},\"wordCount\":1023,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/nhung-loi-chuc-tet-2013-hay-nhat-bang-tieng-anh\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2012\\\/12\\\/chuc-tet-bang-tieng-anh.webp\",\"keywords\":[\"cau chuc tet y nghia nhat\",\"nhung loi chuc tet 2013 hay nhat\",\"nhung loi chuc tet hay nhat bang tieng anh\"],\"articleSection\":[\"D\u1ecbch Ti\u1ebfng Anh\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/nhung-loi-chuc-tet-2013-hay-nhat-bang-tieng-anh\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/nhung-loi-chuc-tet-2013-hay-nhat-bang-tieng-anh\\\/\",\"name\":\"T\u1ed5ng H\u1ee3p L\u1eddi Ch\u00fac T\u1ebft B\u1eb1ng Ti\u1ebfng Anh Hay V\u00e0 \u00dd Ngh\u0129a Nh\u1ea5t\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/nhung-loi-chuc-tet-2013-hay-nhat-bang-tieng-anh\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/nhung-loi-chuc-tet-2013-hay-nhat-bang-tieng-anh\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2012\\\/12\\\/chuc-tet-bang-tieng-anh.webp\",\"datePublished\":\"2012-12-25T06:56:16+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-21T09:44:59+00:00\",\"description\":\"N\u0103m c\u0169 qua \u0111i, n\u0103m m\u1edbi \u0111ang d\u1ea7n t\u1edbi, g\u1eedi nh\u1eefng l\u1eddi ch\u00fac t\u1ebft b\u1eb1ng ti\u1ebfng anh l\u00e0 m\u1ed9t h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng quen thu\u1ed9c c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n Vi\u1ec7t.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/nhung-loi-chuc-tet-2013-hay-nhat-bang-tieng-anh\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/nhung-loi-chuc-tet-2013-hay-nhat-bang-tieng-anh\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/nhung-loi-chuc-tet-2013-hay-nhat-bang-tieng-anh\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2012\\\/12\\\/chuc-tet-bang-tieng-anh.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2012\\\/12\\\/chuc-tet-bang-tieng-anh.webp\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/nhung-loi-chuc-tet-2013-hay-nhat-bang-tieng-anh\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Nh\u1eefng L\u1eddi Ch\u00fac T\u1ebft Hay Nh\u1ea5t B\u1eb1ng Ti\u1ebfng Anh\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/\",\"name\":\"C\u00f4ng Ty D\u1ecbch Thu\u1eadt Uy T\u00edn H\u00e0ng \u0110\u1ea7u Vi\u1ec7t Nam\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/#organization\",\"name\":\"C\u00f4ng Ty D\u1ecbch Thu\u1eadt Uy T\u00edn H\u00e0ng \u0110\u1ea7u Vi\u1ec7t Nam\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/cropped-cropped-logo_nho-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/cropped-cropped-logo_nho-1.png\",\"width\":251,\"height\":250,\"caption\":\"C\u00f4ng Ty D\u1ecbch Thu\u1eadt Uy T\u00edn H\u00e0ng \u0110\u1ea7u Vi\u1ec7t Nam\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4ac715d2aaaaf3b0aebb6316c414a22e\",\"name\":\"D\u1ecbch Thu\u1eadt S\u1ed1 1\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/becee844b208a881f89bec7292b62b4e.jpg?ver=1776265217\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/becee844b208a881f89bec7292b62b4e.jpg?ver=1776265217\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/becee844b208a881f89bec7292b62b4e.jpg?ver=1776265217\",\"caption\":\"D\u1ecbch Thu\u1eadt S\u1ed1 1\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/en\\\/author\\\/congtt\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"T\u1ed5ng H\u1ee3p L\u1eddi Ch\u00fac T\u1ebft B\u1eb1ng Ti\u1ebfng Anh Hay V\u00e0 \u00dd Ngh\u0129a Nh\u1ea5t","description":"N\u0103m c\u0169 qua \u0111i, n\u0103m m\u1edbi \u0111ang d\u1ea7n t\u1edbi, g\u1eedi nh\u1eefng l\u1eddi ch\u00fac t\u1ebft b\u1eb1ng ti\u1ebfng anh l\u00e0 m\u1ed9t h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng quen thu\u1ed9c c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n Vi\u1ec7t.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/en\/nhung-loi-chuc-tet-2013-hay-nhat-bang-tieng-anh\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Nh\u1eefng L\u1eddi Ch\u00fac T\u1ebft Hay Nh\u1ea5t B\u1eb1ng Ti\u1ebfng Anh","og_description":"N\u0103m c\u0169 qua \u0111i, n\u0103m m\u1edbi \u0111ang d\u1ea7n t\u1edbi, g\u1eedi nh\u1eefng l\u1eddi ch\u00fac t\u1ebft b\u1eb1ng ti\u1ebfng anh l\u00e0 m\u1ed9t h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng quen thu\u1ed9c c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n Vi\u1ec7t.","og_url":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/en\/nhung-loi-chuc-tet-2013-hay-nhat-bang-tieng-anh\/","og_site_name":"C\u00f4ng Ty D\u1ecbch Thu\u1eadt Uy T\u00edn H\u00e0ng \u0110\u1ea7u Vi\u1ec7t Nam","article_published_time":"2012-12-25T06:56:16+00:00","article_modified_time":"2025-04-21T09:44:59+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/chuc-tet-bang-tieng-anh.webp","type":"","width":"","height":""}],"author":"D\u1ecbch Thu\u1eadt S\u1ed1 1","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"D\u1ecbch Thu\u1eadt S\u1ed1 1","Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/nhung-loi-chuc-tet-2013-hay-nhat-bang-tieng-anh\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/nhung-loi-chuc-tet-2013-hay-nhat-bang-tieng-anh\/"},"author":{"name":"D\u1ecbch Thu\u1eadt S\u1ed1 1","@id":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/#\/schema\/person\/4ac715d2aaaaf3b0aebb6316c414a22e"},"headline":"Nh\u1eefng L\u1eddi Ch\u00fac T\u1ebft Hay Nh\u1ea5t B\u1eb1ng Ti\u1ebfng Anh","datePublished":"2012-12-25T06:56:16+00:00","dateModified":"2025-04-21T09:44:59+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/nhung-loi-chuc-tet-2013-hay-nhat-bang-tieng-anh\/"},"wordCount":1023,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/nhung-loi-chuc-tet-2013-hay-nhat-bang-tieng-anh\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/chuc-tet-bang-tieng-anh.webp","keywords":["cau chuc tet y nghia nhat","nhung loi chuc tet 2013 hay nhat","nhung loi chuc tet hay nhat bang tieng anh"],"articleSection":["D\u1ecbch Ti\u1ebfng Anh"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/nhung-loi-chuc-tet-2013-hay-nhat-bang-tieng-anh\/","url":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/nhung-loi-chuc-tet-2013-hay-nhat-bang-tieng-anh\/","name":"T\u1ed5ng H\u1ee3p L\u1eddi Ch\u00fac T\u1ebft B\u1eb1ng Ti\u1ebfng Anh Hay V\u00e0 \u00dd Ngh\u0129a Nh\u1ea5t","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/nhung-loi-chuc-tet-2013-hay-nhat-bang-tieng-anh\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/nhung-loi-chuc-tet-2013-hay-nhat-bang-tieng-anh\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/chuc-tet-bang-tieng-anh.webp","datePublished":"2012-12-25T06:56:16+00:00","dateModified":"2025-04-21T09:44:59+00:00","description":"N\u0103m c\u0169 qua \u0111i, n\u0103m m\u1edbi \u0111ang d\u1ea7n t\u1edbi, g\u1eedi nh\u1eefng l\u1eddi ch\u00fac t\u1ebft b\u1eb1ng ti\u1ebfng anh l\u00e0 m\u1ed9t h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng quen thu\u1ed9c c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n Vi\u1ec7t.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/nhung-loi-chuc-tet-2013-hay-nhat-bang-tieng-anh\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.dichthuatso1.com\/nhung-loi-chuc-tet-2013-hay-nhat-bang-tieng-anh\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/nhung-loi-chuc-tet-2013-hay-nhat-bang-tieng-anh\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/chuc-tet-bang-tieng-anh.webp","contentUrl":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/chuc-tet-bang-tieng-anh.webp"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/nhung-loi-chuc-tet-2013-hay-nhat-bang-tieng-anh\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Nh\u1eefng L\u1eddi Ch\u00fac T\u1ebft Hay Nh\u1ea5t B\u1eb1ng Ti\u1ebfng Anh"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/#website","url":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/","name":"Vietnam\u2019s Leading Trusted Translation Company","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/#organization","name":"Vietnam\u2019s Leading Trusted Translation Company","url":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/cropped-cropped-logo_nho-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/cropped-cropped-logo_nho-1.png","width":251,"height":250,"caption":"C\u00f4ng Ty D\u1ecbch Thu\u1eadt Uy T\u00edn H\u00e0ng \u0110\u1ea7u Vi\u1ec7t Nam"},"image":{"@id":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/#\/schema\/person\/4ac715d2aaaaf3b0aebb6316c414a22e","name":"No.1 Translation","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/wp-content\/litespeed\/avatar\/becee844b208a881f89bec7292b62b4e.jpg?ver=1776265217","url":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/wp-content\/litespeed\/avatar\/becee844b208a881f89bec7292b62b4e.jpg?ver=1776265217","contentUrl":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/wp-content\/litespeed\/avatar\/becee844b208a881f89bec7292b62b4e.jpg?ver=1776265217","caption":"D\u1ecbch Thu\u1eadt S\u1ed1 1"},"url":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/en\/author\/congtt\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48734","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=48734"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48734\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":81400,"href":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48734\/revisions\/81400"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=48734"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=48734"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=48734"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}