{"id":48548,"date":"2011-08-27T10:29:05","date_gmt":"2011-08-27T03:29:05","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/nguoi-vinh-du-co-5-lan-dich-thuat-cho-bac-ho\/"},"modified":"2024-12-04T12:16:35","modified_gmt":"2024-12-04T05:16:35","slug":"nguoi-vinh-du-co-5-lan-dich-thuat-cho-bac-ho","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/en\/nguoi-vinh-du-co-5-lan-dich-thuat-cho-bac-ho\/","title":{"rendered":"Ng\u01b0\u1eddi Vinh D\u1ef1 C\u00f3 5 L\u1ea7n D\u1ecbch Thu\u1eadt Cho B\u00e1c H\u1ed3"},"content":{"rendered":"<p><p>\u0110\u1ea1i t\u00e1 Ho\u00e0ng Minh Ph\u01b0\u01a1ng &#8211; nguy\u00ean Tr\u01b0\u1edfng ph\u00f2ng Ngo\u1ea1i v\u1ee5 B\u1ed9 Qu\u1ed1c ph\u00f2ng, nguy\u00ean Ph\u00f3 t\u01b0 l\u1ec7nh \u2013 Tham m\u01b0u tr\u01b0\u1edfng Qu\u00e2n \u0111o\u00e0n 4 \u2013 l\u00e0 1 trong 24 l\u01b0u h\u1ecdc sinh \u0111\u1ea7u ti\u00ean c\u1ee7a n\u01b0\u1edbc VNDCCH \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1eed sang Trung Qu\u1ed1c h\u1ecdc t\u1eadp, \u0111\u1ea7u n\u0103m 1949. \u00d4ng c\u00f3 vinh d\u1ef1 \u0111\u01b0\u1ee3c phi\u00ean d\u1ecbch 5 l\u1ea7n cho H\u1ed3 Ch\u1ee7 t\u1ecbch khi Ng\u01b0\u1eddi l\u00e0m vi\u1ec7c v\u1edbi l\u00e3nh \u0111\u1ea1o \u0110\u1ea3ng, Ch\u00ednh ph\u1ee7 Trung Qu\u1ed1c.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>\u00d4ng Ho\u00e0ng Minh Ph\u01b0\u01a1ng nh\u1eadn qu\u00e2n h\u00e0m trung t\u00e1 v\u00e0o n\u0103m 1958,<\/p>\n<p>\u0111\u1ee3t x\u00e2y d\u1ef1ng qu\u00e2n \u0111\u1ed9i l\u00ean ch\u00ednh quy, hi\u1ec7n \u0111\u1ea1i<\/p>\n<p>Th\u00e1ng 11\/1945, l\u00e0 th\u00e0nh vi\u00ean H\u01b0\u1edbng \u0110\u1ea1o sinh Ngh\u1ec7 T\u0129nh ra H\u00e0 N\u1ed9i d\u1ef1 h\u1ecdp m\u1eb7t H\u01b0\u1edbng \u0110\u1ea1o sinh to\u00e0n qu\u1ed1c, l\u1ea7n \u0111\u1ea7u ti\u00ean Ho\u00e0ng Minh Ph\u01b0\u01a1ng g\u1eb7p B\u00e1c. \u0110\u01b0\u1ee3c nghe B\u00e1c n\u00f3i chuy\u1ec7n v\u00e0 l\u1eddi d\u1eb7n: &#8220;T\u00f4n ch\u1ec9 c\u1ee7a H\u01b0\u1edbng \u0110\u1ea1o l\u00e0 PH\u1ee4NG S\u1ef0 T\u1ed4 QU\u1ed0C, nay Nam b\u1ed9 c\u1ee7a T\u1ed5 qu\u1ed1c ta \u0111ang b\u1ecb qu\u00e2n th\u00f9 d\u00e0y x\u00e9o, l\u00e0 &#8220;trai th\u1eddi lo\u1ea1n&#8221; c\u00e1c ch\u00fa ph\u1ea3i h\u0103ng h\u00e1i xung phong gi\u1ebft gi\u1eb7c c\u1ee9u n\u01b0\u1edbc!&#8221; th\u00f4i th\u00fac ch\u00e0ng trai tr\u1ebb \u1ea5y xung phong v\u00e0o b\u1ed9 \u0111\u1ed9i.<\/p>\n<p>Cu\u1ed1i n\u0103m 1948, \u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ecdi v\u1ec1 Vi\u1ec7t B\u1eafc h\u1ecdc Hoa v\u0103n v\u00e0 b\u1ed3i d\u01b0\u1ee1ng nh\u1eefng ki\u1ebfn th\u1ee9c l\u00ed lu\u1eadn c\u01a1 b\u1ea3n. &#8220;Th\u1ea7y d\u1ea1y ti\u1ebfng Hoa l\u00e0 \u00f4ng V\u0103n Trang, \u0110\u1ea3ng vi\u00ean CS Trung Qu\u1ed1c. Gi\u00e1o vi\u00ean ch\u00ednh tr\u1ecb l\u00e0 c\u00e1c c\u00e1n b\u1ed9 Trung \u01b0\u01a1ng \u0110\u1ea3ng. Th\u00e1ng 4\/1949, 2 &#8220;th\u01b0\u1ee3ng c\u1ea5p&#8221; Ho\u00e0ng Qu\u1ed1c Vi\u1ec7t v\u00e0 L\u00ea V\u0103n L\u01b0\u01a1ng ti\u1ec5n \u0111o\u00e0n l\u00ean \u0111\u01b0\u1eddng. M\u1ed7i th\u00e0nh vi\u00ean \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e1t 4 b\u00e1nh thu\u1ed1c phi\u1ec7n \u0111\u1ec3 tr\u00ean \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u1ed5i ra ti\u1ec1n \u0110\u00f4ng D\u01b0\u01a1ng ho\u1eb7c ti\u1ec1n Qu\u1ed1c D\u00e2n \u0111\u1ea3ng l\u00e0m l\u1ed9 ph\u00ed&#8221; \u2013 \u00f4ng nh\u1edb l\u1ea1i.<\/p>\n<p>Th\u00e1ng 11 n\u0103m \u1ea5y, \u0111o\u00e0n m\u1edbi t\u1edbi B\u1eafc Kinh v\u00e0 v\u00e0o h\u1ecdc t\u1ea1i Tr\u01b0\u1eddng \u0110\u1ea3ng Trung \u01b0\u01a1ng do \u00f4ng L\u01b0u Thi\u1ebfu K\u1ef3 l\u00e0 hi\u1ec7u tr\u01b0\u1edfng. Sau \u0111\u00f3 m\u1edbi chia v\u1ec1 c\u00e1c h\u1ecdc vi\u1ec7n.<\/p>\n<p>L\u1ea7n \u0111\u1ea7u phi\u00ean d\u1ecbch<\/p>\n<p>B\u00e1c ch\u1ee5p v\u1edbi c\u00e1c c\u00e1n b\u1ed9 ch\u1ee7 ch\u1ed1t d\u1ef1 H\u1ed9i ngh\u1ecb qu\u00e2n s\u1ef1 trong Chi\u1ebfn d\u1ecbch Bi\u00ean gi\u1edbi (6\/1950) t\u1ea1i nh\u00e0 \u00f4ng L\u00e3 V\u0103n Ho, x\u00e3 Qu\u1ed1c Phong, Qu\u1ea3ng H\u00f2a, Cao B\u1eb1ng. C\u1ea1nh B\u00e1c b\u00ean tr\u00e1i l\u00e0 V\u00f5 \u0110\u1ea1i t\u01b0\u1edbng, \u00f4ng Tr\u1ea7n \u0110\u1ed9. \u00d4ng Ph\u01b0\u01a1ng ng\u1ed3i d\u1ef1a v\u00e0o c\u1ed9t nh\u00e0, ngo\u00e0i c\u00f9ng b\u00ean tr\u00e1i.<\/p>\n<p>Th\u00e1ng 8\/1950, \u0111ang h\u1ecdc \u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ecdi v\u1ec1 n\u01b0\u1edbc l\u00e0m tr\u1ee3 l\u00ed cho V\u00f5 \u0110\u1ea1i t\u01b0\u1edbng \u1edf B\u1ed9 T\u1ed5ng t\u01b0 l\u1ec7nh.<\/p>\n<p>Th\u00e1ng 9\/1950, trong Chi\u1ebfn d\u1ecbch Bi\u00ean gi\u1edbi, S\u1edf Ch\u1ec9 huy ti\u1ec1n ph\u01b0\u01a1ng \u0111\u1eb7t t\u1ea1i l\u00e0ng T\u1ea3 Ph\u1ea7y T\u1eed, huy\u1ec7n Qu\u1ea3ng Uy\u00ean, ph\u00eda b\u1eafc t\u1ec9nh Cao B\u1eb1ng. \u00d4ng \u0111\u01b0\u1ee3c giao nhi\u1ec7m v\u1ee5 \u0111i \u0111\u00f3n g\u1eb7p B\u00e1c t\u1eeb Chi\u1ebfn khu Vi\u1ec7t B\u1eafc l\u00ean.<\/p>\n<p>Chi\u1ec1u 10\/9\/1950, B\u00e1c b\u1eaft tay ngay v\u00e0o l\u00e0m vi\u1ec7c, th\u00f4ng qua ph\u01b0\u01a1ng \u00e1n t\u00e1c chi\u1ebfn. Sau \u0111\u00f3, m\u1ed7i khi Ng\u01b0\u1eddi c\u00f9ng \u0110\u1ea1i t\u01b0\u1edbng l\u00e0m vi\u1ec7c v\u1edbi \u00f4ng Tr\u1ea7n Canh sang gi\u00fap ch\u1ec9 \u0111\u1ea1o chi\u1ebfn d\u1ecbch, \u00f4ng nh\u1eadn nhi\u1ec7m v\u1ee5 phi\u00ean d\u1ecbch.<\/p>\n<p>Chi\u1ec1u 12\/9, B\u00e1c g\u1eb7p ri\u00eang \u00f4ng Ph\u01b0\u01a1ng nghe b\u00e1o c\u00e1o v\u1ec1 t\u00ecnh h\u00ecnh h\u1ecdc t\u1eadp c\u1ee7a c\u00e1n b\u1ed9 ta \u1edf Trung Qu\u1ed1c. Nghe xong B\u00e1c n\u00f3i: &#8220;Ch\u00fa s\u1ebd \u0111i v\u1edbi \u0110o\u00e0n c\u1ed1 v\u1ea5n&#8230; Sau m\u1ea5y ch\u1ee5c n\u0103m chi\u1ebfn tranh, nay C\u00e1ch m\u1ea1ng Trung Qu\u1ed1c th\u00e0nh c\u00f4ng, \u0111\u00e1ng ra c\u00e1c \u0111\u1ed3ng ch\u00ed \u1ea5y c\u00f3 quy\u1ec1n ngh\u1ec9 ng\u01a1i \u0111\u1ec3 h\u01b0\u1edfng th\u00e0nh qu\u1ea3 c\u00e1ch m\u1ea1ng v\u00e0 \u0111o\u00e0n t\u1ee5 gia \u0111\u00ecnh. Song v\u00ec tinh th\u1ea7n qu\u1ed1c t\u1ebf v\u00f4 s\u1ea3n cao c\u1ea3, c\u00e1c \u0111\u1ed3ng ch\u00ed sang gi\u00fap ta, kh\u00f4ng qu\u1ea3n gian lao, nguy hi\u1ec3m. Ch\u00fa ph\u1ea3i n\u00f3i cho c\u00e1n b\u1ed9 ta bi\u1ebft r\u00f5 \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3 m\u00e0 c\u1ed1 g\u1eafng h\u1ecdc h\u1ecfi v\u00e0 quan t\u00e2m s\u0103n s\u00f3c. Tr\u01b0\u1edbc m\u1eaft, ch\u00fa c\u00f3 nhi\u1ec7m v\u1ee5 d\u1eabn 1 \u0111o\u00e0n v\u1ec1 Thanh Ho\u00e1 gi\u00fap \u0110\u1ea1i \u0111o\u00e0n 304&#8230;&#8221;.<\/p>\n<p>K\u1ef7 ni\u1ec7m nh\u1eefng l\u1ea7n ti\u1ebfp theo<\/p>\n<p>N\u0103m 1956, Th\u1ee7 t\u01b0\u1edbng Trung Qu\u1ed1c Chu \u00c2n Lai sang th\u0103m VN. B\u00e1c ti\u1ebfp Th\u1ee7 t\u01b0\u1edbng t\u1ea1i Ph\u1ee7 Ch\u1ee7 t\u1ecbch. \u00d4ng Ho\u00e0ng Minh Ph\u01b0\u01a1ng \u0111\u01b0\u1ee3c giao nhi\u1ec7m v\u1ee5 phi\u00ean d\u1ecbch.<\/p>\n<p>M\u00f9a h\u00e8 1959, l\u1ea7n th\u1ee9 3, \u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c theo B\u00e1c d\u1eabn \u0111\u1ea7u \u0110o\u00e0n \u0111\u1ea1i bi\u1ec3u \u0110\u1ea3ng ta sang tham kh\u1ea3o \u00fd ki\u1ebfn c\u1ee7a \u0110\u1ea3ng CS Trung Qu\u1ed1c v\u1ec1 \u0110\u01b0\u1eddng l\u1ed1i c\u00e1ch m\u1ea1ng mi\u1ec1n Nam. \u00d4ng nh\u1edb nh\u01b0 in: &#8220;Khi trao \u0111\u1ed5i v\u1edbi Mao Ch\u1ee7 t\u1ecbch v\u00e0 \u0110o\u00e0n \u0111\u1ea1i bi\u1ec3u Trung Qu\u1ed1c, c\u00f3 nh\u1eefng nh\u1eadn th\u1ee9c, quan \u0111i\u1ec3m ch\u01b0a th\u1ed1ng nh\u1ea5t, B\u00e1c b\u1ea3o l\u01b0u \u00fd ki\u1ebfn c\u1ee7a m\u00ecnh nh\u01b0ng c\u0169ng th\u00f4ng c\u1ea3m v\u1edbi B\u1ea1n.<\/p>\n<p>Nghe gi\u1edbi thi\u1ec7u v\u1ec1 Ngh\u1ecb quy\u1ebft 15 c\u1ee7a ta, B\u1ea1n khuy\u00ean n\u00ean tr\u01b0\u1eddng k\u00ec mai ph\u1ee5c, \u0111\u1ee3i khi Trung Qu\u1ed1c tr\u1edf th\u00e0nh m\u1ed9t h\u00f9ng c\u01b0\u1eddng, phe XHCN m\u1ea1nh h\u01a1n h\u1eb3n phe \u0111\u1ebf qu\u1ed1c, khi \u1ea5y h\u1eb5ng t\u00ednh \u0111\u1ebfn vi\u1ec7c gi\u1ea3i ph\u00f3ng mi\u1ec1n Nam.<\/p>\n<p>Sau cu\u1ed9c h\u1ed9i \u0111\u00e0m, B\u00e1c tranh th\u1ee7 trao \u0111\u1ed5i n\u1ed9i b\u1ed9: &#8220;Ta ph\u1ea3i th\u00f4ng c\u1ea3m v\u1edbi c\u00e1c \u0111\u1ed3ng ch\u00ed Trung Qu\u1ed1c. N\u01b0\u1edbc CHND Trung Hoa ra \u0111\u1eddi ch\u01b0a \u0111\u01b0\u1ee3c 1 n\u0103m, ch\u01b0a k\u1ecbp x\u00e2y d\u1ef1ng \u0111\u1ea5t n\u01b0\u1edbc th\u00ec ph\u1ea3i ti\u1ebfn h\u00e0nh 3 n\u0103m &#8220;kh\u00e1ng M\u1ef9 vi\u1ec7n Tri\u1ec1u&#8221;, th\u01b0\u01a1ng vong h\u01a1n 1 tri\u1ec7u m\u00e0 kh\u00f4ng gi\u00fap th\u1ed1ng nh\u1ea5t \u0111\u01b0\u1ee3c Tri\u1ec1u Ti\u00ean.<\/p>\n<p>\u0110\u1ed1i v\u1edbi VN, B\u1ea1n lo ta \u0111\u00e1nh m\u00e0 Ng\u1ee5y S\u00e0i G\u00f2n thua, M\u1ef9 \u0111\u01b0a qu\u00e2n v\u00e0o x\u00e2m l\u01b0\u1ee3c th\u00ec Trung Qu\u1ed1c ph\u1ea3i \u0111\u01b0a h\u00e0ng tri\u1ec7u qu\u00e2n sang gi\u00fap VN ch\u1ed1ng M\u1ef9&#8230; Do v\u1eady, ta ph\u1ea3i \u0111\u00e1nh th\u1ebf n\u00e0o \u0111\u1ec3 gi\u1ea3i ph\u00f3ng \u0111\u01b0\u1ee3c mi\u1ec1n Nam m\u00e0 B\u1ea1n kh\u00f4ng ph\u1ea3i \u0111\u01b0a qu\u00e2n sang chi vi\u1ec7n, kh\u00f4ng t\u1ed5n hao x\u01b0\u01a1ng m\u00e1u c\u1ee7a nh\u00e2n d\u00e2n Trung Qu\u1ed1c&#8221;.<\/p>\n<p>N\u0103m 1962 l\u00e0 l\u1ea7n th\u1ee9 4, \u00f4ng Ph\u01b0\u01a1ng \u0111\u01b0\u1ee3c theo B\u00e1c sang trao \u0111\u1ed5i v\u1ec1 &#8220;B\u1ea3n ki\u1ebfn ngh\u1ecb 25 \u0111i\u1ec3m v\u1ec1 \u0110\u01b0\u1eddng l\u1ed1i chung c\u1ee7a phong tr\u00e0o C\u1ed9ng s\u1ea3n qu\u1ed1c t\u1ebf&#8221;.<\/p>\n<p>L\u1ea7n cu\u1ed1i phi\u00ean d\u1ecbch cho B\u00e1c<\/p>\n<p>N\u0103m 1963 c\u00f3 cu\u1ed9c H\u1ed9i \u0111\u00e0m 4 \u0110\u1ea3ng (Trung Qu\u1ed1c, VN, L\u00e0o, Indonesia) t\u1ea1i Qu\u1ea3ng Ch\u00e2u. Khi \u0111\u00f3 B\u00e1c \u0111\u00e3 73, t\u00f3c \u0111\u00e3 b\u1ea1c, da \u0111\u00e3 m\u1ed3i nh\u01b0ng s\u00e1ng n\u00e0o c\u0169ng d\u1eady s\u1edbm, t\u1eadp leo n\u00fai \u1edf khu an d\u01b0\u1ee1ng T\u00f9ng Ho\u00e1. B\u00e1c leo n\u00fai th\u00e0nh th\u1ea1o, r\u1ea5t nhanh l\u00e0m c\u00e1nh tr\u1ebb kh\u00f4ng theo k\u1ecbp.<\/p>\n<p>M\u1ed9t t\u1ed1i, B\u1ea1n t\u1ed5 ch\u1ee9c bi\u1ec3u di\u1ec5n v\u0103n ngh\u1ec7 ch\u00e0o m\u1eebng. Khi \u0111\u00eam di\u1ec5n k\u1ebft th\u00fac, \u0111\u1ec3 c\u1ea3m \u01a1n \u0110o\u00e0n ngh\u1ec7 thu\u1eadt, B\u00e1c kh\u00f4ng b\u01b0\u1edbc theo t\u1eebng b\u1eadc m\u00e0 ch\u1ed1ng tay nh\u1ea3y v\u1ecdt l\u00ean s\u00e2n kh\u1ea5u \u0111\u1ec3 t\u1eb7ng hoa v\u00e0 b\u00e1nh k\u1eb9o cho di\u1ec5n vi\u00ean.<\/p>\n<p>Th\u1ea5y \u0111\u1ed9ng t\u00e1c \u0111\u00f3, \u0110\u1ea1i t\u01b0\u1edbng Nguy\u1ec5n Ch\u00ed Thanh ng\u1ed3i c\u1ea1nh li\u1ec1n h\u1ecfi: &#8220;Ph\u01b0\u01a1ng c\u00f3 bi\u1ebft v\u00ec sao B\u00e1c l\u1ea1i nh\u1ea3y nh\u01b0 v\u1eady kh\u00f4ng?&#8221;. Kh\u00f4ng ch\u1edd tr\u1ea3 l\u1eddi, \u0110\u1ea1i t\u01b0\u1edbng gi\u1ea3i th\u00edch: &#8220;B\u00e1c mu\u1ed1n ch\u1ee9ng t\u1ecf r\u1eb1ng m\u00ecnh v\u1eabn kh\u1ecfe, c\u00f2n ph\u1ee5c v\u1ee5 c\u00e1ch m\u1ea1ng \u0111\u01b0\u1ee3c nhi\u1ec1u n\u0103m n\u1eefa, m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1eebng lo l\u1eafng g\u00ec v\u1ec1 s\u1ee9c kh\u1ecfe c\u1ee7a B\u00e1c!&#8221;.<\/p>\n<p>\u00cdt ng\u00e0y sau tr\u00ean \u0111\u01b0\u1eddng \u0111i h\u1ecdp v\u1ec1, B\u00e1c b\u1ed7ng n\u00f3i v\u1edbi \u00f4ng Ph\u01b0\u01a1ng: &#8220;Qua m\u1ea5y l\u1ea7n \u0111i v\u1edbi B\u00e1c, ch\u00fa d\u1ecbch nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 t\u1ed1t \u0111\u1ea5y, d\u1ecbch \u0111\u00fang, \u0111\u1ee7 v\u00e0 r\u00f5 \u00fd, nh\u01b0ng c\u00f3 khuy\u1ebft \u0111i\u1ec3m l\u00e0 &#8220;tr\u01a1 c\u01a1&#8221; nhi\u1ec1u qu\u00e1. Ph\u1ea3i c\u1ed1 g\u1eafng b\u1edbt &#8220;tr\u01a1 c\u01a1&#8221; \u0111i nh\u00e9!&#8221;. \u0110\u00fang l\u00fac \u1ea5y c\u00f3 \u0111o\u00e0n thi\u1ebfu nhi \u0111i h\u1ecdc v\u1ec1, B\u00e1c \u0111\u00f9a: &#8220;Ch\u00fa Ph\u01b0\u01a1ng n\u00e0y, &#8220;tr\u01a1 c\u01a1&#8230; tr\u01a1 c\u01a1&#8221; thi\u1ebfu nhi n\u00e0y&#8230; &#8220;tr\u01a1 c\u01a1&#8221; \u0111\u00f4ng qu\u00e1&#8230;&#8221;.<\/p>\n<p>&#8230; Th\u00e1ng 5\/1969, \u00f4ng Ho\u00e0ng Minh Ph\u01b0\u01a1ng t\u1eeb M\u1eb7t tr\u1eadn Khe Sanh v\u1ec1 H\u00e0 N\u1ed9i d\u1ef1 H\u1ed9i ngh\u1ecb c\u00e1n b\u1ed9 to\u00e0n qu\u00e2n. Ng\u00e0y \u0111\u00f3 B\u00e1c \u0111\u00e3 y\u1ebfu l\u1eafm, kh\u00f4ng \u0111\u1ebfn d\u1ef1 h\u1ed9i ngh\u1ecb \u0111u\u1ee3c. C\u00e1c \u0111\u1ea1i bi\u1ec3u \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ed1 tr\u00ed l\u00ean Ph\u1ee7 Ch\u1ee7 t\u1ecbch th\u0103m Ng\u01b0\u1eddi.<\/p>\n<p>H\u00f4m \u1ea5y, B\u00e1c m\u1eb7c b\u1ed9 qu\u1ea7n \u00e1o l\u1ee5a b\u00e0 ba, m\u00e0u m\u1ee1 g\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c Th\u1ee7 t\u01b0\u1edbng Ph\u1ea1m V\u0103n \u0110\u1ed3ng v\u00e0 V\u00f5 \u0110\u1ea1i t\u01b0\u1edbng d\u00ecu 2 b\u00ean \u0111i v\u00e0o h\u1ed9i tr\u01b0\u1eddng. C\u1ea3 h\u1ed9i tr\u01b0\u1eddng v\u1ed7 tay ch\u00e0o \u0111\u00f3n B\u00e1c. K\u1ec9 ni\u1ec7m nh\u1eefng l\u1ea7n g\u1eb7p B\u00e1c b\u1ed7ng s\u1ed1ng l\u1ea1i trong \u00f4ng&#8230;<\/p>\n<p>Kh\u00f4ng ng\u1edd \u0111\u00e2y l\u00e0 l\u1ea7n cu\u1ed1i g\u1eb7p Ng\u01b0\u1eddi!<\/p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0110\u1ea1i t\u00e1 Ho\u00e0ng Minh Ph\u01b0\u01a1ng &#8211; nguy\u00ean Tr\u01b0\u1edfng ph\u00f2ng Ngo\u1ea1i v\u1ee5 B\u1ed9 Qu\u1ed1c ph\u00f2ng, nguy\u00ean Ph\u00f3 t\u01b0 l\u1ec7nh \u2013 Tham m\u01b0u tr\u01b0\u1edfng Qu\u00e2n \u0111o\u00e0n 4 \u2013 l\u00e0 1 trong 24 l\u01b0u h\u1ecdc sinh \u0111\u1ea7u ti\u00ean c\u1ee7a n\u01b0\u1edbc VNDCCH \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1eed sang Trung Qu\u1ed1c h\u1ecdc t\u1eadp, \u0111\u1ea7u n\u0103m 1949. \u00d4ng c\u00f3 vinh d\u1ef1 \u0111\u01b0\u1ee3c phi\u00ean d\u1ecbch [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":48547,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[3258],"tags":[3712],"class_list":["post-48548","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tin-tuc-dich-thuat","tag-bac"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v23.1 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Ng\u01b0\u1eddi Vinh D\u1ef1 C\u00f3 5 L\u1ea7n D\u1ecbch Thu\u1eadt Cho B\u00e1c H\u1ed3<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u0110\u1ea1i t\u00e1 Ho\u00e0ng Minh Ph\u01b0\u01a1ng - nguy\u00ean Tr\u01b0\u1edfng ph\u00f2ng Ngo\u1ea1i v\u1ee5 B\u1ed9 Qu\u1ed1c ph\u00f2ng, nguy\u00ean Ph\u00f3 t\u01b0 l\u1ec7nh \u2013 Tham m\u01b0u tr\u01b0\u1edfng Qu\u00e2n \u0111o\u00e0n 4 \u2013 l\u00e0 1 trong 24 l\u01b0u h\u1ecdc sinh \u0111\u1ea7u ti\u00ean c\u1ee7a n\u01b0\u1edbc VNDCCH \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1eed sang Trung Qu\u1ed1c h\u1ecdc t\u1eadp, \u0111\u1ea7u n\u0103m 1949. \u00d4ng c\u00f3 vinh d\u1ef1 \u0111\u01b0\u1ee3c phi\u00ean d\u1ecbch 5 l\u1ea7n cho H\u1ed3 Ch\u1ee7 t\u1ecbch khi Ng\u01b0\u1eddi l\u00e0m vi\u1ec7c v\u1edbi l\u00e3nh \u0111\u1ea1o \u0110\u1ea3ng, Ch\u00ednh ph\u1ee7 Trung Qu\u1ed1c.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/en\/nguoi-vinh-du-co-5-lan-dich-thuat-cho-bac-ho\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ng\u01b0\u1eddi Vinh D\u1ef1 C\u00f3 5 L\u1ea7n D\u1ecbch Thu\u1eadt Cho B\u00e1c H\u1ed3\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u0110\u1ea1i t\u00e1 Ho\u00e0ng Minh Ph\u01b0\u01a1ng - nguy\u00ean Tr\u01b0\u1edfng ph\u00f2ng Ngo\u1ea1i v\u1ee5 B\u1ed9 Qu\u1ed1c ph\u00f2ng, nguy\u00ean Ph\u00f3 t\u01b0 l\u1ec7nh \u2013 Tham m\u01b0u tr\u01b0\u1edfng Qu\u00e2n \u0111o\u00e0n 4 \u2013 l\u00e0 1 trong 24 l\u01b0u h\u1ecdc sinh \u0111\u1ea7u ti\u00ean c\u1ee7a n\u01b0\u1edbc VNDCCH \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1eed sang Trung Qu\u1ed1c h\u1ecdc t\u1eadp, \u0111\u1ea7u n\u0103m 1949. \u00d4ng c\u00f3 vinh d\u1ef1 \u0111\u01b0\u1ee3c phi\u00ean d\u1ecbch 5 l\u1ea7n cho H\u1ed3 Ch\u1ee7 t\u1ecbch khi Ng\u01b0\u1eddi l\u00e0m vi\u1ec7c v\u1edbi l\u00e3nh \u0111\u1ea1o \u0110\u1ea3ng, Ch\u00ednh ph\u1ee7 Trung Qu\u1ed1c.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/en\/nguoi-vinh-du-co-5-lan-dich-thuat-cho-bac-ho\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"C\u00f4ng Ty D\u1ecbch Thu\u1eadt Uy T\u00edn H\u00e0ng \u0110\u1ea7u Vi\u1ec7t Nam\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2011-08-27T03:29:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-12-04T05:16:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/phien-dich-cho-bac.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"136\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"160\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"D\u1ecbch Thu\u1eadt S\u1ed1 1\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"D\u1ecbch Thu\u1eadt S\u1ed1 1\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/nguoi-vinh-du-co-5-lan-dich-thuat-cho-bac-ho\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/nguoi-vinh-du-co-5-lan-dich-thuat-cho-bac-ho\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"D\u1ecbch Thu\u1eadt S\u1ed1 1\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4ac715d2aaaaf3b0aebb6316c414a22e\"},\"headline\":\"Ng\u01b0\u1eddi Vinh D\u1ef1 C\u00f3 5 L\u1ea7n D\u1ecbch Thu\u1eadt Cho B\u00e1c H\u1ed3\",\"datePublished\":\"2011-08-27T03:29:05+00:00\",\"dateModified\":\"2024-12-04T05:16:35+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/nguoi-vinh-du-co-5-lan-dich-thuat-cho-bac-ho\\\/\"},\"wordCount\":1871,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/nguoi-vinh-du-co-5-lan-dich-thuat-cho-bac-ho\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2011\\\/08\\\/phien-dich-cho-bac.jpg\",\"keywords\":[\"b\u00e1c h\u1ed3\"],\"articleSection\":[\"Tin T\u1ee9c D\u1ecbch Thu\u1eadt M\u1edbi Nh\u1ea5t\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/nguoi-vinh-du-co-5-lan-dich-thuat-cho-bac-ho\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/nguoi-vinh-du-co-5-lan-dich-thuat-cho-bac-ho\\\/\",\"name\":\"Ng\u01b0\u1eddi Vinh D\u1ef1 C\u00f3 5 L\u1ea7n D\u1ecbch Thu\u1eadt Cho B\u00e1c H\u1ed3\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/nguoi-vinh-du-co-5-lan-dich-thuat-cho-bac-ho\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/nguoi-vinh-du-co-5-lan-dich-thuat-cho-bac-ho\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2011\\\/08\\\/phien-dich-cho-bac.jpg\",\"datePublished\":\"2011-08-27T03:29:05+00:00\",\"dateModified\":\"2024-12-04T05:16:35+00:00\",\"description\":\"\u0110\u1ea1i t\u00e1 Ho\u00e0ng Minh Ph\u01b0\u01a1ng - nguy\u00ean Tr\u01b0\u1edfng ph\u00f2ng Ngo\u1ea1i v\u1ee5 B\u1ed9 Qu\u1ed1c ph\u00f2ng, nguy\u00ean Ph\u00f3 t\u01b0 l\u1ec7nh \u2013 Tham m\u01b0u tr\u01b0\u1edfng Qu\u00e2n \u0111o\u00e0n 4 \u2013 l\u00e0 1 trong 24 l\u01b0u h\u1ecdc sinh \u0111\u1ea7u ti\u00ean c\u1ee7a n\u01b0\u1edbc VNDCCH \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1eed sang Trung Qu\u1ed1c h\u1ecdc t\u1eadp, \u0111\u1ea7u n\u0103m 1949. \u00d4ng c\u00f3 vinh d\u1ef1 \u0111\u01b0\u1ee3c phi\u00ean d\u1ecbch 5 l\u1ea7n cho H\u1ed3 Ch\u1ee7 t\u1ecbch khi Ng\u01b0\u1eddi l\u00e0m vi\u1ec7c v\u1edbi l\u00e3nh \u0111\u1ea1o \u0110\u1ea3ng, Ch\u00ednh ph\u1ee7 Trung Qu\u1ed1c.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/nguoi-vinh-du-co-5-lan-dich-thuat-cho-bac-ho\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/nguoi-vinh-du-co-5-lan-dich-thuat-cho-bac-ho\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/nguoi-vinh-du-co-5-lan-dich-thuat-cho-bac-ho\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2011\\\/08\\\/phien-dich-cho-bac.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2011\\\/08\\\/phien-dich-cho-bac.jpg\",\"width\":136,\"height\":160},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/nguoi-vinh-du-co-5-lan-dich-thuat-cho-bac-ho\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ng\u01b0\u1eddi Vinh D\u1ef1 C\u00f3 5 L\u1ea7n D\u1ecbch Thu\u1eadt Cho B\u00e1c H\u1ed3\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/\",\"name\":\"C\u00f4ng Ty D\u1ecbch Thu\u1eadt Uy T\u00edn H\u00e0ng \u0110\u1ea7u Vi\u1ec7t Nam\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/#organization\",\"name\":\"C\u00f4ng Ty D\u1ecbch Thu\u1eadt Uy T\u00edn H\u00e0ng \u0110\u1ea7u Vi\u1ec7t Nam\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/cropped-cropped-logo_nho-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/cropped-cropped-logo_nho-1.png\",\"width\":251,\"height\":250,\"caption\":\"C\u00f4ng Ty D\u1ecbch Thu\u1eadt Uy T\u00edn H\u00e0ng \u0110\u1ea7u Vi\u1ec7t Nam\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4ac715d2aaaaf3b0aebb6316c414a22e\",\"name\":\"D\u1ecbch Thu\u1eadt S\u1ed1 1\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/becee844b208a881f89bec7292b62b4e.jpg?ver=1776265217\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/becee844b208a881f89bec7292b62b4e.jpg?ver=1776265217\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/becee844b208a881f89bec7292b62b4e.jpg?ver=1776265217\",\"caption\":\"D\u1ecbch Thu\u1eadt S\u1ed1 1\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.dichthuatso1.com\\\/en\\\/author\\\/congtt\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ng\u01b0\u1eddi Vinh D\u1ef1 C\u00f3 5 L\u1ea7n D\u1ecbch Thu\u1eadt Cho B\u00e1c H\u1ed3","description":"\u0110\u1ea1i t\u00e1 Ho\u00e0ng Minh Ph\u01b0\u01a1ng - nguy\u00ean Tr\u01b0\u1edfng ph\u00f2ng Ngo\u1ea1i v\u1ee5 B\u1ed9 Qu\u1ed1c ph\u00f2ng, nguy\u00ean Ph\u00f3 t\u01b0 l\u1ec7nh \u2013 Tham m\u01b0u tr\u01b0\u1edfng Qu\u00e2n \u0111o\u00e0n 4 \u2013 l\u00e0 1 trong 24 l\u01b0u h\u1ecdc sinh \u0111\u1ea7u ti\u00ean c\u1ee7a n\u01b0\u1edbc VNDCCH \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1eed sang Trung Qu\u1ed1c h\u1ecdc t\u1eadp, \u0111\u1ea7u n\u0103m 1949. \u00d4ng c\u00f3 vinh d\u1ef1 \u0111\u01b0\u1ee3c phi\u00ean d\u1ecbch 5 l\u1ea7n cho H\u1ed3 Ch\u1ee7 t\u1ecbch khi Ng\u01b0\u1eddi l\u00e0m vi\u1ec7c v\u1edbi l\u00e3nh \u0111\u1ea1o \u0110\u1ea3ng, Ch\u00ednh ph\u1ee7 Trung Qu\u1ed1c.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/en\/nguoi-vinh-du-co-5-lan-dich-thuat-cho-bac-ho\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Ng\u01b0\u1eddi Vinh D\u1ef1 C\u00f3 5 L\u1ea7n D\u1ecbch Thu\u1eadt Cho B\u00e1c H\u1ed3","og_description":"\u0110\u1ea1i t\u00e1 Ho\u00e0ng Minh Ph\u01b0\u01a1ng - nguy\u00ean Tr\u01b0\u1edfng ph\u00f2ng Ngo\u1ea1i v\u1ee5 B\u1ed9 Qu\u1ed1c ph\u00f2ng, nguy\u00ean Ph\u00f3 t\u01b0 l\u1ec7nh \u2013 Tham m\u01b0u tr\u01b0\u1edfng Qu\u00e2n \u0111o\u00e0n 4 \u2013 l\u00e0 1 trong 24 l\u01b0u h\u1ecdc sinh \u0111\u1ea7u ti\u00ean c\u1ee7a n\u01b0\u1edbc VNDCCH \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1eed sang Trung Qu\u1ed1c h\u1ecdc t\u1eadp, \u0111\u1ea7u n\u0103m 1949. \u00d4ng c\u00f3 vinh d\u1ef1 \u0111\u01b0\u1ee3c phi\u00ean d\u1ecbch 5 l\u1ea7n cho H\u1ed3 Ch\u1ee7 t\u1ecbch khi Ng\u01b0\u1eddi l\u00e0m vi\u1ec7c v\u1edbi l\u00e3nh \u0111\u1ea1o \u0110\u1ea3ng, Ch\u00ednh ph\u1ee7 Trung Qu\u1ed1c.","og_url":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/en\/nguoi-vinh-du-co-5-lan-dich-thuat-cho-bac-ho\/","og_site_name":"C\u00f4ng Ty D\u1ecbch Thu\u1eadt Uy T\u00edn H\u00e0ng \u0110\u1ea7u Vi\u1ec7t Nam","article_published_time":"2011-08-27T03:29:05+00:00","article_modified_time":"2024-12-04T05:16:35+00:00","og_image":[{"width":136,"height":160,"url":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/phien-dich-cho-bac.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"D\u1ecbch Thu\u1eadt S\u1ed1 1","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"D\u1ecbch Thu\u1eadt S\u1ed1 1","Est. reading time":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/nguoi-vinh-du-co-5-lan-dich-thuat-cho-bac-ho\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/nguoi-vinh-du-co-5-lan-dich-thuat-cho-bac-ho\/"},"author":{"name":"D\u1ecbch Thu\u1eadt S\u1ed1 1","@id":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/#\/schema\/person\/4ac715d2aaaaf3b0aebb6316c414a22e"},"headline":"Ng\u01b0\u1eddi Vinh D\u1ef1 C\u00f3 5 L\u1ea7n D\u1ecbch Thu\u1eadt Cho B\u00e1c H\u1ed3","datePublished":"2011-08-27T03:29:05+00:00","dateModified":"2024-12-04T05:16:35+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/nguoi-vinh-du-co-5-lan-dich-thuat-cho-bac-ho\/"},"wordCount":1871,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/nguoi-vinh-du-co-5-lan-dich-thuat-cho-bac-ho\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/phien-dich-cho-bac.jpg","keywords":["b\u00e1c h\u1ed3"],"articleSection":["Tin T\u1ee9c D\u1ecbch Thu\u1eadt M\u1edbi Nh\u1ea5t"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/nguoi-vinh-du-co-5-lan-dich-thuat-cho-bac-ho\/","url":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/nguoi-vinh-du-co-5-lan-dich-thuat-cho-bac-ho\/","name":"Ng\u01b0\u1eddi Vinh D\u1ef1 C\u00f3 5 L\u1ea7n D\u1ecbch Thu\u1eadt Cho B\u00e1c H\u1ed3","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/nguoi-vinh-du-co-5-lan-dich-thuat-cho-bac-ho\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/nguoi-vinh-du-co-5-lan-dich-thuat-cho-bac-ho\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/phien-dich-cho-bac.jpg","datePublished":"2011-08-27T03:29:05+00:00","dateModified":"2024-12-04T05:16:35+00:00","description":"\u0110\u1ea1i t\u00e1 Ho\u00e0ng Minh Ph\u01b0\u01a1ng - nguy\u00ean Tr\u01b0\u1edfng ph\u00f2ng Ngo\u1ea1i v\u1ee5 B\u1ed9 Qu\u1ed1c ph\u00f2ng, nguy\u00ean Ph\u00f3 t\u01b0 l\u1ec7nh \u2013 Tham m\u01b0u tr\u01b0\u1edfng Qu\u00e2n \u0111o\u00e0n 4 \u2013 l\u00e0 1 trong 24 l\u01b0u h\u1ecdc sinh \u0111\u1ea7u ti\u00ean c\u1ee7a n\u01b0\u1edbc VNDCCH \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1eed sang Trung Qu\u1ed1c h\u1ecdc t\u1eadp, \u0111\u1ea7u n\u0103m 1949. \u00d4ng c\u00f3 vinh d\u1ef1 \u0111\u01b0\u1ee3c phi\u00ean d\u1ecbch 5 l\u1ea7n cho H\u1ed3 Ch\u1ee7 t\u1ecbch khi Ng\u01b0\u1eddi l\u00e0m vi\u1ec7c v\u1edbi l\u00e3nh \u0111\u1ea1o \u0110\u1ea3ng, Ch\u00ednh ph\u1ee7 Trung Qu\u1ed1c.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/nguoi-vinh-du-co-5-lan-dich-thuat-cho-bac-ho\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.dichthuatso1.com\/nguoi-vinh-du-co-5-lan-dich-thuat-cho-bac-ho\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/nguoi-vinh-du-co-5-lan-dich-thuat-cho-bac-ho\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/phien-dich-cho-bac.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/phien-dich-cho-bac.jpg","width":136,"height":160},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/nguoi-vinh-du-co-5-lan-dich-thuat-cho-bac-ho\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ng\u01b0\u1eddi Vinh D\u1ef1 C\u00f3 5 L\u1ea7n D\u1ecbch Thu\u1eadt Cho B\u00e1c H\u1ed3"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/#website","url":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/","name":"Vietnam\u2019s Leading Trusted Translation Company","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/#organization","name":"Vietnam\u2019s Leading Trusted Translation Company","url":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/cropped-cropped-logo_nho-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/cropped-cropped-logo_nho-1.png","width":251,"height":250,"caption":"C\u00f4ng Ty D\u1ecbch Thu\u1eadt Uy T\u00edn H\u00e0ng \u0110\u1ea7u Vi\u1ec7t Nam"},"image":{"@id":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/#\/schema\/person\/4ac715d2aaaaf3b0aebb6316c414a22e","name":"No.1 Translation","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/wp-content\/litespeed\/avatar\/becee844b208a881f89bec7292b62b4e.jpg?ver=1776265217","url":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/wp-content\/litespeed\/avatar\/becee844b208a881f89bec7292b62b4e.jpg?ver=1776265217","contentUrl":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/wp-content\/litespeed\/avatar\/becee844b208a881f89bec7292b62b4e.jpg?ver=1776265217","caption":"D\u1ecbch Thu\u1eadt S\u1ed1 1"},"url":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/en\/author\/congtt\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48548","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=48548"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48548\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/48547"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=48548"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=48548"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dichthuatso1.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=48548"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}